Poemas famosos sobre Tao Xun (cuáles son los poemas sobre las Grutas de Mogao)
Mirando al sur de Jiangshan y acercándose a la sala oeste, el pabellón todavía está cerrado contra la pared del patio.
El emperador no ha probado ni un sauce y el general planea defender Dunhuang.
Las escarpadas y extrañas montañas rocosas son incoloras, y el agua esparcida no es fragante.
Por la soledad del confucianismo, la tristeza frente a la puerta me matará.
2. "Hongwu regresó al mar y fue a Ningbei por negocios" Dinastía Ming - Zheng Juzhen.
Al norte de la Gran Muralla, cerca del antiguo castillo, hay poca gente al atardecer.
Al otro lado del río está la tierra de Hexi, y Dunhuang está Jiuquan.
3. "Al final de Yongqing, se lo di al rey Xin Wu'an de Wei Ming.
Ahorrador, el viento del norte sopló los cuatro paisajes y yo era pobre. y solo durante un año De repente escuché que un hombre vino de Daguan Guest, la postura es clara y la grulla salvaje se levanta.
La montaña Dazhang es una montaña antigua, que brilla intensamente en verano, pero las montañas de. El aturdimiento está lejos. >El ganso de Yu Kan mata a Kunwu, el dragón glotón aviva el fuego y el humo púrpura vuela hasta el hueso.
El brocado es una hermosa tinta y los dos sauces en Hedong están en Dunhuang. El acantilado se derrumbó y las rocas se rompieron.
También hice un gancho coreano, y el padre de Fang Dinggui, Yin Yawen, quedó atónito. para morir. ¿Quién cortará uno nuevo de Ke Ting? Oh, no es fácil, tú * * * derramaste la plata y la cincelaste
2. " en Dunhuang. El famoso verso, el poema de siete versos o el poema de siete rimas, debe aclarar deliberadamente el tono del poema Tang. Li Baiyun quiere ropa y flores, y la brisa primaveral sopla en el umbral para revelar riqueza.
Si no la ves en Yushan, la encontrarás bajo la luna en Yaochi. En este punto, se recomienda cortarla: "Su forma también es hermosa, elegante como un dragón nadando. elegante y elegante, Qiu Ju, y el hermoso Song Chun ".
Como nubes ligeras que cubren la luna, revoloteando como el viento que regresa a la nieve. Mirando desde lejos, si el resplandor de la mañana se eleva; si te ves obligado a examinarlo, arderá como una ola.
Si los hombros son recortados, la cintura queda lisa. El cuello es hermoso cuando se estira, la calidad queda expuesta, no se agrega fragancia y la calidad del plomo es magnífica.
Las nubes están altas, las cejas recortadas, los labios brillantes por fuera y los dientes frescos por dentro. Los ojos brillantes y la buena esperanza ayudan a transmitir el poder. Es majestuoso, elegante y lujoso, tranquilo y pausado.
Tierno como el agua, el lenguaje es encantador. La ropa impresionante es excepcional y es necesario mapear la imagen del esqueleto.
La gloria de llevar un suéter es la gloria de Yao y Bi. Use joyas de oro y jade y adorne con perlas para resaltar su figura.
Practica escribir sobre un largo viaje, arrastrando suavemente la niebla, caminando por un rincón de la montaña, con la leve fragancia de las orquídeas. Entonces, ¿por qué de repente saltaría y se iría a viajar y jugar?
Inclinado a la izquierda y la bandera de laurel a la derecha. Estoy ocupado con mis muñecas y estoy usando la misteriosa sabiduría de la Turbulencia.
Yuqing tiene una buena impresión de su belleza y belleza, pero su corazón está conmovido y no está feliz. Sin buenos medios para saciar su alegría, recurrió a los microondas para hablar. Espero que con sinceridad primero, se entienda a Yupei.
El pueblo Qiang cree en la belleza, practica rituales y escribe poemas, y el pueblo Qiang valora la armonía, lo que significa longevidad. Vigilo de cerca el dinero de mi familia por miedo a que me intimiden. Renuncio a mis palabras cuando estoy enamorado y dudo y sospecho.
