Adiós. ¿Historia de luciérnagas?
Resumen
"La noche del 21 de septiembre de 2017 morí".
Esta es la primera línea de la película animada "Adiós luciérnagas".
Carteles de La Tumba de las Luciérnagas (2 piezas)
Un niño con ropas andrajosas agonizaba en una estación abarrotada, acercándose lentamente al final de su corta vida de 14 años. Así es Japón más de un mes después de su derrota.
En trance, el niño pareció ver a su hermana muerta Jiezi y un verano lleno de luciérnagas.
En ese momento, mis hermanos y hermanas estaban muy felices. La pequeña caja de hierro llena de dulces, las luciérnagas volando por todo el cielo, el hermano sosteniendo la mano de su hermana y corriendo por la noche, y la risa plateada de la hermana se han convertido en un presagio despiadado de la tragedia que se avecina.
Comenzaron los ataques aéreos y mi madre murió en el bombardeo. Ante el repentino golpe, lo único que pudo hacer el hermano fue ocultarle a su hermana la noticia de la muerte de su madre. En la plaza vacía, el hermano sonrió y trabajó duro para realizar la barra horizontal para la hermana que lloraba y buscaba a su madre. Bajo el sol poniente, las dos delgadas figuras parecían muy delgadas. Quizás, en ese momento, el hermano trató de soportar todo su dolor y decidió sostener un cielo despejado para su hermana en las caóticas ruinas.
Los hermanos y hermanas sólo pueden acudir a casas de familiares. Sin embargo, la guerra alienó los lazos familiares y la pobreza material hizo que las personas fueran indiferentes entre sí. Los ojos sucios y cada vez menos arroz en el cuenco insinuaban que tenían que irse. Mi hermano finalmente decidió mudarse con mi hermana y construir nuestra propia casa. Sin embargo, cuando salió felizmente cantando, ¿podría prever el trágico destino que sería irreversible a causa de la guerra?
Las luciérnagas volvieron a volar, pero la mala suerte seguía llegando a los hermanos y hermanas. El hambre y las enfermedades golpeaban constantemente a los dos niños pobres y pequeños. Para evitar que su hermana pasara hambre, su hermano tuvo que arriesgar su vida y robar el avión mientras lo bombardeaban. Se emocionaba mucho cada vez que alguien encontraba algo de comida en una habitación vacía. La película da más detalles a este tipo de vida: hogares abandonados, naturaleza desolada, calma y crueldad, indiferencia y ternura conviviendo.
En la oscura cueva abandonada, mi hermano atrapó las luciérnagas debajo del mosquitero. Las luciérnagas que volaban por todo el cielo estaban claramente extinguidas en la bochornosa noche de verano. El hermano menor abrazó con fuerza a su hermana dormida, temiendo perderla si la soltaba. Sin embargo, la guerra en sí misma significa pérdidas.
La vida de una luciérnaga dura sólo una noche, y todo desaparece con la brisa del verano.
Mi hermana ya sabía que su madre se había ido, y entendió el significado de la muerte y la tumba desde muy joven. El pequeño cuerpo de la luciérnaga se deslizó de la mano de Jie Zi, se mezcló con tierra y se convirtió en polvo. El hermano pareció ver el cuerpo igualmente frágil de su madre reducido a cenizas. "¿Por qué la gente muere cuando no se siente bien?" Esta fue la única vez que mi hermana le preguntó a su hermano con lágrimas en los ojos. La triste noticia de la muerte golpeó una y otra vez el corazón joven y fuerte de mi hermano. En ese momento, las lágrimas rodaron por mis mejillas, tal vez por mi madre, tal vez por las luciérnagas, tal vez solo por la frágil vida.
Las luciérnagas sólo pueden vivir una noche. En una hermosa noche, mostró plenamente su infinito encanto y luego cayó silenciosamente en la oscuridad. El duro entorno provocó desnutrición grave y eczema. No tenían dinero para ver a un médico, y mucho menos para comprar medicinas... Después de todo, la joven no pudo escapar del doble tormento del hambre y la enfermedad, y murió débilmente en una noche desolada.
