Consejos para familiarizarse con el libro "Tratado sobre las enfermedades febriles": familiarícese con el texto en blanco y elija buenas anotaciones
El texto en blanco y la versión comentada del "Tratado sobre Enfermedades Febriles" son materiales importantes y valiosos para el aprendizaje de este tratado. El texto en blanco (es decir, el texto original) es la apariencia original del "Tratado sobre enfermedades febriles" de Zhongjing. Es conciso y conciso. El estudio del texto en blanco no solo puede explorar de manera integral la esencia espiritual del libro original, sino que también facilita la recitación. memoria, lo cual es beneficioso para la aplicación clínica. Hay muchos tipos de texto en blanco y actualmente existen dos versiones populares. Una es la edición comentada de Cheng Wuji de la dinastía Jin, que es el Comentario sobre las enfermedades febriles; la otra es la edición Zhiping de la dinastía Song (1065), que es la edición original de Gao Baoheng y otros. perdido. La primera está basada en las ediciones de Jiajingjian y Wang Jiming de la dinastía Ming. La edición original de la segunda ya no está disponible, y ahora sólo queda la reproducción de Zhao Kaimei de la dinastía Ming. En resumen, los grabados originales del Tratado sobre enfermedades febriles de las dinastías Song y Jin ya no son fáciles de ver, y todo lo que se puede ver son los grabados de la dinastía Ming. Sin embargo, al comparar los dos, Cheng Wuji muestra que incorporó muchas opiniones. Y después de repetidos grabados, hay más discrepancias. Aunque este libro es una reimpresión de Zhao, Zhao lo copió de acuerdo con el libro original, lo que puede ser fiel al propósito del avión Zhi. En 1955, la "Nueva versión cantada del Tratado sobre enfermedades febriles" fue editada y comentada por la Asociación de Medicina Tradicional China de Chongqing y publicada por la Editorial Popular de Chongqing. Fue cotejada y numerada (398 artículos) según los trabajos relevantes del Zhao. Edición. Es una forma relativamente buena de estudiar la obra original de este tratado. Un libro sencillo y práctico. gt; gt; gt; El texto original del Tratado sobre enfermedades febriles, haga clic aquí
Desde las dinastías Song y Jin, se han publicado las "Anotaciones sobre el Tratado sobre enfermedades febriles" de Cheng Wuji, y hay cientos. de ellos. Según la "Bibliografía de enfermedades febriles en dinastías pasadas" de Cao Bingzhang, hay 450 tipos, y la "Bibliografía del tratado sobre enfermedades febriles" de Wang Liangji tiene más de 500 tipos. Probablemente sea difícil leer estas anotaciones porque la energía y el tiempo humanos son limitados. No es necesario. Aunque hay muchos anotadores, cada uno con sus propias opiniones, no existen más de dos métodos para compilar anotaciones: uno es la anotación basada en el texto original, como las "Notas breves del Tratado sobre enfermedades febriles" de "Yizong Jinjian"; sobre el Tratado sobre las enfermedades febriles", etc. Una es clasificar y anotar el texto original. ①Categoría por evidencia: "La teoría Ming de las enfermedades febriles" de Ru Cheng Wuji y "Compendio de tratados sobre enfermedades febriles" de Shen Jinbin. ②Categoría por prescripción médica: como "Una breve nota sobre las enfermedades febriles" de Ke Yunbo y el "Tratado sobre las enfermedades febriles" de Xu Huixi. ③Categoría por método: como "Shang Lun Pian" de Yu Jiayan, especialmente "Shang Han Guan Zhu Ji" de Jing. Por lo tanto, no es necesario leer todas las anotaciones, pero sí seleccionar algunas anotaciones mejor representativas que nos ayuden a aprender la teoría y la inspiración del "Tratado sobre enfermedades febriles" y también es una parte importante del aprendizaje. gt; gt; gt; Para anotaciones del texto original del Tratado sobre enfermedades febriles, haga clic aquí
En primer lugar, el texto blanco debe leerse detenidamente y de forma coherente, que se puede decir que está "completo". de una vez". Los alumnos deben cuidar tanto el frente como la parte trasera, y no pueden separar las Escrituras ni sacarlas de contexto. El texto blanco puede ser un poco detallado al principio y detallado al final, o puede ser detallado sobre una cosa y un poco sobre eso, o puede ser una prueba detallada y una breve prescripción, o puede haber una prescripción. y una breve prueba, por lo que es necesario interrogar la parte superior e inferior, y comparar el frente y la parte posterior. Debido a su antigüedad y las condiciones históricas limitadas, algunas disposiciones del Baiwen inevitablemente tienen algunos problemas. Por esta razón, debemos distinguir entre prioridades y buscar la verdad a partir de los hechos. Si hay alguna duda, no forzar una explicación; en segundo lugar, debemos prestar atención al principio y la flexibilidad de la diferenciación y el tratamiento de los síndromes, y a la unidad y cientificidad de los mismos. teoría, método y prescripción; en tercer lugar, debemos analizar más y resumir. Conéctate con la realidad y profundiza la comprensión. En resumen, si lees el texto blanco con atención, podrás darte cuenta de que el Maestro Zhong a menudo da sus propias explicaciones en puntos importantes, y algunas cláusulas pueden hacer que la gente entienda de repente. Cuanto más lees, más ignorante te vuelves. familiarízate con el texto en blanco y no escatimes en él. El segundo es leer la versión anotada. Zhang Shiwan dijo: "El libro de Zhongjing no puede dejarse sin explicación, de lo contrario se perderá durante mucho tiempo; especialmente no se permite explicar demasiado, porque demasiadas explicaciones complicarán las palabras. y confusa." De hecho, la versión comentada de Enfermedades febriles es bien conocida. Hay cientos de teorías diferentes, cada una con su propia teoría, y existen numerosas escuelas de pensamiento, pero no hay consenso, lo que es suficiente para causar confusión. . Las ocho anotaciones mencionadas anteriormente son buenas obras representativas con cierto valor. Si pueden conectarse con la realidad, realizar investigaciones en profundidad, utilizar el pensamiento independiente e inspirarse en ellas, será útil profundizar la comprensión de Baiwen. Además, la mayoría de las "Conferencias sobre el tratado sobre enfermedades febriles", "Traducción e interpretación del tratado sobre enfermedades febriles" y "Lecturas seleccionadas sobre el tratado sobre enfermedades febriles" compiladas por facultades y universidades de medicina china moderna se han discutido y las anotaciones son pertinentes. Algunas también incluyen anotaciones o ejemplos de casos de médicos famosos en el pasado. También es un buen material de referencia para la revisión.