Red de conocimientos sobre prescripción popular - Salud y bienestar - Según un ensayo en "Notas de Laoxue'an" de Su Shi sobre la degradación de Su Shi y su hermano menor Su Che a comer fideos juntos.

Según un ensayo en "Notas de Laoxue'an" de Su Shi sobre la degradación de Su Shi y su hermano menor Su Che a comer fideos juntos.

1. Joven y frívolo

Su Dongpo leyó algunos libros cuando era un adolescente y sus profesores a menudo lo elogiaban por su inteligencia. Era bastante engreído y publicó un pareado en la puerta de su casa: "Sepa lo que dice el mundo y lea lo que dice el mundo". Su madre, Shi Cheng, criticó a Su Shi después de que ella regresó, por lo que Su Shi cambió el pareado a "Estoy decidido a hacerlo". leer los libros del mundo" para animarse. .

2. Su Shi "intimidó" al maestro

Su Shi, quien ingresó al examen de Jinshi, escribió un artículo en el período de primavera y otoño titulado "Sobre recompensar la lealtad con castigo". que contiene lo siguiente: Párrafo:

Cuando Yao estaba en el poder, era un erudito y mataba gente sin pestañear. Gao Tao dijo: "Mata al tercero", y Yao dijo: "Mata al tercero", por lo que el mundo respetó el rigor de la aplicación de la ley, pero Yao lo usó para dar un castigo leve.

Siyue dijo "El arma se puede usar", Yao dijo "No, el arma puede comandar al clan", y luego dijo "Pruébalo". He Yaozhi no obedeció el asesinato de Gaotao, pero se aprovechó de las cuatro montañas. Sin embargo, también se pueden ver las intenciones del santo. El juez de esa época, Mei, admiraba mucho los artículos de Su Shi, pero cualquiera con conocimientos de historia sabe que él era el juez de Shun. ¿Está relacionado con Yao? Mei Yusheng no entendió esto. Después de leerlo una y otra vez, fue a preguntarle a Su Shi. Su Shi dijo que la respuesta está en "Tres Reinos: La biografía de Kong Rong". Sin embargo, Mei lo leyó muchas veces y todavía no pudo encontrar la fuente, por lo que le preguntó a Su Shi nuevamente. Su Shi no tuvo más remedio que responder honestamente que lo había inventado él mismo, y Mei estaba aún más desconcertada. Su Shi dijo que en la "Biografía de Kong Rong de los Tres Reinos", Kong Rong le dijo a Cao Cao que el rey Zhou de la dinastía Shang recompensó al duque Zhou con Daji, y Cao Cao le preguntó si estaba bien. Kong Rong respondió que existe hoy y que también debería existir en la antigüedad. Su Shi inventó una historia sobre esta base, lo que hizo que Mei Yusheng apreciara aún más a Su Shi.

3. Dongpo Pork

Cuando Su Shi fue degradado a Huangzhou, hubo un jingle famoso en "Pork Ode": "La buena carne de cerdo en Huangzhou no vale la pena. Los ricos no están dispuestos a comer, los pobres no saben cocinar. Reduce el fuego y usa menos agua. Se verá mejor cuando te levantes y prepares un plato todos los días. Ni siquiera te importa. Simplemente se ve bien” es el famoso método de cocción del cerdo Dongpo. Posteriormente, Su Dongpo fue nombrado gobernador de Hangzhou y fue profundamente amado por la gente. Y este "cerdo Dongpo" pronto se hizo famoso en Hangzhou y se convirtió en un plato local famoso.

4. Su Shi se marchó

Su Shi vive en Changzhou. Gastó sus últimos ahorros y compró una casa. Se estaba preparando para mudarse otro día. Por casualidad escuchó a una anciana llorar muy tristemente. Le preguntó a la anciana por qué lloraba. La anciana dijo que tenía una casa que había sido heredada durante cien años y que fue vendida por un descendiente no filial, y lloró muy tristemente. Tras una inspección más cercana, resultó que la casa que compró Su Shi era la casa ancestral que dijo la anciana. Entonces Su Shi le dijo: "Vendí la antigua residencia de Yi, así que no te sientas profundamente triste. Es hora de devolverle la casa a Yi". Su Shi inmediatamente quemó la escritura de la casa y alquiló una casa para vivir.

