Introducción a Li Bai

Li Bai

Li Bai (701-762), nombre de cortesía Taibai y Qinglian Jushi, nació en Chengji, Longxi (ahora Qin'andong, provincia de Gansu) y nació en Ciudad de Suiye (entonces parte de la provincia de Anxi) y luego se mudó a Sichuan. Al comienzo de Tianbao, cuando entró en Chang'an, He Zhizhang lo vio y lo llamó inmortal desterrado. La dinastía Tang y estaba esperando un edicto imperial. Más tarde, vagó por los ríos y lagos y fue contratado por Yong Wang Li Lin como ayudante, pero fue derrotado y exiliado a Yelang (en la actual Guizhou). Provincia). Fue indultado en el camino y se convirtió en Tu Yi Li Yangbing. Murió no hace mucho. Fue un poeta famoso de la dinastía Tang y escribió la letra de "La colección de Li Li Bai". leyendas de la dinastía Song (como "Xiangshan Yelu" de Wen Ying (Volumen 1). El "Jiaofangji" de Cui Lingqin y los pergaminos de Dunhuang transmitidos hoy demuestran que la letra ya existía en el período Kaiyuan de la dinastía Tang. Sin embargo, , es difícil determinar si los capítulos transmitidos hoy realmente se originaron en Taibai. Todavía se registran hoy "Bodhisattva Man" y "Recording Qin'e" también son un poema cada uno. Conocido como Taibai y Qinglian Jushi, fue un gran poeta de la dinastía Tang de China. Su estilo poético es majestuoso y audaz, rico en imaginación y fluido en el lenguaje. Naturalmente, la melodía es armoniosa y cambiante. Es bueno para absorber material nutritivo. de canciones y mitos populares para formar sus propios y magníficos colores, que es un nuevo pico de poesía romántica positiva desde Qu Yuan.

Li Bai Yu Wu Zetian Chang'an Nació en Suiye, en las regiones occidentales. en el primer año de su vida (701 d.C.) Cuando tenía cinco años, se instaló con su familia en el municipio de Qinglian, Changlong (ahora condado de Jiangyou, Sichuan).

Cuando Li Bai era joven, le gustaba ser un caballero y le gustaba ser un hombre de carácter. El área de Mianzhou donde se encuentra Changlong ha sido un lugar donde el taoísmo ha estado activo desde finales de la dinastía Han.

Por lo tanto, desde Li Bai. Cuando era niño, iba a menudo a la montaña Daitian para buscar sacerdotes taoístas en los templos taoístas para discutir las escrituras taoístas.

Más tarde, él y un ermitaño llamado Dong Yanzi vivieron recluidos en la montaña Mian, se dedicaron a estudiar, y no entraron a la ciudad durante muchos años. Criaron muchas aves exóticas en las montañas y bosques donde vivían. Estos hermosos y dóciles animales. Las aves, porque están acostumbradas a ser criadas, vuelan regularmente para pedir comida, como si pudieran. Entienden el lenguaje de las personas con una llamada, vuelan desde todas direcciones y caen frente a los escalones. Incluso pueden picotear granos de las manos de las personas sin ningún problema. Este incidente se difundió como una anécdota de lejos y de cerca. El gobernador de Mianzhou fue a las montañas para observar a los pájaros comer en persona. El gobernador vio que podían dirigir las acciones de los pájaros y creyó que tenían habilidades taoístas, por lo que quiso recomendarlos. Los dos fueron a llevarse al taoísta. Sin embargo, ambos se negaron cortésmente.

El famoso estratega Zhao Rui en ese momento también era un buen amigo de Li Bai. Se convirtieron en los diez volúmenes de "Li Bai". En ese momento, solo tenía dieciséis años. El trabajo de estilo estratega de Zhao Rui, que estudió exhaustivamente las similitudes y diferencias de los Seis Clásicos, analizó la situación del mundo y enfatizó el ascenso y la caída del caos, despertó un gran interés en Li Bai. En el futuro, estaba decidido a lograr grandes logros y le gustaba hablar sobre las costumbres de los reyes y dominadores. También fue influenciado por este libro.

