Traducción al chino clásico de Du Qizi

1. Du Qi, cuyo nombre de cortesía es Weichang. Esta traducción al chino clásico es Du Qi, cuyo nombre de cortesía es Weichang.

Mi padre era alto, Yin Bu era el supervisor de la prisión y conocía el condado de Jianyang. Fuerte, sensible y talentosa.

Es costumbre del pueblo proveer para la vejez y no darse por vencido. Que las cinco garantías se miren entre sí, y quienes las violen serán castigados con delitos graves.

Se mudó de mala gana a Shangshu, Yubu, Yuanwailang y Zhizhou. Anhua invadió la zona fronteriza, mató a Wang Shining de Yizhou y envió tropas a pedirlo.

Qi Yan dijo: "Los condados de Lingnan no tienen tropas ni talento pastoral. Se extienden a ambos lados de la garganta de los condados de Yong, Qin y Lian. El terreno es peligroso y se pueden estacionar tropas para ayudar". p>

Solo las personas adecuadas pueden ayudar. Sólo controlando Guangyuan internamente y controlando la dirección externamente aquellos que estaban dispuestos a elegir funcionarios públicos cambiaron de opinión e implementaron la occidentalización Daling, pensando que eran pastores y dejando en paz los asuntos fronterizos. bajo control económico.

Robar a Jingxi, saquear a los comerciantes, a Deng, a las tropas de Cao y a las casas de civiles, quemar al ejército y otorgar a Jingxi transporte y enviados de inspección. Vive allí unos meses y todo estará bien.

En Guangxi, Xifan atrajo a Baiyashan para que se rebelara. Miles de personas atacaron la aldea de Zhou Huanning y la ciudad de Daixi Puyi, dejando un desierto fuera de las montañas. Yuan Wai Lang del Departamento Penal, Zhi Jixian Yuan y Guangnan West Road quedaron bajo la jurisdicción de Anfu.

Cuando llegue a Zhenzhou, te daré un libro por adelantado y lo escucharé. El segundo Yizhou es bastante imposible.

Fue educado en Qi Dezhou, y cuando salió de prisión, le quitaron las armas para que pudiera entrar en la cueva y hablar de los ladrones, pero no escuchaba. Las tropas de Naler atacaron a Baiya, Huangpi, Jiuju Shanqi y Wudong, quemaron a Jiji, decapitaron más de cien pasos y restauraron el estado.

Los ladrones se dispersaron y Xifan llegó a la cueva de Libo. Qi envió enviados para atraerlo y rendirse. Qi dijo que el general dijo: "El ladrón se entregó a mí debido a la pobreza. Si el poder es insuficiente, la bondad no será tolerada. Por lo tanto, es mejor matar a todos los traidores".

" Es un caballo fanfarrón, es vino mandala". La asamblea general rodeó el estado, tendió una emboscada a los enviados y mató a más de setenta personas. Durante los siguientes tres días, me animaron a aprender de los demás, pero debido a mi antigua enfermedad, sólo se permitieron cien personas.

Meizhi, el censor imperial, mató ilegalmente a Qi por su promesa de rendirse, le ordenó retirarse y se convirtió en el enviado de transferencia entre Zhejiang y Guangdong. El año que viene me mudaré a Hebei, donde rendiré homenaje al Pabellón Tianzhang en Huanqing Road y aprenderé sobre Qingzhou.

Shang Qi dijo: "Si matas una rendición, serás ministro, pero si ofendes, no te atreves a retirarte. No registré el trabajo del funcionario, pero no me atreví a recibir órdenes".

“Por las recompensas. El cacique Fan encabezó una multitud de más de mil personas. El pueblo Xia utilizó tropas para robar hogares fronterizos y saquear ganado y caballos. Exigieron al cacique y emitieron un edicto para reprenderlos.

Qi Yan dijo: "Si rompe su juramento de enviar tropas, el jefe no puede hacer las paces con él". Porque no vale la pena el botín para eliminar al pueblo Xia, y entonces el jefe no podrá conseguirlo. , y luego los soldados se van. "

Soy un experto en matemáticas yin y yang. Dije que moriría a la edad de cuarenta y seis años. Un día, fui al baño y vi a Fan. Me apresuré a vino a quejarse y dijo: “Me volví loco y me rebelé, y la ley me castigará, ¡pero tú te atreves a acusarme! "No sólo unos pocos peones".

Hay doce volúmenes de memoriales. El hermano Nao, conocido por su elegancia, trabajó como supervisor, pero al final perdió la supervisión del gobierno.

El hermano Shu, que también es fuerte y sensible, es el Ministro de Asuntos Exteriores. También está Zhang Yanfang, la madre de la reina Wencheng y esposa del estado de Yue.

