Bellos poemas sobre el puente Shuishan
1. Bellos poemas sobre agua verde y montañas verdes.
1. El sol se pone sobre las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar.
2. Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluirá hacia el este.
3. La hierba solitaria crece junto al arroyo, y la oropéndola canta en lo profundo de los árboles.
4. La fuente calla y aprecia el chorrito, y la sombra del árbol brilla sobre el agua, amando su claridad y suavidad.
5. Derramo lágrimas cuando agradezco el tiempo y me sobresalto cuando odio a los demás.
6. El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad y no es tan profunda como el amor de Wang Lun por mí.
7. El sol se pone sobre las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar.
8. No te pueden ver en el sinuoso camino de montaña, dejando un lugar para que los caballos caminen en el cielo sobre la nieve.
9. El telón de cristal se mueve, se levanta la brisa y las rosas llenan de incienso el patio.
10. Rodeado de miles de picos, un río abraza la ciudad.
11. Las montañas están oscuras y el simio está triste, y el río Cangjiang fluye rápidamente por la noche.
12. Se desgarran montañas y ríos infinitos, quien dijo que el mundo es ancho.
13. En cuanto a Xiashui Xiangling, está bloqueado en el camino.
14. Un día de otoño, era una bahía fría y clara, con innumerables picos lejos y cerca.
15. Durante la temporada de ciruelas amarillas, llueve por todas partes y hay ranas por todas partes en los estanques cubiertos de hierba.
16. Recogiendo crisantemos debajo de la valla oriental, puedes ver Nanshan tranquilamente.
17. El campo está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de vegetación primaveral.
18. En la vasta superficie del río, las olas de humo ondulan con las sombras de las torres en forma de montañas.
19. La hierba solitaria crece junto al arroyo, y la oropéndola canta en lo profundo de los árboles.
20. Cuando llegas a la cima de la montaña, puedes ver todas las montañas y pequeñas montañas de un vistazo.
1. El cielo es amplio y los árboles bajos, el río está claro y la luna está cerca de la gente.
2. Miles de pájaros han desaparecido, y miles de personas han desaparecido.
3. Me gustaría preguntarle al Sr. Xiangyang, Caizhou está vacío.
4. En la vasta superficie del río, las olas de humo ondulan con las sombras de las torres en forma de montañas.
5. Tianmen interrumpe la desembocadura del río Chujiang, y el agua clara fluye hacia el este hasta este punto.
6. La hierba crece en Liliyuan, marchitándose y floreciendo cada año.
7. Rodeada de miles de picos, un río abraza la ciudad.
8. El sol poniente es como sangre, y las montañas verdes son como el mar.
9. La brillante luna surge desde las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes.
10. Mira los lugares rojos y húmedos al amanecer, y las flores pesan sobre la ciudad oficial. 2. Bonitas frases sobre puentes
El largo puente sobre el río Wei está a punto de ser cruzado y poco a poco van apareciendo nuevos árboles frondosos.
(Entrando en Qinchuan Road por primera vez y encontrando comida fría) Li Longji El puente del dragón cubierto de musgo está resbaladizo, el sol está cerrado en el humo y el camino de los pájaros es confuso. (Vista de Xuandu) La familia Xu entró al campamento East Gate por la mañana y fue al puente Heyang por la noche.
(Canción de soplado horizontal Ci·Después de abandonar la fortaleza, Parte 2) Du Fu La torre del manantial no está cerrada y las exuberantes esclusas están cerradas, y el agua verde conduce de regreso al Puente Wanzuan. (Xianghe Songs·Jiangnan Song) Han Hong Vivo en Luoqiaotou el día 28 del mes lunar.
(Xianghe Songs·Meeting Line) Las flores maduras en vino de Cui Hao Yicheng cubren el puente, y los patos verdes cantan y muerden en la arena clara. (Xianghe Song Ci·Chang Linhuan) Wen Tingyun Los sauces son verdes en el puente y las rosas rojas en el suelo.
(Letra de la canción de baile · Letra de Qu Zhe) Wen Tingyun Todas las noches me preocupo por los asuntos del rey en el extranjero, y cada año abandona a su concubina al oeste del puente. (Canciones y canciones varias · La desafortunada vida de la concubina) Liu Yuanshu Mañana en el puente largo, veré la decapitación del dragón en la hermosa ciudad.
