Rima moderna de la poesía de Jimo

La ciudad natal de Lai Yi, bajo la jurisdicción de Shaohao,

La antigua ciudad en la esquina del mar es una ciudad famosa en el estado de Qi.

Miles de kilómetros de olas conectan con Fuso,

frente a Kirishima y Corea del Norte.

El viejo pico es verde, bloqueando la nieve de este a oeste;

El país de las hadas flota y cae, convirtiéndose en realidad en cualquier momento.

Inseparable del país de las maravillas de la tierra, el mar es plano.

Tienda Wanli Biyu. Las gaviotas siguen la marea oscura,

La sopa está desordenada; la luna persigue las nubes brillantes,

Amplia y clara.

Niebla marina* * *Montañas y nubes crecen juntas,

El canto del leñador hace eco del canto del pescador.

La montaña es una hermosa flor con tres estaciones.

Las ocho secciones de agua son diferentes entre sí.

No hay frío en invierno, y hace calor como la nieve bajo el sol;

No hay calor en verano, y el viento sopla suavemente.

Pero Ministro George, hay un médico de la ciudad muy conocido en la historia.

Hay ministros destacados, y también hay hombres íntegros que arriesgan su vida para implorar misericordia.

La tierra del pescado, de la sal, del trigo y del arroz,

tiene un hijo fiero, que es fiero y seco.

Tian Dan condujo el ganado para rescatarlos a todos, y quinientos mártires murieron.

Puede que sea heroico y apasionado;

Siguen siendo lágrimas azules goteando del bambú y el papel blanco está manchado de sangre.

La nueva ciudad abarca una superficie de más de diez kilómetros.

Las vidrieras son como el jaspe de Lantian,

Las baldosas rojas en terrazas son como las hojas rojas de Fragrant Mountain.

Los canales se encuentran y los caminos quedan apartados.

El largo puente vuela y el agua que fluye es interesante.

Los altos edificios se superponen a las montañas primaverales y el pequeño patio es nuevo e ingenioso.

Los árboles dan sombra y los sauces de río son más planos.

La hierba verde,

las flores atraen a las mariposas para que vuelen juntas.

Las luces se encendieron, bloqueando las estrellas y la luna,

el sonido se elevó y las nubes púrpuras florecieron.

Eres Li Shi Renjun,

Amo las flores primaverales de Jingu

Retraduce la entrevista,

Codicioso de ropa y zapatos; .

La gran reunión de Gaotang,

invitando a celebridades de todo el mundo

bailando y cantando,

recompensando a Shuxian con jade; dedos de los pies.

Lou Yu Ribbon, un pequeño pueblo a 30 millas de distancia;

Cosecha voladora con gorra roja, dos millas y un carro.

El perro de Nancun ladró y Beicun se sorprendió.

La gallina canta en Xizhuang, pero el pueblo del este huele mal.

Las flores de durazno bordan diez millas de nubes coloridas,

El trigo de invierno gira cientos de millas.

Dos veces al año, nueve veces.

El viento dorado es cariñoso y fragante, y las frutas frescas son ricas;

Los días cálidos son cálidos y hospitalarios de color verde, y el invierno de las verduras de verano de Watanabe es largo.

Un millón de personas, cincuenta mil acomodadas.

La Tejedora corta el hilo de seda y Shi Chong sacude la ropa;

La Reina Madre tiene su propia cocina, pero nunca va a ella.

La casa dorada tiene buenos sueños y la plataforma es preciosa;

La cara es luminosa y el coche fragante.

(2)

Capital comercial milenaria, Changchun Sea Jimo.

La ciudad natal de Lai Yi tiene suelo fértil,

montañas majestuosas y aguas hermosas, fuente de la cultura china.

Durante el Período de los Reinos Combatientes, el país se fundó gracias al agua.

Tong Hui entrenó al tigre y logró buenas obras;

El buey de fuego destruyó a la golondrina, que se ha transmitido durante miles de años;

Tian Heng; el martirio brilla en el largo río de la historia;

La integridad del médico ha sido sellada,

El consejo de Wang Jizhong se ha convertido en una persona moral en el mundo.

Yao Yingjiejin interpreta a Qilu Elephant.

Cuando se hablaba del mar desde la antigüedad, Lang Lang era mejor que Jimo.

Los dos ancianos tienen un arco en el sur y la silla de montar está a la derecha.

Está Tianzhu en el este y la montaña Yuxiuling en el norte.

El río antiguo está limpio y húmedo.

La bahía es sinuosa y la situación es fuerte.

No hay calor abrasador en verano ni frío intenso en invierno.

El cálido océano azul está lleno de agua y ríos.

Puerto de Shandao, agricultura. , silvicultura, pesca y cría de animales,

Aprovecha la esencia del cielo y la tierra,

La Fortaleza Jiangbei es la corona de Oriente.

Personas destacadas, majestuosas y pinturas a tinta.

El cielo no es tacaño y disfruta del suelo fértil de Jiaodong;

Está Zhongling, propietario de la zona costera.

Las celebridades se reúnen para lograr ricas humanidades;

Cuando se reúnen todos los talentos, las estrellas brillan en Kyushu.

Xu Wanli también hizo el calendario de Lixia,

Wang Bangzhi dejó a Lu;

Hu Yuyang entendió las habilidades de Zhouyi,

Li Yuchang fue Leal a sus poemas,

Hay muchos talentos en el mundo, incluidos Zhou Huang y Lanyang.

Song Yinhuajing tiene el legado de Xu Fuyang.

Las nubes se alejan de Yuanqiu Chuji;

En el tradicional Liu Qiang, uno va al campo y hace lo que hacen los romanos,

Los gansos salvajes caen sobre la arena plana, y el sonido resuena en las vigas;

Mohe es viejo, viejo,

Es dulce y suave, y durará para siempre en Mika.