¿El texto original del Tratado de Nanjing?

1. Más tarde, el gran emperador de la dinastía Qing y el gran monarca británico vivieron en paz para siempre, y los pueblos chino y británico que ambos pertenecían a él. vivió en amistad. Quienes vivan en otros países estarán protegidos por ese país.

2. A partir de entonces, el gran emperador permitió a los británicos y sus familias vivir en los cinco puertos de Guangzhou, Fuzhou, Xiamen, Ningbo y Shanghai a lo largo de la dinastía Qing, sin obstáculos al comercio; Además, el gran monarca británico también envió cónsules. Funcionarios como mayordomos y amas de llaves estaban estacionados en las cinco ciudades para ocuparse de los asuntos comerciales y comunicarse con los funcionarios locales. Los británicos deben pagar impuestos especiales, billetes de banco, etc. claramente de acuerdo con los siguientes términos.

3. Dado que los barcos mercantes británicos viajaban largas distancias hacia el océano, a menudo sufrían daños y necesitaban reparaciones, por lo que se les debía dar un lugar para reparar los barcos a lo largo de la costa y conservar los materiales utilizados. Hoy el gran Emperador, el General de Brigada, entregó el gran monarca británico y más tarde el trono hereditario al gran monarca británico, Chang Yuan, responsable de la mano del señor, sometiéndolo a la jurisdicción legislativa.

En cuarto lugar, debido a que el enviado imperial Qing, Daxian, era igual a Daoguang en febrero del año 19, los oficiales y civiles del cónsul británico se vieron obligados a permanecer en Guangdong. Estaban muertos de miedo y afirmaron que el opio era un producto. tipo de salvación. Hoy el Emperador debe compensar el precio original de 6 millones de yenes.

5. Todos los comerciantes británicos que comercian en Guangdong pertenecen a los comerciantes, también conocidos como contratistas. El emperador debe tomar esto como una advertencia hoy, y es posible que no siga necesariamente su ejemplo en el futuro. Sin embargo, todos los comerciantes británicos que iban al puerto a comerciar, sin importar el tipo de negocio que estuvieran haciendo, lo obedecieron y para aquellos que tenían una gran deuda con los comerciantes británicos en este caso, se decidió tratar a los comerciantes británicos; tres millones de wones en divisas adeudados por los comerciantes. La cantidad fue reembolsada por los funcionarios chinos.

6. Debido a que el edicto imperial de los ministros de la dinastía Qing era injusto para los funcionarios y el pueblo británico, fue necesario enviar soldados a rogar por una extensión. Hoy se decidió que la marina y el ejército contribuirían cada uno con 12 millones de plata extranjera, y el emperador lo compensaría. Pero a partir del 15 de junio de 2001, la cantidad de plata recibida por la ciudad de redención británica, el Ministro Plenipotenciario británico es el monarca, se deducirá de acuerdo con la cantidad.

7. A los tres elementos anteriores se les asignarán NT$21 millones según corresponda.

8. Todos los británicos, independientemente de su país, militares y civiles, etc. , estaban prohibidos en todos los lugares bajo la jurisdicción de China y serían liberados inmediatamente por el emperador Qing.

9. Todos los chinos, antiguos residentes de ciudades donde viven los británicos, o personas que tienen contactos con los británicos, o personas que siguen o esperan a los funcionarios británicos, fueron entregados por el gran emperador y se hicieron famosos. en todo el mundo, total inmunidad al castigo; además, todas las víctimas chinas encarceladas por asuntos británicos también serán liberadas con gracia.

10 Como se menciona en el segundo artículo anterior, los cinco lugares donde viven y comercian los empresarios británicos, incluida Guangzhou, deben pagar impuestos de importación y exportación de bienes y tasas de reembolso, que serán estipulados y emitidos por el Ministerio. de negociación justa para que los empresarios británicos paguen según las normas.

11. Se acuerda que los funcionarios a cargo de la embajada británica en China deben tener notas con los ministros de la dinastía Qing cuando traten con ellos, ya sea en Beijing o fuera de Beijing, la membresía británica debe estar marcada con "Chen; Shen"; el Ministro aprobó la palabra Zahang; los miembros de los dos países tuvieron que intercambiar notas en paralelo. Si los empresarios de los dos países llegan a un acuerdo oficial, no se discutirá y se seguirá utilizando la palabra "Ming Ming".

12. Tan pronto como el emperador Qing permitió que se implementaran todos los términos del tratado de paz, y en ese momento permitió el pago de seis millones, los sargentos anfibios británicos se retiraron inmediatamente de los ríos de Jiangning y Jingkou y dejó de obstruir el comercio de comerciantes de varias provincias chinas. La ciudad de Zhenhai, Zhaobaoshan, también cederá.

Solo la isla Zhoushan en el condado de Dinghai y la isla Gulangyu en Xiamen Hall están estacionadas temporalmente por tropas británicas. Después de que se hubieran pagado todas las divisas y las divisas y se hubieran abierto todos los puertos marítimos al comercio británico, los sargentos estacionados en la segunda estación se retirarían y dejarían de ocuparla.

Datos ampliados:

El Tratado de Nanjing es el primer tratado desigual de la historia moderna de China. El 29 de agosto de 1842, los representantes de la corte Qing, los ancianos, Yili Bu, Niu Jian y el representante británico Pu Dingcha firmaron este acuerdo en el barco británico "Gaohuali" anclado en el río Xiaguan en Nanjing, marcando el primer fin de una Guerra del Opio.

Desde la perspectiva de naturaleza social, la firma del Tratado de Nanjing convirtió a China en una sociedad semicolonial y semifeudal. Políticamente, la integridad territorial y soberana de China se vio socavada y comenzó a perder su independencia política.

Económicamente, debido a la invasión económica del capitalismo extranjero después de la guerra, la estructura económica autosuficiente de China que combinaba una pequeña economía campesina y una industria artesanal se desintegró gradualmente, y la economía china se convirtió gradualmente en un apéndice del capitalismo mundial.

Según la perspectiva histórica revolucionaria, con los cambios en la naturaleza de la sociedad, la situación de la lucha de clases también ha cambiado. La principal contradicción de la sociedad, de la contradicción entre la clase terrateniente y la clase campesina, comenzó a transformarse en la contradicción entre el capitalismo extranjero y la nación china.

Enciclopedia Baidu-Tratado de Nanjing