En el año 13 de Kaiyuan (725 d.C.), Li. Bai dejó a Shu y "se fue al campo con una espada". , Despídete de tus familiares y viaja lejos ". Tomó un bote desde el desfiladero a lo largo del río y gradualmente se fue alejando cada vez más. Las montañas de su ciudad natal. Desapareció gradualmente y se volvió irreconocible. Solo el agua que fluía de las Tres Gargantas todavía lo seguía, empujando su bote hacia adelante y enviándolo a una ciudad extraña y distante.

1·Jianling conoció a Sima Zhen. oportunidad

Li Bai no esperaba que hubiera una reunión extraordinaria en Jiangling. De hecho, conoció a Sima Sima Zhen, una taoísta venerada por tres generaciones de emperadores. Sima Jian no solo aprendió un conjunto completo de hechizos taoístas, sino que también era bueno escribiendo guiones de sellos y sus poemas eran tan elegantes como los inmortales. Xuanzong lo respetaba mucho y una vez lo consideró un poeta. Consultó las escrituras y le construyó un balcón. También envió a su hermana, la princesa Yuzhen, a aprender taoísmo con él.

Li Bai estaba naturalmente muy feliz de ver a este sacerdote taoísta favorito. Incluso envió sus poemas y ensayos para su revisión. A primera vista, Sima Zhen admiró la majestuosa apariencia y las extraordinarias aptitudes de Li Bai. Cuando leyó sus poemas y ensayos, se sorprendió aún más y lo elogió por su "estilo inmortal". Se puede comparar con los de los dioses ". Porque vio que Li Bai no solo era extraordinario en apariencia, sino que también tenía talentos y escritos extraordinarios, y no estaba obsesionado con los honores y funcionarios del mundo. Esto era algo que tenía. No ha logrado en las últimas décadas en el gobierno y en el gobierno las personas más talentosas que jamás haya conocido, por lo que utilizó las palabras de mayor elogio del taoísmo.

Felicítelo. Esto significa que tiene "raíces inmortales", es decir, tiene los factores innatos para convertirse en un inmortal. Tiene el mismo significado que cuando He Zhizhang lo elogió más tarde como un "inmortal". Persona extraordinaria. Este es Li Bai. Su comportamiento y estilo poético dieron a la gente una impresión general.

Li Bai estaba encantado con la alta evaluación de Sima Zhen. Estaba decidido a perseguir un sueño tan eterno e inmortal como "Deambular". los ocho extremos del mundo". El mundo. Cuando estaba emocionado, escribió un gran poema "Oda a un Dapeng que encuentra un pájaro raro", usando el Dapeng como metáfora de sí mismo y exagerando el tamaño y la velocidad del Dapeng. Este fue el primer artículo famoso de Li Bai.

A partir de Jiangling, comenzó su viaje de miles de millas.

2·Dongting Buried Friends

Li Bai fue. al sur de Jiangling, pasó por Yueyang y luego se dirigió hacia el sur, donde llegó a este viaje. Uno de los destinos.

Pero mientras navegaba en Dongting, sucedió algo desafortunado, el compañero de viaje de Li Bai. Shu, murió de una enfermedad repentina. Li Bai estaba tan triste que yacía junto a su amigo. Hao Tao lloró en voz alta, "llorando seguido de sangre". En el viaje, fue realmente impotente, por lo que Li Bai tuvo que enterrar temporalmente a Wu Guanzhi. En el lago Dongting, continuó su viaje hacia el este, decidido a llevar los huesos de su amigo nuevamente después de viajar hacia el sureste. p>Li Bai llegó a Lushan, donde escribió el popular poema "Mirando la cascada de Lushan".