Siéntate y ten sexo, habla de la muerte y habla de la señora Yue. Kaifeng no se atrevió a ser pobre, por lo que ya no se avergonzó después de llegar al poder.

En prisión, Zhongshu envió a Shu a preguntar, pero Shu amenazó con refutarlo; el oficial de amonestación Chen Sheng estaba ansioso por usarlo, pero Quanxing le apretó los dientes a Shu. Antes de esto, se le recomendó a Wang Chengju que se quedara en Guan Bai para hablar sobre los asistentes de Zhang Yao, excepto el embajador Xuanhui, y le preguntó por qué.

Lo cierto es que después de mucho tiempo, será pecado quedarse quieto esperando la muerte, y será difícil supervisar los impuestos de Hengzhou.

2. Duqi, la palabra es Chang. Esta traducción clásica china se traduce en Chengdu Qi, la palabra es Chang. Su padre era alto, el general Yin Bu estaba a cargo de la supervisión y conocía el condado de Jianyang. Fuerte, sensible y talentosa. Es costumbre del pueblo mantenerse a sí mismo cuando sea viejo y no darse por vencido. Que las cinco garantías se miren entre sí, y quienes las violen serán castigados con delitos graves. De mala gana se mudó a Shangshu, Yubu, Yuanwailang y Zhizhou. Anhua invadió la zona fronteriza, mató a Wang Shining de Yizhou y envió tropas a pedirlo. Qi Yan dijo: "Los condados de Lingnan no tienen tropas ni cría de animales. Se extiende a ambos lados de la garganta de los condados de Yong, Qin y Lian. El terreno es peligroso y se puede estacionar para ayudar. Solo controlando Guangyuan internamente y controlando la ubicación externamente, ¿Pueden cambiar aquellos que están dispuestos a elegir funcionarios públicos? La idea era llevar a cabo los asuntos exteriores de Daling, pensando que eran pastores y permitiéndoles controlar los asuntos fronterizos.

"La sentencia se cambió a Zhenzhou. Conociendo a Jiezhou, tenía autoridad para emitir jueces. Robó Jingxi, robó a comerciantes, Deng, las tropas de Cao y casas de civiles, quemó al ejército y se le concedió el título de enviado de transferencia e inspección en Después de quedarse unos meses, los ladrones estaban tranquilos.

En Guangxi, Xifan atrajo a Baiyashan para que se rebelara. Miles de personas atacaron la aldea de Zhou Huanning y la ciudad de Daixi Puyi. Enviado Anfu. Cuando llegue a Zhenzhou, le daré un libro por adelantado. Escúchelo. Los soldados de Nale atacaron a Baiya, Huangpi, Jiujushanqi y Wudong y mataron a más de cien personas. Y Xifan llegó a la cueva de Libo. Qi envió enviados para atraer a Qi a rendirse. El general dijo: "El ladrón se rindió ante mí debido a la pobreza, pero si el poder no es suficiente, la bondad no será tolerada. Por tanto, es mejor matar a todos los traidores. "Fue un golpe para el ganado y los caballos, y era vino de Datura. La asamblea general rodeó el estado, tendió una emboscada a los enviados y mató a más de setenta personas. En los siguientes tres días, me animaron a aprender de los demás, pero Debido a mi antigua enfermedad, solo dejé que cien personalmente. El censor Meizhi mató ilegalmente a Qi para que se rindiera y le ordenó retirarse como enviado de transferencia a Zhejiang y Guangdong. El año que viene, me mudaré a Hebei, donde rendiré homenaje a Tianzhang. Pabellón en Huanqing Road y aprende sobre Qingzhou "Si matas a un rendido, serás ministro, pero si ofendes, no te atreverás a retirarte. No grabé el trabajo del funcionario, pero no me atreví a que me ordenaran. "Debido a la recompensa. El jefe Fan dirigió a más de mil personas. El pueblo Xia usó tropas para robar hogares fronterizos, saquear ganado y caballos, y exigió al jefe. También emitieron un edicto para reprender a Qi. Qi Yan dijo: "Si viola su juramento de enviar tropas, el jefe no puede luchar con él. "Porque aparte del pueblo Xia, el botín no vale la pena, y entonces el jefe no puede conseguirlo, y entonces los soldados se van".

Con Qi como foco de conocimiento, bien leído y Competente en matemáticas yin y yang, dije que tengo cuatro Murió a los dieciséis años. Un día, fui al baño y vi a Fan. Me apresuré a quejarme y le dije: "Estoy loco y me rebelé. La ley me castigará. ¿Cómo te atreves a quejarte?" doce volúmenes de memoriales."

