Apreciación de la prosa "Madre desobediente" de Li Xiang
Mi madre tiene setenta años y ya no puede escuchar lo que digo. Habla en voz baja y no se da cuenta, y aun así sigue su propio camino. , porque las paredes tienen oídos, y tiene miedo de que los vecinos me escuchen y piensen que soy rebelde y se atreve a reprender a sus mayores aunque de vez en cuando levante la voz con una palabra o media, se arrepentirá y; sentirme culpable más tarde. Me culpé una y otra vez en mi corazón: "¿Cómo puedo decir eso de mi madre? ¿Cómo puedo decir eso? No importa lo mala que sea mi madre, ella sigue siendo una pariente cercana, ¿cómo puedo dejar que mi hijo diga lo que sea?". ¿Quiere? ¡Todavía eres un erudito!"
Solo di el Festival de Primavera del año pasado. Bar. Hubo varias nevadas en el duodécimo mes lunar, una capa tras otra, y para la víspera de Año Nuevo no se había derretido por completo. Se esperaba que hiciera frío y las carreteras estuvieran resbaladizas, y no había familiares ni amigos a quienes cuidar. yo. ¿Cómo podría sentirme a gusto? Cavé el horno con anticipación, lo reemplacé con una chimenea de hierro nueva, preparé carbón, corté una gran pila de leña seca para la estufa y la coloqué debajo de los aleros.
Antes de salir levanté los dedos y le dije a mi madre: "Come, duerme, mira la televisión y no te preocupes por nada más. Recuérdalo. No andes y no ve al callejón. Espera." "Saldré cuando el tiempo aclare."
"Has murmurado ocho veces, pero no estás sordo. Me tratas como a un niño. No sé qué está pasando. Es realmente..." La madre estaba enojada, obviamente un poco molesta. Le dije: "Lleva al bebé rápidamente, o no habrá autobús después del anochecer. Puedo cuidar bien de tu papá y de mí."
Dije esto al mediodía del tercer día del Año Nuevo Lunar, cuando regresé a mi ciudad natal. Después de saludar a mi amigo por el Año Nuevo. Padres, voy a regresar a mi casa en la ciudad. Pero dos días después, en la noche del quinto día del primer mes lunar, mi madre tuvo un viaje lleno de obstáculos desde su ciudad natal en el pequeño pueblo de montaña de Zhaojin hasta la ciudad del condado donde yo estaba acostada en una cama desconocida. El hospital ortopédico y aceptó los agravios de un viejo médico con todo el pelo blanco de curación total. Entiendo que esta es la temporada del Año Nuevo chino y todos los que trabajan horas extras probablemente estén un poco emocionados.
"¿Qué pasó?" El médico miró las grietas de la película y preguntó.
"Por la mañana, tiré del nudo del álamo en la orilla del suelo. Era sólo un poquito de corteza. Fue muy difícil de tirar. Cuando lo intenté con fuerza, mis plantas resbalaron y Me caí***. Me agaché y mi brazo derecho se apoyó en la piedra......" La madre forzó una sonrisa y fingió que no le importaba.
"¿Qué estás haciendo? ¿Quieres que saques leña?" El médico nos miró fijamente a mi esposa y a mí, dando a entender que no habíamos cuidado bien al anciano.
"Cúlpame, cúlpame... No es asunto del bebé. Los niños lo han preparado todo. Es que soy demasiado mayor y estúpida para no escuchar consejos..." Mi madre Tenía miedo de que me hicieran daño, a pesar de que le dolían las manos. Aún temblando en la comisura de su boca, dijo: "Creo que la estufa consume demasiado carbón, así que quiero arrancar las raíces de los árboles y cortarlas en nudos. y seguir quemando... No sabes, los niños acaban de comprar una casa, y el dinero escasea, ¿puedo ahorrar un poco? ¿Quién hubiera esperado esto? Oye, tengo tanta suerte... Tengo mucha suerte este año." Mi madre estaba llena de arrepentimiento, sus palabras pesaban sobre su cabeza.
