Leer chino clásico en Song Ling
2. (1) Hostilidad significa coerción y ataque. (2) Muslo
Los huesos han sido tirados, pero los dos lobos siguen persiguiéndose como antes.
4. Al principio, el carnicero estaba muy asustado y tuvo sensación de suerte. Le arrojó dos huesos al lobo, pero no logró evitar que el lobo lo persiguiera. Posteriormente el carnicero se calmó, abandonó sus ilusiones y se dispuso a resistir. Corrió, se inclinó bajo la pila de leña y cogió el cuchillo de carnicero. Finalmente, el carnicero se decidió y luchó valientemente. Saltó y mató a un lobo con varios cuchillos. También le cortó las patas traseras al otro lobo y lo mató.
5. La imagen del lobo: codicioso, astuto y feroz; esta historia es una fábula de villanos como los lobos, por muy astutos que sean, eventualmente fracasarán. (O quizás pienses que esta historia es una advertencia para que la gente no se haga ilusiones ni haga concesiones al tratar con fuerzas malignas como los lobos. Debes atreverte a luchar y ser bueno luchando para ganar).
2. Pu Songling escribió en chino clásico "Historias extrañas de un estudio chino", lea "Historias extrañas de un estudio chino" del Sr. Pu. La escritura es concisa y sin ningún significado. Nació de cientos de escuelas de pensamiento, resistiendo a ambas. la familia Zuo y la familia Longmen. Según la leyenda, el Sr. Wang vivía en el pueblo, no tenía cónyuge y tenía una personalidad muy excéntrica. Era un boy scout en el pueblo. Era pobre y autosuficiente y no quería a nadie más. Mientras escribía este libro, todas las mañanas, tomaba una gran amapola magnética ② con té amargo guardado en ella, colocaba una bolsa de cigarrillos ligeros ③ junto a la acera, forrada con Chenlu, y me sentaba en la mesa con los cigarrillos y el té colocados en Be. alrededor. Cuando te encuentres con transeúntes, debes ceñirte a tus palabras, ser curioso y diferente, y hablar palabras diferentes, y conocerás a los demás, si tienes sed, puedes beber té u ofrecer cigarrillos, lo que te permitirá; hablar libremente. Simplemente endulza lo que escuchas. Si hubieran pasado más de 20 años, este libro se habría publicado. Entonces las habilidades de escritura son excelentes. ("Lu Sanjie")
Anotar...
(1) [La familia de Zuo, Longmen] se refiere a Zuo Qiuming y Sima Qian. Zuo Qiuming escribió "Zuo Zhuan" y Sima Qian nació en Longmen. (2) [Poppy (y y ng)] Una botella o frasco con una barriga grande y una boca pequeña. ③【Tamba】La antigua transliteración del nombre del tabaco. (4) [(ch m 4 n)] Completado.
Ejercicio
1. Explica las palabras punteadas del texto.
Ju() se coloca en () ()
El idioma () es () cuadrado ()
2. de palabras.
① Trabaja como boy scout en el pueblo () ② Por lo tanto, sus habilidades de escritura son excelentes ().
El primer paso para que cualquier persona aprenda algo nuevo es mirar hacia el pasado ().
3. Resuma las características de "Historias extrañas de un estudio chino" en chino:
4. ¿Cuál es el motivo de las "excelentes habilidades de escritura" de Pu Songling?
Habilidades de lectura
Este artículo cuenta la historia del Sr. Pu Songling recopilando materiales mientras escribía "Historias extrañas de un estudio chino".
Cuando Pu Songling estaba escribiendo este libro, llevaba todos los días un gran jarrón de porcelana con té fuerte y un paquete de tabaco. Lo colocaba junto a la calle por donde pasaban los peatones, con una estera de caña debajo. . Él mismo se sentó encima y colocó el tabaco junto al cojín. Cuando vea pasar a un peatón, asegúrese de agarrarlo y hablar con él. Coleccionar historias extrañas y contar cosas extrañas. Todo lo que la gente sabe (está bien); cuando (los transeúntes) tengan sed, invítelos respetuosamente a tomar té u ofrézcales cigarrillos respetuosamente y asegúrese de que los transeúntes se diviertan antes de detenerse. Escuché algo y lo pasé por alto después de llegar a casa. De esta forma, más de veinte años después, se completó el libro "Historias extrañas de un estudio chino".