Li Bai llegó a Jinling, la antigua capital de las Seis Dinastías. El país aquí es majestuoso, el. El tigre está sentado en el plato del dragón, y la experiencia del palacio de las Seis Dinastías está vívida en su mente. Esto no solo despertó muchas emociones en Li Bai, sino que también despertó su orgullo por la época en la que vivía. del pasado estaba en declive y ya no había nada que admirar. No era tan bueno como la escena pacífica que el actual emperador gobernaba desde arriba, y el mundo presentaba una escena pacífica. > Aunque el poder dominante de Jinling ha desaparecido, los hijos de Jinling recibieron a Li Bai con afecto. Cuando Li Bai se despidió de Jinling, Wu Ji prensó vino y los hijos de Jinling se saludaron atentamente, con frecuencia levantando copas para animarse. La sensación de despedida fue como un río que fluye hacia el este, fluyendo a través de los corazones de las personas, inolvidable

Después de que Li Bai se despidió de Jinling, se fue a Yangzhou desde el río. >

Yangzhou era una ciudad internacional en ese momento. Li Bai nunca había visto una ciudad tan animada, y los compañeros de viaje se quedaron por un tiempo. En pleno verano, Li Bai y algunos jóvenes amigos "ataron sus caballos bajo los sauces colgantes". Sosteniendo tazas al costado del camino, viendo agua verde en el horizonte y montañas verdes en el mar". Fue muy cómodo. En otoño, estaba en Huainan (Yangzhou, donde fue tratado) y cayó enfermo. Estaba enfermo en Un país extranjero y tenía muchos pensamientos. Lamentaba que sus esperanzas de éxito fueran escasas y extrañaba profundamente su ciudad natal. Lo único que podía brindarle algo de consuelo eran las cartas de amigos lejanos. Bai se recuperó de su enfermedad en Zhunnan, fue a Gusu nuevamente. Este era el lugar donde el rey Wu Fu Chai y la hermosa niña Xi Shi cantaban y bailaban día y noche. Li Bai sintió nostalgia por el pasado y escribió un poema épico "Wu. Qi Qu". ". Este poema fue elogiado más tarde por He Zhizhang, quien dijo que "puede hacer llorar a los fantasmas y dioses". Desde este punto de vista, aunque los poemas de Yuefu de Li Bai a veces usaban títulos antiguos, a menudo tenían nuevas ideas.

Gu Las reliquias históricas de Su ciertamente despertaron la nostalgia de Li Bai, y los hermosos e inocentes Wu Ji y Yue Nu hicieron que Li Bai fuera aún más admirable. Al pie de la montaña Tiluo en Huansha, Xishi en el. En el pasado, Li Bai usó su maravillosa pluma para crear el presente en la Piedra Huansha. Las chicas Yue dejaron hermosos bocetos uno tras otro.

Li Bai regresó de Vietnam al oeste y regresó a Jingmen. >

Permaneció en Jingmen durante tres meses. Aunque sentía nostalgia, pero sin logros en sus logros, le resultó difícil regresar a casa.

Primero. , vino al lago Dongting y trasladó los huesos de Wu Guide a Jiangxia (ahora Wuchang, Hubei). Conoció a Seng Xingrong en Jiangxia y aprendió sobre la personalidad de Meng Haoran, por lo que fue a Xiangyang para encontrarse con Meng Haoran, y así escribió. el famoso poema de cinco ritmos "Regalo para Meng Haoran".

Pronto, Li Bai llegó a Anlu y se quedó en el templo taoísta en la montaña Xiaoshou. Sin embargo, vivir recluido aquí no fue por mucho tiempo. -Una solución a largo plazo.

