¿Qué significa "Tres Yang Kaitai"?
Liu Xicheng
"Tres Yang" significa el comienzo de la primavera. El "Libro de los cambios" llama a Yang Yi Jiu, ocupando el noveno, segundo y noveno, tercero y noveno, tercero y tercero. Yi Gua, "El décimo mes es Kun Gua, el símbolo del yin puro; el undécimo mes es Fu Gua, con un Yang nacido abajo; el duodécimo mes es Adivinación, dos Yang nacen abajo; el primer mes es Tai Gua, tres Los Yang nacen abajo. "El solsticio de invierno de noviembre del calendario lunar tiene el día más corto. Después de eso, los días se vuelven más largos, el yin desaparece gradualmente y el yang comienza a crecer. Este es el llamado solsticio de invierno. El sol nace el 2 de diciembre y el sol nace el primer mes. El primer mes del año es el hexagrama de Sanyang Shengtai. Es al mismo tiempo el comienzo de la primavera y el día de Año Nuevo. A medida que pasa el invierno y llega la primavera, el yin y el yang aumentan y disminuyen, y todas las cosas reviven, por lo que "Tres Yang Kaitai" o "Tres Yang Jiaotai" se han convertido en palabras auspiciosas para que las personas se deseen mutuamente a principios de año.
Cuando se usa para las bendiciones a principios de año, la gente suele usar "tres ovejas" en lugar de "tres Yang". Escribir "三" como "三" es solo un homófono. Según la interpretación del hexagrama tailandés, el significado extendido de "Tres Yang Kaitai" es que se acerca la buena suerte.
Reemplazar "Tres Yang" por "Tres Ovejas" no solo significa que "Oveja" y "Yang" son homofónicos, sino que también tiene un significado cultural más oculto y profundo.
1. "Shuowen" de Xu Shen de la dinastía Han dice: "Las ovejas son auspiciosas". En el chino antiguo, "oveja" y "fragancia" están conectados. El "Compendio de Materia Médica" cita a Dong Zhongshu diciendo: "Las ovejas son auspiciosas, por lo que se utilizan para la buena suerte". En las costumbres y hábitos auspiciosos, las ovejas se utilizan a menudo como sacrificio porque pueden transmitir auspicios y bienestar, por lo que las ovejas Conviértete en un símbolo de auspiciosidad y bienestar. Desde hace decenas de miles de años hasta hace miles de años, en las imágenes de ovejas de diversas formas talladas por los pueblos primitivos, podemos ver la buena voluntad y la relación armoniosa entre los humanos y las ovejas. Algunos grupos étnicos pueden tener ovejas como tótem. Los antiguos chinos Qiang también se llamaban Xirong en la antigüedad. "Shuowen" dice que son "especies de ovejas", y los libros de historia dicen que son "pastores". En el idioma actual, el antiguo pueblo Qiang (pueblo Xirong) es un pueblo nómada. Consideran a las ovejas como sus ancestros tótem, se consideran a sí mismos y a las ovejas como el mismo clan de sangre y las adoran con devoción. Después de que los humanos evolucionaron de cazadores primitivos a entrenadores de animales, las ovejas se convirtieron en ganado domesticado. El sacrificio era un gran acontecimiento para los antiguos. El ganado vacuno y ovino siempre ha desempeñado el papel más importante en la celebración de sacrificios. El sacrificio a los ancestros en el salón ancestral convierte a las ovejas en un gran sacrificio. Como sacrificios no se aceptan vacas ni ovejas ordinarias, sino aquellas que requieren que su vello corporal sea perfecto. En segundo lugar, "Shuowen" dice: "La belleza es dulce. Viene de las ovejas, las grandes... la belleza y la bondad son consistentes". Los antiguos consideraban a las ovejas como un símbolo de belleza, y todas las cosas bellas se describían como ovejas. Esto puede estar relacionado con la forma gorda de las ovejas (nota de Duan Yucai: "Cuanto más grande es la oveja, más gorda"), personalidad amable y melodiosa. voz y falta de agresión (amable). Esto muestra que la oveja simboliza la belleza, la bondad y los buenos auspicios. Por tanto, la imagen de la oveja se convierte en una imagen hermosa.
Además de usarse como título de las imágenes de Año Nuevo, Sanyang Kaitai también se usa a menudo como título de algunas porcelanas raras y pinturas tradicionales chinas. Naturalmente, no sólo es un cumplido auspicioso para el Festival de Primavera de los "Tres Yang", sino que también tiene el significado de transmitir los buenos augurios de China y Tailandia. La porcelana y las pinturas chinas con el tema "Tres Yangs Kaitai" pertenecen a una cultura de alto nivel y la gente común y corriente no tiene oportunidad de verlas ni apreciarlas, pero las pinturas de Año Nuevo son diferentes. Son muy populares. A medida que la placa de grabado se abre y se cierra, se imprimen miles de imágenes que fluyen hacia el mercado de agricultores. Junto con los "Tres Yang" de "Wax Mo", se ha convertido en el sustento espiritual de las esperanzas y aspiraciones de cientos de millones de hermanos campesinos de abajo.