¿De dónde es Yuxiang Dou?

Yu Xiangdou (después de mediados del siglo XVI - 1637) era un nativo de Santaishan, también conocido como Yu Shiteng, Yu, Yu, etc. , cuyo hogar ancestral es Linshu, Jianyang, Fujian (ahora municipio de Fangshu, distrito de Jianyang, ciudad de Nanping). Famoso librero, impresor de grabados, novelista popular y crítico de la dinastía Ming. Uno de los representantes del grabado "jianben" o "libro sensible".

Yu Xiangdou es a la vez librero y editor de libros. Presidió el trabajo de grabado de libros durante décadas, promovió el desarrollo de la industria editorial de la antigua China y dejó una gran cantidad de valiosos materiales impresos para las generaciones futuras. Sus contribuciones en la creación, edición y crítica de novelas han tenido un profundo impacto en el desarrollo de la literatura popular china, especialmente las novelas de Zhang Hui.

Las famosas novelas escritas por Yu Xiangdou incluyen "Viajes al Sur" y "Viajes al Norte".

Nombre chino: Yuxiangdou

Alias: Yu, Yu Shiteng, etc.

Nacionalidad: China.

Lugar de nacimiento: Jianyang, Fujian

Fecha de nacimiento: aproximadamente 1548-1561.

Fecha de muerte: posterior a 1637.

Ocupación: librero, novelista

Principales logros: impresión y grabado de un gran número de libros, industria editorial en la dinastía Ming.

Revisa, revisa y crea las novelas de Zhang Hui

Obras representativas: “La Biografía del Maestro Imperial”, “Viajes al Sur”, “Viajes al Norte”.

Vida del personaje

Casi no existen materiales históricos o biografías de las dinastías Ming y Qing sobre la experiencia de vida de Yu Xiangdou. Sólo podemos confiar en algunas palabras en las impresiones de Jianyang y otros documentos que sí lo tienen. se ha transmitido hasta el día de hoy. Haga conjeturas aproximadas y analícelas.

Experiencia temprana

Alrededor de 1548 d. C. (alrededor de 1560 d. C.), Yu Xiangdou nació en Jianyang, provincia de Fujian, donde la industria del grabado y la impresión estaba extremadamente desarrollada. Familia Yu (también conocida como familia Jianyang Yu y familia Jian'an Yu). Según la "Reconstrucción de la genealogía de la familia Lin Shu Yu" compilada a finales de la dinastía Qing, Yu Xiangdou era el descendiente de la 34.ª generación de la familia Yu en Jianyang. El nombre de su padre es Yu y tiene picos gemelos. El apellido de la madre es Liu.

El abuelo de Yu Xiangdou se llamaba Yu Ji’an (1492-1562). En la primera mitad del siglo XVI compró una gran cantidad de terreno en su ciudad natal y acumuló riqueza familiar. También construyó el "Templo Qingxiu" para facilitar la enseñanza y la impresión de libros para las generaciones futuras, sentando las bases para el resurgimiento de la industria de la caligrafía relativamente en declive de la familia a principios de la dinastía Ming.

Dos generaciones, Yu y Yu Xiangdou, crecieron en una atmósfera tan erudita.

Según el autoinforme de Yu Xiangdou, estudió los clásicos confucianos cuando era joven y se dedicó a ganar fama. Es un erudito confuciano en el condado de Shaowu. Al mismo tiempo, también estuvo interesado en la investigación de Kanyu desde que era un niño.

Abandonó la escuela y se puso a trabajar.

A más tardar al final del decimotercer año de Wanli (1585), Yu Xiangdou se casó y el hijo mayor, Yu Yingjia, nació el año siguiente (1586).

Antes de que Yu Xiangdou se involucrara oficialmente en la industria del corte de sellos, tuvo varias experiencias de corte de sellos debido a la influencia familiar. Por ejemplo, en el año 16 de Wanli (1588), publicó y grabó el libro "Microscopio Sunjiachuan Xuepingdong" con el título de "Santaiguan". Ese mismo año, también coeditó y grabó la novela de Xiong "Full Han Shu" bajo el seudónimo de Yu Shiteng. Estas son las dos primeras bibliografías escritas por Yu Xiangdou.

