Biografía de Pei Du en chino clásico

1. La traducción del "Libro antiguo Tang · Biografía de Pei Du" es Pei Du, de carácter neutral y popular en Hedong.

Al comienzo de la dinastía Zhenyuan, fue ascendido a erudito y complementó la escuela con la caligrafía de "Hong". Para dar un ejemplo de una persona virtuosa distintiva, ajuste el río a Yinwei.

Pasó a supervisar el ejército para asesorarlo, tomar el poder y el control, y se unió al ejército para convertirse en un oficial meritorio en Henan. Wu es sorprendentemente guapo y es el venenoso Secretario Fu.

Una llamada a la vida. En el sexto año de Yuanhe, Yuan Wailang se desempeñó como secretario.

Tian sirvió a Wei y Bo en los Seis Reinos, y Xianzong emitió una proclama, sabiendo que ese título era la elección más alta del emperador. Por lo tanto, los suburbios acogieron con agrado la orden y los invitaron a recorrer todo el país para difundir la noticia al emperador Deze, y Ren Wei estaba muy feliz. Además, gracias por este libro.

Mucho tiempo después, entré al imperio. Fang Qiu, el joven enviado de Wu Fang en Xuanhui, leyó "Eagle Dog" y le agradeció por resolver la demanda.

Sería más irrespetuoso que cortés ordenar a Pei Huan que sea un funcionario talentoso y enviarlo a la cárcel por hacer el ridículo. Wu fue rechazado cortésmente, el primer ministro fue degradado, pero el emperador estaba furioso.

Al ver que Yan Ying dijo que Huan no era culpable, el emperador dijo: "Huan no es culpable, pero su personal es pequeño; el joven embajador es inocente y su personal está avergonzado". "Si la responsabilidad es apropiada, el mundo lo ordenará primero y yo apreciaré el castigo de su majestad". ¿Cómo puede la gente ser culpable? "La disciplina del color del emperador es la solución para el mundo.

Mostró cortesía con Cai Xian, acampó según la línea, bloqueó a las tropas y también adoptó una estrategia ofensiva, que estaba en línea con los deseos del emperador. Preguntamos a los generales si tenían razón, y tenían razón: "Li Guang es valiente y bueno luchando, y definitivamente tendrá éxito".

Tres días después, Yan Guang rompió el tiempo y el emperador. Suspiró, sabiendo qué decir qué. Jin también era el ministro del Ministerio de Castigo.

Wang Chengzong y Li Shidao querían retener a Cai Bing, pero en lugar de eso robaron la capital y mataron a puñaladas al ministro. Han lastimado al Primer Ministro Yuan Hyung y le han asestado un duro golpe. Lo apuñalaron tres veces, le rompieron las botas, le partieron la espalda, le lastimaron la cabeza, sintió mucho, por lo que no podía morir. Engatusado y asustado, Wang le gritó solo al ladrón, y el ladrón le rompió la prótesis de mano.

Cae al foso, el ladrón está muerto, muerto. Cuando los participantes quisieron detenerse, An Erzhen se volvió hacia el otro lado. El emperador estaba enojado y dijo: "¡Si te detienes, el cielo estará bien! Si te detienes, este es el plan de un ladrón.

¡Confío en mi fuerza para derrotar a tres ladrones! ¡Zhang también tenía un!" Gran interés en la disciplina del poder. No creo que sea demasiado tarde, el mausoleo real suele llegar tarde y no hay lugar donde morir si estoy enojado. Vuelve a casa solo y conoce los giros y vueltas del ladrón, y el emperador se beneficiará del palo.

Y la situación se repite desde hace más de diez días. Se enviaron guardias para proteger el primer lugar, a la espera de salir a la carretera. Si se recupera de su enfermedad y no necesita anunciar su posición oficial, inmediatamente rendirá homenaje al ministro de Zhongshu y hará las paces con Zhongshu.

En ese momento, incluso los soldados estaban desconcertados, asustados por dentro y por fuera, y cansados. Cuando estás en el campo, estás seguro afuera.

Por eso, es urgente buscar al ladrón. En ese momento, ¿cuál era la moda de Dezong? Pasaron académicos de China y Corea del Sur y el Primer Ministro cerró la puerta para agradecer a los invitados.

Sería prudente aplazar los consejos del mundo sobre cómo recaudar dinero. Por lo tanto, reúnase primero con los burócratas académicos y escríbales una carta. Después de la reunión, la Sra. Zhuang Xian murió y se convirtió en la enviada de etiqueta.

