Medidas para el Manejo de Medicamentos Veterinarios con y sin Receta
Los medicamentos veterinarios recetados se refieren a medicamentos veterinarios que sólo pueden adquirirse y utilizarse con receta médica.
Los medicamentos veterinarios de venta libre se refieren a medicamentos veterinarios que se pueden comprar sin receta médica y usarse según las instrucciones.
El catálogo de medicamentos veterinarios de prescripción es elaborado y publicado por el Ministerio de Agricultura. Los medicamentos veterinarios distintos de los que figuran en la "Lista de medicamentos veterinarios con receta" son medicamentos de venta libre. Artículo 3 El Ministerio de Agricultura es responsable de la gestión de los medicamentos veterinarios con receta y de venta libre en todo el país.
Los departamentos administrativos veterinarios de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la supervisión y gestión de los medicamentos veterinarios recetados y de venta libre dentro de sus propias regiones administrativas. a sus organismos encargados de hacer cumplir la ley. Artículo 4 Las etiquetas e instrucciones de los medicamentos veterinarios con receta estarán marcadas con las palabras "medicamentos veterinarios con receta", y las etiquetas e instrucciones de los medicamentos veterinarios sin receta estarán marcadas con las palabras "medicamentos veterinarios sin receta".
El texto a que se refiere el párrafo anterior estará marcado en letra Song de color rojo en la esquina superior derecha de la etiqueta y del manual de instrucciones, con caracteres blancos sobre fondo blanco. El tamaño de fuente se establecerá según. necesidades reales, pero debe ser llamativo y claro. Artículo 5 Las empresas fabricantes de medicamentos veterinarios realizarán un seguimiento de la seguridad y eficacia de los medicamentos veterinarios que produzcan si descubren que no son adecuados para la gestión de medicamentos veterinarios sin receta, informarán de inmediato al Ministerio de Agricultura.
Los comerciantes de medicamentos veterinarios, las instituciones de diagnóstico y tratamiento de animales, las asociaciones industriales u otras organizaciones e individuos deberán informar al departamento administrativo veterinario local si descubren que los medicamentos veterinarios de venta libre tienen las circunstancias especificadas en el punto anterior. párrafo. Artículo 6 Los comerciantes de medicamentos veterinarios colgarán o publicarán el aviso "Los medicamentos veterinarios con receta deben adquirirse con receta veterinaria" en un lugar visible de las instalaciones comerciales.
Los distribuidores de medicamentos veterinarios deben almacenar los medicamentos veterinarios recetados y los medicamentos de venta libre en áreas o gabinetes separados. No se permite la venta de medicamentos veterinarios recetados mediante el método de estantería abierta. Artículo 7 Los medicamentos veterinarios con receta sólo podrán comprarse y venderse con receta médica de un veterinario, salvo en las siguientes circunstancias:
(1) Importación y exportación de medicamentos veterinarios con receta;
( 2) Aplicación a instituciones de diagnóstico y tratamiento de animales, instituciones de investigación científica, instituciones de prevención y control de enfermedades animales y otros fabricantes y operadores de medicamentos veterinarios que venden medicamentos veterinarios recetados;
(3) Venta de medicamentos veterinarios a granjas de animales (cría comunidades), zoológicos, granjas experimentales de animales, etc. Con medicamentos recetados. Contratar veterinarios en ejercicio a tiempo completo que estén registrados de conformidad con las "Medidas para la administración de veterinarios en ejercicio". Artículo 8 Las recetas veterinarias serán expedidas por veterinarios en ejercicio registrados conforme a la ley de acuerdo con su ámbito de práctica registrado. Artículo 9 Las recetas veterinarias deberán hacer constar las siguientes indicaciones:
(a) El nombre del propietario o el nombre de la explotación animal;
(2) La especie del animal, edad (día), y peso y cantidad;
(3) Resultados del diagnóstico;
(4) Nombre común, especificaciones, cantidad, uso, dosis y tiempo de espera del medicamento veterinario;
(5) La fecha de prescripción y el número de registro y firma del veterinario que emitió la prescripción.
Las recetas se hacen por triplicado, la primera copia se conserva en la clínica de animales o el veterinario en ejercicio que emitió la receta, la segunda copia en el operador del medicamento veterinario y la tercera copia en el propietario o el animal. granja. Las recetas emitidas por veterinarios en ejercicio a tiempo completo en granjas de animales (áreas de cría), zoológicos, granjas de animales experimentales y otras unidades serán conservadas por la unidad donde trabaja el veterinario en ejercicio a tiempo completo.
Las notas de prescripción deben conservarse durante más de dos años. Artículo 10 Las empresas operadoras de medicamentos veterinarios inspeccionarán las recetas veterinarias, establecerán una cuenta de compra y venta de recetas veterinarias y las conservarán durante más de dos años. Artículo 11 Los medicamentos veterinarios recetados deben utilizarse según lo indicado en la receta. Artículo 12 Los veterinarios rurales utilizarán los medicamentos veterinarios de acuerdo con el catálogo de medicamentos esenciales para veterinarios rurales formulado y publicado por el Ministerio de Agricultura. Artículo 13 La producción, venta y uso de estupefacientes veterinarios, psicotrópicos, tóxicos y otros medicamentos especiales también cumplirán con las regulaciones nacionales pertinentes. Artículo 14 Quien viole las disposiciones del artículo 4 de estas Medidas será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 60 del "Reglamento sobre la administración de medicamentos veterinarios". Artículo 15 Quien viole las disposiciones de estas Medidas y venda, compre o utilice medicamentos veterinarios recetados sin receta de un veterinario registrado, será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 66 del "Reglamento para la Administración de Medicamentos Veterinarios".
Artículo 16 Quien viole las disposiciones de estas Medidas y se encuentre en alguna de las siguientes circunstancias será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1 del artículo 59 del "Reglamento sobre la Administración de Medicamentos Veterinarios":
(1) El distribuidor de medicamentos veterinarios no está operando. Los avisos se cuelgan o publican en lugares destacados de las instalaciones;
(2) Los medicamentos veterinarios recetados y los medicamentos veterinarios de venta libre no se almacenan en particiones o gabinetes;
(3) Los medicamentos veterinarios recetados se almacenan en estantes abiertos. Ventas de manera autoseleccionada;
(4) No mantener las recetas veterinarias y la compra y venta de medicamentos veterinarios recetados. registros de acuerdo con la normativa. Artículo 17 Cualquiera que viole otras disposiciones de estas Medidas será sancionado de conformidad con las disposiciones pertinentes de la "Ley de Prevención de Epidemias Animales de la República Popular China" y el "Reglamento sobre la Administración de Medicamentos Veterinarios". Artículo 18 Estas Medidas entrarán en vigor el 20 de marzo de 201+04.