(Canciones y canciones varias · El viaje de un hombre fuerte) Liu Yuxi Hay buenos sauces en el lado este del puente y en el lado oeste del puente la gente va y viene cantando canciones. (Canciones varias · Ramas de bambú) Liu Yuxi es una mujer joven junto al puente en Yangzhou y un hombre de negocios en la ciudad de Changqian.
Después de tres años sin noticias, todo el mundo adoraba a fantasmas y dioses. (Canciones de canciones diversas · Una de las tres etapas en el sur del río Yangtze) Wang Jian Los sauces en el Jardín del Valle Dorado ya bailan hasta la cintura cuando llega la primavera.
Es un paisaje tan hermoso, simplemente sube solo al puente Luoyang. (Canciones y canciones diversas · Canciones de cura de cosecha) En el puente Wei, observé a las tropas en la aldea de Xiliu.
(Oda a la Dinastía Han Occidental) Wei Zheng La ciudad Jiuchong de Yiluo de la Dinastía Han tiene miles de kilómetros de caminos imperiales y puentes flotantes. (Título de Que) Yang Shidao monta la estrella para abrir la prohibición de las grúas y conduce la luna bajo el Hongqiao.
(Después de la obra con Luan Yudun) Yu Shi fue a Hengqiao Road de norte a sur y dividió el río Qingwei hacia el oeste. (Elegía de la reina Wende) Zhu Zishe En el puente del río al anochecer, levanto mi látigo para apreciar la luz del atardecer.
(Capítulo Yangxia) Chen Ziliang La lluvia cae sobre Hongqiao por la noche y las flores caen sobre Fengtai en primavera. (Banquete en el Estanque Andeshan) El cabo Youyoutian de Shangguan Yi me envió a Luoqiaojin.
(Oda a la Historia Parte 2) Lu Zhaolin Tan pronto como fui a Xianqiao Road, todavía miraba a Jincheng en la distancia. (Adiós a Beijing) Lu Zhaolin Hongqiao divide el agua y la piedra del espejo atrae la luz.
(Colección de banquetes del estanque de la montaña Ande) Li Baiyao El puente de la urraca surge de las olas y el carro del dragón vuela del cielo.
(Festival Qixi con el Supervisor Secreto de Changsun) Ren Xigu El puente estelar se construirá algún día y la Lista Inmortal se abrirá en este momento.
(La princesa Anle se mudó a la nueva casa para servir el banquete) Zong Chuke visitó a la concubina en Luoqiao y su hijo estaba en Yunyan. (Dado por Han Guanzhu a Duhou Dusi) Song Zhiwen: El puente está frío y los gansos dorados caen y los gallos verdes vuelan en el bosque.
(Envía a Zhao Sima a Shuzhou) Song Zhiwen Mientras espera entrar en Tiantai Road, mira el puente de piedra Yudu. (Templo Lingyin) Song Zhiwen El sonido del manantial es ruidoso en la corriente trasera y la sombra del arco iris brilla en el puente delantero.
(La rima de "El banquete del río flotante Shangsi es Deyuan") Wang Bo El humo envuelve el pabellón verde y la escritura que fluye toca el puente pintado. (El banquete de primavera se celebró en el Jardín del Loto). Li Qiao giró hacia el pico peligroso y el puente quedó bloqueado por falta de orilla.
(Parte 2 del paso por el estanque de la montaña Yiyang Princess con Wei Chengqing) Du Shenyan: El campo está lleno de nuevas despedidas y los puentes sobre los ríos ya no son viejas despedidas. El sol miserable refleja las cimas y los ocasos, y las nubes tristes giran con el manto.
(Sentimientos) Dong Sigong Previene los peligros de las montañas y los puentes largos para suprimir el nivel. (Pujin te da la bienvenida) Song Jing Los árboles de fuego y las flores plateadas se cierran y las cerraduras de hierro del puente estelar se abren.
El polvo oscuro sigue al caballo, y la luna brillante sigue a la persona. (Noche del día 15 del primer mes lunar) Su Weiwei se paró en el puente West Mas y regresó a la calle sur.
Los viejos amigos se separan y el viento y la luna se sientan tranquilamente. (Deje Du Shenyan y envíe un antiguo recorrido por Luozhong) Cui Rong pintó el puente y voló sobre el agua, y el pabellón de hadas surgió en el vacío.
(Sirviendo a la princesa Changning en Dongzhuang) Liu Xian Pobre primavera esta noche, hay tanta gente hermosa en el puente del río. El oro del BMW es la red y el jade del coche fragante es la rueda.