"¡Humph! ¿Qué tipo de leña estás sacando? ¡Hu Chengli (hacer cosas al azar) hará que la vida de las personas sea miserable en los años venideros!", Dijo el médico con voz obstinada. Sabía que la "persona" en palabras del médico no solo le agregaba un paciente más, sino que mi esposa y yo estábamos incluidos. Piénselo, si la madre está enferma, ¿cómo puede haber alguna razón para que sus hijos no esperen junto a su cama?
La madre bajó la cabeza y apoyó la barbilla en el pecho, como un alumno de primaria que cometió un error, pero aún estaba un poco insatisfecha y murmuró para sí misma: "¿Quién sabe si te caes? Si Ya lo sabes, ¿para qué molestarse en sacar leña? No vale la pena ni siquiera para un niño león dorado. Cuesta dinero y duele. ¡Oh, quién sabe si te caerás...! La palmadita. Llegó la película y la miré de izquierda a derecha. Mi esposa y yo contuvimos la respiración. Tú me miraste y yo te miré, no sabía si la película con forma de hexagrama contenía bendiciones o desgracias. La madre levantó la cabeza y miró el oscuro "cartón de plástico" (película) cubierto de misterio. Pero, sobre todo, estaba mirando el rostro del médico, tratando de encontrar alguna pista en las líneas, pero el rostro del médico estaba helado y su boca estaba cerrada como una tapa de cerveza apretada, que no se abría sin hacer palanca.
La madre no podía entender el motivo, por lo que tuvo que tener cuidado y preguntó en voz baja: "Doctor, no importa... ¿verdad?". La madre deliberadamente trató de ser generosa y relajada. .
"¿No importa? ¡Cómo supiste que no importa! ¡Si llegaras medio día tarde, estarías en un gran problema!" El médico parecía un poco pretencioso y su voz sacudió la película, "Tienes suerte, tienes la muñeca rota. Ponte una tirita y cuélgala alrededor del cuello durante un mes.
"
Los ojos nerviosos de mi madre se relajaron instantáneamente, como un globo pinchado. Los corazones de mi esposa y yo golpeamos el suelo con un "ruido sordo".
Antes de poner una tirita, los huesos deben La colocación de los huesos implica restablecer los huesos dislocados mediante tracción. El médico le pidió a la madre que se parara en el centro de la sala, moviera los brazos, se arremangara, tomara la mano enferma de la madre y apretara la garganta. El doctor la apretó, apretó con más fuerza con ambas manos y con un poco de fuerza, la madre arrastró los pies como una vara de bambú y la siguió.
¡No! La gente es demasiado delgada e ingrávida, tan liviana como las hojas. "¡Entra hijo mío!" "El médico me pidió que abrazara la cintura de mi madre por detrás. El médico continuó ejerciendo fuerza, y la boca de mi madre emitió un sonido de "silbido" y las comisuras de su boca se movieron. Realmente no podía soportar tirar de mi madre hacia atrás y Si me desanimaba, mi madre se volvía como el viento. El médico arrancaba la hierba de la cama y se tambaleaba "Realmente eres un gran trabajador, no eres tan fuerte". un anciano como yo... ¿Dónde está mi esposa?" El médico miró a su esposa y le dijo: "¿Qué haces ahí parada, aturdida? ¡Vuelve y ayuda!". "Mi esposa no podía soportar verlo más, entonces, ¿cómo se atreve a agregar insulto a la herida? Simplemente cumpla su promesa y dude en seguir adelante.
"No espere, apúrate y recibe tratamiento. ¡no hay nada que temer! "
Mi esposa no pudo soportar la persuasión del médico, que parecía una reprimenda, y vacilante se volvió detrás de mí y abrazó mi espalda baja. De esta manera, mi esposa, mi esposa y el médico gordo intercalaron mi madre entre En el medio, cuatro personas formaron un largo "uno", y seis manos poderosas desgarraron el delgado cuerpo de la madre. Era una reminiscencia de la escena del cuadro de Año Nuevo del bebé gordo sacando zanahorias, donde estaba la cara de la madre. tan blanco como el papel, sin sangre, la mitad estaba deformada, pero apretó los dientes y permaneció en silencio.