El emperador se negó a escuchar al gobierno y propuso comprar una tumba para matarlo. Dijo: "Zhongzai es el jefe oficial de Shang y Saturday. El rey se atreve a escuchar en secreto. Dado que los funcionarios en el pasado han sido abolidos, no es común que el país establezca una dinastía. No es apropiado investigar los asuntos. bajo un nombre vacío."

Es el derecho a escuchar documentos chinos. Después de la muerte de Wang E, el sirviente le pidió que interpretara al padre de Mo Yi y dejó un legado.

Durante la guerra de los esclavos, el mensajero Rudong fue el responsable. La reina de la amonestación dijo: "He logrado grandes logros desde mi muerte.

Hoy, debido a la acusación, revisé mi privacidad. Temo que los generales del mundo se enteren y alguien lo hará. Usa a su familia como plan "Emperador Wu, mata a dos esclavos y devuelve el mensajero.

En ese momento, los números de Cai eran desventajosos, por lo que los funcionarios dejaron de luchar. Qianhui y Xiaoji se sentían particularmente miserables. Quiero jugar: "Estoy enfermo del corazón y si voy de vez en cuando, el desastre es inminente.

De lo contrario, los dos ríos también considerarán esto como una desventaja". Los enviados lucharon en Gaoxia y el emperador Yu estaba cansado del ejército. Para perdonar al ladrón, apúntelo con el anzuelo.

El emperador dijo: "Una victoria y una derrota es siempre una situación militar. Si el maestro siempre es rentable, ¿por qué molestarse en luchar? Aunque estoy cansado, no debo dejar que un ladrón pague mi dinero.

Sin embargo, hoy en día, cuando se trata de valentía y cobardía, ¿cómo lidiar con los fuertes y los débiles? Si el canal es derrotado, ¿será un plan? correr por todas partes. En el duodécimo año, el primer ministro He Ya hizo una sugerencia: "El salario de 100 millones de yuanes es problemático, por lo que es mejor suspender el ejército.

"

Sólo me invité a supervisar la batalla, pero el emperador lo dejó solo y le dijo: "¿Harás un buen trabajo por mí?". "Me caí y lloré: "Te juro que no estaré con el ladrón. "Es decir, rindió homenaje al ministro, hizo las paces, mostró la defensa del ejército rebelde, asesoró a Huaixi y pidió su disposición.

Han Hong aceptó la orden, pero también reclutó gente para Evitar la inundación, pero cumplió la orden. Había idiosincrasias en el edicto imperial y quería provocar problemas. Los que están enojados no deben tener nada que ver con * * *. De otra manera y acabó con las sospechas. Entonces, el general Ma Biao se convirtió en el enviado adjunto de Xuanwei, y Han Yu ocupó Sima. Li Zhengfeng, Su Feng, Li Zongmin preparó dos oficinas del shogunato y dijo: "El Señor está preocupado por la humillación de. sus ministros, y su justicia reside en la muerte. El ladrón ya no está en su cuerpo, pero no tengo tiempo para pagarle".

El emperador era tan fuerte que quería llorar pero no tenía lágrimas. Cuando se fue, se dirigió a la Puerta Tonghua. , le dio al muchacho de campo un cinturón real y envió trescientos jinetes divinos.

Al principio, el emperador estaba celoso de su suerte y pasó mucho tiempo en Yancheng, sirviendo a todas las tropas y promoviendo la corte. Amabilidad y valentía. Los soldados se enteraron de que el teniente estaba a cargo de la prisión y lo abofetearon dos veces más fuerte que tú.

Después de un tiempo, Su Li entró en Diaocheng por la noche y usó sus armas. Yuan Ji lo ató para pagarle. Primero envió a Ma Zong a Cai y luego envió a diez mil personas para calmarlo.

Al principio, Yuan Zhen prohibió la separación de palabras en el Tao y a los que comían. Y bebieron juntos así lo ordenó la ley militar. Dependiendo de la situación, solo dejen que los ladrones luchen hasta la muerte, y el resto será eliminado. conoce la alegría de la vida.

Ve y ajusta cuentas con los peones de Cai Ya, o "No hagas preparativos, porque la otra parte no está segura". Él sonrió y dijo: "Quiero mostrar mi justicia y salvar mi vida". ¡Yuan Xie ha sido capturado y todos son nuestros! "La multitud lloró.

Después de presentar la solicitud, se calmó y dejó al Sr. Ma. Al entrar a la corte, el emperador usó dos espadas para pagarle al supervisor Liang Shouqian para que permitiera que los ladrones fueran castigados.

