¿Cuál es el texto original de "Un plato de fideos Yangchun"?

El texto original de "Un plato de fideos Yangchun" es el siguiente:

La víspera de Año Nuevo de este año, por supuesto, no es una excepción. Poco después de las nueve y media, el dueño de la pescadería y su esposa entraron con una gran palangana llena de sashimi en ambas manos. Unos treinta amigos, que suelen ser tan cercanos como la familia, también trajeron vino y comida, y se reunieron uno tras otro. Al llegar al Pabellón Beihai, la atmósfera en la tienda de repente se volvió animada.

Los amigos que conocen el origen de la mesa No. 2 pueden no decir nada, pero están pensando en sus corazones que la mesa No. 2 puede tener que esperar en vano nuevamente este año. El cartel de "Reserva de asiento" ya se encontraba en silencio sobre la mesa número 2.

En los asientos estrechos, los invitados se movían poco a poco para sentarse, y algunas personas incluso saludaban a los amigos fallecidos. Comiendo fideos, bebiendo vino y sosteniendo platos entre ellos. Alguien fue al mostrador para ayudar y alguien abrió el refrigerador para sacar algo. El negocio de las gangas, las anécdotas de los baños de mar y el asunto de tener un nieto. A las diez y media, la animada atmósfera en el Pabellón Beihai alcanzó su punto máximo.

En ese momento, la puerta de la tienda se abrió con un chirrido. Todos miraron hacia la puerta y de repente la habitación quedó en silencio. Entraron dos hombres jóvenes con trajes rectos y abrigos echados sobre los brazos. En ese momento, todos dieron un suspiro de alivio y, con un suave suspiro, la tienda volvió a su vivacidad anterior.

"Qué casualidad, la tienda ya está llena." Dijo la propietaria disculpándose. Justo cuando rechazó a los dos jóvenes, una mujer con kimono entró con la cabeza profundamente inclinada y se paró entre los dos jóvenes. La gente en la tienda contuvo la respiración y levantó los oídos.

"Hmm... tres tazones de fideos Yangchun, ¿de acuerdo?", dijo la mujer del kimono con calma. Después de escuchar esto, el rostro de la casera cambió repentinamente. La impresión de madre e hijo que permaneció en mi mente hace más de diez años se superpuso con la imagen de las tres personas frente a mí. La casera señaló a los tres visitantes y sus ojos se encontraron con los de su marido, que buscaba puerros en el mostrador.

"¡Ah! ¡Ah... el padre del niño!", frente a la desconcertada casera, uno de los jóvenes habló. "Éramos los clientes que comíamos juntos un plato de fideos Yangchun, madre e hijo, en la víspera de Año Nuevo hace 14 años. En ese momento, fue el estímulo de este plato de fideos Yangchun lo que nos permitió a los tres trabajar juntos y Sobrevivimos al período difícil. Después de eso, nos mudamos a la ciudad natal de mi madre, la prefectura de Shiga”.

“Aprobé el examen nacional para médicos este año y ahora trabajaré como interno en un hospital universitario en Kioto. April Mi hermano, que aún no ha abierto una tienda de fideos, va a trabajar en un hospital general en Sapporo, pero ahora trabaja en un banco en Kioto. Hablé de esto con mi hermano y planeé el primer viaje extravagante en mi país. vida Hoy, nosotros, madre e hijo, vinimos de visita. Quiero molestarte para que cocines tres tazones de fideos Yangchun".

El jefe y su esposa asintieron mientras escuchaban, las lágrimas caían uno tras otro. otro. El dueño de la tienda de verduras sentado en la mesa cerca de la puerta escuchó con un bocado de fideos en la boca. Sólo entonces se los tragó y se puso de pie.

"¡Oye! Jefa, ¿por qué estás parada ahí? Cada Nochevieja en los últimos diez años, te has preparado para su llegada y has reservado asientos para estos diez años, ¿verdad? ¡Vamos! ¡Por favor, tome asiento, vamos!" La jefa se despertó después de ser golpeada por el dueño de la tienda de verduras.

"Huan...Bienvenido, por favor, siéntate... Padre de mi hijo, tres tazones de fideos Yangchun en la mesa dos——" "Está bien, tres tazones de fideos Yangchun——" Pero lágrimas le corrían por la cara. El marido no dijo nada. En la tienda, de repente estalló una explosión de vítores y aplausos.

Afuera de la tienda, la nieve que acababa de volar se detuvo. La nieve blanca refleja las ventanas claras y la cortina con la inscripción "Pabellón Beihai" se balancea y flota con la brisa del primer mes.

Información ampliada:

Un plato de fideos Yangchun" fue creado en 1987 por Kuri Ryohei. La historia fue creada por el autor recopilando cuentos populares japoneses y solo utilizó historias simples. La trama, los diálogos detallados de los personajes y las descripciones simples de los personajes muestran a los lectores una especie de cualidad hermosa que todavía está llena de esperanza en situaciones difíciles, fuerte para enfrentar las desgracias de la vida y cariño y respeto entre extraños.

El núcleo del espíritu nacional japonés contenido en "Un plato de fideos Yangchun" es el espíritu de no rendirse ante las dificultades. La lucha de madre e hijo es ciertamente digna de elogio, pero la lucha de madre e hijo no es aislada. La excelente tradición de unidad y ayuda mutua de la nación Yamato se ha convertido en un entorno social que no puede ignorarse en la novela.

El final de la novela pertenece a la descripción de la escena: "La nieve todavía estaba cayendo afuera de la tienda hace un momento, pero ya se detuvo. La nieve blanca refleja las ventanas claras y la cortina con "La palabra 'Pabellón Beihai' escrita en él se balancea y flota con la brisa".

La novela refleja la calidez y la ternura del mundo humano a través de la descripción del paisaje de "nieve blanca" en el frío invierno. Utiliza ventanas transparentes para dar a entender la diligencia del dueño de la tienda de fideos del protagonista y su esposa. Y utiliza las cortinas del "Pabellón Beihai" para metaforizar la sangre en la tienda de fideos que es más espesa que el agua. El afecto familiar entre anfitrión e invitado.