5. Poesía y comida

Cuando Su Shi tenía veinte años, se fue a la capital para dedicarse a la investigación científica. Los seis engreídos Juren lo miraron con desprecio y decidieron invitar a Su Shi a cenar con el siguiente plato, con la intención de burlarse de él. Su Shi fue feliz después de recibir la invitación. Antes de mover los palillos, todos proponen un orden de bebida. El contenido de la orden de bebida debe citar personajes y acontecimientos históricos, para que puedas comer un plato tú mismo. Los otros cinco aplaudieron. "Yo iré primero", dijo el anciano, "¡Jiang Ziya está pescando en el río Weishui!" Después de decir eso, tomó un plato de pescado. "¡Qin Changan vende caballos!", El segundo se llevó con orgullo la carne de caballo. "¡Su Ziqing está pastoreando ovejas en Beihu!", La tercera persona tomó el cordero sin mostrar ningún signo de debilidad. "¡Zhang Yide Zhuoxian vende carne!" El cuarto extendió la mano para asar la carne. "¡Guan Yunchang Jingzhou raspa los huesos!" El quinto no podía esperar para tomar los huesos. "¡Zhuge Liang está plantando hortalizas en Longzhong!", El sexto recogió con orgullo el último vegetal. Se sirvieron todos los platos, y cuando las seis personas se preparaban felices para comer y reírse de Su Shi, Su Shi cantó con calma "¡Qin Shihuang anexó los seis países!". Después de eso, puso los seis platos en la mesa. de él, sonrió y dijo: "¡Hermanos, por favor! "Las seis personas quedaron atónitas.

6. Éxito

Cuando Su Shi tomó el examen de Beijing, la persona que presidió el examen fue Ouyang Xiu, un famoso maestro literario del Norte. Dinastía Song.

Una vez, Su Shi estaba muy feliz. Hizo su propio pescado, simplemente lo hirvió. Vio a Huang Tingjian entrar por la ventana (Huang Tingjian es una de las cuatro fuentes chinas antiguas y un amigo cercano de Su Shi. A menudo se peleaban por diversión. Sabiendo que estaba aquí para limpiar el arroz nuevamente, rápidamente escondió el pescado. en la parte superior del gabinete, Huang Tingjian Al entrar por la puerta, dijo: "Hoy le pregunto al hermano Zizhan, ¿te atreves a preguntarle a Su Shi cómo escribir Su?" Su Shi respondió con una cara larga: "Su Che, ahí está". hierba a la izquierda y pescado a la derecha". Huang Tingjian agregó: "¿Puedes dejar ir este pez?" Su Shi dijo: "Sí". Huang Tingjian luego preguntó: "¿Está bien este pez?". Su Shi dijo: "¿Cómo se puede colocar el pescado encima?" Huang Tingjian señaló la parte superior del gabinete y dijo con una sonrisa. El hermano Zhan también sabe esta verdad, ¿por qué le pones pescado? Siempre ha sido ingenioso, ¡esta vez Huang Tingjian lo abofeteó por completo!

11, Frutas y medicinas

No mucho después de que Su Shi se casara, lo invitaron a Gong Liu's. Cuando llegó, el sirviente se acercó y le pidió que regresara inmediatamente, diciendo que su esposa tenía prisa), tranquilo (Cistanche deserticola es una medicina tradicional china "Esta frase contiene tres nombres de frutas y). un nombre de medicina. Su Shi no miró hacia atrás, se montó y se alejó. Mientras caminaba, dijo: "Esta cosa (manzana, caña de azúcar, caqui) debe ser Danggui (Danggui es el nombre de). medicina china) "El talento de Dongpo es realmente admirable.

12, La línea entre la vida y la muerte

Después de que Su Shi fue encarcelado, Zongshen envió a un médico. El pequeño eunuco fingió ser un Prisionero y se acostó con Dongpo para comprobar si odiaba al emperador. Durante la comida, el pequeño eunuco se burló de él y le dijo: "No importa que el clima sea relámpago y trueno, mi corazón no se moverá". Mientras dormía, el pequeño eunuco bromeó: "¿No es una lástima que Su duerma en una cama así?" Su Shi lo ignoró y roncó. Temprano a la mañana siguiente, el pequeño eunuco lo despertó y le dijo: "Felicitaciones, señor". , has sido perdonado ". Sabes, fue extremadamente peligroso esa noche. Mientras Su Shi tuviera una pequeña queja y tuviera algún comportamiento extraño como no poder comer bien o dormir bien, estaría en peligro.