3. Texto original y explicación de Wolf (Pu Songling): Cierto carnicero llegó tarde a casa, con toda la carne en su carga y solo quedaban huesos.
En el camino, los dos lobos recorrieron un largo camino. Mata el miedo y tíralo hasta los huesos.
El lobo tiene huesos para parar, pero el lobo aun así se parará. Después de la nueva votación, el lobo de atrás se detuvo y el lobo de adelante volvió.
Los músculos y huesos se agotan, y las dos ondas se combinan para impulsar lo mismo. Tu estaba avergonzado, tenía miedo de ser atacado por el enemigo.
Hay un campo de trigo en el valle, y el dueño del campo gana mucho dinero, por todas las montañas y llanuras. Tu Naiben se apoyó en él, sosteniendo un cuchillo en su hombro.
Los lobos no se atrevieron a dar un paso adelante y se miraron fijamente. Cuando era niño, un lobo se fue y un perro se sentó frente a mí.
Después de mucho tiempo, mis ojos parecen inútiles y muy ociosos. Tu se levantó violentamente y le cortó la cabeza al lobo con un cuchillo, matándolo con varias espadas.
Fang quería irse, pero se dio la vuelta y vio un agujero de lobo en él, lo que significa que quería hacer un túnel y atacar por la espalda. El cuerpo está medio adentro y solo la cola queda expuesta.
Después de la masacre, le cortaron las piernas y murió. Es el lobo feroz que se durmió antes de la iluminación y lo cubrió para atraer al enemigo.
El lobo también tuvo miedo, pero murió dos veces en un instante. ¿Cuál es la geometría de la bestia? Deja de reírte. Un carnicero llegó a casa por la noche. Toda la carne de su carga había sido vendida, quedando sólo los huesos.
Me encontré con dos lobos en el camino y los seguí durante mucho tiempo. El carnicero se asustó y le arrojó los huesos al Lobo.
Un lobo cogió un hueso y se detuvo. El otro lobo todavía lo seguía.
El carnicero volvió a arrojar los huesos al lobo. El lobo que cogió los huesos por detrás se detuvo, pero el lobo que cogió los huesos por delante volvió. Los huesos han sido desechados.
Pero los dos lobos persiguieron juntos al carnicero como antes. El carnicero estaba avergonzado y ansioso, y yo temía que los lobos lo atacaran juntos.
El carnicero vio una era en el campo. El dueño de la era amontonó leña en la era y construyó una colina. Entonces el carnicero corrió y se inclinó debajo de la pila de leña, dejó su carga y tomó el cuchillo de carnicero.
Los dos lobos no se atrevieron a dar un paso adelante y se quedaron mirando al carnicero. Después de un rato, un lobo se fue inmediatamente y el otro lobo se agachó como un perro frente al carnicero.
Después de mucho tiempo, los ojos del lobo parecían estar cerrados y se veía muy relajado. El carnicero de repente se levantó de un salto, le cortó la cabeza al lobo con un cuchillo y lo mató con varios cuchillos.
El carnicero estaba a punto de irse, pero se giró y vio detrás de la pila de leña. Otro lobo estaba cavando un agujero en la pila de leña y planeaba perforar un agujero en la espalda del carnicero. El cuerpo ha sido perforado en el medio, sólo el culo y la cola están expuestos.
El carnicero le cortó el muslo al lobo por detrás y lo mató. El carnicero se dio cuenta de que el lobo frente a él fingía dormir, lo que en realidad se usaba para atraer al enemigo.
Los lobos eran demasiado astutos, pero después de un tiempo, ambos lobos murieron mordidos. ¿Qué tan engañosos pueden ser los animales? Simplemente aumenta la risa.
