Introducción a las obras de Yang Huai Biaoji

Fue grabado en el segundo año de Xiping en la Dinastía Han del Este (173), y su nombre completo es "Sili Xiaowei Yang Huai comprometida con Xia Pi Xiangbi Biao Ji", también conocido como "Yang Huai Estela". Los hermanos Yang Huai y Yang Bi son nietos de Yang Mengwen (Yang Huan), el capitán de la escuela Sili en "Oda a la puerta de piedra". En febrero del segundo año de Xiping en la dinastía Han del Este (173), Bian Yu de Tongjun pasó por Shimen y vio la "Oda a Shimen". Quedó impresionado por los logros de los antepasados ​​​​y nietos de Yang, por lo que escribió este disco. por eso también se llama "Oda a Bianyu cuando pasó por Shimen》".

"Yanghuai Biaoji" está escrito en la escritura oficial de Moya, con 7 líneas de inscripción que van de 25 a 26 palabras, con un total de 173 palabras. La caligrafía de esta estela es única y elegante, similar a la "Oda a la Puerta de Piedra".