Encuentro Vaya a Yancheng, regrese a Cai y hable sobre el crimen. Si es humilde, como Xin, o tiene los pies en la tierra y es más elocuente, será muy popular, el Dr. Guanglu, el duque de Jin. Tenía una familia de tres mil personas y también estudió política. Cheng Yi y Huang Fuyun se convirtieron en primeros ministros. Es imposible escribir al extremo y el emperador no lo acepta. No escuches.

Debes aprovecharlo antes de poder tener éxito. Al principio, él y Wang Chengzong tenían miedo, por lo que enviaron al polemista Bai Jian para ofrecer a De Dizhou y aceptar al rehén. /p>

También ordenó a Cheng Quan que fuera en peregrinación. Al principio, Cang, Jing, De y Di se dividieron en una sola ciudad y la corte imperial también lo estaba. fuerte, por lo que sugirió que el emperador lo castigara, Yicheng, Wuning y Henghai mantuvieron discusiones en los cuatro distritos.

Zheng Hong invitó a Li Yangji a unir a todos los festivales y soldados para coordinarse con el primer ministro. Du dijo: "Wei Bojun fue a Liyang para atacar el territorio de los bandidos. Sella la copa y cuídala fácilmente. Él está luchando por su tierra.

Su es un joven que tiene un corazón persistente y no puede obtener el fruto. Es mejor criar a Wei en Hebei, donde la helada caerá primero y definitivamente desaparecerá y llegará a lo más profundo. Si acampamos en Yanggu, todos morirán y los ladrones serán pobres. "

Arriba: "Está bien. "Parecía estar diciendo Zhao Hong.

Zheng Hong estaba tomando una carta y aprendiendo del pájaro de la fruta. Dajia Zhang Yi pagó intereses a cinco partes y ordenó a Yang que recogiera el libro. Aunque el dinero del préstamo ya fue pagado. apagado, pero notó que atraía a cientos de personas y la lista era bastante amenazante.

También recibió un vale del Dr. Lu, quien atrapó a la familia de Lu Tan y pagó por ello. Qun durante mucho tiempo hizo apelar a Jar Zi y lo calumnió: "Si el dinero está prohibido, ¿qué puedes conseguir? ".

2. Después de un largo período de búsqueda de la biografía y traducción de Pei Du, Pei Du fue ascendido a Cheng en el examen imperial. Los cinco embajadores de la Academia Xuanhui revisarán los perros águila (a áreas cercanas Beijing) en otoño. Dondequiera que fuera, acosó a funcionarios y directores y se fue después de recibir generosos obsequios. Cuando no envió obsequios, los embajadores acusaron a Pei Huan de insultar al tribunal. Se emitió una orden para arrestarlo y encarcelarlo. , con la intención de castigarlo por "falta de respeto". El primer ministro Wu persuadió cortésmente a Xianzong para que se enojara, pero él lo ignoró y fue a ver a Yan Yingtang y declaró que Pei Huan no era culpable: "(Si) Pei Huan es realmente. inocente, se le culpará por los cinco pequeños enviados; si los enviados no son culpables, culparán al personal; Pei Du respondió: "Lo que usted dijo tiene sentido". Es solo que, como magistrado del condado, Pei Huan se preocupa por la gente de Su Majestad. ¿Cómo podría ser culpable? Después de que la ira de Xianzong disminuyó, ordenó que liberaran a Pei Huan.

En el décimo año de Yuanhe, el emperador ordenó una expedición urgente contra Wu Yuanji. Wang Chengzong y Li Shidao querían aliviar la presión sobre los rebeldes de Caizhou (que fueron atacados), por lo que enviaron asesinos a emboscar la capital y (buscando oportunidades) asesinar a los ministros a cargo de los asuntos estatales. Ya habían asesinado al primer ministro de Wu y a Pei Du. Pei Du (herido) cayó a una zanja. El asesino pensó que Pei Du estaba muerto, por lo que se detuvo y se alejó. Este congresista quería deshacerse de Pei Du para calmar las dudas de Wang Chengzong y Li Shidao. Xianzong estaba furioso y dijo: "¡Es la voluntad de Dios que la vida de Pei Du pueda salvarse! Si nos deshacemos de Pei Du, los ladrones tendrán éxito. Confiaré solo en Pei Du para derrotar a estos tres traidores". p>

