Decisión del Gobierno Popular Municipal de Nanchang sobre la modificación de cuatro reglamentos, incluidas las "Medidas municipales de Nanchang para la prevención y el control de organismos vectores"

1. Los puntos 2, 3 y 4 del artículo 6 se fusionan en el punto 2 y se modifican para que diga: “(2) El departamento de gestión y supervisión del mercado es responsable de catering Supervisión y manejo de la prevención y control de organismos vectores en lugares de servicio, lugares de producción de alimentos y lugares de distribución de alimentos.”

2. Se revisa el artículo 23 para que diga: “De conformidad con sus funciones, el departamento de supervisión y gestión del mercado deberá, al solicitar licencias administrativas, para unidades o personas físicas dedicadas a la producción, circulación de alimentos y servicio de catering. "2. Medidas de gestión del sacrificio de ganado vacuno y ovino de la ciudad de Nanchang

1. "Administración de empresas y comercio" en el artículo 3, párrafo 1, artículo 20, y artículo 22. Se cambió "Departamento Administrativo" por "Departamento Administrativo Agrícola y Rural".

2. El párrafo 2 del artículo 3 se revisa para que diga: “Los departamentos administrativos tales como desarrollo y reforma, supervisión del mercado, medio ambiente ecológico, seguridad pública, religión, salud y salud deberán, de acuerdo con sus respectivos responsabilidades, hacer un buen trabajo en el sacrificio de ganado vacuno y ovino. Labores de supervisión y gestión”.

3. Se cambia “Departamentos administrativos comerciales, agrícolas y otros” en el artículo 7 a “Departamentos administrativos agrícolas y rurales, de medio ambiente ecológico y otros”.

4. Suprimir el artículo 18.

5. Se cambia el artículo 23 por el artículo 22, y se cambia el “departamento administrativo industrial y comercial” por el “departamento de supervisión y gestión del mercado”.

6. Se cambia el artículo 25 por el artículo 24, en el que se cambia “comercio, agricultura, industria y comercio” por “zonas agrarias y rurales, supervisión de mercados y otros departamentos administrativos”. 3. Medidas de gestión de la organización intermediaria del mercado de la ciudad de Nanchang

1. En el artículo 3, "registrado y establecido por el departamento administrativo industrial y comercial de conformidad con la ley" se cambia por "registrado y establecido por el departamento industrial y comercial". departamento administrativo comercial de conformidad con la ley."

2. Se cambia el “departamento administrativo industrial y comercial” de los artículos 4 y 11 por “departamento de supervisión y gestión del mercado”.

3. Se revisa el artículo 9 para que diga: “Para constituir una organización intermediaria de mercado se deberá solicitar el registro industrial y comercial de conformidad con las leyes y reglamentos administrativos que establezcan el establecimiento de una entidad intermediaria de mercado. La organización debe ser aprobada por el departamento competente de organizaciones intermediarias de mercado antes del registro industrial y comercial, debe pasar por los procedimientos de aprobación de acuerdo con la ley antes de solicitar el registro industrial y comercial. que establezca una sucursal deberá realizar los trámites de registro industrial y comercial ante el departamento de supervisión y administración del mercado donde esté ubicada la sucursal.

Si las leyes y reglamentos tuvieren otras disposiciones sobre el establecimiento de organizaciones intermediarias de mercado y sus sucursales, prevalecerán dichas disposiciones. 4. La ciudad de Nanchang prohíbe la identificación del sexo del feto y la interrupción selectiva del embarazo por motivos no médicos.

1. El artículo 4 se revisa para que diga: “Los departamentos de administración de salud municipales y del condado (distrito) son responsables de organizar la implementación de estas regulaciones.

“Ciudad, condado (distrito) ) Los Departamentos de supervisión y gestión de salud y mercado, de acuerdo con sus respectivas responsabilidades, supervisarán y gestionarán la identificación del género fetal, la cirugía de interrupción del embarazo selectiva por género y los medicamentos para la interrupción del embarazo."

2. Se revisa el artículo 6 para : "Se sospecha que el feto puede tener una enfermedad genética ligada al sexo u otras enfermedades, y si es médicamente necesario identificar el sexo del feto, se seguirán las siguientes disposiciones:

“( 1) Ir a una institución de atención médica designada por el departamento de administración de salud a nivel de condado o superior para emitir un certificado.

"(2) Informar al departamento administrativo de salud a nivel de condado o superior para su aprobación; ;

"(3) Acudir a una institución médica y de atención sanitaria designada por el departamento administrativo provincial de salud para la identificación de género."