El día que murió Jie Zi también fue una noche llena de luciérnagas. Con una sonrisa en su rostro, busca una vida feliz que sólo se puede vivir en sueños en los paisajes más hermosos.
Cuando vi esto, finalmente rompí a llorar. Cuando las luciérnagas se encendieron de nuevo, la pequeña caja de hierro se llenó de dulces, la niña llamada Jie Zi se rió como una campana de plata, había un columpio en el refugio antiaéreo al pie de la montaña y las luciérnagas volaban por todas partes. el cielo... todo hacía sentir a la gente... Una tristeza y un dolor de cabeza asfixiantes.
Frente a la guerra, todo es tan cruel, todo es tan inútil, todo es tan inhumano. El hermano ha hecho todo lo posible por sobrevivir para su hermana y para él mismo. Podía robar y robar, pero aún así no podía conservar a su único pariente cercano. La desesperación acompaña la caída de la noche cuando las llamas se extinguen poco a poco, las débiles luciérnagas cantan la melodía más conmovedora para el hermano solitario, y las luces fluorescentes que se elevan forman una cálida sonrisa en el cielo más lejano. La guerra se llevó a todos sus familiares y vidas...
Adiós luciérnagas, adiós a los hermosos paisajes que vuelan en el cielo. El hermano y la hermana durmieron pacíficamente en la tumba de las luciérnagas bajo la cálida fluorescencia, siempre sonrientes y felices. No hay ningún cuerpo irreconocible de la madre, ni noticias de la muerte del padre, ni casas arrasadas, ni miradas perdidas de los familiares... Nadie puede perturbarlos, y nadie puede perturbar su silencio: este es el silencio. ¡Eso se compró con vida!
En ese momento,
fue la juventud fugaz que las flores de cerezo se llevaron como nieve. .....
Análisis de la Película
La Tumba de las Luciérnagas: Elegía de las Luciérnagas
"La noche del 21 de septiembre morí". Boy's Soul anunció su muerte con frialdad, con un tono ordinario y sencillo, como si recién estuviera durmiendo.
Jie Zi, ¿dónde estás?
El cuerpo del niño estaba sentado en el pilar frente a la estación, mirando fijamente al suelo frente a él, y luego lentamente cayó...
La limpiadora se lo llevó. Los azucareros vacíos en manos de los adolescentes fueron arrojados a lo lejos entre la maleza. El azucarero vacío arrojado giró y rodó en el aire antes de caer sobre la hierba oscura. Las luciérnagas pueden volar. A las dos, poco a poco, muchas luciérnagas se levantaron, flotaron y nadaron. La tenue luz fría se iluminó gradualmente y la luz se volvió suave. Bajo la luz naranja, la figura de una niña se fue aclarando poco a poco, su rostro inocente miraba sorprendido el azucarero oxidado.
Cuando el niño vio a la pequeña, su expresión indiferente desapareció. Le dio unas suaves palmaditas en el hombro, "Jie Zi, mi hermana favorita, estoy aquí para verte". Finalmente estamos reunidos.
El niño tomó la mano de su hermana y las dos almas se sentaron tranquilamente en un rincón del carruaje. La luz lejana fuera de la ventana brillaba sobre los rostros de los dos hermanos y hermanas, de un rojo ardiente, que recordaba el calor de un fuego.
Jiezi, ¿estás cansada? Luego toma una siesta. No te preocupes, aquí está tranquilo. Ni la guerra, ni los aviones, ni la quema de bombas molotov, ni las casas destruidas, ni el hambre ni el frío, nadie nos ahuyentará... ................................................. .... ................................................. ................... .
El tiempo se remonta a aquel día, en vísperas del ataque aéreo, ante los ojos de los jóvenes, el pasado reaparece como un destello de luz...