Mantén la calma y la serenidad, y sé dueño de ti mismo cuando saques provecho. Entonces Luo se inspiró y deambuló, las luces se encendían y apagaban.
Si eres ligero, destacarás entre la multitud. Si vuelas sin volar, tu cuerpo se llenará de pimienta y tus pasos serán fragantes. Siempre se elogian las canciones extralargas, con sonidos tristes y largos.
Soy un alma errante, un alma solitaria, ya sea nadando en la corriente clara, volando, pescando perlas o recogiendo plumas de jade. El vagabundo que se hizo cargo de Hanbin de la segunda concubina de Nanxiang lamentó que no hubiera ningún caballo en el melón y cantó sobre la soledad de la petunia.
Los jóvenes son arrogantes y se arrastran la manga de un lado a otro. Mi cuerpo volaba muy rápido, como en una fuga, y mis calcetines estaban polvorientos aunque diera un solo paso.
Si es inestable, será peligroso; si avanza, será difícil, si se va, será difícil regresar. Se vuelve líquido, suave y hermoso, sin escupir palabras, y el aliento es como el de una orquídea.
Ella es tan graciosa y grácil que me he olvidado de todo. Así que recogimos el viento debajo de la pantalla y, detrás del río tranquilo, Fengyi cantaba tambores y Nuwa cantaba.
Teng Wenyu monta a la policía, Luan muere juntos y seis dragones aparecen por primera vez, cargando a Yun y el auto. Las ballenas saltan sobre el centro y las aves acuáticas vuelan para protegerlo.
Así que nos dirigimos hacia el norte, pasamos por Nangang, tomamos la delantera, regresamos a Qingyang, movimos los labios y le pedimos a Chen que nos entregara el esquema. Odia a las personas y odia a Dios de diferentes maneras, pero cuando estás en tu mejor momento, no puedes culpar a los demás y puedes contener las lágrimas y las lágrimas.
Llorar la despedida del buen reencuentro, llorar el paso de una tierra extranjera, el afecto profundo sin amor, y ofrecer la sabiduría de Jiangnan. Aunque está a la sombra de la luna, tiene un gran corazón por el rey.
De repente no me di cuenta de lo que había renunciado y me decepcionó que Dios escondiera la luz en la noche. Entonces, cargué el mausoleo en lo alto de mi espalda, dejando mis pensamientos a Dios, imaginando mis propios sentimientos y esperando mi propio dolor.
La compleja forma del cuerpo de Ji Ling se remonta a las canoas reales. Flotando en el largo río y olvidándose del lado opuesto, pensando y admirando constantemente, sin poder dormir por las noches, despertando con innumerables heladas.
Iría al camino del este para tomar contramedidas, pero no puedo ir porque estoy preocupado.
3. Hay citas o poemas famosos sobre el proceso del bombardeo de la cigarra, que tienen como objetivo atrapar a la cigarra, que de repente se calla y se queda en el sur de la ciudad: La cigarra se cuelga para beber el rocío claro, y el sonido es como el de un árbol de tung ralo.
La cigarra está lejos de la cigarra porque está en un árbol alto y no depende del viento otoñal. Las cigarras chirriaban con fuerza. A lo largo de los siglos, el canto de "saber, saber" ha permitido a poetas con emociones ricas y delicadas escribir muchos poemas hermosos y conmovedores.
