¡Sima Guang tradujo la historia de Su Shui! ¡urgente! ! !
Dentamente recogió sus dientes y los puso en sus brazos. Mao lo regañó: "¿Quiere morderse los dientes y decírmelo?" El ministro respondió: "No puedo decírselo, Su Majestad, pero, naturalmente, un historiador lo ha registrado con sinceridad. Mao se asustó y confundió después de escuchar esto". . Lo admiré desde el fondo de mi corazón y le di oro, plata, algodón y seda para consolarlo.
Texto original:
Song Taizu intentó jugar al gorrión en el jardín trasero. Un funcionario dijo que tenía algo urgente que ver y Taizu estaba ansioso por verlo. Jugó de manera muy normal. Enojado, se burló de este motivo y le dijo: "Todavía quiero hacer el papel de gorrión". Se enojó cada vez más, levantó el mango del hacha y se golpeó en la boca, provocando que se le salieran dos dientes. caer. Xu Fu tomó el diente y lo puso en sus brazos. Lo regañó: "¿Quiere acusarme de hacer el mal?" Dijo: "No puedo acusar a Su Majestad, así que debería tener un libro de historia". El mundo tenía miedo de hablar y le dio oro y seda. consolarlo.
Este artículo proviene de "Zi Tongzhi Slips" escrito por Sima Guang de la dinastía Song del Norte.
Antecedentes ampliados en la redacción de datos:
Un libro de historia crónica de varios volúmenes editado por Sima Guang de la dinastía Song del Norte, con 294 volúmenes, que tardó 19 años en completarse. Basado principalmente en el tiempo y los eventos, comienza en el año 23 de Zhou Weilie (403 a. C.) y termina en el año 6 de Xiande (959 d. C.) de Zhou Shizong después de las Cinco Dinastías, y cubre la historia de 16 dinastías y 1362 años.
En este libro, el editor resume muchas experiencias y lecciones de las que los gobernantes pueden aprender. Song Shenzong creía que este libro "tiene recursos para la gobernanza en vista del pasado", es decir, utiliza las ganancias y pérdidas históricas como advertencias para fortalecer la gobernanza, por lo que se llamó "Zi Tongzhi Jian". "Zi Tongzhi Jian" tiene un total de 294 volúmenes, alrededor de 3 millones de palabras, y "Kaoyi" y "Catalog" tienen un total de 30 volúmenes.
Sima Guang alguna vez sufrió por los numerosos libros históricos y era difícil para los estudiosos hojearlos todos. Como quería resumir los puntos principales, escribió una historia biográfica. Los primeros 8 volúmenes de "Tongzhi" se publicaron desde el Período de los Reinos Combatientes hasta Qin II y aparecieron en Corea del Norte, atrayendo la atención del emperador Yingzong de la dinastía Song.
En el tercer año de Zhiping (1066), se ordenó que la editorial se ubicara en la Academia Chongwen para continuar con la compilación. Cuando el emperador Shenzong de la dinastía Song subió al trono, se le dio el título de "Zizhi Tongjian" y se le otorgó a su vez. El libro fue escrito en el séptimo año de Yuanfeng (1084).
"Jingjian" fue compuesta por Sima Guang y coeditada por Liu Shu, Liu Tong y Fan Zuyu. Liu Shu aprendió de las fortalezas de todos y tenía una memoria profunda, desde las historias inferiores en "Registros históricos" hasta "Registros privados y comentarios varios", hizo todo lo posible para compilar "Tongjianyi".
Liu Xun en "Hanshu" y Fan Zuyu en Tang History tienen una investigación en profundidad. Trabajan juntos y hacen importantes contribuciones entre sí. Finalmente, Sima Guang lo revisó, lo pulió y lo finalizó. Entre ellos, uno de bien y de mal fue quitado y uno de luz fue destruido.
Tongjian tiene ricos materiales históricos. Además de "Diecisiete historias", hay cientos de libros de historia diversos. Las narrativas de los libros suelen escribirse utilizando varios materiales.
Cuando existan discrepancias entre el año en curso y las escrituras, se incluirán todas en la verificación, y se anotarán las razones oportunas, lo que se considerará "verificación". Tongjian tiene un alto valor histórico, especialmente Sui Ji, Tang Ji y Five Dynasties Ji.