En ese momento, la corte imperial atacó a Wu Yuanji muchas veces. Los ministros se apresuraron a detener la cruzada, pero sólo Pei Du pidió supervisar personalmente la batalla. (Después de la discusión) El emperador simplemente parpadeó y le pidió a Pei Du que se quedara y le preguntó: "¿De verdad puedes salir por mí?" Pei Du cayó al suelo, lloró amargamente y dijo: "Juro no ser este ladrón". "¡Vivamos juntos!" Así que inmediatamente nombró a Pei Du como su ministro, a Zhang Yi como su comandante del ejército, y organizó la formación para Huai Zhao (general de guerra). Pei Du estaba estacionado en Yancheng para consolar a las tropas, declarar la bondad del emperador y alentar a los soldados a ser valientes. En aquella época, todos los ejércitos estaban supervisados ​​por eunucos, que a menudo avanzaban y retrocedían de forma independiente. Después de que Pei Du llegó al campamento, pidió a la corte que retirara a todos los eunucos del ejército. El poder militar estaría en manos de los generales y las órdenes se unificarían y la moral se duplicaría.

3. Soluciones de traducción y lectura de la novela clásica china "Nuevo libro de Tang·Li Zhuan": Peidu es neutral y Hedong disfruta de la gente.

En los primeros años de Zhenyuan, aprobó el examen imperial y fue nombrado censor. Debido a que habló con rudeza a los ministros favoritos del emperador (en contra de su voluntad), fue trasladado desde Henan para servir como ministro meritorio. Mucho más tarde, Pei Du fue ascendido a Cheng en el examen imperial.

Los embajadores de los cinco grupos de la Academia Xuanhui revisarán los perros águila (a áreas cercanas a Beijing) en el otoño. Dondequiera que iba, acosaba a funcionarios y directores y se marchaba tras recibir generosos obsequios.

Pei Huan, el magistrado del condado de Xia'ao, es un funcionario talentoso. Cuando no envió regalos, los embajadores acusaron falsamente a Pei Huan de insultar a la corte, y el emperador emitió una orden para arrestarlo y encarcelarlo, con la intención de tratar con él por "falta de respeto". El primer ministro Wu, con tacto, aconsejó a Xianzong que se enojara y lo ignoró.

Pei Du fue a ver a Yan Yingtang y declaró que Pei Huan no era culpable. Xianzong dijo enojado: "(Si) Pei Huan es realmente inocente, se le culpará por los cinco pequeños enviados; si los enviados son inocentes, culparán al personal".

Pei Du respondió: "¿Qué? "Dijiste que tiene sentido. Es solo que, como magistrado del condado, Pei Huan se preocupa por la gente de Su Majestad. ¿Cómo podría ser culpable?" Cuando la ira de Xianzong disminuyó, ordenó que Pei Huan fuera liberado.

En el décimo año de Yuanhe, el emperador ordenó una expedición urgente contra Wu Yuanji. Wang Chengzong y Li Shidao querían aliviar la presión sobre los rebeldes de Caizhou (que fueron atacados), por lo que enviaron asesinos a emboscar la capital y (buscando oportunidades) asesinar a los ministros a cargo de los asuntos estatales. Ya habían asesinado al primer ministro de Wu y a Pei Du. Pei Du (herido) cayó a una zanja. El asesino pensó que Pei Du estaba muerto, por lo que se detuvo y se alejó.

Este congresista quería deshacerse de Pei Du para calmar las dudas de Wang Chengzong y Li Shidao. Xianzong estaba furioso y dijo: "¡Es la voluntad de Dios que la vida de Pei Du pueda salvarse! Si nos deshacemos de Pei Du, los ladrones tendrán éxito. Confiaré solo en Pei Du para derrotar a estos tres traidores". Al mismo tiempo, el tribunal cruzó repetidamente contra Wu Yuanji.

Los ministros se apresuraron a detener la cruzada, pero sólo Pei Du pidió supervisar personalmente la guerra. (Después de la discusión) El emperador simplemente parpadeó y le pidió a Pei Du que se quedara y le preguntó: "¿De verdad puedes salir por mí?" Pei Du cayó al suelo, lloró amargamente y dijo: "Juro no ser este ladrón". "¡Vivamos juntos!" Así que inmediatamente nombró a Pei Du como su ministro y a Zhang Yi como su comandante militar, y organizó la formación para Huai Zhao (general de guerra). Pei Du se estacionó en Yancheng, consolando a las tropas, proclamando la bondad del emperador y envalentonando a los soldados.

En aquella época, todos los ejércitos estaban supervisados ​​por eunucos, que a menudo avanzaban y retrocedían de forma independiente. Después de que Pei Du llegó al campamento, pidió al tribunal que retirara a todos los eunucos del ejército. El poder militar estaría en manos de los generales y las órdenes se unificarían, duplicando así la moral.

