Texto original y traducción de la teoría de la salud.
El salvaje plantó árboles tranquilamente, frente al viejo salvaje.
Quédate entre las nubes blancas, pesca y recoge leña junto al mar.
Hu Er recogía ñames y pastoreaba terneros para beber del manantial.
Cuidando tu propia salud, no tendrás que preocuparte por la vejez.
Traducción:
En la naturaleza, hay un salvaje que planta árboles tranquilamente, y los árboles maduran y envejecen gradualmente frente al salvaje.
Su residencia está situada entre las nubes blancas, aislado del mundo; se dedica a pescar, cazar y recoger leña junto al mar, y lleva una vida pacífica y libre.
Llamó a su hijo para que recolectaran ñames juntos. Bebe del arroyo claro del ternero.
Escribió un artículo sobre salud para defender un estilo de vida saludable y no tener preocupaciones en sus últimos años.
Apreciación:
1. Descripción de la vida natural: Al describir las actividades naturales de los salvajes, como plantar árboles, vivir, pescar, cazar, recolectar leña, etc., se describe una imagen de armonía con la naturaleza. La imagen de llevarse bien. Los salvajes viven en las nubes blancas, junto al mar, y son uno con la naturaleza. Este estilo de vida transmite reverencia y cercanía a la naturaleza y enfatiza el concepto de vivir en armonía con la naturaleza.
2. Una actitud tranquila e indiferente ante la vida: El artículo transmite una actitud tranquila e indiferente ante la vida a través de la descripción de la vida de los salvajes. Los salvajes viven una vida autosuficiente, dedicándose a la agricultura, la pesca y la caza de forma sencilla, sin interferencias del mundo exterior y lejos del ajetreo y el bullicio del mundo. Esta actitud ante la vida enfatiza la búsqueda de la paz interior y permite a las personas pensar profundamente sobre la complicada vida.
3. Vida familiar armoniosa: El artículo menciona que el salvaje Hu'er recogió ñame y disfrutó de los regalos de la naturaleza con su hijo. Esto representa una escena familiar armoniosa donde los miembros de la familia se dedican a la agricultura y disfrutan de la belleza de la naturaleza. Esta descripción de la armonía familiar realza la calidez de todo el cuadro.