¿Cuánto tiempo lleva hablar inglés con fluidez como nativo?
La forma más cómoda (¿o debería decir incómoda?) de practicar inglés de verdad es empezar a hablar con los demás. Hablar con un humano te da mucho menos tiempo para reaccionar, por lo que es más probable que cometas errores (aquí es donde adquieres experiencia corrigiéndolos a medida que hablas con más frecuencia). Es de esperar que todos los ejercicios que hagas en privado estén disponibles en público, ¿sabes? :) Podrías intentar buscar en sitios web de aprendizaje de inglés donde haya otros miembros, digamos un hablante de inglés, que estén aprendiendo mandarín para que puedan ayudarse unos a otros.
Como vivo en Estados Unidos, no sé qué significa CET-6 y no sé qué son los Nuevos Conceptos 2 y 3. Lo siento, no sé realmente cuánto inglés es eso. Pero por lo que he leído de sus artículos hasta ahora, aprecio su inglés. Esto es mucho mejor que cualquier cosa que haya visto antes. También lo felicito por escribir esta pregunta en inglés completo.
Ahora, pasemos a sus métodos:
Voice of America: personalmente no tengo experiencia, ya que solía escuchar canales de radio en inglés cuando estaba fuera de la escuela para comenzar a abrazarme. Pero Voice of America parece una buena forma de practicar la escucha.
Pensando para mis adentros: ¡esto es genial! Además, también puedes consultar los sitios web de aprendizaje de inglés. Recuerdo haber probado un sitio web donde podías grabar tu voz y alguien más te ayudaba a corregir la precisión de tu pronunciación. ¡Algunos lugareños incluso hacen la misma grabación para ayudarte! Lo siento, no recuerdo el nombre del sitio web en este momento.
¡Ver las noticias y escribir en un diario es absolutamente genial! Cuando estaba en la escuela secundaria, nuestro profesor de inglés nos pidió que lleváramos diarios y los revisaba todos los días. Como somos estudiantes de inglés como segunda lengua, ¡la escritura diaria realmente ayuda!
No entiendo la recitación, porque la recitación es la recitación. Puede que a veces te ayude, pero tu objetivo es poder construir completamente tus propias oraciones e ideas después de familiarizarte con la estructura, etc. ¿Supongo que New Concept 2 y New Concept 3 son un libro con oraciones o algo así?
La traducción también es una buena idea :) Aunque no veo cómo esto tiene algo que ver con ayudarte a hablar inglés con tanta fluidez como un hablante nativo. La traducción puede resultar útil en su trabajo. Pero piénselo de esta manera: ¿un hablante nativo de inglés “traduciría” el inglés a otro idioma? Según tu nivel de inglés, me parece que puedes aprender inglés sin la interferencia de tu lengua materna. Quiero decir, en mis primeros años aprendiendo inglés, memoricé palabras chinas y antes de poder traducirlas al inglés, tuve que pensar en oraciones chinas. Una vez que domines el inglés, deberías llegar al punto en el que podrás conversar en inglés sin pensar primero en usar chino.
¡Cantar canciones en inglés también es una buena idea! Siempre esperé poder hacerlo. Pero cantar no es mi especialidad. Me gustan las canciones. Son principalmente para escuchar porque no puedo cantar.
Todavía existe una diferencia entre escribir y hablar, porque no sé cómo suena tu voz en inglés, así que no puedo darte una respuesta clara. Créeme. Tu escritura es mucho mejor que la de la mayoría de los lugareños que he visto :) Pero diré que si practicas todos los días, ¡lo harás genial!
¡Te deseo buena suerte y sigue con el buen trabajo! :)
Finalmente, olvidé responder tu pregunta directamente. Me llevó unos 5 años. Tuve a mi mejor amiga durante unos 3 años (todavía tiene acento, pero puede comunicarse con fluidez). Aunque la diferencia es que ambos vivimos en Estados Unidos.