13. Autocultivo.

Después de que los conservadores en la corte imperial fueron restaurados, Sima Guang, un famoso escritor de la dinastía Song del Norte que era famoso por romper altares, rindió homenaje a Primer Ministro, y la nueva ley fue completamente abolida. En ese momento, Su Shi, que también era conservador, abogó por que la nueva ley no debería ser rechazada por completo, sino reemplazada. Fue tratado de manera diferente, por lo que tuvo una feroz. Entró en conflicto con Sima Guang y fue degradado a Guazhou nuevamente. Aunque Su Shi creía en el budismo, no le agradaba el monje. Escuché que había un monje famoso en el templo Jinshan en Guazhou. ¡A la montaña para encontrarse con el viejo monje por un tiempo! En el palacio, Su Shi habló de todo, desde el emperador hasta los funcionarios civiles y militares, desde gobernar el país hasta ser un hombre. Su Shi escuchó en silencio cuando vio que Foyin era. En silencio, pensé para mis adentros: todos. Dijo que era capaz. Resultó que era un tonto que vino aquí para conseguir algo de dinero para incienso. En ese momento, Foyin preguntó: "¡En qué clase de persona debería ser Lao Na!" ¿A los ojos de tu marido?" Él respondió con desprecio y despreocupación: "¡Eres capaz a los ojos de la gente común, pero eso se debe a que son superficiales! De hecho, ¡eres un mentiroso todos los días y no tienes verdadero talento!" Foyin sonrió. Y respondió en silencio cuando lo vio. No solo miró aún más al monje, sino que también se alegró de su desgracia y preguntó: "Maestro Su, ¿quién cree que soy? "Eres una persona muy conocedora y culta". ¡En lugar de perder dinero, es mejor ser honesto! "Respondió Foyin. Después de regresar a casa, Su Shi le dijo con orgullo a su hermana pequeña cómo ser monje por la mañana. Su Shi se rió tanto que su arroz brotó. Su Shi estaba desconcertada y preguntó: "¿Por qué se ríe mi hermana pequeña? "Has menospreciado al monje". En lugar de enojarse, te elogió. ¿Quién crees que tiene educación? ¿Cómo puedes cultivarte si no aprendes? ¿Sigues pensando que eres mejor que los demás? ¡Desvergonzado, ni siquiera lo sabes! ". Después de escuchar esto, Su Shi de repente se dio cuenta de que a partir de entonces, él y Foyin se convirtieron en mejores amigos.

14, "Bones" no es frío

Un día, Su Shi y Foyin hizo un viaje en barco al Lago del Oeste, el Maestro Foyin de repente sacó un abanico con el poema de Dongpo, lo arrojó al río y gritó: "¡El poema (cadáver) de Liu Shui Dongpo!" "Su Shi estaba atónito en ese momento, pero pronto sonrió y señaló a un perro que masticaba huesos en el terraplén del río, y dijo:" ¡El perro muerde los huesos (monje) en el terraplén del río! ”

15, Comiendo hierba en Dongpo

En su tiempo libre, Su Shi fue al Templo Jinshan para visitar al Maestro Foyin.

Inesperadamente, el maestro no estaba aquí, por lo que un joven novicio vino a abrir la puerta. Su Shi dijo con orgullo: "¿Dónde está el burro calvo?" El pequeño monje novicio señaló con calma a la distancia y respondió: "¡Comiendo hierba en la ladera este!" "

16, el enemigo se retiró

Durante la dinastía Song del Norte, el pueblo Song fue invadido repetidamente por el Reino de Liao. Sin embargo, la corte, que quería la paz, atrajo a enviados del Reino de Liao y envió un pareado, pidiendo al pueblo Song que respondiera el siguiente pareado. : "Tres luces, sol, luna y estrellas" y luego retirar sus tropas y hacer las paces. Este pareado parece simple, pero no es fácil de corregir. El número seleccionado en la frase corresponde a más o menos tres cosas, Su Shi, quien casualmente regresó a Beijing para informar sobre su trabajo. De un plumazo, los versos superior e inferior se combinan hábilmente en uno: cuatro poemas. Elegante y cantada, esta copla tiene sólo tres nombres entre los cuatro poemas, porque hay "ya" y "ya" en el "Libro de los Cantares", que se llaman "Elegancia". "Guofeng" y "Oda a los poemas", por eso el "Libro de las canciones" también se llama "Cuatro libros". Liao lo admiró al extremo

17, debe haber un maestro.