"¡Uno, dos!" ¡Usa la fuerza! "El doctor realmente gritó: '¡Uno, dos!' ¡Usa la fuerza! "
Abracé a mi madre, que parecía una pajita y casi derramaba lágrimas. Los niños que estaban a mi lado nunca habían visto la escena. Estaban tan asustados que pataleaban, levantaban las manos y gritaban: "Wow - no le pegues a la abuela, - no le pegues a mi abuela..."
Después de finalmente recuperar su posición, el médico aplicó un desagradable líquido amarillo en el área lesionada y le puso una tirita pálida. Lo envolví con una gasa gruesa y lo até con una cinta. Sujeté mi brazo herido alrededor de mi cuello y lo colgué sobre mi pecho. Mi madre parecía una paciente completa. Luego, mi esposa y yo ayudamos a mi madre a salir del hospital. y tomé el auto de regreso a mi casa en la ciudad.
"Mamá es muy terca. No escuchó lo que decían los demás. Aunque estaba bien herida, todavía tenía la mano derecha". Es inconveniente incluso comer e ir al baño. "Por la noche, evitando a mi madre, mi esposa se quejaba un poco.
"Los ancianos son así, pensando en ahorrar dinero para nosotros, se muestran reacios a quemar carbón y arrancar las raíces de los árboles, pero. Quédate con el libro. Las buenas intenciones conducen a cosas malas. Afortunadamente, la lesión no fue grave. Si se cayera de cintura o de piernas, es posible que no pudiera levantarse de la cama durante un año y medio, lo que sería problemático... Cuidémoslo más y lo hará. mejora pronto. "Consolé a mi esposa.
"No podemos dejarla sola más. ¿Qué debemos hacer si es como dijiste? Mamá haría bien en recordar esta lección. "
"¡Sí! Tengo que recordar la lección. "Miré a mi esposa y dije con firmeza.
Después de esto, mi esposa y yo nos quedamos al lado de mi madre contando historias cada vez que teníamos tiempo libre, y elegimos todos los ejemplos nuevos.
Me enteré por un compañero del pueblo que alguien en el pueblo vecino había resultado herido en una caída, por lo que inmediatamente le dijo a su madre en tono serio, agregando algunos celos: "Mamá, la madre de Genbao en el hougou tiene una fractura. "
"Oye, ¿cuándo te caíste? "La boca de la madre se abrió como un horno de ladrillos.
"La fractura se rompió anteayer. Me caí mientras jugaba con el ratón en medio de la noche y me lastimé la pelvis y el muslo", dijo el médico. ¡Que no debo levantarme de la cama dentro de un año! "
"Oh, Xianren, ¿qué debemos hacer? El más joven ni siquiera se ha casado todavía. "La madre de Genbao tiene muy buen corazón y está muy familiarizada con su madre. Su madre pareció preocupada cuando escuchó esto: "Aún es culpa suya por no tener cuidado. Las ratas pueden causar mucho daño y huir sin gritar. . Vendrán y los matarán. Eso es bueno, en lugar de comer carne de perro, incluso le ataron una cuerda de hierro. ”
“¡Sí, sí!” "Mi esposa y yo cantamos juntos.
Mi esposa y yo citamos no menos de ocho ejemplos como éste. Todos ellos están bien fundamentados y se basan en personas reales.
Las cejas de mi madre se fruncieron después de escuchar esto. Después de un rato, pareció haber entendido el significado y murmuró para sí misma: "¿Quién sabe sobre las caídas? Si sabes eso, ¿por qué sacas leña para un bebé león dorado?" Me da pereza tomarlo, no vale la pena, es caro y duele, ¡oh! ¡Quién sabe qué pasará...”
Sé que mi madre está profundamente intranquila con sus propios asuntos. Un rastro de desolación pasó repentinamente por mi corazón.
Un mes después, se retira la gasa y se retira el yeso. El médico le dijo a mi madre que no moviera demasiado la mano derecha, que no enrollara fideos, que no cargara baldes, que no cargara objetos pesados y que descansara al menos medio año. Incluso si está completamente curado, no puedes hacer un trabajo demasiado pesado. Tienes que tener cuidado. Mi esposa y yo nos quedamos con mi madre por un tiempo. Mi madre no dijo nada y se negó a quedarse. Caminó en círculos por la sala de estar, quejándose de que el huerto de casa estaba desierto, que la gallina de junco ponía huevos al azar y fue recogida por la perrita y que mi padre nunca había estado allí. en una olla en su vida Han pasado algunos meses y no sé cómo comer, ni cómo curar mi cuerpo después de estar exhausto.
