¿Cuáles son los nombres de los dos hijos de Fu Lei?

Los dos hijos de Fu Lei son Fu Cong y Fu Min.

1. Fu Cong:

Nacido en Shanghai en 1934, empezó a aprender piano a los 8 años y medio, y estudió con la pianista italiana Mei Baiqi a los 9 años. . En 1954 se fue a estudiar a Polonia. En marzo de 1955 obtuvo el tercer lugar en el "V Concurso Internacional de Piano Chopin" y el Mejor Premio "Mazurka". En 1959, dejó su ciudad natal por el arte y se convirtió en una sensación. Desde entonces, ha viajado a los cinco continentes y actuado solo en escenarios musicales internacionales, ganándose la reputación de "Piano Poeta".

2.

Nació en 1937 en Linzhou, Henan, la ciudad natal del Canal Hongqi en las montañas Taihang. Mucha gente conoce al famoso traductor Fu Lei y a su hijo mayor, el famoso pianista Fu Cong, pero saben muy poco sobre otro miembro de la familia, Fu Min. Fu Min es un profesor normal de secundaria. Su vida dura y su integridad y bondad que nunca se han perdido en el sufrimiento son profundamente conmovedoras. ?

Información ampliada:

Entrevista a Fu Cong - Hablando de su padre:

("Querida niña, el día después de que te fuiste, quería escribirte una carta, me temo que te enojarás, eso es todo. Pero no pienso en ti todos los días. Me despierto a las seis o siete de la mañana y no puedo dormir y no puedo. Te cuento por qué.

De verdad, hiciste eso. Estar en casa durante un mes y medio ha sido el período más feliz de nuestras vidas. No sé a quién agradecerle esta felicidad. Lo que más me alegra es que tengo un amigo extra y mi hijo se ha convertido en un amigo. ¿Hay algo en el mundo que se pueda comparar con este tipo de felicidad? En el futuro estaremos cada vez menos juntos, pero al menos yo. Será cálido de espíritu y no solitario.

Me temo que las lecciones que he aprendido de ti no son menores que las que tú has aprendido de mí, especialmente en los últimos tres años. Me han brindado muchas experiencias profundas en la vida. He aprendido a tener paciencia, hablar y sublimar sentimientos gracias al proceso de llevarme bien contigo..." - Extraído de "Fu Lei Family Letters")

Todavía recuerdo lo que dijo papá en esta carta. Eso fue cuando estudiaba en Polonia, ¡y probablemente fue en 1956 cuando regresé a China por primera vez! Dormí muy poco en casa y tuve interminables conversaciones con mi familia, especialmente con mi padre. ¡Tuvimos largas conversaciones! Hablamos sobre varios temas a lo largo de la noche, incluyendo música y filosofía. ¡Realmente la conversación no tuvo fin!

Viví como pródigo durante más de tres años, entre los 13 y los 17 años. Me quedé solo en Kunming. Sólo tenía 15 años cuando estudiaba en la Universidad de Yunnan. Por supuesto, no estudiaba mucho en ese momento. Me dedicaba a deportes estudiantiles, jugaba bridge y me enamoraba todo el día... Se puede decir que cuando regresé a Shanghai a la edad de 17 años, estaba Más precoz que el niño promedio de 17 años. En ese momento, realmente decidí estudiar música.

¡En ese momento, mi padre y yo ya éramos como amigos! Después de viajar al extranjero durante algunos años, me volví más seguro. Cuando regresé a Shanghai en 1956 y conversé con mi padre, él tuvo la sensación especial de que padre e hijo realmente se habían hecho amigos.

Está asombrado por muchas de las cosas que digo y siente que los principios musicales de los que hablo han alcanzado un cierto nivel. Para él, esto no es una cuestión de padre e hijo, sino una cuestión de conocimiento, ¡y es absolutamente humilde ante el conocimiento!

Las palabras de despedida de mi padre cuando dejé Shanghai De hecho, le oí decir desde que era niño: "Sólo cuando eres un ser humano puedes ser un artista, sólo entonces puedes ser un. músico, y sólo entonces podrás ser pianista." De hecho, para mí, ser un ser humano es algo muy natural.

He tenido una creencia muy clara desde que era niño: ¿cuál es el propósito de vivir? ¿Qué estoy persiguiendo? Mi padre decía que primero debes ser un ser humano y luego podrás ser artista.

El artista quiere decir "conocer bien", incluyendo la filosofía, la religión, la pintura, la literatura... todo debe ser conocido, y este "ser humano" incluye también el valor espiritual básico del ser humano. ser. Este aspecto es muy amplio y no necesariamente hay que practicarlo en el piano, pero sí hay que pensarlo.

Pienso en esto todo el tiempo. Para ser honesto, rara vez leo "Carta desde casa". ¿Por qué? ¡No soporto leerlo! Tan pronto como leí la carta de casa, rompí a llorar. No pude controlarme en todo el día y estuve pensativo todo el día. Me resultó difícil seguir trabajando.

Pero, de hecho, lo que se dice en "Carta desde casa" ha quedado grabado profundamente en mi corazón.

Especialmente la nota de suicidio de mi padre. ¡Cuando pienso en ello ahora, no puedo evitar llorar! ¡Realmente hay una palabra mayúscula "人" allí! Mi padre era tan sencillo, sencillo y corriente, pero tenía verdadera dignidad humana.