"En el bosque de cigarras otoñales, ¿murió cómodamente ese misterioso pájaro?" (Xuanniao, es decir, la golondrina) ("Nineteen Ancient Poems: Bright Moon and Bright Night") "El frío sonido de la cigarras cantando, cuando florecen las flores de otoño" (dos poemas de las "Crónicas del condado de Heyang" de Pan Yue) "Las cigarras de luto guardan silencio, Cong Yanming vuela en el cielo" ("9 de septiembre" de Tao Yuanming") "Las hojas de sauce en el jardín Ha tenido frío durante mucho tiempo y las cigarras están asustadas "Orden" ("Dar hojas de sauce a la cigarra cantante" del rey Youli de la dinastía Sui) "Cuando las cosas pequeñas suceden de forma natural, las cigarras siempre pueden responder" ("Escuchar el Cigarra" de la dinastía Tang) "Qué tan lejos está la cigarra, los árboles frondosos tienen ecos" ("Zhong Nan'an Road" de Song Zhuxi 》)
La cuerda se rompió de repente y escuché eso la pipa no era justa (Liu Tang Yuxi recompensó a Gu Xianggong por ver la nueva cigarra), "El bosque de cigarras es más tranquilo y la montaña del Palacio Tona está más aislada" ("Entrando al río Ruoye" de Wang Ji), "La primavera está tragando Arriba, el sonido del piano suena por primera vez. El viento sigue soplando, todavía entre las ramas."
("New Cicada" de Tang Lutong") "La luna brillante sorprende a las urracas y a las urracas. La brisa canta en medio de la noche." (Dinastía Song) "Viaje al camino de arena amarilla en la luna en el río Xijiang" de Xin Qiji") "Si tienes que beber Xuanlu, ¿por qué deberías evitar el frío de los altos sauces" ( Liu Chen de las Dinastías del Sur eliminó "Cantando poemas de cigarras") "Si lo bebes, estará más limpio y el encanto será más largo" (Dai Shulun de la dinastía Tang) "Pintando cigarras") "Escuche las cigarras de otoño , no están en el mismo lugar.
Los delgados sauces vuelan alto por la noche y el Yangshu crece; los sonidos del otoño son caóticos y desiguales, lo cual es preocupante. El sonido del Zen es como una flauta. , y la multitud El ruido es la melodía; el viento sopla y suena, contiene muchos sonidos de desconexión
..." "Escuchar las cigarras, esto es infinitamente triste. La multitud silba. Yushu Kinmen resuena desde la distancia; el viento sopla en la noche y el rocío es claro.
La brisa de la tarde se parece más al rocío de la mañana y solo cubro algunas. Me voy con mi cuerpo delgado y abrazo uno
..." ("Escuchando a las cigarras con el sol" de Sui Lu Sidao) (2) Las cigarras son ignorantes, pero muchos poetas se preocupan por ellas porque ellos mismos también están tristes. "Todo es de mi color, porque veo cosas" ("Palabras humanas" de Wang Guowei). Como dijo Yang Wanli, un poeta de la dinastía Song: "El sonido de las cigarras no causa problemas, por eso la gente está desconsolada" ("Escuchar cigarras").
Sikong Shu de la dinastía Tang: "¿La cigarra de hoy chirría repentinamente, conmoviendo al huésped con emoción?" Bai Juyi: "Escucha. Cuando ves tristeza, oyes nostalgia. Nuevas cigarras chirrían en el río Wei y su sonido al principio suena como el de Xiongnu.
¿Quién escucha en Hengmen? En "Locust Flowers in the Sunset" ("Morning Cigarra"); Liu Tang Yu Xi: "Antes de escuchar el chirrido de la cigarra, sentí que era un momento fugaz. Tan pronto como entré al oído desolado, escuché el sonido roto string" ("Respuesta a las noticias de Bai Xing sobre la nueva cigarra"); Meng Haoran de la dinastía Tang: "Esta noche, en el viento frío del anochecer, las cigarras chirrían, que es más importante que mi corazón" ("Adiós a los Qin Dinastía"), Dinastía Tang Yuan Zhen: "La cigarra de los manglares llena el atardecer, los ancianos se envían penas y tristezas" ("Dando gente a Lu").
Yongzheng de la dinastía Tang: "Elimina el calor en verano y promueve el flujo de varias partes del cuerpo. Las personas con ideales elevados sienten amargura en sus corazones. Cuando escuchan su sonido por primera vez, parecen solo" ("La cigarra temprana"); Chu y Liu de las Cinco Dinastías dijeron: "No invadas el ruido del sol, escucha la tierra extranjera" ("Escuchar la cigarra"); Tang Luyin: "Escondido en lo profundo de los altos sauces, te sentirás solo y triste por el pasado.