Pronto, Su Li atacó Caizhou por la noche y capturó vivo a Wu Yuanji para informar. Pei Du envió primero a Ma Zong a Caizhou (para apaciguar). Al día siguiente, él personalmente dirigió a decenas de miles de soldados que se rindieron a Qu Hui y poco a poco entró en Caizhou con poder imperial para estabilizar a la gente allí.

Pei Du se encargaba de los asuntos gubernamentales y ordenó que sólo los ladrones y aquellos que causaran muerte o lesiones fueran castigados de acuerdo con la ley, y el resto quedaría exento de castigo. La gente no se limita al día y la noche, la gente corriente también siente la alegría de vivir.

También utilizó soldados de Caizhou como asistentes en su tienda. Alguien le dijo a Pei Du: Su vacilación aún no se ha estabilizado, por lo que todavía no pueden deshacerse de la guardia. Pei Du sonrió y dijo: Ahora soy el embajador en Zhanyi. Ahora he atrapado al culpable y la gente de aquí también es miembro de la corte imperial.

(Cai Zhou) La gente se conmovió hasta las lágrimas.

Tres años más tarde, Pei Du solicitó regresar a Dudong debido a una enfermedad a la edad de 76 años.

Preguntas y respuestas sobre lectura de chino clásico 4. La explicación incorrecta de las palabras añadidas en las siguientes frases es (3 puntos) a. Sobre la reducción del poder: poder político. b. Inspeccionar el ejército según el grado: inspección.

C. Jugar estrategias ofensivas y defensivas: estrategia. d. De vez en cuando: oportunamente.

5. Entre los siguientes conjuntos de frases, ¿cuál demuestra que Pei Du ha cumplido con su responsabilidad (3 puntos)? ① Por lo tanto, Ma Biao es el enviado adjunto del tribunal de Xuanwei, ② Xuanwei lo trata con cortesía, ③ Wu Yuanji informará la orden No. 1, ⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤⑤. El siguiente resumen y análisis de contenido relevante en el texto original es incorrecto. Era un Jinshi en los primeros años de Zhenyuan y fue nombrado alto funcionario por el capitán del condado de Yinhe y los censores Situ y Pingzhang. Ocupó cargos importantes y sirvió como emperador.

B. Pei Du luchó duro por Cai y sofocó la rebelión. Cuando la cruzada contra Caizhou fracasó una y otra vez y los ministros pidieron detener al ejército, hizo a un lado a la multitud y asumió como su deber luchar contra los ladrones. Él personalmente salió a capturar vivo a Wu Yuanji y obtuvo la victoria.

C. Pei Du manejó bien a la gente y calmó y estabilizó a la gente de Caizhou. Después de asumir el cargo en Caizhou, ordenó a los ladrones y a los culpables de delitos capitales que hicieran las paces de acuerdo con la ley, y el resto quedó exento del castigo. También confió en los guardias y soldados locales de Yamen, lo que conmovió profundamente a la gente de Caizhou. .

d Pei Du enfermó en sus últimos años y se sintió frustrado por la debilidad de la corte imperial. En repetidas ocasiones afirmó que no pudo realizar tareas de confidencialidad debido a una enfermedad y tuvo que entregar asuntos políticos. Aunque el emperador todavía lo valoraba mucho, debido al poder exclusivo de los eunucos en ese momento, finalmente optó por enviarle amor, vino y entretenimiento.

7. Traduce las frases subrayadas al chino moderno. (10 puntos) (1) El señor está preocupado por la humillación de sus ministros, y su justicia significa muerte. El ladrón aún no ha sido decapitado y el ministro no tiene plazo para devolver el dinero.

(2) El título no tiene importancia económica, la ropa salvaje está esparcida, la gente está borracha día y noche y no les importan las relaciones humanas. 4.(3 puntos)A 5. (3 puntos)B 6. (3 puntos) B7. (10 puntos) (1) La preocupación del monarca es la vergüenza de sus súbditos. Moriré moralmente por esto, los traidores no se rendirán y no tengo fecha para regresar a la RPDC.

(2) Pei Du ya no tiene la intención de beneficiar al país y a la gente. Vestía ropa de campo, era libre y desenfrenado, bebía vino y festejaba día y noche, sin importarle los asuntos humanos.

4. "Nuevo Libro de Tang·Li" traducido al chino clásico. Gu Li dijo que era de Tangjun (ahora Zanhuang, provincia de Hebei). Zizhong Jun nació en el segundo año del reinado del emperador Jianzhong (782) y terminó en el decimocuarto año del reinado del emperador Yizong (860).

En el séptimo año de Yuanhe (812), el emperador Xianzong de la dinastía Tang, ganó el primer premio de Renchen.