4. La lectura clásica china de Mushu (1) está seleccionada de "Historias extrañas de un estudio chino". El autor, Pu Songling, nació en Zichuan, Shandong (ahora Zibo, Shandong) y fue un escritor de la dinastía Qing. pastor, niño pastor; vertical, niño sirviente. (2) Pida puntos para atrapar: discuta que todos deberían atrapar un lobo. (3) Caminata: distancia. (4) El niño se perdió en la cueva: Cuando entré a la guarida, encontré que faltaban dos cachorros de lobo. (5) Ansioso: ansioso. (6) Hao: El grito del lobo. (7) número (háo)) y gatear: gritar fuerte y agarrarse al árbol al mismo tiempo. (8) Para: hacer. (9) Mira a tu alrededor: Mira a tu alrededor. (10).(11) Ir: caminar rápido, que significa "correr hacia" (12). Deja al pequeño lobo y corre hacia el pequeño lobo. (13) Correr (páo): Como "cepillar", la bestia usa sus patas delanteras para cavar el suelo. (14) El lobo en el árbol de delante volvió a ladrar: El lobo en el árbol de delante volvió a ladrar. (15) No hay fin para la boca, no hay fin para los dedos de los pies; no hay fin para la boca, no hay fin para los pies. (16)Ahora: Pronto. (17) Morir: respiración débil. (18) Rigidez: Rigidez. (19) Absolutamente: Absolutamente.
Edita la traducción de este párrafo
Dos pastores se adentraron en las montañas y descubrieron la guarida del lobo. Hay dos pequeños lobos en la cueva. Todos estuvieron de acuerdo en que todos atraparían un lobo y treparían a un árbol a decenas de pasos de distancia. Después de un rato, el lobo feroz regresó, luciendo muy asustado. El pastorcito retorció las pezuñas y las orejas del cachorro en el árbol para hacerlo llorar. Cuando el lobo escuchó esto, levantó la cabeza y enojado corrió hacia el árbol, ladrando y arañando la corteza del árbol. En ese momento, otro pastorcito hizo lo mismo en otro árbol, haciendo aullar al pequeño lobo. El lobo grande dejó de ladrar, miró a su alrededor y encontró al pequeño lobo; luego, ignorando a los cachorros, corrió hacia otro árbol, gritando y arañando como antes. El pastorcillo que estaba en el primer árbol hizo que el pequeño lobo ladrara de nuevo, y el lobo grande se giró y se abalanzó sobre él. El lobo seguía aullando en su boca y corriendo a sus pies. Así que corrió de un lado a otro docenas de veces, su voz se hizo más lenta y más pequeña. Después de un tiempo, el lobo estuvo muriendo y permaneció inmóvil durante mucho tiempo. El pastorcillo bajó del árbol y miró más de cerca. El lobo está muerto. Iluminación: Para los malos como los lobos, debemos atrevernos a pelear y ser buenos peleando. Desde la perspectiva de la protección animal, el comportamiento de los dos pastores fue una broma. Es demasiado cruel y no vale la pena promocionarlo.
Edita los consejos de lectura de este párrafo.
Este cuento es un ejemplo de sencillez y viveza. En menos de 200 palabras, la sabiduría y el coraje del pastorcillo y la urgencia y el cansancio del lobo se retratan vívida y vívidamente, dando a las personas una sensación de inmersión. Aunque el lobo es un animal feroz, el amor maternal que muestra el lobo es conmovedor. Es tan cruel que dos pastores aprovecharon la naturaleza maternal del lobo para matarlo. Ya sea humano o animal, el amor maternal siempre es grande. Este artículo cuenta la historia de dos pastores que atrapan a un lobo pequeño y se deshacen de un lobo grande, mostrando el ingenio y el coraje de los dos pastores. ¿Qué dos puntos de este artículo muestran el ingenio del pastorcillo? 1. Atrapa al lobo y sube al árbol por separado. 2. Deja que el pequeño lobo ladre y el lobo grande corra de un lado a otro.
1/2 y 3/4 tienen el mismo significado.
5. Título de lectura del texto original de "Wolf" de Pu Songling: La matanza llega tarde, la carne se acaba y solo quedan los huesos1. ¿Cómo se describe la astucia del lobo en el artículo? 2.