El hermano Zhi, conocido por su elegancia, trabajó como supervisor, pero finalmente perdió la supervisión del gobierno. El hermano Shu, que también es fuerte y sensible, es el Ministro. También está Zhang Yanfang, la madre de la reina Wencheng y la esposa del estado de Yue, hablando de la muerte, hablando de que la Sra. Yue no se atrevió a ser pobre, por lo que ya no se avergonzó después de su llegada. En prisión, Zhongshu envió a Shu a preguntar, pero Shu amenazó con refutar; el oficial de amonestación Chen Sheng estaba ansioso por usarlo, pero Quanxing apretó los dientes. Antes de esto, a Wang Chengju se le pidió que se quedara en Guan Bai. asistente de Zhang Yao, excepto el embajador Xuanhui, y le preguntó por qué era un delito permanecer inactivo durante mucho tiempo y supervisar los impuestos de Hengzhou. Sería difícil morir

3. Qizi" es muy largo

Padre Du Gao, Du Qi sirvió como supervisor y fue nombrado director. Magistrado Yang.

Según las costumbres de Fujian, las cinco familias deben monitorearse entre sí. otros si tienen hijos.

p>

Fue ascendido a Ministro Wei, Wai Lang y Zhou Zhi de Hengzhou. En ese momento, los bárbaros de Anhua invadieron la frontera y mataron a Wang Shining y Yizhou.

Du Qi informó: “En los estados de Lingnan, los soldados en las almenas de la ciudad están indefensos y los funcionarios no tienen talento. Hengzhou es la garganta de los reinos Yong, Qin y Lian. El terreno es peligroso y se puede guarnecer como respaldo.

Solo para controlar Guangyuan internamente y la dirección externamente, espero elegir a un funcionario que sea ingenioso y esté familiarizado con los asuntos fuera de las montañas para que sea el líder y responsable de los asuntos fronterizos. "El nuevo juez Zhenzhou fue trasladado a Jiezhou y enviado al derecho de juzgar.

Aparecieron ladrones en Jingxi, saquearon a los comerciantes, Deng, Jun, Fang y otros lugares, quemaron al ejército de Guanghua y a la corte imperial. Lo nombró oficial de transferencia de Jingxi. También se desempeñó como inspector. Después de unos meses en el poder, el ladrón fue capturado.

Los Xifan de Guangxi atrajeron a Baiyashan para que se rebelara. Town, Zhouhuan y Daixi, causaron caos fuera de las montañas. Hubo una conmoción. Du Qi fue ascendido a Shangshu del Ministerio de Justicia y Zhizhou, y fue trasladado a Guangnan West Road. Fue necesario enviar una carta urgente a los bárbaros para que le permitieran empezar de nuevo. La gente vino a rendirse al enemigo.

Du Qi encontró a los oficiales en el estado, liberó a los prisioneros y les quitó los instrumentos de tortura. y los envió a la cueva para persuadir al ladrón, pero el ladrón todavía se negó a escuchar.

Así que dirigió tropas para atacar Baiya, Huangni, la aldea de Jiuju y Wudong, quemó los suministros acumulados, decapitó a más de cien personas y recuperó a Zhou Huan.

Los ladrones huyeron en todas direcciones y Ou Xifan huyó a la cueva de Libo. Du Qi envió gente para atraer al enemigo más profundamente, pero rápidamente lo convencieron de que se rindiera. Du Qi le dijo al general: "Los ladrones no tienen más remedio que rendirse ante nosotros. Si la fuerza no puede someter al enemigo, entonces la gracia no puede hacer que se rinda. Así que, si se rebelan repetidamente, es mejor matarlos a todos". / p>

Así que mataron ganado y caballos, elaboraron vino mandala, celebraron una gran fiesta en Zhou Huan y tendieron una emboscada y mataron a más de 70 personas. Tres días después, capturó a Xi Fan en la zona y lo entregó a los bárbaros después de su muerte. Sólo más de 100 personas fueron liberadas por motivos de vejez y enfermedad.

Mei Zhi acusó a Du Qi de matar soldados y romper su promesa. La corte imperial le ordenó aceptar una advertencia y servir como enviado de transferencia entre Zhejiang y Guangdong. Al año siguiente, fue trasladado a Hebei, donde fue nombrado gobernador del Pabellón Cheonjang, Huanqing Road y Gyeongju en Jidai.

Shang Qi dijo: "Fui yo quien mató a los soldados que murieron en la batalla. No me atrevo a eludirlo cuando cometí un error. No puedo aceptar el nombramiento porque los funcionarios hicieron contribuciones pero no iniciaron sesión". ."