(Shangyuan Yexiao Yu Ti) Chen Jiayan ¿No ves el agua fluyendo hacia el este bajo el puente de Tianjin, mirando hacia el sur hacia Longmen y la ciudad de Beichao? (Sauvignon Blanc) Su Ting Las nubes se extendieron en ocho formaciones y la forma del puente separó siete estrellas.
(Capítulo del Pasado) Rey Luo Bin El sol se divide en tres partes y el puente estelar conecta la puerta de Shu. Las flores de melocotón silban al salir y las hojas de bambú se derraman de las botellas.
(Envía a Wu Qi en un recorrido a Shu) Rey Luo Bin El sonido del peligroso manantial en el arroyo sospecha de la lluvia, y el Puente Chuanping es tan poderoso como un claro arco iris. (Visita a la montaña Shicong) Zhang Changzong Mirando hacia el este del puente Wei, el paisaje primaveral es el mismo en la distancia.
El sol poniente es hermoso con cabello de seda verde, y la brisa primaveral juega con la belleza. (Recogiendo moras) Liu Xiyi Las grullas bailan sobre árboles milenarios y los arcoíris vuelan sobre puentes de treinta metros.
Aún desconfiado de los piñones rojos, me senté en el camino del cielo para invitarte. (Subida al templo Jinhua en primavera) Chen Ziang La lista de canciones se transmite en el área verde y las banderas se bailan en el puente rojo.
(El día de Qingming, el emperador Ning ordenó un banquete en Shanchi y le dio el carácter "Fei") Zhang dijo: "Cuando conozcas a un santo, conocerás tu suerte y te regocijarás". en las cosas que has recibido." Luo Qiao levantará la vela, bailará borracho y regresará a la silla.
(Cuatro poemas del banquete Dongdu) Zhang Said: Volando débilmente a través del puente y a través del humo salvaje, se ven barcos de pesca en la orilla occidental de Shiji. Las flores de durazno siguen el agua que fluye durante todo el día. ¿Dónde está el agujero junto al arroyo claro?
(Peach Blossom Creek) Zhang Xu El vientre de la roca pasa de lado y los labios del arroyo a veces se expanden hacia afuera. El puente está cubierto de árboles caídos y la valla está atada con enredaderas colgantes.
(Maestro Zen Yanzikan) Wang Wei Guanqiao adora a los bebedores, Templo de la Niña Shanmu. Adiós el uno al otro y a la luna brillante, deben escuchar las reglas.
(Enviando a Yang Changshi a Guozhou) Wang Wei En la ciudad de Zhouzhong, en el país del agua, hay montañas, puentes y árboles. Sube a la cima de Ten Thousand Wells y contempla dos lúmenes de luz.
(Desfiladero de Xiao Xingba) Wang Wei La espada se deja en el sur para luchar cerca, pero el libro se envía al viento del norte, muy lejos. Para informar sobre las naranjas en el estanque vacío, las envié a Luoqiao sin casamentera.
(Viajes de Jiangnan) El antepasado Yong Tuer solía pronunciar su lugar de origen y escribía indiscriminadamente como invitado en la capital. Viejos amigos pelean por el puente Anling y la brisa primaveral del pájaro amarillo sopla por las calles de Luoyang. 3. Poemas de Bai Juyi que describen la calle Shantang
Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang, escribió los siguientes poemas sobre la calle Shantang:
1. Nunca te canses del templo Xiqiu, solo tómalo con calma.
De: "Tour Nocturno del Templo Seibuqiao Ocho Rimas".
Traducción: Nunca me canso del Templo Xiqiu. Vengo a visitarlo cuando tengo tiempo libre.
2. Mirando a Wuqiu Road con pesar y pensando en el Pabellón Hushui.
De: "Adiós a Suzhou".
Traducción: Mirando a Wuqiu Road con tristeza, meditando y cantando sobre el pabellón en el agua.
3. Olas verdes fluyen de este a oeste, de norte a sur, y hay trescientos noventa puentes con rieles rojos.
De: "Un paseo pausado el tercer día del primer mes lunar".
Traducción: El agua verde y los ríos que corren de este, oeste, norte y sur se entrecruzan, y un estanque de agua de manantial se siente aún más chispeante. Los 390 puentes son aún más encantadores gracias a sus barandillas de colores brillantes.