Yo también tengo miedo de que la cabeza del viajero no se ponga blanca, y mueva el árbol con su voz una y otra vez" (" Cigarra tardía"); Dinastía Tang He Yao: "Las canciones de otoño son más amargas, medio tragadas y medio flotantes" ("Sonando la cigarra a Jia Dao"); Dinastía Song: "Hace frío y desolación, es tarde en Changting y las lluvias acaban de comenzar." (Lin Yuling); Kezhuang de Liu Song "Por qué Yongmen toca una canción y el sonido de la cigarra es tan bajo que es desolador" "Beber en el jardín de la escuela el 25 de marzo" 》.
(3) Los antiguos creían erróneamente que las cigarras vivían comiendo y bebiendo rocío, por lo que las elogiaban como símbolo de nobleza, o las usaban para expresar sus ideales y ambiciones, o como metáfora de su rudo y experiencia de vida desafortunada.
Lo primero que hay que mencionar son, por supuesto, las "Tres Maravillas" de los famosos poemas sobre cigarras de la dinastía Tang: llorar y beber rocío claro, y el sonido al caminar es como el de un árbol de tung ralo.
La cigarra está lejos de la cigarra porque está en un árbol alto y no depende del viento otoñal. ——La "Cicada" de Yu Shinan cantó hacia el oeste y me dijo en mi celda que estuviera decidido aquí.
No podía soportar la sombra en mis sienes y romperle el corazón a un prisionero de pelo blanco. Su vuelo atravesó una densa niebla y su voz pura se ahogó en el mundo del viento.
¿Quién sabe si sigue cantando? ¿Quién me escuchará? . ——Wang Luobin es un prisionero político. Tiene un corazón puro y por eso tiene hambre. Has estado cantando en vano toda la noche.
¡Oh, este último aliento entrecortado entre los verdes árboles indiferentes! . Sí, soy como un trozo de madera flotante y dejo que mi jardín se llene de malas hierbas.
Agradezco tus sinceros consejos para vivir una vida pura como tú. ——Las tres "cigarras" de Li Shangyin son todas obras maestras de la dinastía Tang que usan cigarras para expresar emociones, pero sus temas son diferentes y cada una tiene su propio esplendor.
Shi Buhua, un poeta Qing, comentó sobre este punto: "Igual que cantar cigarras, la voz de Yu Shinan es fuerte y no toma prestado el viento del otoño", que es un dicho de Tsinghua "Su vuelo; "Pasó a través de la densa niebla y su voz pura se ahogó". "El mundo en el viento" es un lenguaje muy necesario; "Corazón puro y pocos deseos, cantando en el cielo toda la noche" de Li Shangyin es un quejoso. Diferente a Xing ."
Adjunto: - Wang "Un prisionero político escucha las cigarras" "La prohibición en el prefacio del poema, la prohibición de ir al oeste, también es una cuestión de Facaotang, y hay varias langostas antiguas árboles. Aunque el negocio es conocido, es el mismo que el árbol muerto de Yin Zhongwen; pero el amor sigue ahí, es decir, Zhou Zhaobo de Gantang.
Cada tarde, cuando el sol brilla bajo y sombrío, la cigarra otoñal sale y emite un sonido silencioso, oliéndola. Cuando los corazones de las personas son diferentes, ¿te sientes triste cuando escuchas el chirrido de los insectos? Jaja, el sonido se mueve y la virtud es como una santa.
Por lo tanto, limpiar su cuerpo también es un acto noble de un caballero; mudarse de piel tiene un aire de país de hadas. Cuando llegue el momento, sigue los números del yin y el yang; cambia de festival y aprovecha la oportunidad para revisar el Tíbet.