Uno de los "Santaiguan" también ha sido utilizado por Yu Xiangdou. Como uno de los nombres de su librería, a menudo se hace llamar "Santaiguan Boss" o "Santaishan Man". Este nombre también pasó a los descendientes de Yu y se utilizó hasta principios de la dinastía Qing. Además, también usó el nombre "Shuangfengtang", que debería tomarse del nombre de su padre "Shuangfeng".

En el decimonoveno año de Wanli (1591), Yu Xiangdu abandonó oficialmente sus estudios y se dedicó a grabar libros, y contrató a un gran número de burócratas, nobles, literatos y eruditos para participar en la escritura y edición. Los datos existentes muestran que en el año 19 de Wanli, Yu Xiangdou publicó más de una docena de libros académicos, así como algunas novelas y otros "libros varios".

Yu Xiangdou también establece activamente contactos con las industrias de la caligrafía y el grabado en otras regiones. En 1591, comenzó a grabar algunos libros de la edición Jinling (Nanjing).

La vida en una librería

En el año 20 de Wanli (1592), Yu Xiangdou publicó "Las Crónicas de los Tres Reinos" (es decir, "Las Crónicas de los Tres Reinos") , que es una versión importante del famoso "Romance de los Tres Reinos".

Desde el año 22 de Wanli hasta el año 23 de Wanli (1594), Yu Xiangdou publicó y grabó libros, entre ellos "El segundo erudito número uno en el examen de Huang Mingbian" y "Margen de agua". Esta última es la versión más antigua y completa de "Water Margin" y la primera versión anotada de "Water Margin". Es incluso la primera entre todas las versiones completas existentes de "Water Margin". Tiene un valor de investigación muy importante.

En el año veintiséis de Wanli (1598), Yu Xiangdou compiló e imprimió una novela pública "Yu Si Gong An" (en lo sucesivo, "Yusi Gong An"). Este es el registro más antiguo de Yu Xiangdou escribiendo una novela.

Alrededor del año 30 de Wanli (1602), Yu Xiangdou compiló e imprimió las novelas de fantasmas "El origen del dios Tian Xuan, el padre del norte de Zhenwu" y "La biografía del rey Huaguang, los cinco espíritus". Emperadores" adaptado de mitos populares. 》(Nan Chuan).

En el año treinta y cuatro de Wanli (1606), Yu Xiangdou y su primo Yu colaboraron para publicar "Anotaciones sobre rimas antiguas y modernas" y también publicaron "Guo Zhuan" de su tío Yu. La precuela "Doce Dinastías" escrita por Yu Xiangdou de "La biografía de los reyes" es la primera precuela conocida de una novela en China.

En el año cuarenta y siete de Wanli (1619), Yu Xiangdou publicó cuatro notas de viaje: "Viaje al Sur", "Viaje al Norte", "Viaje al Este" de Wu Yuantai y " Viaje al Oeste" firmado por Yang. Pero algunas personas creen que este tipo de impresión en madera apareció en realidad en la dinastía Qing.

En el cuarto año de Chongzhen (1631), Yu Xiangdou viajó a Guangdong y compiló una obra maestra sobre Feng Shui entre 1628 y 1635, "El Libro Unificado de Obras Auténticas de Geografía de Referencia de Diao Yang" (este libro es no de Yu Xiangdou) Publicado por mí).

En el décimo año de Chongzhen (1637), Yu Xiangdou talló un libro llamado "Cinco debates detallados de Sanyi Tongshu". Esta fue la última actividad de grabado de libros que conocía.

En sus últimos años, Yu Xiangdou fue muy respetado en Jianyang y Shaowu. Ha sido premiado muchas veces por el gobierno y una vez recibió el "Sello Oficial Confuciano".

No se registra el año de la muerte de Yu Xiangdou, pero con base en la información anterior, se puede inferir que murió después de 1637 y vivió hasta los ochenta o noventa años. Su carrera como grabador y editor de novelas clásicas abarcó medio siglo.

Trabajo principal

Además de ser un grabador y editor de libros profesional, Yu Xiangdou es reconocido principalmente por las generaciones futuras como un popular escritor, editor y crítico de novelas. Cuando publicaba e imprimiba obras literarias, a menudo tenía el estatus mencionado anteriormente, por lo que la propiedad de los derechos de autor de las obras era en realidad ambigua (esta también es una situación común en las primeras novelas). Según relatos generalmente aceptados, las obras literarias más importantes bajo el nombre de Yu Xiangdou están organizadas de la siguiente manera.