Oportunidades para buscar un ascenso oficial Cuando vivía recluido en Shoushan, Li Bai se hizo amigo de los funcionarios mediante el cabildeo para mejorar su reputación. El talento literario de Li Bai fue apreciado por Xu Yushi, el primer ministro de la emperatriz Wu. Y lo reclutó como su yerno. Li Bai y su esposa Xu vivieron una vida matrimonial feliz bajo la roca de flor de durazno en la montaña Baizhao, que estaba cerca de la familia de Xu. debilitar la ambición de Li Bai de deambular en busca del éxito. Solía ​​tomar a la familia de su esposa en Anzhou como base, viajó varias veces y conoció a algunos funcionarios y príncipes nobles en el año 22 de Kaiyuan (734 d.C.). Después de que Xuanzong subió al trono, los emperadores feudales cazaban muchas veces, y cada vez traía. enviados extranjeros con él para mostrar su poder y poder para asustar a los países vecinos. En el año veintitrés de Kaiyuan (735 d. C.), Xuanzong hubo una caza feroz y Li Bai estaba viajando hacia el oeste, así que escribió. "Oda a la Gran Caza" con la esperanza de ganarse el reconocimiento de Xuanzong.

Su "Oda a la Gran Caza" pretendía utilizar "el gran camino para ayudar al rey y mostrar cosas". , y "los jardines de la santa dinastía están desolados y el mundo es tan pobre", tiene un territorio vasto y la situación es muy diferente a la de las dinastías anteriores. Se jacta de que esta dinastía es muy superior a la. Dinastía Han, y al final predica el entierro taoísta de Xuan, en línea con Xuanzong. En ese momento, defendía el taoísmo.

El propósito de la llegada de Li Bai a Occidente era ofrecer regalos. Además, también aprovechó la oportunidad para visitar Chang'an y apreciar el paisaje de esta capital imperial donde "todas las naciones adoraban". Vivía al pie de la montaña Zhongnan y, a menudo, escalaba la montaña Zhongnan y miraba a lo lejos. En el pico norte de la montaña Zhongnan, el paisaje de un país enorme apareció frente a él. Sintió profundamente que vivir en un país así era extraordinario, por lo que se sintió bastante orgulloso. Pero cuando pensó en esta prosperidad, habían surgido factores de decadencia. dentro del imperio desarrollado, y su buen humor se vio afectado nuevamente".

Después de entrar en Chang'an, Li Bai conoció a Wei Wei Zhang Qing y, a través de él, le presentó un poema a la princesa Yuzhen. Las dos últimas frases Dijo: "Cuando seas joven, la Reina Madre debería volver a encontrarse", deseando que ella se convirtiera en taoísta y en inmortal. Li Bai también declaró en el poema a Wei Wei Zhang Qing que su situación era muy difícil y que esperaba. Para ser recomendado y dispuesto a servir en la corte, Li Bai también conoció a He Zhizhang en Chang'an esta vez. Li Bai fue una vez al Palacio Ziji y inesperadamente conoció a He Zhizhang allí. Los poemas de Zhizhang, tras este encuentro, naturalmente se adelantó para rendir homenaje de inmediato y presentó el libro de poemas en su manga. He Zhizhang admiraba mucho "El camino hacia Shu es difícil" y "Wu Qi Qu", y con entusiasmo se quitó el. Escarabajo en su cinturón y pidió a la gente que saliera a beber vino con Li Bai. He Zhizhang quedó tan sorprendido por los magníficos poemas de Li Bai y la riqueza de su voz que en realidad dijo: "¿Has descendido de la Venus Taibai a? ¿La tierra?"