Abre los ojos y no te dejes engañar por el Tao; con alas delgadas, es fácil ser sincero pero no vulgar. La brisa que canta los árboles está llena de encanto; beber el rocío del alto otoño es claro y sobrecogedor.
Un siervo no se extraviará fácilmente, y el tiempo lo recompensará. No estés triste, pero siente lástima por ti mismo. Primero rechaza y luego olvídate.
Cuando escuché el sonido de fluir, me di cuenta de que había sido rehabilitado; cuando vi la sombra de la mantis, tuve miedo de la crisis. La poesía se compone de sentimientos y los sentimientos hacen amigos.
Mi corazón ordinario sigue todo, y siento pena por sus débiles plumas; envío a la gente para que sepa que siento lástima por la soledad de Yu Sheng. No pluma y tinta, sino preocupaciones y preocupaciones.
(4) A diferencia de los poemas sobre golondrinas, los poemas sobre cigarras también se burlan de las cigarras. La obra representativa es el poema "Cigarra" escrito por los poetas Tang Lu Guimeng y Luo Yin.
Lu Guimeng: "Sólo por el viento, todos admiramos el capital de las vitaminas. Quien tiene el vientre limpio, y menos aún quien tiene la columna delgada."
Luo Yin: " Gran esfuerzo es la herencia, estoy en sintonía con tu voz. Hoy, cuando el viento está lleno de rocío, debería olvidarme de mí mismo”.
En los escritos de Lu, Cicada es despreciable e incompetente; La cigarra es un esnobismo. Los dos poemas utilizan cigarras para expresar sus ambiciones, con el objetivo de satirizar y criticar la corrupción y la oscura burocracia de la sociedad Tang tardía.
(5) Otros, como el poema de Tao Yong "Las cigarras de los árboles altos se hundieron en las nubes nocturnas sin parar".
4 Poemas sobre gardenias, versos famosos 1,. Las flores de gardenia cantan Yang Wanli
Los árboles son bajos y las flores serán como la nieve
Solitarias y hermosas, tranquilas y fragantes en verano
Hay una botella, pero no hay viento.
Cuántos años tiene el valle, solo para enriquecer el alumbre de montaña
2. Liang Xiaogang habla de gardenias en el sur. >
Su Hua está feliz. Sí, tiene la cara a medias.
Se sospecha que las hojas están cubiertas de escarcha y las ramas cubiertas de nieve. El sol se asoma, pero el viento aún deja una sombra
3, y el Sr. Linghu habló sobre las flores de gardenia en Liutang Yuxi
Las flores en Sichuan ya no existen. y los melocotones están floreciendo hoy
El color es sospechoso y la fragancia es como un pozo de jade >
Y disfrutan de estar juntos, así que no te preocupes
Por qué esperar. ¿Para el ciruelo frío cuando la belleza es como la poesía?
Chai Menza Hay todo tipo de árboles extraños, pero no hay ninguno aquí
Hoy hace frío y llueve. la pantalla está pintada en la cerca. >
Las enredaderas de piedra caen ligeramente y los huesos sueltos miran al cielo.
Lin Xiang hará lo mejor que pueda, pero las palabras de Ye Di no son importantes. a Su.
Amor. Dios, gracias por el préstamo, Qingshuang mata gente.
Para encontrar una cama en la que sentarte, aún necesitas una caña de bambú que te sirva de apoyo y camines lentamente.
Montando en un pabellón de nubes desconocido, el simio se interpone en el camino de la primera montaña.
5. Jiangtou Siyong Gardenia Soup Du Fu
Hay más gardenias que muchos árboles y no hay mucha honestidad en el mundo.
Es útil para el color del cuerpo y armonioso con las heridas de espada.
Rojo con viento y escarcha, verde con lluvia y rocío.
Te muevo sin piedad, te reflejas en las olas del río.
5. Una vez llegues a la cima, verás que otras montañas quedan eclipsadas por el cielo.
La grulla vuela en el cielo despejado y la poesía atrae al Hada Bixiao.
...La noche da paso a un mar de sol, y el año viejo se funde en frescura.