El tribunal lo recompensó por esto. El líder bárbaro llevó a más de 1.000 personas a la dinastía Song. Xia envió tropas para preguntar por el líder y aprovechó la oportunidad para robar a los residentes fronterizos y confiscar ganado y caballos. El tribunal emitió un edicto para culpar a Du Qifeng.

Du Qi dijo: "Rompieron el acuerdo y fueron a la guerra, y el jefe no pudo dárselo". Escribió al pueblo Xia para informarle que si no devolvían el dinero. bienes robados, no atraparían al líder y se retirarían pronto.

Du Qi tiene una buena memoria, es un culto y está familiarizado con la aritmética del yin y el yang. Dijo que murió a la edad de 46 años. Un día, en el baño, vi a Ou Xifan y Meng Chong quejándose de sus quejas frente a ellos, así que los reprendí: "Excediste arrogantemente la orden del rey. Deberías ser asesinado de acuerdo con la ley, pero aún así te atreves a quejarte. !" "Murió poco después.

4. La traducción de Du Qichuan de "Du Qizi" es muy larga.

El padre Du Gao, Du Qi, de acuerdo con la bondad de su padre, se desempeñó como supervisor y fue nombrado magistrado del condado de Jianyang. Ágil y talentoso.

Según la costumbre de Fujian, las personas mayores dejan de criar a sus hijos una vez que los tienen. Du Qi pidió a los cinco hogares que se vigilen entre sí y que, si situaciones similares vuelven a ocurrir, serán castigados con delitos graves.

Fue ascendido a Shangshu Weibu Yuanwailang y Hengzhou Zhouzhi muchas veces. En ese momento, los bárbaros de Anhua invadieron la frontera y mataron a Wang Shining y Yizhou. La corte imperial envió tropas para atacarlos.

Du Qi dijo: "En los estados de Lingnan, los soldados en las almenas están indefensos y los oficiales no tienen talento. Hengzhou es la garganta de Yong, Qin y Lian. El terreno es peligroso y se puede guarnecer como respaldo.

Solo para controlar Guangyuan internamente y la dirección externa, espero elegir a un funcionario que sea ingenioso y familiarizado con los asuntos fuera de las montañas como el jefe responsable de los asuntos fronterizos ". Zhenzhou será transferido a Jiezhou y enviado a la derecha.

Aparecieron ladrones en Jingxi, saquearon a los comerciantes, Deng, Jun, Fang y otros lugares, y quemaron al ejército de Guanghua. La corte imperial lo nombró transbordo e inspector de Jingxi. Después de unos meses en el poder, el ladrón fue capturado.

Sucedió que los Xifan de Guangxi sedujeron a Baiyashan para que se rebelara. Miles de personas invadieron Ningsanzai, Puyi Town, Zhouhuan y Daixi, causando conmoción fuera de la montaña. Du Qi fue ascendido a Shangshu del Ministerio de Justicia y magistrado del estado, y fue trasladado a Guangnan West Road.

Cuando el viaje llegó a Zhou Zhen, fue necesario enviar una carta urgente diciéndole al bárbaro que podía comenzar de nuevo. En Yizhou, nadie vino a rendirse ante el enemigo.

Du Qi encontró a los funcionarios del estado, liberó a los prisioneros, les quitó los instrumentos de tortura y los envió a la cueva para persuadir al ladrón, pero el ladrón aún se negó a escuchar. Así que dirigió tropas para atacar Baiya, Huangni, la aldea de Jiuju y Wudong, quemó los suministros acumulados, decapitó a más de cien personas y recuperó a Zhou Huan.

Los ladrones huyeron en todas direcciones y Ou Xifan huyó a la cueva de Libo. Du Qi envió gente para atraer al enemigo más profundamente, pero rápidamente lo convencieron de que se rindiera. Du Qi le dijo al general: "Los ladrones no tienen más remedio que rendirse ante nosotros. Si la fuerza no puede someter al enemigo, entonces la gracia no puede hacer que se rinda. Así que, si se rebelan repetidamente, es mejor matarlos a todos". / p>

Así que mataron ganado y caballos, elaboraron vino mandala, celebraron una gran fiesta en Zhou Huan y tendieron una emboscada y mataron a más de 70 personas. Tres días después, capturó a Xi Fan en la zona y lo entregó a los bárbaros después de su muerte. Sólo más de 100 personas fueron liberadas por motivos de vejez y enfermedad.

Mei Zhi acusó a Du Qi de matar soldados y romper su promesa. La corte imperial le ordenó aceptar una advertencia y servir como enviado de transferencia entre Zhejiang y Guangdong. Al año siguiente, fue trasladado a Hebei, donde fue nombrado gobernador del Pabellón Cheonjang, Huanqing Road y Gyeongju en Jidai.