En los últimos días antes del final de la Segunda Guerra Mundial, en Nishinomiya, un tranquilo pueblo cercano, ¿todo empezó ese día?
"¡Mamá, recuerda traer medicinas!"
¡Esas fueron las últimas palabras que Chengtian le dijo a su madre! Luego hubo sirenas antiaéreas, bombarderos que invadieron el cielo, bombas molotov cayendo como una lluvia torrencial, casas ardiendo y derrumbándose, y gente aterrorizada que huía en todas direcciones...
Hay llamas ardiendo por todas partes y gente huyendo por todas partes. Jiezi, ¿tienes miedo? Está bien. Esto también es un bombardeo ordinario. En esta era de guerra, todo el mundo se ha acostumbrado. Está bien, Jiezi. Estará bien en un momento. Mira, ¿no están todos en el refugio antiaéreo? Mamá también estaba en otro refugio antiaéreo. ¡Puedes irte a casa en un rato y podrás ver a tu mamá!
Pero...
Los aviones seguían bombardeando... Había llamas ardientes por todas partes... Llovía a cántaros... Ruinas negras... Había cadáveres por todas partes.. .
¿Es este el pueblo en el que vivíamos? Entonces mamá, ¿dónde está mamá?
¿Esta persona es mi madre? Todo su cuerpo estaba cubierto de vendas y no podía distinguir su rostro en absoluto.
Sólo débiles respiraciones mostraban señales de vida. Pero ese anillo realmente pertenece a mi madre. ¿Te trasladarán al hospital mañana? ¡Mamá, todo estará bien!
No, ¿por qué? Solo una noche, mi madre en realidad... ¡No puedo llorar, no puedo, soy un hombre, tengo una hermana y tengo que cuidar de Jie Zi en nombre de mi madre!
El cuerpo de mi madre fue arrojado a un gran pozo y cremado junto con las otras víctimas. Chengtian no pudo contener una sola lágrima.
Esconde las cenizas fuera de la vista de su hermana: Jiezi aún es joven y no puede hacérselo saber todavía.
Jie Zi, ¡vamos a la casa de nuestra tía! ¡Hay hermosas luciérnagas allí!
¡Papá, por favor respóndenos lo antes posible!
Durante los años de la guerra, las raciones fueron racionadas y la gente empezó a volverse egoísta, incluso sus propios parientes consanguíneos. Después de enterarse de la muerte de su madre, la sonrisa de la tía desapareció y su rostro se volvió cada vez más feo. Su tía cambió la ropa de mi madre por arroz, pero todavía parecía triste y sarcástica todo el día. Luego come por separado. ¡Al igual que el deseo de la tía, Jie Zi no puede ser perjudicada!
Ya que se comen por separado. No quedaba mucha comida y el dinero que dejó mi madre casi se había acabado. Jiezi, ¿te estás quedando sin dulces en tu caja? ¿Cuánto tiempo puede durar una vida así? Después de todo, ésta no es nuestra propia casa. Sería genial si mamá todavía estuviera aquí...
Jiezi, ¡vámonos! ¡Encuentra nuestra propia casa!
Papá, ¿por qué no respondes a nuestra carta?
No soporto las quejas excesivas y la exclusión, ni el cinismo y los ojos en blanco de mi tía. Solo quiero deshacerme de esta humillación, cuidar bien de Jiezi y evitar que mi hermana lo sea. explotado. Al final, los dos hermanos se mudaron con sus pocas pertenencias a un refugio antiaéreo abandonado junto a un lago en el campo, viviendo solos una vida difícil. Sin embargo, el ingenuo Chengtian olvidó que a la edad de catorce años no podía mantener a su hermana. La decisión precipitada implica la inevitabilidad de un final trágico, que es un precio que los adolescentes no pueden permitirse...
El lago es claro y el paisaje pintoresco. Qué hermoso. Mira Jie Zi, ¡aquí también hay muchas luciérnagas! ¡Qué hermoso!
