¿Cuál es el tema musical de Digimon?
Canción: Butterfly
Cantante: Koji Wada
Letra: Senmian Weigong
Compositor: Senmian Weigong
p>Letra:
ゴキゲンななって, きらめくにって.
Tengo muchas ganas de convertirme en una mariposa y volar alto con la brisa.
Hoy tengo que hacer esto.
Ahora solo quiero verte lo antes posible
No lo pienses, olvídalo.
No hables de las cosas problemáticas por ahora, no importa si las olvidas.
El これ de arriba, シャレてるはなぃ, ¿por qué?
No hay tiempo que perder. Parece que sí.
¿Guau, guau, guau, guau?
Guau, guau, guau, guau.
このにくのだろぅだけど.
¿Qué pasará bajo este cielo despejado, incluso
Wow wow wow wow?
Guau, guau, guau, guau.
Mañana tomaremos una decisión.
Ante lo desconocido del mañana, debemos ser lo suficientemente valientes como para asumir riesgos.
Sueños, sueños y vida infinitos.
Detrás del sueño que se extiende infinitamente, viaja a través del mundo despiadado.
そぅさしぃぃもけそぅになるけど
No quiero perder contra mí mismo. Tener tus maravillosos recuerdos me hace trabajar más duro.
りなぃでstayしがちなイメージだらけの
Cree que el amor nunca se detendrá, incluso si hay problemas ocasionales.
きっとべるさ, mi amor
Podré salvar este día, en mi amor.
カレタになってななにって
Como una mariposa que extiende sus alas y vuela con la brisa.
どこまでも, キミにぃにこぅ.
Hasta que tú y yo acordamos conocernos y no separarnos nunca.
Las palabras ambiguas son inesperadamente convenientes.
Te abrí mi corazón, pero no esperaba que realmente quisieras hacerlo.
Se llama んでる, ヒトソング, だきながらが, ¿por qué?
Quédate conmigo, inmerso en la melodía de la felicidad, como si la hubiera
¿Guau, guau, guau, guau?
Guau, guau, guau, guau.
このにくのだろぅだけど.
¿Qué voz susurra en este rincón, ahora?
¿Guau, guau, guau, guau?
Guau, guau, guau, guau.
Estoy deseando que llegue.
No quiero esperar en vano y dejar que mis sueños se conviertan en nada.
Sueños infinitos, sueños, vidas, vidas.
Detrás del sueño que se extiende infinitamente, incluso si el mundo es falso y cambiante.
そぅさはずれも くはなぃかな.
No debes ocultar las trampas. Es patético tener la idea de seguir adelante.
ぎこちなぃで.stayしそうなイメージを
Creo que esa esperanza se hará realidad algún día y realmente podré pasar muchas pruebas.
きっとべるさ, mi amor
Podré salvar este día, en mi amor.
Sueños, sueños y vida infinitos.
Detrás del sueño que se extiende infinitamente, viaja a través del mundo despiadado.
そぅさしぃぃもけそぅになるけど
No quiero perder contra mí mismo. Tener tus maravillosos recuerdos me hace trabajar más duro.
りなぃでstayしがちなイメージだらけの
Cree que el amor nunca se detendrá, incluso si hay problemas ocasionales.
きっとべるさ, oh sí.
Creo que puedo cambiar las cosas, Vaye
Sueño infinito, sueño, vida, vida.
Detrás del sueño que se extiende infinitamente, incluso si el mundo es falso y cambiante.
そぅさはずれも くはなぃかな.
No debes ocultar las trampas.
Es patético tener la idea de seguir adelante.
ぎこちなぃで.stayしそうなイメージを
Cree que el amor nunca se detendrá, incluso si hay problemas ocasionales.
きっとべるさ, mi amor
Podré salvar este día, en mi amor.
Datos ampliados:
Wada Koji cantó cuatro versiones de "Butter-Fly": la versión regular, la versión lírica al final de la versión teatral y el final de "Digimon". Adventure" Versión para piano, tema principal "Butter-Fly (versión tri.) y versión coro con un grupo de actores de voz como Fujita Yoshiko.
En 2014, Koji Wada volvió a cantar en el evento del quinto aniversario de Digimon 14, sin embargo, debido a un tumor en su garganta en ese momento, su voz estaba seca y ronca, y no podía alcanzar los agudos. notas para que los fans sigan regresando. En 2015, Koji Wada volvió a grabar Butter-Fly (versión 3) y se convirtió en el tema principal de Digimon Adventure Tri.