Shang Qi dijo: "Fui yo quien mató a los soldados que murieron en la batalla. No me atrevo a eludirlo cuando cometí un error. No puedo aceptar el nombramiento porque los funcionarios hicieron contribuciones pero no iniciaron sesión". ."

El tribunal lo recompensó por esto. El líder bárbaro llevó a más de 1.000 personas a la dinastía Song. Xia envió tropas para preguntar por el líder y aprovechó la oportunidad para robar a los residentes fronterizos y confiscar ganado y caballos. El tribunal emitió un edicto para culpar a Du Qifeng.

Du Qi dijo: "Rompieron el acuerdo y fueron a la guerra, y el jefe no pudo dárselo". Escribió al pueblo Xia para informarle que si no devolvían el dinero. bienes robados, no atraparían al líder y se retirarían pronto.

Du Qi tiene una buena memoria, es un culto y está familiarizado con la aritmética del yin y el yang. Dijo que murió a la edad de 46 años. Un día, en el baño, vi a Ou Xifan y Meng Chong quejándose de sus quejas frente a ellos, así que los reprendí: "Excediste arrogantemente la orden del rey. Deberías ser asesinado de acuerdo con la ley, pero aún así te atreves a quejarte. !" "Murió poco después.

5. La traducción extracurricular al chino clásico de su trabajador de salud proviene del ministro Jiang Tang, y "su orden" significa "su magistrado del condado". "Jianzhe" en la antigüedad se refiere a una persona muy talentosa.

Texto original

Jiang Tang, natural de Xilu, Yixing. El ministro Jiang Tang ordenó a Huainan celebrar el solsticio de invierno, que era un caso del condado. Todos los libros fueron devueltos inmediatamente. Hubo un magistrado del condado que se negó a ir solo, por lo que tuvo que aceptar el libro. No escuché las instrucciones de izquierda a derecha, y ni siquiera fui, diciendo: "Preferiría ofender". Cuando Su Zimei se sentó allí, se quedó atónito. Dijo: "Zaoli es tan salvaje que su orden puede". ser escuchado." "De lo contrario, aquellos que lo hacen saludable harán que la gente tenga miedo de retrasar sus pedidos", dijo Jiang. Entonces dio una breve respuesta y se fue. Cuando regresó, Jiang escribió: "El magistrado del condado lo recuperó". "Así que lo pospuso.

Anotar...

Jiang Tang: Xilu, nombre de cortesía Sui Weng, era nativo de Yixing, Changzhou (ahora Yixing, provincia de Jiangsu) en el Dinastía Song. Fue un erudito y sirvió sucesivamente como prefecto, juez, prefecto y más tarde sirvió como enviado a Jiangnan East Road, Huainan y Ministro de Ritos. Por costumbre, un funcionario subalterno subía en el solsticio de invierno. Carta de felicitación a los superiores.

Responsabilidad: petición, demanda.

Ciudad: capital, ciudad, aquí se refiere al condado.

Su Zimei: Su Shunqin, originario de Tongshan, Songzizhou (ahora Zhongjiang, Sichuan), se convirtió en Jinshi en el primer año de Jingyou y fue exiliado por su poder y sus celos. Suzhou y era bueno en caligrafía, especialmente en prosa, autor de "Su Ji"

Servant, más tarde se refiere específicamente al sirviente en el yamen

Eres muy: honesto y terco. simplemente no escuches los consejos de los demás. >

Persona sana: en la antigüedad, se refiere a una persona con gran talento y pensamiento promedio.

Jian: Aquí, la carta se refiere a Wu. Centro: Suzhou

Ampliar reputación: Difundir un buen nombre

Du Qifeng: Una vez conocí Qingzhou >

Cuando Jiang Tang, el ministro, era enviado de transbordo a Huainan. , sus condados enviaron cartas de felicitación como de costumbre todos los inviernos, pero solo uno de los enviados enviados por el magistrado del condado se negó a responder de inmediato. Se fue y le pidió una respuesta al enviado de transferencia. No escuchó, así que lo reprendió y lo despidió. También dijo: "Preferiría ofenderme antes que regresar al condado sin una respuesta". Su Zimei estaba presente en ese momento y estaba muy sorprendido y sorprendido, diciendo: "Este sirviente es tan arrogante e irrazonable, como el magistrado puede imaginar". Jiang dijo: "Me temo que no". El magistrado debía ser un hombre de carácter fuerte. Luego el funcionario se fue. Después de regresar a Wuzhong por más de un mes, recibí otra carta de Jiang que decía: "Este magistrado del condado es realmente un hombre muy trabajador". Así que difundió su reputación y finalmente se convirtió en un ministro famoso. Quizás este magistrado del condado fue Du Qi, quien más tarde sirvió en el Pabellón Tianzhang.

