Regulaciones sobre la medicina tradicional china de la provincia de Hebei
Adherirse al mismo énfasis en la medicina tradicional china y occidental, alentar a la medicina tradicional china y occidental a aprender de las fortalezas de cada una, desarrollarse de manera coordinada y aprovechar al máximo sus respectivas ventajas. Artículo 4 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior incorporarán el desarrollo de la medicina tradicional china en el plan general de desarrollo económico y social nacional local, implementarán la política de protección, herencia y desarrollo de la medicina tradicional china y proporcionarán las condiciones y garantías necesarias para Promover el desarrollo de la medicina tradicional china. Artículo 5 Los departamentos competentes de medicina tradicional china dependientes de los gobiernos populares a nivel de condado o superior son responsables de la gestión de la medicina tradicional china dentro de sus respectivas regiones administrativas, incluidos el desarrollo y la reforma, la educación, la ciencia y la tecnología, la industria y la tecnología de la información. recursos humanos y seguridad social, agricultura, cultura, supervisión y gestión de medicamentos, etc. Los departamentos son responsables del trabajo relacionado con la gestión de la medicina tradicional china dentro de sus respectivos ámbitos de responsabilidad. Capítulo 2 Servicios de Medicina Tradicional China Artículo 6 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior establecerán hospitales de medicina tradicional china que cumplan con los estándares nacionales y provinciales. Los hospitales generales, las instituciones de atención de salud maternoinfantil y los hospitales especializados calificados administrados por el gobierno deberían establecer departamentos y camas de medicina tradicional china.
Los centros de salud municipales y los centros de servicios de salud comunitarios deben establecer áreas integrales de servicios de medicina tradicional china, como salas de medicina tradicional china y clínicas de medicina tradicional china.
Los gobiernos populares a nivel de condado o superior deben tomar medidas para fortalecer la asignación de equipos y personal de medicina tradicional china en las estaciones de servicios de salud comunitarios y clínicas de aldea, y mejorar la capacidad de proporcionar servicios de medicina tradicional china. Artículo 7 Cuando una institución médica de medicina tradicional china administrada por el gobierno fusiona, cancela o cambia la naturaleza del tratamiento médico de medicina tradicional china, se buscará la opinión del departamento administrativo de medicina tradicional china del gobierno popular en el nivel inmediatamente superior. Las opiniones del departamento competente de medicina tradicional china del gobierno popular municipal sobre la fusión, cancelación o cambio de la naturaleza de la medicina tradicional china de las instituciones médicas a nivel de condado se enviarán con copia al departamento competente de medicina tradicional china de la provincia. gobierno del pueblo. Artículo 8: Apoyar al personal profesional y técnico calificado de la medicina tradicional china para abrir clínicas y clínicas de medicina tradicional china, y alentar a las empresas farmacéuticas a abrir clínicas de medicina tradicional china.
No existen restricciones de diseño en las clínicas de medicina tradicional china, clínicas, instituciones médicas y planes regionales de desarrollo de salud que solo brindan servicios de medicina tradicional china. Artículo 9 El establecimiento de una institución médica de medicina tradicional china deberá pasar por los procedimientos de aprobación de acuerdo con las regulaciones nacionales sobre la gestión de instituciones médicas y cumplir con las regulaciones pertinentes sobre la gestión de instituciones médicas.
El establecimiento de clínicas de medicina tradicional china implementará el sistema de registro de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes sobre la gestión de registro de clínicas de medicina tradicional china y no realizará actividades médicas más allá del alcance del registro. Artículo 10 Las personas que estudien medicina tradicional china como aprendices o que hayan adquirido habilidades y experiencia médicas a través de años de práctica deberán ser recomendados por dos o más médicos de medicina tradicional china y aprobar la evaluación de habilidades prácticas y efectividad por parte del departamento competente de medicina tradicional china. del gobierno popular provincial de conformidad con las regulaciones nacionales pertinentes obtener la calificación de médico de medicina tradicional china después de registrarse para ejercer de acuerdo con el contenido de la evaluación, puede participar en actividades médicas de medicina tradicional china en forma individual o en una institución médica dentro del país; ámbito de práctica registrado.
Nadie puede participar en actividades médicas de medicina tradicional china sin estar registrado como médico. Artículo 11 Los médicos de medicina tradicional china que hayan obtenido su título médico mediante exámenes podrán ejercer en departamentos clínicos de hospitales generales, hospitales especializados, instituciones de atención de salud maternoinfantil y otras instituciones médicas, y llevar a cabo actividades de diagnóstico y tratamiento de acuerdo con sus profesiones registradas.
Los médicos de medicina tradicional china que hayan obtenido calificaciones médicas después de aprobar la capacitación y la evaluación de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes pueden aplicar métodos científicos y tecnológicos modernos relacionados con su profesión para llevar a cabo actividades médicas. Artículo 12 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior desarrollarán servicios de atención médica preventiva de la medicina tradicional china, apoyarán a las instituciones médicas en la realización de consultas y evaluaciones de salud, intervención y acondicionamiento, gestión de seguimiento y otros servicios preventivos de la medicina tradicional china y mejorarán las capacidades de prevención. y establecer gradualmente un sistema de servicios de atención médica preventiva de la medicina tradicional china.
Alentar a las instituciones médicas a llevar a cabo servicios de rehabilitación de MTC, promover tecnologías apropiadas de rehabilitación de MTC y mejorar las capacidades de los servicios de rehabilitación de MTC. Artículo 13 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior apoyarán a las instituciones médicas y de salud en la aplicación activa de las teorías y métodos técnicos de la medicina tradicional china para la prevención y el control de enfermedades.
En el rescate médico de emergencia, las instituciones médicas pueden, de acuerdo con los requisitos del departamento administrativo de salud del gobierno popular en o por encima del nivel del condado y la gestión farmacéutica y las regulaciones de medicamentos emitidas por el departamento administrativo de salud de el gobierno popular provincial o aprobado por la institución médica de medicina tradicional china de segundo nivel o superior Prescripción fija aprobada por el comité de tratamiento, decocción preparada previamente o concentrada de medicina china preventiva. Artículo 14 No se publicará ningún anuncio de medicina tradicional china sin la revisión y aprobación del departamento competente de medicina tradicional china del Gobierno Popular Provincial; no se podrá publicar ningún anuncio de medicina tradicional china sin la revisión y aprobación del departamento de supervisión y administración de medicamentos de la provincia. el gobierno popular provincial.
Los anuncios médicos de MTC no deberán contener el siguiente contenido:
(1) afirmaciones o garantías que indiquen eficacia y seguridad;
(2) explicaciones de tasas de curación o posible eficiencia;
(3) diferencias en eficacia y seguridad en comparación con otros medicamentos, dispositivos médicos u otras instituciones médicas;
(4) uso de portavoces publicitarios para hacer recomendaciones y pruebas;
(5) Que involucra tecnología médica, métodos de diagnóstico y tratamiento, nombres de enfermedades y medicamentos;
(6) Obsceno, supersticioso y absurdo;
( 7) Usar los nombres de las fuerzas policiales militares y armadas;
(8) Usar los nombres e imágenes de grupos y organizaciones sociales como pacientes, técnicos de salud, instituciones de educación e investigación médica y personal de medicina tradicional china como prueba.
Los anuncios de medicina tradicional china no deberán contener afirmaciones o garantías no científicas que indiquen su eficacia; no deberán utilizar los nombres ni imágenes de agencias estatales, instituciones de investigación médica, instituciones académicas o expertos, académicos, médicos o pacientes. como prueba.