Una breve discusión sobre los registros médicos en "Fu Yang Shuo Ji" (1)
Caso original:
Li, mujer de 79 años, regresó a Chengdu para una consulta de seguimiento (2 meses).
Diagnóstico de la medicina occidental: cáncer de pulmón
Queja principal: La tos y las sibilancias pueden mejorar los síntomas, con menos flemas y sin vetas de sangre, aumento del apetito y mejor humor.
Cuarto diagnóstico: Lengua pálida, saburra blanca grasosa y saburra amarilla, pulso resbaladizo.
Prescripción: 6 pagos, una vez al día.
Guangziyuan 15 Poria 15 Pinellia 20 Cáscara de mandarina 15 Mariposa de madera 20 Almendra 15
Cálamo de piedra 20 Fritillaria de Zhejiang 15 Cáscara de gualou 15
Atractylodes 15 Núcleo de arena 15, regaliz 5, jengibre 20
Reordenación de la receta:
Aster atractylodes, regaliz, jengibre y cálamo se reemplazan por pinellia, amomum villosum y poria.
Cáscara de mandarina + almendra Fritillaria + mariposa + corteza de melón
Explicación:
Esta receta es un caso de cáncer de pulmón, la enfermedad está en los pulmones. Observe que la capa de la lengua del paciente disminuye ligeramente. Las diversas enfermedades causadas por la disminución de la capa de la lengua son signos de veneno térmico que daña el yin, o signos de deficiencia de yin y fuego excesivo, el pulso es resbaladizo y varios pulsos también explican el calor; el pelaje es blanco y grasoso, y la capa es amarilla, aunque contiene humedad fría, también hay un signo de calor. Sin embargo, el profesor Lu no usó productos para eliminar el frío y el calor, sino que solo usó cáscaras de melón Trichosanthes para eliminar el calor y Wood Butterfly para eliminar el yin. Se puede ver que Lu es cauteloso al manejar el "calor" y de ninguna manera es un médico general que simplemente aclara el calor. Realmente respeta los principios del Patriarca Qin An de distinguir el yin y el yang, nunca nutrir el yin y reducir el fuego, y matar gente no cuenta. Además, la saburra de la lengua es blanca y grasosa. Aunque hay una saburra amarilla, todavía está dominada por el frío y la humedad, lo que puede usarse para describir las sutilezas de Lu Dialectic. Hoy en día, el descuido se ha convertido en un fenómeno común en el ámbito médico.
Todos aprenden de Lu Zheng, pero siempre quieren cambiar sus costumbres. La razón es que todavía son irrazonables e inexpertos. A menudo es fácil obtener un doctorado, pero es difícil aprender en el camino. No es que el camino no sea fácil, es que a él sólo le importa el presente y su deseo de salvar el mundo no es completo. Había demasiado cobre en sus ojos. Sólo quiere salir adelante y la comunidad médica lo está esperando. ¡Todos lo elogian por ganar antes que los demás!
Este caso no tiene nada de especial, pero siempre es dialéctico. El asma del paciente mejora. Se puede ver que su qi pulmonar aún es insuficiente. Se agrega Amomum villosum para fortalecer la condición. La fritillaria y la almendra son medicamentos eficaces para tratar la tos. Chenpi regula el qi y resuelve la flema. Acorus calamus, Pinellia ternata y Poria cocos son medicamentos especiales para eliminar la flema y eliminar las estructuras pesadas. Sin embargo, es importante comprender el significado de su combinación para poder apreciar plenamente cuán profundo es este medicamento para la persona promedio.
Amplía los nudos nutritivos, limpia los pulmones y desbloquea las colaterales, humedece los pulmones y humecta la sequedad, y favorece la circulación pulmonar. Los atractylodes pueden liberar tierra y promover la humedad, regresar a la vejiga, hacer que la tierra y la madera se muevan y promover la circulación sanguínea. Fritillaria fritillary y almendra nutren el hígado y bajan los pulmones, armonizan el metal y la madera, y armonizan el metal y la madera. Iris calamus es alegre, pura y pesada, te lleva a encender el metal en tus pulmones, permitiendo que el metal sea probado por el fuego sin secar su naturaleza, expresando su naturalidad. Gualou Ke, Yu Xuanre llega al absceso muscular, lo que hace que el calor estancado se resuelva repentinamente. Pinellia ternata y Poria cocos entran en los pulmones y el estómago, reducen el yin turbio y provocan blasfemia. Chenpi regula el qi y resuelve las flemas, regula el hígado, el bazo y los pulmones, permitiendo integrar y armonizar el metal y la madera. Wood Butterfly transforma la sequedad en yin y restaura el estancamiento pulmonar. Amomum villosum absorbe el qi de los cinco órganos internos, regresa a los riñones y ingresa a los pulmones con varios medicamentos para reponer la deficiencia de qi pulmonar. El jengibre y el regaliz tostado armonizan el fuego y la tierra, y la tierra fuerte genera metal, restaurando la armonía del pulmón y el metal.
De lo ordinario a lo ordinario, de lo simple a lo simple, también se puede utilizar para tratar enfermedades graves, comparables a aquellas que no son misteriosas ni sensacionales. No existe una receta buena o mala, ni medicamentos altos o bajos, todos son utilizados por los médicos.
20/4/2019