Guli dijo que nació en el campo. Honesto y honesto. En el sexto año de Yuanhe, fue a Beijing para realizar el examen imperial y vivió en la casa de su primo Liu. Su primo se rió de su estupidez. En ese momento, te recomendé que escribieras un libro para ser admitido en la academia, es decir, para presentar tus excelentes trabajos a los poderosos y obtener el reconocimiento de la comunidad investigadora, y mejorar tu reputación.

Los hermanos Liu le pidieron especialmente a Gu Li que adorara a Xu Mengrong, un funcionario de bajo nivel. Xu se sintió avergonzado por un momento y explicó la situación. Cuando vio la naturaleza sencilla de Li, lo escribió en silencio en su corazón. Al año siguiente, conoció a Xu Mengrong, el ministro del Ministerio de Guerra, y se convirtió en examinador. Tomó a Li como el erudito número uno.

Gu Li dijo que cuando Ren Huazhou fue nombrado gobernador, castigó severamente a los funcionarios corruptos y atacó a los poderosos locales.

Es una persona seria y no busca beneficio personal ni puesto oficial para sus amigos. La política no considera las relaciones y promueve la meritocracia.

Durante nuestro tiempo en el río, pudo salir de sus inconvenientes. Más tarde, fue nombrado Joven Maestro del Príncipe, Dongdu Remainer y Tutor del Príncipe. A la edad de 78 años, fue otorgado póstumamente a Qiu.

Guli dijo que tenía un problema de tartamudez y que su habla no era muy buena. Pero a menudo habla de política de forma lógica y es inusualmente claro y organizado. Los demás artículos son todos muy buenos, honestos y honestos, y han logrado muchos logros. Han servido en cuatro dinastías y sus talentos son raros.

Se dice que en el torbellino de la disputa entre Niu y Li, los líderes del Partido Niu, Li Zongmin y Niu Sengru, etc., provenían en su mayoría del sistema de exámenes imperial y prestaron especial atención a Los nuevos eruditos, mientras que Li insistió en que era Li del condado de Zhao. Su apellido es la familia aristocrática y es el antepasado de Li Deyu, una figura representativa del Partido Li. Por lo tanto, dado que él es el objetivo de la lucha a largo plazo del Partido Niu, también es el objetivo de la recepción de Li Danle.

Al mismo tiempo, los eunucos eran autoritarios en Corea. Gu Li dijo que en realidad no es fácil protegerse sabiamente y luchar contra las fuerzas del mal.

5. Biografía de Han Yu, texto original y traducción Han Yu, Zibei, de Changli. El padre Zhong Qing no es nadie. Nacido a la edad de tres años, estaba solo y fue criado por su padre y su hermano mayor. Cuanto más aprendes estando solo, más duro trabajas para aprender el confucianismo sin recompensa.

Elogió a Jinshi y escribió artículos entre funcionarios, por lo que Xiang Yuqing era bastante famoso, por lo que era muy famoso en ese momento. Encuentra un Jinshi.

El primer ministro Dong Jin abandonó la ciudad y se convirtió en gobernador. Además del gobierno, Xuzhou Zhang Jianfeng le pidió que fuera su invitado. Cuanto más sincero es, más valiente, más cauteloso, más incompetente es en los asuntos del mundo. Quienes aconsejan ignoran las desventajas del palacio y del mercado. Cuanto más leo el último capítulo, más lo disfruto. Si no escucho, me enojo. Fue degradado a la Orden Yangshan de Lianzhou y trasladado a la prefectura de Jiangling.

Cuanto más talento tengo, más agotado estoy y más escribo "La interpretación del aprendizaje" como una metáfora de mí mismo. Cuando estés en el poder, mirarás su letra y tendrás misericordia de él. Con su estilo histórico, superará a Langzhong y al Museo de Historia. Si tienes más de 40 años, puedes realizar el examen, estudiar el edicto imperial y rendir homenaje al libro. Si Rusia no está contenta, enterrará sus rencores del pasado y se rendirá ante Jiangling Cao antes de sanar sus palabras. El Festival Jingnan hizo que el museo de Pei Jun fuera bastante denso, y todos eran frívolos, y las personas cercanas a él salvarían a su padre. Cuanto más sucede esto, más continúan diciendo sus propias palabras. Esta teoría era muy popular en la corte, y el bastardo adecuado estaba sentado para cambiar al príncipe.

