¿Qué impacto tiene la cultura budista en la medicina tradicional china?

Después de la reforma médica, el antiguo budismo indio incorporó el brahmanismo a su sistema y lo extendió a China. Si bien tradujeron escrituras budistas, también tradujeron una gran cantidad de obras médicas budistas. Algunos médicos que dominan la medicina budista intentan combinar la medicina budista con la medicina tradicional china, aprovechando al máximo sus respectivas ventajas para crear una nueva medicina. Sin embargo, cuando el budismo llegó a China, el sistema teórico de la medicina tradicional china ya era relativamente completo y era superior al budismo a la hora de explicar la fisiología, patología, causas y métodos de tratamiento del cuerpo humano. Por tanto, el budismo no cambió el sistema teórico de la medicina tradicional china, sino que fue absorbido por la medicina tradicional china para su propio uso.

La influencia del budismo en las teorías básicas de la medicina tradicional china

La influencia de los monjes y médicos en las teorías básicas de la medicina tradicional china proviene principalmente de cuatro teorías. La medicina india originalmente defendía la teoría de los tres elementos, que creía que el cuerpo humano se compone de tres elementos: Qi (entre los pies y el ombligo), vesícula biliar (entre el ombligo y el corazón) y flema (entre el corazón y el corazón). cabeza). Más tarde, la teoría de los tres principios de la medicina india fue influenciada por la antigua teoría griega de los cuatro humores para formar las "Cuatro Teorías", que creían que todo en el mundo está compuesto por los cuatro elementos de tierra, agua, fuego y viento. Cada uno de los cuatro elementos tiene diferentes propiedades y usos. El grande es muy fuerte y puede transportar todo; el agua es mayoritariamente húmeda y puede hacer que las cosas se peguen; el fuego tiene por naturaleza el calor y puede hacer que las cosas maduren; puede hacer que las cosas se mantengan juntas. Los clásicos médicos budistas dicen: "Hay cuatro enfermedades en el cuerpo humano, una es la tierra, la otra es el agua, la tercera es el fuego y la cuarta es el viento. El viento aumenta el Qi, el fuego aumenta el calor, el agua aumenta el frío y la tierra aumenta la fuerza. Comienza a partir de las cuatro enfermedades. A partir de 440 enfermedades. La tierra pertenece a la nariz, el agua pertenece a la boca, el fuego pertenece a los ojos y el viento pertenece a los oídos". La medicina budista cree que los "cuatro elementos". son los cuatro elementos básicos que constituyen el cuerpo humano. Hay cuatro factores patógenos que dañan el cuerpo humano, y cada factor patógeno puede causar un tipo de enfermedad. Cuando esta teoría básica de la medicina budista se introdujo en China, algunos médicos la aceptaron y la reflejaron. Tang Sun Simiao, maestro de la Asociación Médica China-India, dijo en el Volumen 1 de "Qianjin Prescription": "La tierra, el agua, el fuego y el viento se combinan para formar un ser humano. La gente común no está enojada, sino humeante; la atmósfera es irregular, todo el cuerpo está rígido y los poros están bloqueados; no hay humedad, el cuerpo está hinchado, el Qi está lleno y áspero, el estado no es armonioso, las extremidades no pueden moverse y el cuerpo está hinchado. El cuerpo no puede hablar. Si el fuego se apaga, el cuerpo estará frío, si se detiene el viento, no habrá sangre, y si la tierra se esparce, el cuerpo se romperá."

Budismo Floreció en China durante las dinastías Sui y Tang, y los médicos de esa época estaban más influenciados por los médicos budistas. Sin embargo, debido a que el sistema teórico de la medicina tradicional china estaba relativamente maduro en ese momento, aunque las cuatro principales escuelas indias eran materialistas, eran mucho menos convincentes y dialécticas que las teorías del yin-yang y de los cinco elementos de la medicina tradicional china, por lo que Rara vez se vieron en la dinastía Song.