¿De qué libro de He Jiong aprendió inglés Nana?
La señorita Nana habla inglés/He Jiong.
Mi amiga Nana es una conocida presentadora de programas con un estilo vivaz y atrevido, sobre todo que no tiene miedo de hacer el ridículo.
Como se especializó en arte, Nana no recibió mucha educación en inglés, pero como anfitriona que viaja a menudo al extranjero (parece haber estado en Corea, Tailandia y Singapur una vez cada uno) y se considera muy orgullosa, Nana habla muy bien inglés. Ella también está aprendiendo inglés muy en serio. Recuerdo que una vez la llamé y escuché una voz extraña al otro lado del teléfono: "¡Gracias, no, te extraño! ¡Buenos días, buenos días!". Le pregunté a Nana quién hablaba y ella dijo que estaba escuchando. voz Acabo de comprar cintas de aprendizaje de inglés en mandarín y cantonés y expresé mi descontento por interrumpir su estudio. Si bien me maravillé de dónde había comprado Nana una cinta tan monstruosa, también respetaba su curiosidad intelectual.
Desafortunadamente, este tipo de aprendizaje no es lo suficientemente sistemático y profesional, y el nivel de inglés de Miss Nana no ha mejorado mucho. Sin embargo, el entusiasmo por hablar inglés siempre ha sido alto.
Una vez tuvimos la suerte de ir a Tailandia de vacaciones con Nana. Cuando tomé el vuelo, descubrí que encontré la peor actitud de servicio de la historia. No se brindó ningún servicio de manera proactiva. La señorita Nana, por otro lado, tomó todo lo que quería de la azafata a través de palabras y gestos. Por ejemplo, se abrazó los hombros, se acurrucó y gritó "¡Frío, frío!". "Pedí una manta, me di unas palmaditas en la barriga, dije 'arroz, arroz' y pedí comida para el avión. En cuanto a rellenar agua, es más. importante Es café o algo así. La gente realmente admira la capacidad de Nana para sobrevivir.
En un hotel en Tailandia, Nana volvió a mostrar sus poderes especiales, pero todos nos rascamos la cabeza y no podíamos recordar. Cómo decirlo en inglés. Nana me miró y corrió a la recepción. Después de un rato, el camarero trajo el tablero de cableado. Con curiosidad le preguntamos a Nana cómo expresar el tablero de cableado. Ella dijo a la ligera: "Oh, es fácil". Corrí a su oficina, rebusqué en los gabinetes, encontré una regleta y le dije a la gente que me diera esto. ”
Cuando entramos y salimos de la recepción con Nana más tarde, estábamos completamente avergonzados. Siempre sentimos que había una mirada extraña en esa oficina.
No la había. papel higiénico en nuestra habitación, y Nana vino y abrió la puerta. Sin decir una palabra, cogió el teléfono y le pidió al camarero un poco de medicamento. Después de decir "Dame un poco", Nana se dio cuenta de que no podía. Habla papel higiénico, así que tranquilamente se acercó al teléfono y preguntó ¿Qué debería decir? Le dije que se podía expresar con la combinación de "papel higiénico". en voz alta: "¡Hola!" ¡Por favor, dame algunas personas para el baño! "¿Hombre del baño? ¿Hombre del baño? ¿Hombre Baba? ¡Grité que no! Cuando agarré el teléfono para remediar la situación, escuché una voz inocente que preguntaba: "¿Qué?". ¿Qué?
Hay cosas aún más interesantes. Durante su estadía en Tailandia, lo favorito de la Sra. Xie era usar un traje de baño debajo y luego una minifalda delgada. En la calle calurosa, la falda se balanceó y se convirtió en un espectáculo. Esa tarde, Nana caminaba frente a él. De repente, se sonrojó y corrió para presumir ante nosotros: "¡El hombre al costado de la carretera es tan molesto! ¡Me gritó sexy! ¡Sexy! Nunca había visto una belleza como yo. !" Simplemente no podía creer la historia de mi abuela. Mirando en la dirección que ella señalaba, vi un grupo de taxistas acuclillados al costado de la carretera, gritando a todos los que pasaban. Por supuesto, no es sexy, pero:
"¿Taxi? ¿Taxi?"
No tuve ninguna amabilidad al despertar a Nana de su dulce sueño y señalé las grandes pegatinas. en los uniformes de los conductores, "Taxi" le mostró a Nana la verdad: "¡Realmente piensas demasiado!"
La señorita Nana se casó en una tienda muy singular para ir al spa. El camarero saludó a los invitados con mucha amabilidad y el masajista de Nana preguntó dulcemente: "¿Cómo están hoy?" La señorita Xie se sonrojó ansiosamente y dudó durante mucho tiempo antes de responder: "¡Tengo veinticuatro años!". Más tarde, el masajista avergonzado nunca dijo una palabra. a Nana nuevamente, pero siguió usando gestos y lenguaje corporal.
A veces le explicábamos cuidadosamente "¿cómo estás" (¿cómo estás hoy?) y "cuántos años tienes" (¿cuántos años tienes hoy?), y Nana decía con alivio: "¡No es de extrañar! Todavía estoy pensando: ¿Por qué?". ¿Me preguntas cuántos años tengo cuando me haces un masaje? ¡Pensé que había diferentes métodos para diferentes edades!”
Escuché que en Corea, la señorita Nana hizo una pequeña broma al cambiar dinero. Fue cuando estaba a punto de salir de Corea del Sur cuando vio un producto cosmético en una tienda libre de impuestos. Nana quiere gastar la mitad de sus 1.000 dólares de Hong Kong y llevarse los 500 restantes a casa en RMB. Entonces Nana fue al equipo de cambio de moneda. Cuando llegó su turno, le entregó mil dólares de Hong Kong y dijo con frialdad: "¡Pídelo prestado, cinco Ren Min 'bi', cinco tú 'bi'!" Bank Wine sospechó de sus oídos y preguntó: "¿Qué?" ?" Nana explicó con impaciencia: "¡Cinco personas 'Bi', cinco tu 'Bi'!" La empleada del banco miró a Nana durante mucho tiempo, pero no entendía lo que eso significaba. Devolvió los mil dólares de Hong Kong con manos doloridas y dijo dolorosamente: "¡Lo siento!"
La señorita Nana recuperó el dinero, se dio la vuelta y se enfrentó a los impacientes turistas de todo el mundo. haciendo cola detrás de ella, se encogió de hombros impotente y dijo a todos: "¡No hay dinero!"
Un chiste que Nana contó recientemente fue que conocimos a un extranjero interesante en el bar. Uno de los entrometidos instó maliciosamente a Nana a preguntar de dónde venía. Como resultado, la señorita Nana se olvidó de decir la muy importante palabra "de" y le dio una palmada en el hombro al extranjero. Cuando el mundo dio la vuelta, Nana preguntó en voz alta: "¿Dónde estás?" El extranjero también se sintió bastante lastimero y respondió muy feliz:
"¡Estoy aquí!"
Se acerca el 2008. pronto, y me preocupa que Xie Na siga usándolo. Pero también creo que el estilo atrevido y comunicativo de Miss Nana es en realidad la mejor manera de aprender inglés. ¡Quizás algún día, cuando se enfrente a amigos de todo el mundo, la señorita Nana hablará el mejor inglés! Aprendamos de ella.
Zhou Zhou