Por favor, sé el segundo niño y no trepes por el muro del vecino ni pises mi sauce. No me atrevo a envidiar a los árboles por miedo a que mis padres cotilleen. Aunque te extraño mucho, las palabras de tus padres son terribles.

(General Zhong Zikai, su corazón no es mejor que el mío, y su árbol no es mejor que el mío.

¿Cómo te atreves a amar y temer a mis padres al mismo tiempo? Zhong Kehuai, también se pueden temer las palabras de los padres. )

Por favor, no trepes por mi muro ni pises mi morera. No me atrevo a soltar este árbol por miedo a que mis hermanos cotilleen sobre él. Aunque te extraño, las palabras de esos hermanos también son terribles.

(General Zhong Zikai, su corazón no es mejor que el mío y su árbol no es más grande que el mío. ¿Cómo se atreve a amar y temer a mis padres al mismo tiempo? Zhong Kehuai, las palabras de sus padres También se puede temer.)

Por favor, segundo hermano, no trepes el muro de mi jardín ni pises mi árbol de sándalo. No seas tacaño con los árboles, no sea que otros cotilleen. Aunque te extraño mucho, los chismes de la gente también son terribles.

(El general Zhong Zikai no es mejor que nuestro país, no es mejor que mi sándalo. El que se atreve a amar tiene miedo de los demás y habla demasiado. Una campana puede estar embarazada y muchas personas pueden tener miedo. .)

7. Zhou Shujuan 36 Kevin Z tradujo a Zheng Wei Zi, un nativo de Kaifeng, Xingyang, cuyo apodo es Ti. El general Wei es el nieto de undécima generación del gran maestro Xiongnu.

Zu Siming, un hombre joven y valiente, sirvió como general Ge de Wei y fue gobernador de Jezhou. El padre primero protege y es valiente.

Comencé mi carrera como Subsecretario. El emperador Wei Xiaozhuang está en San Francisco y debería cuidar de sí mismo lo antes posible.

Después de ascender al trono, Li Tongqi fue ascendido a Chang Shi, general Pingnan y gobernador de Guangzhou, y recibió el título de marqués de Pingchang. Yuan Hao entró en Luo y, con la ayuda de la defensa imperial, fue transferido al comandante en jefe de los ejércitos de la prefectura de Yongsi, los generales de Zhengdong, el gobernador de Yuzhou y el servidor adecuado del ministro, y Entró en el condado de Jue.

Encuentra un general a caballo y un general en la espalda izquierda. Después de la muerte de Zhu, el gobernador de Xuzhou, Zhu Yuanzhang, envió a Luo, un mercenario que ingresó a la aduana, a escribir al primer general falso con un puesto oficial en defensa, el gobernador Gutuo, y llevó a sus subordinados a discutir el asunto de Klang con el gobernador He.

Era mejor que quedarse en el medio, y en cuanto se enteraron de que la capital no se había salvado, todos colapsaron. Proteja primero la viga de circulación.

Al regresar de buscar a Liang, fue asesinado por Zhongyuan. Al comienzo del reinado de Wei Xiaowu, fue entregado a los gobernadores de Jiejie, Dudu, Qingqi y Yuyan.

Shao Wei es suave y ambicioso. Siempre se jacta de su fama, de su habilidad para montar y disparar y de su extraordinario coraje. Después de la muerte de Zhu, Liang regresó con Wei.

Iniciar un negocio y montar como camarero. Cuando Xiao Wu se mudó hacia el oeste, Wei también regresó a su ciudad natal, sin buscar un ascenso oficial.

En el tercer año de la Gran Unificación, el duque de Hanoi regresó a Luoyang, Wei Nai, y dijo a sus familiares: "Este heredero es Zhongxing Ye Ding. Se dice que hubo intercambio de cartas. Dong Zhongjun. , un pariente masculino de Hanoi, vino de la derrota y, recuperándose de la derrota, en el territorio, no demoró la primera mirada.

En este caso, nuestro mundo es leal a Corea del Norte y nuestra familia lo es. Usé este tiempo para limitar a los cortesanos. Es realmente un buen momento para hacerse rico. ¿Cómo puedes ser un cobarde? "Así que siéntete orgulloso de Zongren, rectifica los asuntos estatales y establece la justicia en Liu Chen".

Había más de 10.000 personas en la cabaña. Luego atacó Liangzhou y capturó a Lu Yongji, el gobernador de la dinastía Wei del Este, y Linghu De, la ciudad importante. Fueron capturados por el gobernador Zhao Jihe.

