La facción radical de Ye Zi es

Próspera

Las ramas y hojas son densas y frondosas.

Fuente: "Qin Xin Ji" de Sun You de la dinastía Ming: "Que haya días de lluvia en el mundo; él estará en la dinastía Qing; te deseo una joven próspera".

Agrega ramas y hojas[ti ā n zh and Ji ā y]

Agrega algunas hojas al tronco. Una metáfora dice algo o parafrasea las palabras de otra persona, agregando algo que no está ahí por exagerar.

Fuente: Respuesta de Song Zhuxi a Huang Zigeng: "La gente de hoy tiene muchos obstáculos; no tienen tiempo para agregar ramas y hojas; tienen que reconocer la intención original; pero hay muchos giros y vueltas. ."

Ramas y hojas marchitas.

Fracaso: Declive. Ramas secas, flores y hojas podridas. Describe la desolación y la destrucción.

Fuente: "Peach Blossom Fan" de Qingkong Renshang: "Se arrojaron plumas de paloma y guano de murciélago por toda la casa, cubiertos de ramas y hojas muertas".

Descuidado

Pintar y pintar árboles es descuidado y poco meticuloso. Significa que el trabajo es duro y poco serio y meticuloso.

Fuente: "Prefacio a la escuela Saito Yuko" de Song Zhuxi: "Kong Anguo es incompetente; su lenguaje es descuidado; el prefacio de este libro es muy exquisito; es solo una figura de las Seis Dinastías. "

Agregar ramas y hojas [y ǒ u zh y ti ā n yè]

Es una metáfora de contar algo o parafrasear las palabras de otra persona, agregar algo que no existe en fin de exagerar.

Fuente: Lao She es "Cuatro generaciones bajo un mismo techo": "Tongfang fue a casa y le dijo estas palabras a Gaudí, pero Zhao Di las escuchó en secreto".