En agosto del duodécimo año de Yuanhe, Pei Du, el ministro a cargo de la administración, fue designado enviado a Huaixi y sirvió como comandante de marcha. En el duodécimo mes del reinado de Huai, Pei Du regresó a la corte y recibió el título de Ministro de Castigo por sus méritos. Aún así presentó una carta para actualizar el "Monumento Ping Huaixi", que hablaba mucho de Pei Du. Entró primero en Caizhou y capturó a Wu Yuanji, quien fue el primero en trabajar, lo cual fue injusto. Cuando su esposa entraba y salía de la Ciudad Prohibida, debido a que la inscripción en la estela era falsa, emitió un edicto imperial para investigar el texto. El emperador Xianzong de la dinastía Tang ordenó a Duan Wenchang, un erudito Hanlin, que escribiera un nuevo texto. para ayudar a la piedra.

Cuanto más rico seas, más amigos te harás con los demás y no te sentirás orgulloso fácilmente. Cuando era joven, era buen amigo de Meng Jiao de Luoyang y Zhang Ji de Dong Jun. Los dos no buscaban fama ni fortuna, y cuanto menos evitaban el frío y el calor, decían que fueron recomendados a servidores públicos y funcionarios, y eventualmente se convirtieron en ministros y recibieron premios del Maestro Lu. Aunque el puesto es caro, cada vez que se retira del trabajo hablará de banquetes y escribirá poemas, como en el pasado. Y las opiniones de todos los poderosos, como los sirvientes, las ignoran. Y fue bastante tentador atraerlo. El hombre del museo tenía dieciséis o diecisiete años. Aunque no lo daría por la mañana, no le importó. En términos generales, se trata del ascenso de Mingjiao y la promoción de la benevolencia y la rectitud. Casi diez personas se casaron con amigos y huérfanos en el país y en el extranjero.

Traducción de referencia

Han Yu, nombre de cortesía Hui, nació en Changli. Su padre, Han Zhongqing, era desconocido y no tenía ningún cargo oficial. Han Yu murió cuando tenía tres años y fue criado por su prima. Como Han Yu era huérfano, estudió mucho los clásicos confucianos cuando era niño y no esperó recompensas para motivarlo. Al aprobar el examen Jinshi, los funcionarios se pasan artículos. Zheng Yuqing, que había sido primer ministro, lo apreciaba mucho y lo elogiaba activamente, por lo que rápidamente se hizo famoso. No mucho después, Han Yu aprobó el examen de Jinshi.

El primer ministro Dong Jin abandonó la capital para proteger a Liang y le pidió a Han Yu que fuera el fiscal. Después de que se retirara el personal de Dong Jin, Zhang Jianfeng de Xuzhou lo nombró oficial asistente. Han Yu habló con mucha franqueza y no evadió ni evitó nada deliberadamente. Su carácter es resuelto y recto, y no es bueno manejando algunos asuntos mundanos. Posteriormente, fue trasladado para ser el cuarto médico, y posteriormente fue ascendido a censor imperial. En los últimos años de Dezong, había varias facciones en la corte y el primer ministro era irresponsable. Las desventajas del mercado palaciego eran obvias, pero el emperador no aceptó las opiniones expresadas muchas veces por los amonestadores. Han Yu una vez escribió miles de palabras criticando este asunto, pero el emperador no escuchó y estaba muy enojado. Fue degradado al condado de Yangshan como magistrado del condado y luego transferido a la prefectura de Jiangling como abofeteador.

Han Yu pensaba que tenía mucho talento, pero a menudo era rechazado y degradado por el tribunal, por lo que escribió un artículo titulado "Una solución al aprendizaje". * * * La persona a cargo sintió mucha pena por él cuando vio este artículo, porque Han Yu tenía mucho talento en historia y lo nombró Dr. Bibi y editor (escribiendo libros de historia) del Museo de Historia. Un año más tarde, fue ascendido a Dr. Kao (probablemente el funcionario a cargo de la evaluación del desempeño en el Ministerio de Recursos Humanos) y funcionario Zhizhi (la persona que redactaba las órdenes gubernamentales), y luego fue designado para el puesto de Zhongshu. Pronto, a alguien le disgustó Han Yu y descubrió su pasado. Dijo que cuando Han Yu fue degradado a la Mansión Jiangling, nuestro Pei Jun en Jingnan entretuvo a Han Yu con términos más favorables. El hijo de Pei Jun, Pei E, que es vulgar y humilde, regresó recientemente a Beijing para visitar a su padre. Han Yu escribió un prefacio para despedir a Pei E, pero aún así lo llamó Pei E. Esta declaración circuló en la corte porque Han Yu fue degradado a bastardo derecho del príncipe heredero.