Hasta que la orilla del río no se ensancha con la marea baja, no hay viento que sople mi vela solitaria.
El desierto es solitario y recto, y el sol se pone sobre el largo río.
Miles de velas pasan por el costado del barco; miles de retoños crecen en los árboles muertos (aparecen cosas nuevas, las cosas viejas mueren).
Está el Reino de Wu en el este y el Reino de Chu en el sur. Puedes ver El cielo y la tierra flotan sin cesar.
Cada árbol en Hanyang se aclara gracias a la luz del sol, y la isla Parrot está cubierta de dulce hierba verde.
Miramos los árboles verdes que rodeaban su pueblo y el azul pálido de las montañas a lo lejos.
El paisaje de media luna y medio otoño del monte Emei se refleja en el río Pingqiang.
La marea primaveral trae lluvias que llegan tarde y rápidamente, y no hay barcos en Yedu.
El Creador ha dado aquí toda la misteriosa elegancia de la naturaleza, ¿y? El día inmediatamente entró en el amanecer y el anochecer...
Zeng Yun, los pájaros volaban de un lado a otro ante mis ojos nerviosos...
La luna se levantó como un espejo, y el mar se nubló. brillaba como un palacio.
El lago aquí en agosto es el mismo aire que el cielo.
La niebla de Yungu y Menggu envuelve la ciudad de Yueyang.
Los picos y las montañas son como grupos, las olas son como olas furiosas y las montañas y los ríos son como la carretera Tongguan.
El río sin retorno, una figura romántica a través de los tiempos.
Mirando el lago Dongting desde la distancia, hay un caracol verde en el plato de plata.
Quiero cruzar el río Amarillo, pero el hielo bloqueará el ferry y las montañas Taihang quedarán cubiertas de nieve.
El mar de arena se ve profundizado por hielos insondables, nubes lúgubres y miles de kilómetros desolados de agua condensada.
El cielo poderoso y triste se inclina y el látigo señala el fin del mundo.
Los gansos de otoño son escoltados por el largo viento. Me enfrento a ellos en esta villa, bebiendo mi vino.
Estamos frente a nosotros por todos lados, con miles de kilómetros de humo y el sol poniente cerrando la ciudad detrás de nosotros.
He estado hablando del joven loco, con un sombrero amarillo a la izquierda y sosteniendo un cielo azul a la derecha, con un sombrero de brocado y piel de visón, montando mil tropas para rodar hacia la llanura. .
A ochocientas millas de distancia, hay un director general y cincuenta cuerdas suenan a lo largo de la Gran Muralla.
Luffy está hecho de un caballo y puede correr tan rápido como un rayo.
La luz de la luna es media casa más oscura y el Beidou está seco e inclinado hacia el sur.
¿Cuántas cosas han subido y bajado a lo largo de los tiempos? El largo e interminable río fluye a través de
El río de seda con un brillante paisaje primaveral flota entre el cielo y la tierra, como una línea de nubes junto al Pico de Jade, yendo entre la antigüedad y el presente.
La noche de este noveno mes sopla aire frío en la torre redonda y el valle. El valle está lleno de rocas rotas como arroz picoteando que se mueven hacia abajo y hacia adelante con el viento.
¿Dónde está la casa de Yunheng Qinling? La nieve detuvo al caballo azul.
Era como un fuerte viento primaveral que soplaba en la noche y se llevaba los pétalos de miles de perales.
Volando a tres mil pies de altura, se sospecha que la Vía Láctea se ha puesto en el cielo
No hay pájaros volando en esas montañas, y no hay rastros de personas en esas caminos.
6. ¿Cuáles son algunos poemas antiguos sobre la "rana"?
1. Ermita a principios de verano (Dinastía Song).
El paisaje de lagos y montañas es mi hogar, y los sauces sombreados son los caminos. Cuando el lago se inunda, las garcetas vuelan por el cielo y las ranas cantan junto al lago.