“Tu Daxie” ilustra los cambios psicológicos que se produjeron en el carnicero en esta época 3. ¿Dónde está el ingenio del carnicero?” ¿Qué dice el autor sobre este asunto? 5. El lobo era muy astuto, pero al final se suicidó. ¿Qué te inspiró esta historia? Respuesta 1. Las frases que expresan la astucia de los lobos en el artículo incluyen: "El camino es largo y largo", "Un lobo tiene que parar con un hueso"... Y los dos lobos conducen juntos como antes", "Los lobos no se atreven a ir adelante, entre sí "Un lobo camina derecho, un perro se sienta delante... y no hay tiempo", "Un lobo está en su madriguera, lo que significa entrar en la tumba para atacar por detrás" y "El lobo de delante se queda dormido , y cúbrelo" 2.
Deshazte de tus ilusiones y prepárate para resistir. 3. El artículo escribe sobre el ingenio del carnicero, principalmente a través de sus acciones.
"Gu Ye tiene un campo de trigo... Tu Naiben estaba inclinado debajo, sosteniendo un cuchillo. "Tu Li se enojó y le cortó la cabeza al lobo con un cuchillo, y luego lo mató con varios cuchillos más.
El grupo quiere ir a la madriguera de un lobo después de acumular salario... Después de matarse, rompe su ganado y también es asesinado. "4." El lobo también está cansado, pero dos personas murieron en un instante. ¿Cómo podría una bestia convertirse en mentirosa? Deja de reírte. "
6. Para fuerzas del mal tan insidiosas y astutas como los lobos, no debemos hacernos ilusiones ni hacer concesiones, de lo contrario, no habrá salida. Dos 1. Elija correctamente la siguiente afirmación () (Múltiples opciones ! a." "Sigue derecho" significa caminar directamente.
"Sentarse sobre un perro" significa sentarse frente a usted como un perro. b. Los significados de los primeros tres caracteres "qi" del cuarto el párrafo se refiere a: carnicero, acumulación de salario, frente Lobo.
c En el párrafo 4, las tres palabras "和" se refieren a "y" "La masacre estalla de repente", escribiendo sobre el. decisión del carnicero.
" "Violento" significa de repente. e. "Mis ojos parecen estar llenos de tranquilidad" significa: parece que estoy durmiendo con los ojos cerrados, luciendo muy amigable.
F. "Un lobo hasta el final" significa que el lobo tiene otros planes, y "el perro se sienta al frente" se refiere al lobo que sujeta al carnicero g. que muestra la valentía y la vigilancia del carnicero, así como la astucia y la astucia del lobo
H. El párrafo 4 es * * * y el final de la historia. Los personajes en negrita con la misma parte del discurso. y el significado son (la diferencia es muy sutil, distinga con cuidado).
[]A A. El perro está sentado La parte delantera del lobo ataca la parte trasera, rompe sus acciones desde la parte trasera. trasero c. Morir durante mucho tiempo d. El túnel en el cuerpo es la mitad de 3. Elija la traducción correcta para la siguiente oración Es el lobo feroz que se quedó dormido antes de la iluminación. >
A. El lobo del frente está durmiendo y el lobo de atrás está atrayendo al enemigo b. El carnicero se da cuenta de que el lobo del frente está durmiendo, lo que se utiliza para confundir al enemigo. p>
C. Me doy cuenta de que el lobo frente a mí está durmiendo y uso la cobertura para atraer al enemigo d. El lobo frente a mí se da cuenta de que el sueño falso es para atraer al enemigo.
4. Si utiliza "Butcher Meets Wolf" para resumir el contenido del primer párrafo, entonces el contenido de los siguientes tres párrafos debe ser _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ y el carnicero mató al lobo a su vez 5. Descubra el tema de la historia a partir de la oración del texto y explique su significado en chino moderno
Oración: _ _ _ _ _ _ _Significado: _ _ _ _ _. _ 6.
Utilice la palabra "lobo" para escribir dos modismos: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. Análisis y explicación detallada de ideas 1. a, D, F, G, H implican muchos aspectos de conocimientos y habilidades.