Un día, Su Shi, su hermana y Huang Tingjian estaban admirando estas pinturas. Fue interesante ver el título de arriba: Brisa y sauces, flores de ciruelo y luna. La hermana pequeña sugirió agregar las palabras en el medio para formar un pareado de cinco caracteres. Huang Tingjian lo hizo bien: los sauces bailan con el viento y las flores son brillantes, y las flores de ciruelo están escondidas en la luna brillante. Lo pensé por un momento, en respuesta, completé las palabras para que se convirtiera en: La brisa ayuda a los sauces y las flores de los ciruelos son derrotadas por la luna brillante. Mirando las coplas de las tres personas, Xiaomei es la más. importante: la palabra "Fu" no solo escribe la suavidad del viento, la delicadeza de los sauces, sino también la relación entre el viento y la luna. La intimidad del sauce es más expresiva, la palabra "perdido" también es más apropiada; que la palabra "oculto", que no solo enfatiza el brillo de la luna, sino que también tiene en cuenta la limpieza de las flores del ciruelo, destacando la fusión de las dos, que es más consistente y apropiada. 18, el plan de un hombre

El amigo cercano de Su Shi, Foyin, era un monje, pero nunca rehuyó el vino y la carne. En este día, Foyin frió pescado y bebió vino, que resultó ser el día en que Su. Shi vino de visita. Yin rápidamente escondió el pescado debajo del pez grande. Su Shi ya había olido el olor a pescado, pero no lo vio cuando entró. Pensó en haber sido engañado por Huang Ting ese día, así que cambió. El tema y dijo deliberadamente: "Hoy voy a preguntarle al maestro, Xiangmen". " Foyin quedó profundamente sorprendido cuando su viejo amigo recitó un viejo dicho que todos conocían, y soltó la siguiente frase: Acumular buenas obras no es sólo una celebración. Su Shi aplaudió y sonrió: "Ya que hay peces en el Qing Dinastía ((Beneficio), luego acumula algo de bondad y disfrútala. "

19, Wushanhe

Una vez, Su Shi concertó una cita con su hermano Su Che y su maestro Foyin. Los tres viajaron juntos y Foyin improvisó una frase: No Which ¿La montaña es mejor que Wushan? La clave está en la homofonía de "wu" y "wu". Su Zhe escuchó esto y le dijo a su hermano: "Jeje" significa "Wu Wu". sería mejor cambiarlo a esto: ¿Qué agua puede ser tan clara como un río? Después de escuchar esto, Foyin y Su Che estuvieron de acuerdo y dijeron que "agua" es mejor que "montaña" y es más estable en el procesamiento. >

20. Li Anqi Xiaomei

Su Shi, que no había visto a sus amigos durante mucho tiempo, invitó a Huang Tingjian a su casa cuando su hermana vio a su hermano salir a saludarlo en persona. , ella hizo una broma y dijo: Él está afuera. Por favor, Shuangyue. "Doble Luna" combinada con la palabra "amigo". Su Shi sabía que Xiaomei estaba bromeando con él e inmediatamente dijo que Xiaomei estaba atrapando el viento frente a la ventana. Curiosamente, el carácter tradicional chino para "风" es "风" y "Banfeng" significa "piojos". La joven se alejó enojada.

21. >

Después de que Su Shi fue reintegrado, una vez le dijo a Liu Gongfu: "Cuando estaba en prisión, comía tres comidas al día, que todavía eran muy dulces. ¡Son tan deliciosas en el mundo! ". El padre de Gong Liu preguntó qué eran tres arroces blancos, y Su Shi respondió: "Una pizca de sal, un plato de rábano crudo y un plato de arroz son tres arroces blancos. "Su Shi se había olvidado de eso. Un día, recibí una invitación de Liu Gongfu e invité a Su Shi a comer en su casa. Su Shi estuvo de acuerdo. Pero cuando Su Shi llegó, descubrió que solo había sal, rábano y arroz en la mesa. De repente se dio cuenta de que Liu Gongfu se había burlado de él. Unos días después, Liu Gongfu también recibió una invitación de Su Shi, invitándolo a tener una comida de celos.