Ha pasado un año, Li Bai todavía era un invitado en Chang'an y no tuvo oportunidad de asumir el cargo. Se sentía un poco deprimido. Sus amigos lo invitaron sinceramente y esperaban que Iría a vivir recluido en Qingshan Zhiyang, pero Li Bai no tenía intención de ir. Esta vez fue a Chang'an con el ideal de hacer contribuciones, pero Li Bai estaba decepcionado y un poco enojado porque lo había hecho. Sin paradero, fue a la puerta del príncipe para pedir ayuda, pero estaba extremadamente insatisfecho. Solo pudo salir de Chang'an con el suspiro de "Es difícil viajar, pero es difícil regresar". p > En el primer año de Tianbao (742 d.C.), debido a los elogios de la princesa Yuzhen y He Zhizhang, Xuanzong leyó los poemas de Li Bai y lo admiraba mucho, por lo que convocó a Li Bai al palacio el día que Li Bai entró. Cuando llegó al palacio para verlo, Xuanzong bajó a saludarlo: "Puse comida frente a mí en una cama de siete tesoros y serví la sopa con mis propias manos". Li Bai, con su estudio de la vida media y su observación a largo plazo de la sociedad, tenía confianza y respondía con fluidez. La proclamación era acompañar al emperador cada vez que Xuanzong celebraba un banquete o una excursión, le ordenaba a Li Bai que lo acompañara. usó su ágil talento poético para componer poemas para registrar los hechos. Aunque no registró sus méritos, sus palabras se transmitieron a las generaciones posteriores para mostrar la gran ocasión a las generaciones futuras. Li Bai fue favorecido por Xuanzong. de sus colegas, pero algunas personas también se sintieron celosas por eso.

Al comienzo de Tianbao, cada invierno, Xuanzong llevaba a los jefes y enviados a la familia Wen para cazar, y Li Bai, naturalmente, lo acompañaba. Escribió un poema en el acto para promover el misterioso.

Las grandes virtudes de Xuanzong y las alabanzas del poder de la Sagrada Dinastía fueron profundamente apreciadas por Xuanzong. En ese momento, Xuanzong adoraba a Yang Yuhuan. Cada vez que tocaba con ella en el palacio, Xuanzong le pedía a Li Bai que escribiera algunas letras musicales y compusiera nuevas canciones. Li Bai apreciaba " Con el estado de ánimo de "un hombre que ha inclinado la cabeza para honrar la bondad de un compatriota y un hombre fuerte revela su corazón para pagarle a su amigo íntimo", utilizó todos sus talentos para escribir estos poemas.

Cuando estaba en Chang'an, además de servir a los Hanlin y acompañar al rey, Li Bai caminaba a menudo por la ciudad de Chang'an. Una crisis profunda. Esos eran los eunucos tiránicos y los parientes arrogantes más cercanos al emperador. Envolvieron a Chang'an y China como nubes oscuras, dándole a Li Bai una fuerte sensación de depresión. Al mismo tiempo, el comportamiento disoluto de Li Bai fue calumniado por Zhang Tan, un erudito de la Academia Imperial, y surgió cierto resentimiento entre los dos. El favor de los eunucos y familiares hizo que Li Bai "ayudara a la gente común". El entusiasmo de Li Bai se enfrió repentinamente. Aunque estaba en Chang'an, no tuvo oportunidad de mostrar sus habilidades para gobernar y controlar los asuntos.

La corrupción del gobierno y las calumnias de sus colegas hicieron que Li Bai se lamentara profundamente. Un poema "Declaración de lectura de Hanlin" expresó su intención de regresar a la montaña. Inesperadamente, en ese momento, le dieron un oro y lo liberaron. Esto pareció sorprender mucho a Li Bai. Parece que Li Bai lo dijo si es inoportuno.

Este regreso a la montaña es realmente un exilio más digno

En el verano del tercer año de Tianbao (744). AD), Li Bai llegó a Luoyang, la capital del este. Aquí conoció a Du Fu, que estaba tratando de ponerse al día. Los dos más grandes poetas de la historia de la literatura china se reunieron. sobre el país, mientras Du Fu estaba en su mejor momento, pero estaba atrapado en Luocheng. Li Bai era once años mayor que Du Fu. Pero no usó su talento y reputación para ser arrogante frente a Du Fu y Du Fu. , que era "un hombre rico y alcohólico" y "se hizo amigo de los ancianos", no se limitó a inclinar la cabeza ante Li Bai. Los dos establecieron una profunda amistad entre ellos. Cuando estaban en Luoyang, concertaron una cita para reunirse en la dinastía Liang Song (la actual zona Shangqiu de Kaifeng) para visitar el taoísmo y buscar la inmortalidad.