Los textos en chino clásico incluyen interpretaciones de palabras de contenido y palabras funcionales, como A, B, C; traducciones de oraciones en chino clásico, como el elemento E, y comprensión del contenido y la estructura de textos en chino clásico, como; como D, F, G, h, etc. El 1 "qi" en la oración "Un perro sentado delante" en el punto B se refiere al lobo, no al carnicero.
El tercer "qi" se refiere al carnicero, no al lobo. En el punto C de la frase "Significa hacer un túnel para atacar por la retaguardia", 1 "一" significa "cortarle la cabeza al lobo con un cuchillo". cuchillo" Preposición, que significa "usar".
El segundo y tercer carácter "dai" son conjunciones en las oraciones "tienen la intención de hacer un túnel para atacar la retaguardia" y "tienen la intención de atraer al enemigo", lo que indica el propósito y el significado de "utilización" y "conveniencia". ". En el ítem E, la palabra clave es "ocio".
El ocio es ocio, ocio. No puedes ser "agradable".
Presta atención a la revisión de la pregunta: la pregunta no dice que solo hay una respuesta, por lo que debe haber múltiples respuestas. 2.d Esta pregunta evalúa la capacidad de identificar palabras polisémicas.
La palabra "frente" en "el perro sentado al frente" en el elemento A significa "frente"; la palabra "dinero" en "lobo delantero" significa "frente" o "matar primero" significa. En el punto B, la palabra "hou" en "ataque por detrás" significa "detrás (de la carnicería)"; el "detrás" en "ataque por detrás" significa "detrás (del lobo)".
Ítem C, la palabra "Zhi" en "Jiuji" no tiene un significado real y es una palabra auxiliar; la palabra "Zhi" en "死" significa "eso" y es un pronombre. 3.b. La clave para comprender correctamente el significado de una oración es comprender correctamente el significado de la palabra.
En el punto C, es incorrecto considerar la palabra "portada" como "portada". La palabra "portada" aquí significa "original". Además, es necesario comprender correctamente el significado de la oración omitida según el contexto y agregar con precisión los componentes omitidos.
En el ítem A, "esconderse de los ojos de los demás" omite el tema "lobo delantero" en lugar de "lobo trasero". En el ítem D, "el lobo se quedó dormido antes de darse cuenta" también omite que el sujeto debería ser "el carnicero" en lugar de "el lobo de enfrente".
4. El carnicero tiene miedo a los lobos. El carnicero defendió al lobo. 5. ¿Cuál es la geometría de la bestia? Deja de reírte. ¿Cuántos trucos puede utilizar un animal? Es sólo una broma.
6. La ambición del lobo lleva al lobo a entrar en la casa, donde devora y comete adulterio. En las siguientes oraciones, (a) A. El lugar donde el granjero gana su salario (campo de trigo) B. El lugar donde el lobo se esconde (la pila de leña) C. El lugar donde planea cavar un túnel para atacar la retaguardia ( lobo) D. El lugar donde se suicida (lobo) Análisis: El fenómeno de la "polisemia" ocurre a menudo en el chino clásico.
Aunque "qi" mencionado anteriormente es un pronombre, no se refiere exactamente al mismo objeto, por lo que la respuesta debe juzgarse en función del contexto. Entre ellos, A, B y D son correctos, y la oración C debe estar completa: (Lobo) Para atacar por la retaguardia, es deliberadamente auténtico. Según el contexto específico, la palabra "Qi" aquí debe referirse a. "carnicero".
Respuesta de referencia: C2. ¿El protagonista de este artículo es un carnicero o un lobo? Análisis: Para determinar quién es el protagonista, primero hay que captar la idea principal del artículo. El propósito de este artículo es muy claro, que es el último párrafo del argumento del autor, que muestra que no importa cuán astuto sea el lobo, no es rival para los humanos y eventualmente será derrotado por el coraje y la sabiduría humanos.
Se puede observar que el autor escribió este artículo para satirizar a los lobos. En el proceso narrativo, el artículo también está dominado por el lobo y termina con la autodestrucción final del lobo.
Se puede observar que en esta historia, el lobo es el “personaje” principal y el carnicero es el personaje secundario. Respuesta de referencia: Lobo, porque las acciones del lobo son el factor dominante en el desarrollo de la historia, por lo que el propósito del autor al escribir es satirizar al lobo.