Liu Gongfu sabía que Su Shi quería vengarse, pero tenía curiosidad y quería saber cuál era la comida, así que fue de todos modos. Su Shi conversó con el padre de Gong Liu desde la mañana hasta la noche y cargó al padre de Gong Liu sobre su espalda porque tenía hambre. Realmente no puedo evitar querer comer. Su Shi respondió lentamente: "La sal tiene pelo (m m鸘o, que significa "no"), el rábano tiene pelo y el arroz tiene pelo. ¿No es sólo un "arroz"? De hecho, lo has estado disfrutando". Gongfu se sorprendió. Después, ambos se rieron al mismo tiempo.

22. El conflicto entre Su Shi y Wang Anshi

Wang Anshi y Su Shi son jóvenes consumados. Wang Anshi aprobó el examen académico a la edad de 22 años y el hermano menor de Su Shi, Wang Anshi, tenía 16 años. 23 años, aprobó el examen de becario. Ambos eran considerados pilares del talento y ambos eran famosos por su poesía. El verdadero enfrentamiento entre ellos comenzó en el segundo año de Xining, Shenzong de la dinastía Song (1069). En ese momento, los hermanos Su regresaron a la capital después de asistir al funeral de su padre, y Su Shi fue nombrado juez de poder del Museo Zhishi y la prefectura de Kaifeng. Wang Anshi, quien se ganó la confianza de Zongshen y sirvió como Primer Ministro de Zhongshu, promovió vigorosamente las políticas de reforma del New Deal. De esta manera, dos grandes escritores se convirtieron en funcionarios al mismo tiempo, y surgió la polémica.

La determinación de Wang Anshi de llevar a cabo reformas con la valentía de "la gente es cruel, los antepasados ​​no son obedientes y el cielo y la tierra no tienen miedo" también es admirable. Pero la pregunta clave es, frente a la compleja situación social y al pueblo chino que es "conservador y obediente por naturaleza", especialmente los burócratas y literatos, ¿las acciones de reforma deberían ser radicales o graduales? Los pensamientos de Wang Anshi son urgentes, ya sea nombrando nuevas personas o implementando nuevas leyes, refleja su estilo audaz y extraordinario. En cuanto a Su Shi, no es que no abogue por el cambio. Sólo espera no "apresurarse demasiado" porque "si la ley es apropiada, las cosas serán más fáciles de manejar y la gente no se sorprenderá si las cosas cambian gradualmente". Por lo tanto, es difícil hacer coincidir las opiniones políticas de los dos.

23. Su Shi y Gao Qiu

"Water Margin" cuenta la historia del ascenso de Gao Qiu por segunda vez, diciendo que originalmente era hijo de un vagabundo que se instaló allí. Mansión Kaifeng. "Este hombre toca canciones, danzas, lanzas y palos, y es terco en la lucha de sumo. Es muy capaz de practicar poesía y cantar. Cuando se trata de benevolencia, rectitud, etiqueta y sabiduría, es leal, amable y no malvado. "Ha vivido en Linhuaizhou durante varios años. Después de que alguien me presentara, llegué a la casa de Dong Bingbing, quien abrió una farmacia bajo Jinqiao en Beijing. Dong Yongbing no quería retenerlo, por lo que lo recomendó al "Bachelor Xiao Su". Este "soltero Xiao Su" solo mantuvo a Gao Qiu en la casa por una noche y luego le presentó a un hombre llamado Xu, llamado Wang Jinqing. A partir de entonces, conoció a Song Huizong, el rey en ese momento. Debido a sus buenas habilidades en el golf, le presentaron a Wang Jinqing.

Los lectores probablemente no sepan quién es este “Pequeño Soltero Su” y cómo pudo tener el gran honor de recomendar a un humilde funcionario a Xu. Resulta que este "Pequeño Su Scholar" debería ser el famoso "Da Su Scholar", que también es el conocido erudito laico Dongpo Su Shi. El poeta de la dinastía Song, Wang Mingqing, describió en detalle el desarrollo de Gao Qiu en el séptimo volumen. Combinado con otros materiales relevantes, sabemos que Gao Qiu era originalmente un funcionario menor en la mansión de Su Dongpo. Su apreciaba mucho los elegantes escritos de Gao Qiu. En el octavo año del reinado de Yuanyou (1093), Zhezong de la dinastía Song, Su Shi fue nombrado prefecto de la prefectura de Zhongshan de la Academia Imperial y fue recomendado a Zeng Bu, un erudito de la Academia Imperial. Ya había muchos tenientes en el Palacio Zengbu, por lo que no lo aceptó. Su Shi recomendó Gao Qiu a Wang Jinqing, de apellido Xu. Gao Qiu vivió en el palacio durante siete años. No fue hasta el tercer año del reinado del emperador Zhezong (1100) que conoció al rey Duan por casualidad. Casualmente, un mes después, Zhezong murió y Huizong lo nombró rey o emperador. Gao Qiu fue "impulsado a sacrificarse". Unos años más tarde, se convirtió en enviado a Jiedushi y gradualmente se convirtió en enviado a la dinastía Tang. "Viajé por Sanya durante veinte años y estuve a cargo del ministerio frente al templo. Todo comenzó conmigo". Cuando una persona alcanzó la iluminación, las gallinas y los perros ascendieron al cielo, su padre Gaodeng fue ascendido a Jiedushi nuevamente. Y su hermano menor Gao Shen confió en la influencia de Gao Qiu para convertirse en una persona distinguida. Todos sus hijos son Langguan, lo cual es un gran honor.