En el otoño de este año, el. Dos de ellos llegaron a la dinastía Liang Song como lo prometieron. Los dos estaban aquí. Expresaron sus sentimientos y se animaron, y usaron el pasado para comentar sobre el presente. También conocieron aquí al poeta Gao Shi, que aún no había recibido su. Sin embargo, los tres tenían grandes ambiciones y los mismos ideales. Los tres se divertían mucho viajando, comentando ensayos y poemas. Aunque hablaban de la tendencia general del mundo, todos estaban preocupados. Los peligros ocultos del país en ese momento, Li y Du estaban en su mejor momento y sus discusiones creativas tuvieron un impacto positivo en ellos en el futuro

En el otoño y el invierno de este año. Esa vez, Li y Du se separaron nuevamente, cada uno buscando un discípulo taoísta para hacer Zhen Zhen (el texto secreto del taoísmo) y enseñar Tao. Li Bai fue a Qizhou (ahora Jinan, Shandong) y fue enseñado por el taoísta Qing Gao. Tianshi Rugui en el Palacio Ziji en Qizhou (hoy Jinan, Shandong). A partir de entonces, Li Bai realizó oficialmente rituales taoístas y se convirtió en sacerdote taoísta. Más tarde, Li Bai fue al condado de Anling, Texas, y conoció a Gai Liao, que era bueno en. Al escribir guiones de talismán y sellos en esta área, lo convirtió en una verdadera encarnación. Esta vez visitó el taoísmo para buscar la inmortalidad.

En el otoño del cuarto año de Tianbao (. 745 d.C.), Li Bai y Du Fu se encontraron por tercera vez en Donglu. En poco más de un año, se encontraron dos y tres veces y su amistad continuó profundizándose. Visitaron juntos al maestro ermitaño. También fue a Qizhou para visitar al ensayista y calígrafo de fama mundial Li Yong. En el invierno de este año, los dos se separaron y Li Bai planeó volver a visitar Jiangdong. Li Bai dejó Donglu y tomó una. Barco de Rencheng a Yangzhou a lo largo del canal. Como tenía prisa por ir a Kuaiji para encontrarse con Yuan Danqiu, no se quedó más tiempo.

Cuando llegó a Kuaiji, Li Bai fue primero a rendir homenaje. al fallecido He Zhizhang Pronto, Kong Chaowen también llegó a Kuaiji, por lo que Li Bai, Yuandanqiu y Kong Chaowen visitaron sitios históricos como la Cueva Yu y el Pabellón de las Orquídeas, navegaron por el lago Jinghu, viajaron a Shanxi y otros lugares y deambularon entre los. montañas y ríos, improvisó una descripción de las hermosas montañas, ríos y hermosas mujeres de esta zona.

En Jinling, Li Bai conoció a Cui Chengfu. Ambos estaban políticamente frustrados y sus sentimientos también. Aún más agradable Cada vez que visitaban, se divertían nadando, sin importar la mañana o la tarde. Navegaban en balsa por el río Qinhuai y cantaban toda la noche, lo que asombraba a la gente de ambos lados del estrecho.

Aplaudieron para animarlos. Debido a que los dos tenían personalidades similares y experiencias similares, tenían una comprensión más cercana y una amistad más profunda que los amigos comunes. Por lo tanto, Li Bai ató los poemas de Cui Chengfu a su ropa y los recitaba cada vez que los extrañaba.

Li Bai deambuló por Wuyue durante varios años, deambulando. En ese momento, el país estaba sumido en el caos y la situación empeoraba año tras año. mundo como su propia responsabilidad, decidió ir a Youyan (actual área de Beijing) para explorar la verdad.

Después de llegar a Youyan, Li Bai vio con sus propios ojos las tropas en la montaña Anlu. En las áreas de Nanling y Qiupu, Li Bai todavía tenía suficiente comida y ropa y, a menudo, escribía poemas a los funcionarios locales pidiendo ayuda.