Cuando aparece la felicidad temporal, la gente suele creer erróneamente que todo estará bien. Si todo sale como la gente imagina, el futuro puede ser brillante. Pero, después de todo, la realidad es cruel. Un preludio tranquilo no significa que no habrá tormenta detrás. La vida no es tan hermosa como el paisaje que ves frente a ti. La guerra aún no ha terminado y la gente sigue viviendo una vida de hambre. Sin hermanos y hermanas que no tienen fuentes de ingresos, ¿cuánto tiempo podrá durar este tipo de vida libre, pobre y humilde? Al final, Chengtian tuvo que depender del robo para mantener a sus hermanos menores.
Una variedad de duras realidades han destinado al hermano y a la hermana a no poder salir de la casa de su tía, pero nunca escaparán de un destino trágico.
Ambiente de vida frío y húmedo, malas condiciones de vida. La enfermedad fue erosionando lentamente a mi hermana. Comer comida robada, dormir en cuevas frías y beber agua turbia de río. El cabello negro anudado se volvió desordenado, las mejillas húmedas comenzaron a hundirse y ponerse amarillas; la delicada piel estaba cubierta con un pequeño sarpullido rojo; había costillas delgadas en el vientre redondo...
Jie Zi, ¿qué pasa? mal contigo? ¿estás hablando? ¿Qué te pasa, Jiezi? ¡Come algo! ¡Estarás bien después de comer! Jack, abre los ojos. Vayamos al médico. Doctor, ¿dónde está la medicina? ¿Dónde está la medicina?
Sabía que la guerra había terminado cuando fui al banco a retirar dinero. ¿Perdiste? ¿Todos los acorazados hundidos? En otras palabras, papá nunca volverá. ............. ¡Maldita sea! El niño arrodillado en la calle ya no pudo contener las lágrimas en los ojos. La última esperanza se había esfumado. ¿Por qué? ¿Por qué hay esta maldita guerra?
Pero, Jie Zi, la guerra ha terminado. ¡Jacobo! Hermano y tú. ¡Todo estará bien! ¡Tienes que esperar a tu hermano!
Usé los últimos ahorros de mi madre para comprar una sandía, partí con cuidado un trozo y se lo di a mi hermana moribunda.
Cómelo, Jie Zi, lo acabo de comprar. Quiero hervir huevos. Estará bien después de comer. ¿Qué quieres decir? No, descansa, Jiezi, deja de hablar, descansa. Espera un momento.
Mi hermano volverá pronto...
Jiezi sostuvo la piedra y dijo vagamente: "Hermano... este... pastel es para ti... por favor come... ¿qué te parece? "¿Es esto demasiado difícil? Sandía, está deliciosa..." La cara del hermano estaba llena de sonrisas, "Hermano, realmente me amas..." Cuando dijo esto con una sonrisa, Jie Zi nunca volvió a despertar...
Mamá, lo siento, no cumplí mi promesa de cuidar bien a Jiezi... Lo siento...
Esa noche llovió mucho. . En el frío y húmedo refugio antiaéreo, Chengtian abrazó con fuerza el delgado y frío cuerpo de su hermana, mientras las lágrimas corrían por su rostro. Sin respirar, muerto...
La guerra acaba de terminar y todo puede empezar de nuevo. Una vida inocente terminó cruelmente en una edad que debería haber sido feliz y despreocupada. ¡Jie Zi, todavía es una niña! ¡guerra de los condenados! ¿Por qué? ¿Por qué? ¡Esta guerra aburrida definitivamente existe!
Los jóvenes adolescentes han visto demasiadas muertes en esta guerra. ¿Estás entumecido? ¡Sin sentimiento! Solo extraño a mi hermana, mi madre, mi padre y los días en que la familia vivía junta...
En el pequeño ataúd de vid, Jie Zi yacía tranquilamente. Vete a dormir, Jiezi. No sentirás dolor. Esta es tu muñeca favorita. Deja que se quede contigo. .....Mi hermano te protegerá, mi hermano siempre te protegerá...