Novela y colección de novelas

Hay cinco novelas firmadas por Yu Xiangdou como autor:

Estas cinco novelas involucran tres categorías principales de novelas clásicas chinas: Pública Novelas de casos, novelas de fantasmas, novelas históricas.

Además, Yu Xiangdou también compiló colecciones de novelas como "Wan Jin·Lin Qing".

Comentarios sobre obras

Las reseñas de novelas importantes de Yu Xiangdou se incluyen principalmente en las siguientes versiones. Según la investigación, en realidad realizó algunas modificaciones y ediciones a estas novelas:

Yu Xiangdou también compiló varios libros y obras diversas, incluida la "Enciclopedia Geográfica Unificada Yang Ke · Historia real de referencia Zhizi" (conocida como "Enciclopedia Geográfica Unificada").

Características creativas

Yu Xiangdou es una figura en las etapas temprana y media de la historia del desarrollo de las novelas clásicas chinas. Aunque las novelas eran muy bien recibidas por personas de todos los ámbitos de la vida en ese momento, el estatus de los novelistas no era muy alto. El propio Yu Xiangdou creía que las novelas y otros libros diversos no podían compararse con los libros de exámenes imperiales, por lo que, naturalmente, no lo era. Me tomo muy en serio escribir novelas.

El propietario de la librería Jianyang en la dinastía Ming escribió sus propias novelas, que existían antes de Yu Xiangdou, como Xiong. El objetivo principal de la creación de este tipo de novelas es obtener beneficios, por lo que no se le da un lugar importante a la consideración del arte. Las novelas bajo el nombre de Yu Xiangdou son a menudo de mala calidad literaria, con una edición descuidada y una redacción deficiente.

La razón del bajo nivel de las obras de Yu Xiangdou es que la creación con fines de lucro conducirá inevitablemente a una mentalidad y un comportamiento que no favorecen la creación, como buscar la velocidad y seguir la tendencia. Por otro lado, el público principal de estas obras son lectores de bajo nivel cultural. Naturalmente, los grabadores sienten que no hay necesidad de esforzarse demasiado para mejorar su nivel literario, y prefieren atraer clientes a través de ilustraciones, innovaciones formales, etc.

Además, el propio Yu Xiangdou es solo un erudito. Por motivos familiares, ha estado lidiando con libros durante todo el año. Primero es un hombre de negocios, pero su talento para escribir puede no ser alto.

En tales circunstancias, aunque la creación literaria de Yu Xiangdou es inevitablemente entrecortada, su agudo sentido comercial a menudo hace que sus obras exudan una atmósfera innovadora que no es fácil de manifestar para los novelistas comunes y corrientes. Por ejemplo, la creación de "libros de continuación" en forma de "precuelas" de libros antiguos, la extensa colección de materiales de cuentos populares en libros y la creación de novelas "comentarios" son todos ejemplos destacados.

Influencia del personaje

Como figura cultural con múltiples identidades, como librero, editor de novelas y crítico literario, Yu Xiangdou tuvo un gran impacto en el desarrollo de la literatura y el arte chinos.

En primer lugar, como editor con una gran cantidad de novelas populares, Yu Xiangdou proporciona una plataforma importante para la difusión y distribución de novelas populares, incluidas "Water Margin", "Romance of the Three Kingdoms" y otras obras famosas. Aunque estos libros tienen fallas como una edición preliminar, debido a la operación comercial de Yu Xiang Dou, pueden difundirse a un mayor número de lectores a una velocidad más rápida, lo cual es una parte indispensable de la historia del desarrollo de estas novelas. Sin embargo, muchos libros "jianben", representados por los grabados de Yu Xiangdou, se han transmitido hasta el día de hoy y se han convertido en materiales importantes para el estudio de novelas antiguas e incluso de literatura, cultura e historia.

En segundo lugar, algunos métodos de marketing creados o desarrollados por Yu Xiang Dou para intereses comerciales han promovido el desarrollo de la literatura y el arte populares hasta cierto punto. Por ejemplo, su extensa exploración de varios temas novedosos y su extensa colección de cuentos populares acumularon materiales para creaciones literarias posteriores y desempeñaron un papel en la conexión del pasado y el futuro. Otro ejemplo: fue una de las primeras personas en criticar las novelas de Zhang Hui y también fue pionero en el modelo de "crítica de Lin". El desarrollo de la crítica de novelas en las dinastías Ming y Qing se inspiró en Yu Xiangdou. Las ricas ilustraciones de los grabados de Yu también son grabados importantes en la antigua China.