4. Las nubes ocultan el color de la Montaña del Templo del Tigre, y el agua del Palacio Yueyaowa brilla intensamente.
De: "Observando desde la Puerta de Changmen".
Traducción: El templo budista que rodea los edificios en la montaña Huqiu está oculto entre las nubes blancas y su color parece tenue. Bajo la luz de la luna, el contorno del Palacio Guanwa es visible. La luz de la luna se refleja en el agua. Emitiendo una luz clara, embelleciéndola con una vista encantadora.
5. Desde la apertura de Kaishan Temple Road, el tráfico acuático y terrestre ha sido frecuente. La plata guía a los arrogantes caballos y los barcos de flores llevan bellezas.
De: "Wuqiu Temple Road: miles de duraznos, ciruelos, lotos y árboles de loto se plantaron en Temple Road cuando se reabrió el año pasado".
Traducción: Desde la apertura de Wuqiu Temple Road, ha habido muchos barcos y peatones tanto en el agua como en la tierra. Las riendas plateadas conducen a hermosos caballos y los barcos de flores llevan a personas hermosas.
6. Yangzhou Yili sueña con Suzhou y sueña con el Pabellón del Agua Huaqiao.
De: "El sueño del Pabellón del Agua de Suzhou a Feng Shiyu".
Traducción: Cuando estaba en la posada de Yangzhou, soñé con Suzhou, soñé con el puente de flores y el ático en el agua. 4. Versos que describen los hermosos paisajes
Paisajes del cielo y la tierra
1. Cuando el gallo canta, el mundo se vuelve blanco - "Un viaje del vino" de Li He de la dinastía Tang
2. El cielo está bajo y los árboles bajos, el río está claro y la luna está cerca de la gente.--"Río Su Jiande" de Meng Haoran de la dinastía Tang
3. El desierto está despejado y la costa arenosa está despejada, el cielo está alto y la luna brilla en otoño.--(Dinastía Song del Sur) Xie Lingyun "Primera llegada al condado"
4. El cielo es azul, los campos son vastos, el viento sopla la hierba y se pueden ver vacas y ovejas bajas.--(Dinastía Qi del Norte) Canción popular de las Dinastías del Norte "Canción de Chile"
5 . Yifu Cuando la barrera está cerrada, nadie puede abrirla - Li Bai de la dinastía Tang, "El camino hacia Shu es difícil"
6. Las montañas verdes son infinitas, pero el agua que fluye lo es. interesante - Qian Qi, la dinastía Tang, "Acompañando al Rey de los Exámenes en el Estanque Este de la Ciudad Exterior" Banquete del Pabellón"
7. El río es un cinturón verde y las montañas son como jade. horquillas - "Enviar al Dr. Yan de Guizhou con el carácter chino Nan" de la dinastía Tang Han Yu
8. Las montañas verdes no pueden cubrirlo, después de todo, fluye hacia el este - Xin Qiji, dinastía Song, "Hombre bodhisattva. Libro Jiangxi Ostomy Wall"
9. Cuando llegas a la cima de la montaña, puedes ver todas las montañas de un vistazo: Du Fu, dinastía Tang, "Wang Yue"
10. El río fluye más allá del cielo y la tierra, y las montañas son hermosas - "Hanjiang Linfan" de Wang Wei de la dinastía Tang
11. Cuando aparecen las nubes, las montañas son mejor, cuando las nubes se van, las montañas son pintorescas y las montañas lo son debido a las nubes. Al anochecer, las nubes y las montañas suben y bajan - "Shuang Tiao Ling" de Zhang Yanghao de la dinastía Yuan
12 Las montañas verdes a ambos lados del estrecho salen una frente a la otra, y una vela solitaria surge del sol - "Mirando la montaña Tianmen" de Li Bai de la dinastía Tang
13. Visto desde el. De lado, hay crestas y picos, con diferentes alturas cerca y lejos - "Inscripción en la pared del bosque occidental" de Su Shi de la dinastía Song
14. No hay salida en medio de las montañas. y ríos, pero hay otra aldea con sauces oscuros y flores brillantes - - Lu You, dinastía Song, "Visiting Shanxi Village"
15. Un río de agua protege los campos y los rodea de verde, y dos montañas con puertas traen vegetación - Wang Anshi, dinastía Song, "Libro sobre el muro del Sr. Hu Yin"
16. El resplandor se dispersa en las nubes y el río Chengjiang está tan tranquilo como la práctica - (Dinastías del Sur ) Qi. --"Mirando el lago Dongting y presentándose al primer ministro Zhang" de Tang Meng Haoran
18. El agua del río Amarillo sube del cielo y se precipita hacia el mar para nunca regresar. "Going into Wine" de Tang Li Bai
19. La corriente voladora cae tres mil pies y se sospecha que la Vía Láctea ha caído del cielo: la "Cascada de la montaña Wanglu" de la dinastía Tang <. /p>
20. La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul, pero solo se puede ver el río Yangtze en el cielo: la "Torre de la Grulla Amarilla de Li Bai, Adiós a Meng Haoran en". Guangling"
21. El cielo despejado es hermoso cuando el agua brilla y las montañas están vacías y cubiertas de lluvia, lo cual también es extraño - Su Shi, dinastía Song, "Bebiendo en el lago en el Primer sol y lluvia posterior" 5. Verde Bellos poemas sobre el agua y las montañas verdes