La guerra ha terminado. Se está mudando gente nueva al lago. Todo ha vuelto a su antigua tranquilidad y la voz en off es un solo femenino ligeramente melancólico. Nadie sabía que dos niños inocentes vivieron una vez junto a este lago.
Debajo del pilar de piedra frente a la estación, el niño se inclinó silenciosamente. En el caos, me parecía escuchar el zumbido de los insectos en la orilla del río y el tintineo del agua por la noche... Sí, sí, Kiko, envuelto en un turbante, saltó a la silenciosa oscuridad con la caja de dulces en los brazos. . Las luciérnagas flotan en el cielo nocturno, su luz verde es brillante, brillante, brillante, brillante. Jie Zi, ¿te has convertido en luciérnaga? ¿Brillar en la oscuridad?
El 21 de septiembre fallecí.
Pero a partir de ahora viviré para siempre.
Jiezi, ¡nunca estaremos separados!
El hermano y la hermana finalmente pueden reunirse. ¡Esta vez es un reencuentro eterno!
Volví a ver luciérnagas volando por todo el cielo. Las luces fluorescentes parpadeantes son tan hermosas. Jie Zi, ahora finalmente podemos perseguir las luciérnagas que vuelan por todo el cielo sin preocupaciones. ¡Ya nadie podrá molestarnos!
Adiós luciérnagas, adiós a los hermosos paisajes que vuelan en el cielo, el niño y su hermana duermen plácidamente en el cementerio de luciérnagas en esta cálida fluorescencia, para siempre, felices y en paz. No hay ningún cuerpo irreconocible de la madre, ni noticias de la muerte del padre, ni casas arrasadas, ni miradas perdidas de los familiares... Nadie puede perturbarlos, nadie puede perturbar su paz, que es la paz que se compra con vida!
Empieza con la muerte y termina con la muerte. De principio a fin, la tristeza a lo largo de la obra fue como un hilo que me envolvió, tocando los nervios de mis lagrimales. Mi estado de ánimo se sentía como si hubiera caído en un pesado atolladero y todo mi cuerpo se estaba derritiendo en las emociones omnipresentes. Y en el último momento, en el momento en que supe que se acercaba la muerte, finalmente estalló una oscura tristeza que me reprimió y me hizo querer asfixiarme.
Aunque supe que era una tragedia desde el principio. Aunque estaba completamente preparado mentalmente, cuando la tragedia finalmente llegó a su fin, ¡no pude evitar romper a llorar hasta que mi rostro estalló en lágrimas!
Las luciérnagas volando por ahí, el azucarero que espero nunca se coma, la sandía compartida dulcemente al final y la foto arrugada de papá en el bolsillo de su ropa. Esto es todo lo que la vida puede darles. Mirando la ciudad brillantemente iluminada, el hermano y la hermana se durmieron pacíficamente. El azucarero nunca está vacío en este momento y siempre va acompañado del sonido del caramelo.
¡Un niño normal y corriente que sólo quiere alimentar a su hermana y cazar con ella las hermosas luciérnagas! ! Pero el resultado es que en esa era devastada por la guerra, ¡la única forma de realizar su deseo es la muerte!
El tono es lúgubre, lleno de tristeza e impotencia. La belleza de las luciérnagas en el cielo refleja la crueldad de la guerra y el daño que trae a los seres humanos tanto física como mentalmente.
¡Es tan triste y asfixiante! Seres humanos que iniciaron esta guerra, ¡qué estúpidos y crueles sois! ! ! ¡No importa cuál sea el nombre de la guerra, siempre traerá un dolor sin fin y un dolor inolvidable a la gente! ¿Deberíamos reflexionar y orar constantemente mientras estemos vivos? ¡Reflexiona sobre la guerra, reflexiona sobre el dolor que trae a la humanidad, ora por la paz y ora para que la paz no se escape! !
Que nuestro mundo sea siempre pacífico.