En tercer lugar, como grabador de libros arraigado en el mercado privado, Yu Xiangdou encarna profundamente la orientación de valores de la clase ciudadana en el proceso de publicación, edición, creación y comentario de novelas. La difusión de los libros de Yu promovió el despertar de la conciencia civil y del espíritu humanista.

Evaluación del carácter

Xiao Dongfa, un académico que anteriormente realizó una investigación sistemática sobre Yu Xiangdou, comentó sobre la carrera de Yu Xiangdou: “Mirando la vida de Yu Xiangdou, si cuando se hizo famoso en En el año Xinmao de Wanli, probablemente era solo un general mediocre, sin embargo, finalmente eligió la edición de novelas y el grabado de libros como su carrera de toda la vida. Sus logros son de valor creativo y pionero y son dignos de elogio.

El Sr. Ma Youyuan, un conocido experto en investigación sobre "Margen de agua", está muy interesado en Yu Xiangdou y ha recopilado información sobre él durante mucho tiempo. Pero al evaluar algunas de las acciones de Yu Xiangdou al compilar novelas, Ma Youyuan también lo llamó un "escritor audaz y descarado".

Anécdotas sobre personas

Nombre y tamaño de fuente

Yu Xiangdou usó muchos seudónimos al tallar libros, como Yu, Yu Shiteng, Yu, Yu, Yu, etc. Eruditos como Sun Jiedi juzgan que estos son los seudónimos de Yu Xiangdou, pero también hay varios nombres que se refieren al propio Yu Xiangdou u otros miembros de la familia Yu, lo que todavía es controvertido hoy en día. En los tiempos modernos, generalmente se cree que "Yang Zhi" es el personaje de Yu Xiangdou, "Santaishanren" es su nombre, Shuangfengtang y Santaishanguan son los nombres de sus librerías, entre las cuales "Shuangfengtang" puede llevar el nombre de su padre Yu Heredado.

Retratos ilustrados

Los libros de Yu Xiangdou están ricamente ilustrados y, con fines publicitarios, a menudo grababa su propio retrato en el libro, llamado "Santaishan", una imagen de uno. Persona, Yu Yang Zhi "y así sucesivamente. Muchos de estos retratos se han conservado junto con libros hasta el día de hoy y se han convertido en materiales importantes para estudiar la vida a finales de la dinastía Ming, el arte del grabado y Yu Xiangdou. Wang Zhongmin, un antiguo filólogo, una vez describió y evaluó el retrato de Yu Xiangdou de esta manera:

La imagen muestra a un hombre sentado en tres pabellones, una mujer sosteniendo una piedra de entintar y un niño preparando té. Según varios periódicos, en la lista está escrito que "un sol rojo está en el cielo y miles de kilómetros de nubes azules observan el viento". Durante cuatrocientos años, los libros breves de Yu se han transmitido de generación en generación y él es un héroe salvaje.

Al mirar esta foto de hoy, sólo puedo pretender ser el rey.

Conciencia de los derechos de autor

Al igual que otros libreros de Jianyang, Yu Xiangdou tiene una gran conciencia de los derechos de autor. Escribió un famoso pasaje condenando la piratería en "Journey to the West":

¡La biografía autoeditada de "Huaguang" fue compilada mentalmente y requirió mucho esfuerzo! ¡El costo es enorme! Pero la mayoría de ellos se publican para quienes buscan ganancias, e incluso difunden el estilo de la iglesia, entrenan a la gente en sus rutinas y persiguen el polvo de la gente. Hoy en día, también hay personas en este taller que son autosuficientes, algunas tienen los pies en la tierra, otras son desvergonzadas en busca de ganancias, y también hay personas que están ansiosas por regresar y convertirse en esclavos siguiendo las olas del mar. el otro lado. Es realmente una vergüenza atacar a las personas y despreciarlas.

Sin embargo, el propio Ushoto tiene un mal historial de piratería, "no sólo reimprimiendo obras de otras personas, sino incluso utilizando obras de otras personas como Kinosaku para atraer a otros". Trate a los demás y a usted mismo con doble rasero.