El paisaje de lagos y montañas es mi hogar, y los caminos son tranquilos bajo la sombra de los algarrobos. Cuando el lago se inunda, las garcetas bailan, la hierba canta y hay ranas por todas partes. Los brotes de bambú de la nueva cosecha ya están maduros, pero las flores apenas comienzan a florecer. Cuando nos conocimos, no nos habíamos conocido. ¿Quién hablaba de ello antes de que soñáramos con el té del mediodía?
2. "Invitado" (Dinastía Song)
Cuando las flores de los ciruelos son amarillas, todas las casas se inundan por la lluvia, la hierba es verde junto al estanque y las ranas cantan. Era más de medianoche y los invitados aún no habían llegado. Golpeé las piezas de ajedrez con aburrimiento, lo que provocó que la mecha de una lámpara de aceite se convirtiera en grumos.
En una noche lluviosa durante la temporada de ciruelas amarillas, las ranas croaban en el estanque de hierba del campo.
Ya era medianoche, pero mi amigo no vino como había prometido. Golpeó las piezas de ajedrez con aburrimiento y las cenizas de la lámpara cayeron sobre el tablero.
3. "Happy Together" (Dinastía Song) Cao Qian
A finales de la primavera, a nadie le importan las flores caídas en el camino, solo la sombra espesa, interminable, por todas partes. el cielo. La oropéndola del bosque ya no canta, sino que viene sola al estanque cubierto de hierba para escuchar el canto de las ranas.
A finales de primavera, a nadie le importan las flores caídas en el camino, sólo la sombra infinita se extiende por todo el mundo. Las oropéndolas del bosque han dejado de piar desde hace mucho tiempo y sólo puedo caminar sola hasta el estanque cubierto de hierba para escuchar a las ranas.
4. "Stay" (Dinastía Song)
No puedes cambiarte la ropa vieja en una primavera. Llueve en las montañas, los banianos se vuelven amarillos y el cielo se cubre de pizarras blancas por la noche. Durmiendo al son de las ranas, mi corazón regresa del sueño de convertirse en mariposa. Si no envías nueve cartas a tu ciudad natal, los gansos volarán de norte a sur.
Solo Dai Li me siguió por el camino equivocado. Después de una primavera, todavía vestía ropa de invierno. Caminando con fuerza sobre la pendiente de barro amarillo bajo la llovizna, llamé a la puerta de madera blanca de la casa del granjero cuando oscureció. Por la noche, a pesar del ruido de las ranas, me convertí en mariposa y regresé a mi ciudad natal en mis pensamientos. Es una pena que después de escribir tantas cartas, los gansos en el cielo no envíen cartas y vuelen de norte a sur.
5. “Caminando por el camino de arena amarilla en una noche iluminada por la luna en Xijiang” (Dinastía Song) de Xin Qiji
La luna en el horizonte se elevó hasta la copa del árbol, aterradora. las urracas posadas en las ramas. La fresca brisa del atardecer parecía alcanzar las cigarras a lo lejos. En la fragancia de las flores de arroz, la gente habla de la cosecha del año y las ranas cantan en sus oídos, como si estuvieran en un buen año de cosecha. En los viejos tiempos, Maodian estaba cerca del bosque y el camino giraba hacia un puente sobre un arroyo.
La luna brillante en el cielo se elevó hasta las copas de los árboles, ahuyentando a las urracas posadas en las ramas. La fresca brisa del atardecer parecía agitar el canto de las cigarras a lo lejos. En la fragancia del arroz, la gente habla del año de la buena cosecha, y hay ráfagas de ranas chirriando en sus oídos, como si estuvieran hablando del año de la buena cosecha. Había nubes ligeras en el cielo, de vez en cuando aparecían estrellas titilantes y llovía ligeramente frente a la montaña. Para evitar la lluvia, cruzamos lentamente el arroyo desde el puente. ¿Dónde se han ido las tiendas de cabañas junto al bosque cerca del Templo de la Tierra? Después de doblar una esquina, Maodian apareció de repente frente a nosotros.