Versos clásicos sobre fans

El poema sobre los fans es "Noche de otoño".

Escrito por Du Mu, poeta de la dinastía Tang. "Velas plateadas pintan la pantalla en el frío y pequeños abanicos revolotean ante las luciérnagas. El día y la noche son tan frescos como el agua. Siéntate y contempla la campanilla y Vega". Este es un poema sobre el resentimiento palaciego. Una doncella solitaria del palacio miró al pastor de vacas y a la tejedora a ambos lados del río Tianhe, avivando luciérnagas de vez en cuando para dispersar su soledad, reflejando el desafortunado destino de las mujeres del palacio y mostrando el estado de ánimo deprimido de un funcionario y un Mujer aburrida sin nadie que la acompañe.