Significa llevar a las masas al eco. Como es entre Liang y Chen, el pago se reducirá en cuotas.

Cuando Yuchi entró a la corte, Taizu suspiró ante la belleza. Al general Bai Longxiang, gobernador del norte de Xuzhou, se le concedió el título de Bo en el condado de Wuyang, con 600 hogares en la ciudad.

Desde el Puente Zhanhe y Jieyuwei, Wei Chang tomó la delantera. Hou Jing devolvió el dinero y Mao llevó a la gente a conseguirlo.

Después de que terminó la rebelión, Wei también regresó al ejército. Los resultados antes y después, además del general Zhongjun y el gobernador del condado de Xingyang, también monté a un asistente regular y un gobernador en jefe, entré al Duque de la ciudad de Juexiang y había dos mil hogares en la ciudad. general, abrió un palacio y tuvo tres ministros.

En el segundo año del reinado de Gong Wei, además de ser el protector de Jiangling, también sirvió como comandante militar de los quince estados y se convirtió en general. Es grande y grosero, no cumple la ley y lo matarán al menor vistazo.

La corte imperial tiene el efecto de establecer justicia y tolerarse unos a otros. Mientras estuvo en Jiangling, fue viceministro de Defensa, Qi Wangbin, y fue eliminado de la lista.

En el primer año de Baoding, se restauró el título oficial, pero el gobernador de Yizhou aún estaba excluido. En el sexto año del reinado de Tianyou, fue transformado en gobernador del estado.

Antes y después de que Wei asumiera el cargo, estaba gobernado por el pueblo. Los funcionarios y el pueblo no se atrevían a violar las prohibiciones, y se detenía a los ladrones. Aunque no existe un gobierno benévolo, él es bastante famoso por ello.

Murió en Illinois a la edad de 57 años. Se le asignó este puesto oficial y los Shaofu y Dudusi fueron nombrados ministros militares y políticos de los cinco estados.

Di "Su". Comer es natural. Cuando era joven, probé un ciervo salvaje y lo perdí. Conocí a un pastor y le pregunté al respecto.

Mu Shu respondió, y sus palabras también fueron devoradas. Estaba furioso y dijo que si le funcionaba, le dispararían.

Su tolerancia a la violencia es muy alta. Hijo, amo y heredero.

El personaje principal para el pueblo Wei es Ningbo, que rara vez se utiliza. Comencé como ministro y trabajé en Zuocheng, Yangcheng y Chenliu.

Coopera con Wei para establecer Renyi. Más tarde, entró en la dinastía con la dinastía Wei, además del Taifu, fue nombrado "tío del condado de Weichang".

Transferido del gobierno del condado de Fufeng, regresado a Taifu Shao Qing y transferido a Weiwei Shao Qing. Conocido por su arduo trabajo tanto dentro como fuera de la oficina.

Encontrar un funcionario. La etiqueta es la misma que la de la tercera división, gobernador de Yuzhou.

Zi Chang, Zi Yuan. Era muy devoto de sus estudios y tenía fama de funcionario.

El general, el general Tongzhi, Sanqi Changshi, Dafusi y otros fueron trasladados al este, sur, sur y este de Yanzhou como gobernadores. Se le concedieron los títulos de Kaifu, General Yitong, Marqués Raoyang, etc.

Después de su muerte, se le dio un puesto oficial, obtuvo los méritos militares de Yongshan en los tres estados y se desempeñó como gobernador de Zhouyang. Encanto infantil.

Yangdian es de Guangning. Su padre, Anren, era gobernador de Weibei Road y general de la ciudad de Shuozhou.

Bian Shao tiene entrenamiento militar, es generoso y heroico, es especialmente bueno montando y disparando, y es valiente y talentoso. Hace veinte años, partió de Qi Shenwu a Xindu. Con sus excelentes logros militares, sirvió sucesivamente como general Anxi y gobernador de Wuzhou.

Admiro mis méritos, pero estoy lleno de rencor. Cada vez que suspiro, siempre digo: "Si un caballero es rico, ¿por qué debería volver a su ciudad natal?". ¡Ráscate los brazos con tu esposa y no te desanimarás! "El comienzo de la unificación es un regreso.

Taizu se estrechó la mano y dijo: "Los que son valorados son leales y leales, y los que son temidos están en peligro. Aquellos que pueden ser leales y rectos sin temor a las dificultades y al peligro sólo pueden ser escuchados hoy. "Es decir, se le concedió el título de General Nan y Gobernador de la República de China, y se le concedió el título de Marqués del condado de Yongxing, ochocientas familias en la ciudad y envió asistentes de caballería regulares.