3. Por favor escribe una oración que señale el punto principal del texto completo: El lobo también es débil. Si muere dos veces en un instante, ¿qué tamaño tiene la bestia? Resuma la historia de este artículo en un lenguaje conciso.
6. 2. Lectura del chino clásico 3. (1) Especialmente, mucho (2) Preparar (3) A veces (4) Detener 4. (1)(Pu Songling) ¿Debe ser fuerte? Hablan consigo mismos, recopilando historias maravillosas y algunas leyendas extrañas.
[Inspiración] Implementar "fuerte" y "lenguaje". (2) Cada vez que escucho algo interesante, vuelvo atrás y lo escribo.
[Inspiración] "Retorno" y "blanqueo" con los pies en la tierra. 5. Simplificado con bolígrafo, sin dejar rastro del significado; Gai nació en cientos de escuelas de pensamiento y no solo resistió a la familia Zuo, sino que también resistió a la familia Longmen.
6. ① Buscar cosas extrañas y explicar las diferencias, ② blanquear la paz, ③ perseverar. "Historias extrañas de un estudio chino" del Sr. Pu Songling es concisa y concisa, sin rastro de matices. Su estilo de escritura se deriva de artículos de varias escuelas de pensamiento, y no sólo aprendió de Zuo Qiuming y Sima Qian.
Se dice que el Sr. Pu Songling vivía en una zona rural con una familia pobre y sin compañeros. Su personalidad es particularmente excéntrica. Soy maestra de niños de una aldea (es decir, maestra de escuela privada). Mi familia es pobre y soy autosuficiente y no necesito a nadie más. Mientras escribía este libro, todas las mañanas tomé un frasco que contenía té amargo y un paquete de tabaco, lo coloqué en la acera con un forro de caña debajo y me senté en él, con los cigarrillos y el té al lado.
Cuando la gente pasa, debes obligarte a hablar contigo mismo y recopilar historias maravillosas y algunas leyendas extrañas. Solo aprenderás estas maravillosas historias cuando charles con la gente si tienes sed, díselo al transeúnte. té o algunas leyendas extrañas. Debes dejar que digan el brindis. Cada vez que escucho algo interesante, vuelvo atrás y lo escribo.
Se necesitaron más de veinte años para completar este libro. Entonces su caligrafía es excelente.
7. Lea el siguiente pasaje chino clásico y complete la pregunta corta 1: C pregunta pequeña 1: Una pregunta pequeña 1: D pregunta pequeña 1: (1) Los huesos han sido tirados, pero los dos lobos (todavía) Persiguen juntos al carnicero como antes.
(2) Después de un rato, un lobo se alejó y el otro lobo se agachó frente al carnicero como un perro. Pregunta 1: Esta pregunta evalúa la capacidad de los estudiantes para comprender el significado de las palabras chinas clásicas.
C. Después de Naoko, se rompió el muslo: muslo. Pregunta 1: Esta pregunta evalúa la capacidad de los estudiantes para comprender el significado y el uso de palabras chinas clásicas.
A. Después de lanzarlo de nuevo, el lobo trasero se detuvo y el lobo delantero vino (pronombre), inmóvil durante mucho tiempo, como si lo hubieran abofeteado (partícula, sin sentido) b. ) conciencia después del ataque Cuando el lobo al frente esté dormido, cúbrase para atraer al enemigo (ven) c. Miedo de que los enemigos al frente y detrás (pronombre) se maten entre sí y luego rompan su stock (pronombre) d. Meng Nai se levantará. Pregunta 1: Esta pregunta evalúa la capacidad de los estudiantes para comprender el contenido del artículo.
Basado en la historia entre el "carnicero y el lobo" del artículo, se puede resumir el centro del artículo. Pregunta 1: Esta pregunta pone a prueba tu capacidad para traducir oraciones en chino clásico.
Al traducir una oración, preste atención a las palabras clave, al orden de las palabras y, a veces, complete el asunto que queda atrás. Al traducir la oración (1), preste atención a palabras clave como "er, zhi, ru"; al traducir la oración (2), preste atención a palabras clave como ", 经, qu, quan, yu".
.