1. Cuando el sol se pone sobre las montañas, el río Amarillo desemboca en el mar.
2. Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluirá hacia el este. 3. La hierba solitaria crece junto al arroyo y la oropéndola canta en lo profundo de los árboles.
4. La fuente calla y aprecia el chorrito, y la sombra del árbol brilla sobre el agua, amando su claridad y suavidad. 5. Las flores me conmueven hasta las lágrimas, y los pájaros se espantan del odio.
6. El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad y no es tan profunda como el amor de Wang Lun por mí. 7. A medida que pasa el día sobre las montañas, el río Amarillo desemboca en el mar.
8. No te pueden ver en el sinuoso camino de montaña, dejando un lugar para que los caballos caminen en el cielo sobre la nieve. 9. El telón de cristal se mueve, se levanta la brisa y las rosas llenan de incienso el patio.
10. Rodeado de miles de picos, un río abraza la ciudad 11. Las montañas están oscuras y el simio está triste, y el río Cangjiang fluye rápidamente por la noche. 12. Se desgarran montañas y ríos infinitos, quien dijo que el mundo es ancho.
13. En cuanto a Xiashui Xiangling, está bloqueado en el camino. 14. Un día de otoño, era una bahía fría y clara, con innumerables picos lejos y cerca.
15. Durante la temporada de ciruelas amarillas, llueve por todas partes y hay ranas por todas partes en los estanques cubiertos de hierba. 16. Recogiendo crisantemos debajo de la cerca oriental, puedes ver tranquilamente la montaña Nanshan.
17. El campo está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de vegetación primaveral. 18. En la vasta superficie del río, las sombras de las torres en forma de montañas se ondulan en el humo.
19. La hierba solitaria crece junto al arroyo, y la oropéndola canta en lo profundo de los árboles. 20. Cuando llegas a la cima de la montaña, puedes ver todas las montañas y pequeñas montañas de un vistazo.
1. Los árboles están bajos en el cielo abierto, el río está claro y la luna está cerca de la gente.
2. Las aves en miles de montañas han desaparecido y las huellas de personas en miles de caminos han sido borradas.
3. Me gustaría preguntarle al Sr. Xiangyang, Caizhou está vacío. 4. En la vasta superficie del río, las sombras de las torres en forma de montañas se ondulan en el humo.
5. Tianmen interrumpe la desembocadura del río Chujiang, y el agua clara fluye hacia el este hasta este punto. 6. La hierba se vuelve más brillante y se seca cada año.
7. Rodeada de miles de picos, un río abraza la ciudad 8. El sol poniente es como sangre, y las verdes montañas son como el mar. 9. La luna brillante sale de las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes.
10. Mira los lugares rojos y húmedos al amanecer, y las flores pesan sobre la ciudad oficial. 6. Versos que describen el hermoso paisaje acuático
Adiós al lago del oeste El viaje de Tang Bai Juyi fue miserable y ventoso, y su tienda ancestral abandonó su tienda y se tragó la orquesta.
Cui Dai no está obligado a quedarse con Wu Ma, a Huang En solo se le permite quedarse durante tres años. Se extienden esteras para cantar bajo la sombra de enredaderas verdes, y los barcos de prostitutas están amarrados entre flores de loto rojas.
Miro hacia atrás enamorado por todas partes, pero la parte más difícil es la orilla del lago. Bai Juyi de la dinastía Tang, que regresó a Hangzhou después de dejar Qiantang, no bebía mucho y le daba pereza recitar poemas.