Después de que Taizu resolvió el asedio de Luoyang, después de pasar por las batallas de Heqiao y Mangshan, cada vez que se asciende el código por primera vez, el ejército se atreve a empujarlo hacia adelante y será ascendido a general de caballería.

Dado el apellido Mohulu.

Durante el reinado del emperador Xiaocheng, Min y Xi fueron ascendidos a generales en el primer año de Baoding, excepto el gobernador de Longzhou.

Después de cortar con Yang Zhongdong, regresó a Bingzhou. En el sexto año de Tianhe, recibió el título de general y fue transferido al gobernador de Huazhou. analfabeto. Siempre trabajando, pero sólo los funcionarios honestos se interesaban por su lealtad y perdón.

Fue encontrado muerto en el estado a la edad de 67 años.

Ubicado en la vanguardia. del país y del condado de Yuyang, Duan Yongzi nació en Shicheng, Liaoxi, y luego llegó a Shanxi.

Su bisabuelo Pang era general en la ciudad de Huanglong, porque Yongyong estaba interesado en el ejercicio, Li. Lu lo llamó ejercicio.

Al final de la dinastía Wei, la ciudad de Zheng Guangliu estaba inquieta, por lo que llevó a los viejos y a los jóvenes a Zhongshan como refugio.

Adoró al general. El templo, se trasladó al general Pingdong y otorgó 500 hogares en el condado de Woyang. Cui Shaoke, un nativo de Qingzhou, se opuso al envío de tropas y pidió el rango de marqués en Yonghe. Ladrón llamado Yuan Bosheng que cabalgó cientos de veces desde Tong a Donggong Luo en la dinastía Song Occidental y quedó atrapado en el muro de Wu.

Wei Xiaowu envió a Pi Lou y Zhao como gobernadores para atacar a Zhao. mil personas para que lo acompañaran, Jin Yong dijo: "Este ladrón no tiene puertas en la ciudad y sólo se basa en el bandidaje. Si está a salvo, las hormigas se reunirán; si es pobre, los pájaros se dispersarán. Lo aprenderá rápidamente y no estará entre la multitud.

Las estrellas galopan para generar electricidad, toman las cosas por sorpresa, basta con montar quinientas, son autosuficientes y todo va sobre ruedas. Si reclutas y luego te vas, estarás muy lejos. Aunque había gente, fue inútil. "

El emperador se escapó con su plan, por lo que le ordenó a Zhao que montara quinientos. Siempre sepa dónde está, avance por dos caminos y luego frene.

El emperador se movió hacia el oeste y nunca lo siguió. Al comienzo de la unificación, era miembro del clan y en secreto trató de devolver el dinero.

Mató en secreto a Murong Xianhe, el comandante del ejército de Xiliang, y lo decapitó. Debido a sus méritos, el condado de Changping fue sellado. Además del gobernador del norte de Xuzhou, capturó a Dou Tai, restauró Hongnong y destruyó a Shayuan. Se unió a los caballeros por el bien del pueblo. Y la Mansión Nanfen recibió el título de gobernador.

En la antigüedad, era el gobernador de Leiqian, el general de caballería, la tercera división de Yitong, el sirviente constante de la caballería y el general de caballería.

8. Traducción del chino clásico alarmista 1.

1. Explicación:

Olvídate de dormir y comer, desperdiciar (renunciar, abandonar) porque lo sabes, lo sabes (entiéndelo)

Dios mío. dios, el aire se acumula en los oídos, qué les pasa a mis oídos (solo) y qué les pasa (qué hacer)

Quedarse en el suelo todo el día, no caer (correr) bien, cuando ( will)

2. Opiniones sobre las personas que se preocupan por el cielo:

Tienes un cielo azul sobre tu cabeza, pero te preocupa que el cielo se derrumbe durante todo el día; pisa la tierra, pero te preocupa que la tierra se caiga todo el día. Esta fábula satiriza a quienes no tienen ambiciones y se preocupan por las ganancias y las pérdidas. "Nada es difícil en el mundo, sólo aquellos que están decididos pueden hacerlo." Nunca seremos "alarmistas modernos", sino que debemos ser ambiciosos y de mente abierta, y dedicarnos al estudio y al trabajo para realizar nuestros elevados ideales. . La explicación de este hombre entusiasta sobre el cielo, la tierra, las estrellas y la luna en la fábula no es científica y sólo puede representar el nivel de comprensión en ese momento. Sin embargo, su espíritu de guía afectuoso y paciente sigue siendo digno de elogio.

Dos.

(1) Qingdan estaba vestido con (lo mismo que "usar") (2).

(3) No veo gente, no (fundamentalmente) (4) Veo orejas de oro, solo (solo).