En agosto del año 12 de Yuanhe, el primer ministro Pei Du, como enviado a Huaixi y nuestro enviado militar, le pidió a Han Yu que fuera su comandante en marcha. Después de pacificar a Huaixi y Cai, Han Yu regresó a Chang'an con Pei Du en diciembre, lo nombró Ministro de Justicia y le ordenó a Han Yu que escribiera "Ping Huaixi Bei", en el que los hechos de Pei Du estaban registrados en muchos lugares. En ese momento, fue Su Li quien fue el primero en entrar a Caizhou para arrestar a Wu Yuanji. Su contribución fue la mayor, pero Su Li no lo creyó.

La esposa de Su Li entró y salió (o entró) del palacio, por lo que (o aprovechó la oportunidad para) se quejó (acusó) (a Xianzong) de que la inscripción era inexacta (Xianzong) envió a alguien para borrar la inscripción escrita por Han Yu. Y ordenó al erudito de Hanlin, Duan Wenchang, que lo reescribiera.

Han Yu es una persona generosa y accesible que interactúa con los demás. Por muy difíciles que se pongan las cosas, él nunca cambia de actitud. Cuando era joven, tenía buenas relaciones con Meng Jiao de Luoyang y Zhang Ji, un soldado de la dinastía Dong. En ese momento, los dos aún no eran famosos. Han Yu se tomó la molestia de hablar bien de ellos y recomendarlos. Entre ellos, Zhang Ji finalmente aprobó el examen Jinshi y su carrera oficial transcurrió sin problemas. Más tarde, aunque Han Yu tuvo una carrera exitosa y se hizo famoso, todavía hablaba, reía, comía y escribía poemas como antes. Y cuando conoces a un noble rico y poderoso, lo tratas como a un esclavo, mirándolo e ignorándolo. (Han Yu) es muy bueno guiando y animando a las generaciones más jóvenes. Nueve de cada diez veces, (los jóvenes) comerán y vivirán en su casa. Aunque a veces no puede darse el desayuno, no le importa estar alegre. Siempre considera que su misión es promover la fama y recompensar las buenas acciones. Con su apoyo se casaron hasta diez huérfanos de familiares y amigos en el país y en el extranjero.

6. La traducción de "Pei Ling Shan Gong Raises Dogs" en el texto chino clásico de Pei Du "Pei Ling Shan Gong Raises Dogs" en chino clásico "Pei Du": a Pei Gong le encanta criar perros.

Texto original: Pei Ling es una muy buena dueña de perros. No importa dónde se hospedara en el Yan's Club, le dirían que la comida sobrante se comería con tazones y perros. Después de ver esto, su yerno Li Jia hizo algunas sugerencias.

Pei Ling dijo: "¿Qué hay de malo entre los humanos y los perros?" El perro estaba comiendo, pero cuando vio la advertencia de Li, dejó de comer y vio a Li alejarse. Traducción vernácula: A su marido en Peidu le gusta especialmente criar perros.

Siempre lleva a su perro consigo dondequiera que se quede o celebre banquetes, y la comida sobrante se la da a su perro en un cuenco. En ese momento, su yerno Li Jia vio esta situación y lo persuadió varias veces.

Pei Du respondió: "Los humanos son casi iguales a los perros. ¿Por qué odias tanto a los perros?" El perro estaba comiendo arroz del plato de Pei Du. Cuando vio que Li Jia venía a persuadir a Pei Du, dejó de comer. Miró a Li Jialai y se alejó enojado. Datos ampliados:

"Peidu" es un texto chino clásico de "Jijie Ji" escrito por Xue Yongwei en la dinastía Tang.

Fondo creativo: "Strange Stories from a Chinese Studio" registra las extrañas historias de las dinastías Sui y Tang, y fue escrito durante el reinado de Changqing de Mu Zong de la dinastía Tang. Apreciación: "Ji Yi Ji" no es muy larga y los cambios en la trama no son ricos en comparación con leyendas como "La leyenda de Li Wa" y "La leyenda del hombre de piedra", pero también tiene muchas creaciones y sus Características propias: no sólo hereda la realidad de las leyendas históricas. La tradición del marxismo ha añadido un espíritu romántico mítico y extraño.

No importa cuán ilusoria sea la historia en sí sobre las Seis Dinastías, la intención original del autor es describirla objetivamente, en lugar de crear las historias deliberadamente. "Ji Yi Ji" también es muy extraño, pero está dirigido al mundo actual. En comparación con las Seis Dinastías, su descripción del entorno del personaje es vívida y detallada, y presta más atención a los giros de la trama y la estructura.