Envié a mi madre de regreso a su ciudad natal en Zhaojin, en lo profundo de las montañas. Antes de partir, mi esposa le advirtió repetidamente. Esta vez la madre no insistió. Sabía que haber golpeado a un niño había causado problemas a toda la familia. Tomó al niño, nos miró y dijo con mucha calma: "Como dice el refrán, si no tropiezas, No te vuelves sabio. Esta vez está arraigado en tus huesos. Ahora, no volveré a confundirme. Puedes ir con tranquilidad. Había una rara sinceridad en sus palabras.
El día antes del Dragon Boat Festival, mi madre se torció la cintura mientras cargaba agua porque tenía que cargar unas cuantas cucharadas de agua extra para regar las verduras del jardín. Pensó que sus verduras estaban creciendo vigorosamente, por lo que no tendría que comprarlas en la calle, y estaba tratando de ahorrar un poco. Después de todo, el hombre era viejo y sus talones inestables. Tropezó y el cubo rodó hacia un hoyo profundo. El palo fue arrojado muy lejos y cayó en un arbusto de leña y espinos. Estábamos enojados y ansiosos, turnándonos para persuadir. Mi madre aprendió de la experiencia y volvió a arrepentirse. Después de un rato, murmuró suavemente para sí mismo: "¿Quién sabe acerca de las caídas? Si sabes eso, ¿cómo puedes transportar agua? Ni siquiera un niño león dorado se molesta en conseguirla. No vale la pena. Cuesta dinero y duele. ¡Oh! ¿Quién? ¿Sabes que te caíste...?
El año pasado, hubo una gran demolición en su ciudad natal, y los aldeanos fueron a buscar a familiares y amigos para encontrar un lugar donde vivir. vivir. Llevé a mi padre y a mi madre a la ciudad, pero no estaban acostumbrados a subir y bajar en ascensor, sentían que estaban justo afuera de la puerta junto a las escaleras y no había un patio para secar su ropa de cama. Al ver que mi madre no estaba contenta, alquilé dos casas pequeñas en Wangyan Village, en las afueras de la ciudad, y les pedí a mi padre y a mi madre que se mudaran allí. Voy allí de vez en cuando para ayudar a comprar fideos y arroz, y ayudar con la cocina y la vida diaria. Vivir aquí tiene agua y comida convenientes. También hay personas mayores de la misma edad que conversan con ella. La cara de mi madre se ve mucho mejor. Pero mi madre sabía que la ciudad era cara, así que se volvió aún más cuidadosa. Me resisto a verter el agua para lavar la ropa, lavar los trapos y enjuagar los trapeadores. La habitación estaba en el segundo piso y casi no había luz proveniente de las escaleras interiores. Era difícil ver los escalones con claridad a plena luz del día. A mamá no le importaba. Intentó subir y bajar las escaleras agarrándose. en la pared. Rara vez encendía las luces, y una vez se rompió la nariz y se torció el pie. No podía soportar tirar la leche en polvo vencida, pero aún así la comí, todavía rompí y cocí las hojas de vegetales podridas, pelé los largos brotes verdes de las papas y las frié para una o dos comidas. Mi esposa y yo intentamos persuadirla una y otra vez, pero mi madre se arrepintió repetidamente, pero simplemente lo dijo y se olvidó.
El médico me dijo que no usara demasiada fuerza en la mano derecha de mi madre. Los fideos y bollos al vapor que comen mi padre y mi madre están preparados en la tienda de verduras al otro lado de la calle. Pero cuando voy a verlos, siempre hay fideos finamente enrollados en la tabla de cortar. Mi madre sabía que me gustaba la lasaña desde que era niña, por lo que prefería soportar el dolor, correr riesgos y mover mi brazo enfermo para preparar comida decente para su hijo.
Tomando el cuenco de porcelana humeante con borde azul y recogiendo los fideos largos e inusualmente masticables, en ese momento, realmente volqué la botella de cinco sabores en mi corazón.
Ay, mi madre desobediente.