Además, Su Shi fue degradado repetidamente debido a conflictos partidistas dentro de la corte. En el octavo año de Yuanyou (1093), murió la reina Ren Xu'an y el filósofo se hizo cargo del gobierno. Como antigua figura del partido, Su Shi sabía que el New Deal no toleraría sus opiniones políticas, por lo que sabiamente pidió ayuda al mundo exterior como prefecto de Zhongshan. Al cabo de un año, la situación política empeoraba. En abril del primer año del reinado de Shaosheng (1094), los funcionarios de la corte lo acusaron. Sus palabras cuando era un erudito Hanlin fueron difamatorias contra la Primera Dinastía.

Uno de los poemas dice: "Las olas en mi vida son como antiguos campos de batalla. Cuando me encuentro con el espejo, me fascina el sol. También significa que no hay nada de qué reírse". "Notas varias de Hu" tiene una posdata: el poema de Su Dongpo "La obra original se encuentra ahora en la casa de Li Shilian en Nanchang. Está en un volumen con los manuscritos y notas escritas a mano de Xu Xuan. La caligrafía y la pintura son preciosas". También un famoso erudito confuciano de la dinastía Ming. Tenía una gran reputación y no era una persona tonta, pero no dijo de dónde vino la historia.

Si Su Dongpo realmente usó las preguntas del examen para insinuar a las personas a las que pertenecía, debería constituir un delito de filtrar las preguntas. Afortunadamente, los hermanos Zhang solo querían ganar el primer lugar y no querían dañar a otros, si querían dañar a otros, usarían la letra de Su Dongpo y un manifiesto para lograrlo. Su Dongpo tendría que vivir en el exilio durante varios años.

26. No puedo soportar la ruptura

Se dice que Su Shi invitó a sus vecinos a cenar. Había un plato de mahjong frito sobre la mesa, con 4 piezas cada uno. El invitado se comió 3 piezas sin dudarlo, dejando 1 pieza. En ese momento, el vecino le dijo a Su Shi: "Solo queda 1. ¡Cómelo!". Su Shi dijo: "No puedo soportar romperlos. ¡Será mejor que te los comas!"

27. Su Shi y los fideos

Su Shi fue degradado a Hainan y su hermano menor, Su Che, fue degradado a Leizhou. Los dos se encontraron en Tengzhou y fueron a una tienda al borde de la carretera a comer fideos. Su Shi tenía una mentalidad amplia y abierta, pero pudo adaptarse a la situación melancólica. En un abrir y cerrar de ojos, había terminado el plato de fideos "gruesos y no comestibles", mientras que Su Zhe solo dio unos pocos bocados antes de dejar los palillos y suspirar. Su Shi bromeó con él: "¿Aún quieres saborearlo con cuidado?"

Estiércol de vaca y Buda

Un día, Su Shi meditó con Foyin. Su Shi preguntó: ¿Cómo crees que me veo? Foyin dijo: Creo que eres como un Buda. Su Shi sonrió y le dijo a Foyin, ¿sabes cómo me veía cuando estaba sentado allí? Como un montón de estiércol de vaca. Foyin se limitó a sonreír. Su Shi fue a casa para lucirse frente a Su Xiaomei. Su Xiaomei se rió de su hermano y dijo: "En lo que a tu comprensión respecta, debes meditar. ¿Sabes qué son las personas que meditan más particulares?" Esta es una cuestión de corazones y mentes. Foyin dijo que te pareces a Buda, lo que significa que tiene a Buda en su corazón; tú dijiste que el sello de Buda parece estiércol de vaca. ¡Piensa en lo que tienes en mente!