Quiero transmitir esta intención al Lago del Oeste e informarla al viento y la luna en el Lago del Oeste. El título fue enviado a la Torre del Condado de Yuhang y también a Pei Enviado de la Dinastía Tang. Bai Juyi tenía una historia oficial de veinte años y una carrera oficial de treinta otoños.
Hangzhou es el lugar más memorable por las montañas y los ríos. El final del terraplén de arena de Beiguo y el final del banco de piedra del Lago del Oeste.
La copa verde despide a los invitados en primavera y la vela roja regresa al barco por la noche. No me atrevo a decir mi último amor, pero extraño mis viejos viajes.
Pingjun recitó esta frase y se la dirigió a la Torre Wangtao. Y Xichuan Li Shangshu Hanzhou Weiyue Tour Room Taiwei West Lake Tang Liu Yu Ximu cayó en Hanchuan por la noche, y el gancho de jade colgaba en el lago West.
Las banderas rodean el agua, y el barco flota en medio de la corriente. Mis ojos piensan en el pasado y mi mente es como nadar.
El Yao Qin está extinto desde hace mucho tiempo, y la rima de los pinos está triste desde el otoño. 7. Poemas que describen los hermosos paisajes
1. Cuando el gallo canta, el mundo entero se vuelve blanco - Dinastía Tang Li He es "Wine Tour"
2. El cielo abierto con bajo. árboles y la luna clara sobre el río Gente reciente.--"Su Jian Dejiang" de Meng Haoran de la dinastía Tang
3. El desierto es vasto y la costa arenosa está limpia, el cielo está alto y la luna brilla en otoño.--(Dinastía Song del Sur) "Primera llegada al condado" de Xie Lingyun
4. El cielo es azul, los campos son vastos y el viento sopla la hierba y tú se puede ver el ganado vacuno y ovino.--(Dinastía Qi del Norte) Canción popular de las Dinastías del Norte "Chile Song"
5. Un hombre puede vigilar la puerta, pero diez mil hombres no pueden abrirla--Dinastía Tang. "El camino hacia Shu es difícil" de Li Bai
6. Las montañas verdes son infinitas, pero el agua que fluye es muy interesante. "Un banquete en el pabellón East Pond en la dinastía Tang Qian Qi. Ciudad exterior del rey Kao Gong"
7. El río es como un cinturón verde y las montañas son como horquillas de jade: Han Yu, dinastía Tang, "Enviar al doctor Yan de Guizhou el mismo personaje que Nan"
8. Las montañas verdes no pueden cubrirlo, después de todo, fluye hacia el este--Xin Qiji, hombre bodhisattva de la dinastía Song. Libro "Jiangxi Ostomy Wall"
9. De En la cima de Hui Dang, puedes ver todas las montañas de un vistazo - "Wang Yue" de Du Fu de la dinastía Tang
10. El río fluye más allá del mundo, el color de la montaña es o no - "Hanjiang Linfan" de Wang Wei de la dinastía Tang
11. La montaña es mejor cuando llega la nube, la montaña es más pintoresca cuando llega la nube, la montaña es oscura y brillante debido a la nube, la nube es alta y la montaña es alta y baja - "Shuang Tiao Ling" de Zhang Yanghao de la dinastía Yuan
12. Las montañas verdes a ambos lados del estrecho se enfrentan entre sí, y una vela solitaria surge del sol - "Mirando la montaña Tianmen" de Li Bai de la dinastía Tang
13. Mirando a través de las montañas Hay picos a los lados, con diferentes alturas cerca y lejos.-- "Inscripción en el muro del bosque occidental" de Su Shi de la dinastía Song
14. No hay salida entre las montañas y los ríos, y hay otra aldea con sauces oscuros y flores brillantes: "Visitando the West Village of Shanxi" por Lu You de la dinastía Song
15. Un río de agua protege los campos y los rodea de verde, y dos montañas con hileras de puertas traen el verde - Song Dynasty Wang "Libro sobre el muro del Sr. Hu Yin" de Anshi
16. Las nubes persistentes se dispersan en nubes, Chengjiang está tan silencioso como practicando - (Dinastías del Sur) Primer Ministro Zhang "
. 18. El agua del río Amarillo sube del cielo y se precipita hacia el mar para no regresar nunca: "Jinjinjiu" de la dinastía Tang
.