Durante este viaje, Li Bai murió de una enfermedad debido a su esposa Xu y se casó con Zong. Familia El país estaba en constante cambio y era problemático. Li Bai buscó la inmortalidad y aprendió taoísmo mientras intentaba hacer contribuciones al país. Estaba muy preocupado por la seguridad del país. pasado

Tianbao Catorce Cuando estalló la rebelión de Anshi, Li Bai se refugió en Lushan. En ese momento, siempre había dos pensamientos contradictorios en su mente: retirarse y ayudar al mundo. que el Yongwang Li Phosphate partió para una gira hacia el este, y Li Bai fue invitado a asistir.

Detrás de escena, Li Bai instó al rey Yong a Qin a destruir a los traidores, y también hizo un autoexamen. su falta de previsión política. Xiao Yingshi, Kong Chaowen y Liu Yan, que también estaban en Jiangnan, también fueron invitados por el rey Yong, pero se negaron a participar. De esta manera, Li Bai era obviamente inferior a ellos en este sentido. El rey Yong fue derrotado poco después y Li Bai fue encarcelado en la prisión de Xunyang. En ese momento, Cui Huan expresó sus condolencias al sur del río Yangtze y reclutó talentos. Li Bai escribió un poema pidiendo ayuda. Zong también pidió ayuda para él. Song Ruosi, quien estacionó a tres mil soldados Wu en Xunyang, rescató a Li Bai de la prisión y le permitió unirse al shogunato. Li Bai se convirtió en el personal de Song Ruosi y escribió algunos artículos para la dinastía Song. Li Bai fue muy apreciado por Song Ruosi y lo recomendó a la corte nuevamente en nombre de la dinastía Song, con la esperanza de ser nombrado nuevamente por la corte. No fue nombrado, pero fue reemplazado por Changliu Ye Lang (ahora Zitong, Guizhou), lo cual fue completamente inesperado. Porque Junba, el general bajo el gobierno del rey Yong, fue reutilizado. La razón por la que las cosas cambiaron puede estar relacionada. a la pérdida de poder de Cui Huan y Zhang Hao.

En el invierno del segundo año de Zhide (757 d.C.), Li Bai viajó desde Xunyang Road hasta Yelang, donde fue exiliado. Sentenciado a Changliu, nunca regresaría, y Li Bai ya estaba en sus años crepusculares. "El viaje al oeste hace que la gente envejezca", lo que me entristece aún más.

Porque Li Bai es. Muy conocido en el país, fue agasajado por funcionarios locales en el camino. Todos lo respetaban y no lo trataban como a un pecador exiliado.

En el segundo año de Qianyuan (759 d.C.), Li Bai. Viajó a Wushan debido a una grave sequía en Guanzhong, el tribunal anunció una amnistía general y estipuló que los muertos debían ser exiliados. De esta manera, Li Bai finalmente obtuvo su libertad después de un largo período de deambular. el río Yangtze, y la famosa canción "Chao Fa de la Ciudad Imperial" reflejaba mejor su estado de ánimo en ese momento.

Cuando llegó a Jiangxia, Li Bai se quedó un tiempo porque su viejo amigo Liang Zai estaba. Mientras trabajaba como gobernador allí, en el segundo año de Qianyuan, por invitación de sus amigos, Li Bai volvió a navegar con Jia Zhi, quien había sido degradado, para admirar la luna en Dongting y reflexionar sobre el pasado. Para expresar sus sentimientos, pronto regresó a Xuancheng y Jinling, sus antiguos lugares de viaje. Durante casi dos años, viajó entre los dos lugares, todavía dependiendo de la gente para ganarse la vida. Li Bai tenía poco más de sesenta años debido a una enfermedad. En Jinling, su vida era bastante difícil y no tuvo más remedio que buscar refugio con su tío Li Yangbing, que era el magistrado del condado en Dangtu. >

En el tercer año de la dinastía Yuan (762 d.C.), Li Bai enfermó. Después de una enfermedad grave, le dio el manuscrito a Li Yangbing mientras estaba enfermo, escribió "Canción de la muerte" y falleció a la edad. de sesenta y dos.