3. Se cambia “Departamento Administrativo de Población y Planificación Familiar” en los artículos 7, 10 y 11 a “Departamento Administrativo de Salud”.

4. Se revisa el artículo 8 para que diga: “Las instituciones de atención médica y las instituciones de servicios de planificación familiar y atención de salud maternoinfantil que realicen operaciones de interrupción del embarazo deberán ser aprobadas por el departamento administrativo de salud a nivel o superior. nivel de condado.

"El departamento administrativo de salud informará al departamento de supervisión y gestión del mercado del mismo nivel sobre el estado de aprobación"

5 "Institución de planificación familiar" en los artículos 9 y. 16 se sustituirá por "institución de salud"

p>

6. Se revisa el artículo 13 para que diga: “Se establecerán instituciones de atención médica, de atención de la salud maternoinfantil y de servicios de planificación familiar. carteles llamativos en los lugares de trabajo pertinentes que prohíban la identificación del sexo del feto y la interrupción selectiva del embarazo sin necesidad médica, y publicarlos el número de contacto del departamento de administración de salud.

”

7. El artículo 14 se revisa para que diga: “Las instituciones de atención médica, las agencias de atención de salud maternoinfantil y de servicios de planificación familiar divulgarán los tipos, cantidades y lugares de uso de los equipos de diagnóstico por ultrasonido y otros equipos que puedan usarse para identificar el sexo del feto y la lista de operadores se informarán al departamento administrativo de salud para su registro de acuerdo con la autoridad administrativa.

8. léase: "Las instituciones de atención médica, de salud maternoinfantil y de servicios de planificación familiar establecerán exámenes de ultrasonido para mujeres embarazadas y otros Un sistema de registro de exámenes técnicos que puedan identificar el sexo del feto. Los motivos y resultados de los exámenes. están registrados y el formulario de registro está firmado por dos o más miembros del personal médico o del servicio de salud maternoinfantil y planificación familiar. ”

9. Se revisa el artículo 18 para que diga: “El departamento administrativo de salud, en conjunto con el departamento de supervisión y gestión del mercado, fortalecerá la supervisión de la prohibición de necesidades no médicas para determinar el género del feto y interrupción del embarazo selectiva por género, y realizar inspecciones periódicas e informar la situación al gobierno popular del mismo nivel y al departamento administrativo de salud de nivel superior. ”

10. Se revisa el párrafo 1 del artículo 19 para que diga: “Cualquier unidad o ciudadano tiene derecho a denunciar la identificación ilegal del sexo del feto y la interrupción selectiva del embarazo al departamento administrativo de salud. Si el informe es cierto, el departamento administrativo de salud local a nivel de condado o superior otorgará una recompensa de 5.000 yuanes. ”

11. El artículo 20 se modifica para que diga: “Cualquier persona que viole estas regulaciones al realizar una identificación de género del feto que no sea médicamente necesaria o seleccionar el género para interrumpir el embarazo sin autorización deberá realizar correcciones y recibir una multa. una advertencia del departamento administrativo de salud a nivel de condado o superior, los ingresos ilegales serán confiscados si exceden los 6,543,8 millones de yuanes, se impondrá una multa de no menos de 4 veces pero no más de 6 veces los ingresos ilegales; si no hay ingresos ilegales o los ingresos ilegales son inferiores a 6,5438 millones de yuanes, se impondrá una multa de no menos de 6,5438 millones de yuanes pero no más de 30.000 yuanes; si las circunstancias son graves, la autoridad emisora ​​​​original deberá; revocar su certificado de ejercicio.

“Si las instituciones de atención médica de salud, de atención maternoinfantil y de servicios de planificación familiar cometen los actos señalados en el párrafo anterior, además de ser sancionadas de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior, el directamente El responsable y el resto del personal directamente responsable serán sancionados administrativamente de conformidad con la ley”.

12. Suprimir el artículo 21.

13. Se cambia el artículo 22 por el artículo 21, en el que se cambia “departamento administrativo de salud” por “departamento administrativo de salud”.

14. Se cambia el artículo 23 por el artículo 22, en el que se cambia “departamento administrativo de salud o población y planificación familiar” por “departamento administrativo de salud”.

15. Se cambia el artículo 24 por el artículo 23, y se cambia “departamento de supervisión de alimentos y medicamentos” por “departamento de supervisión y administración del mercado”.

16. Se cambia el artículo 25 por el artículo 24, en el que "departamentos administrativos tales como población y planificación familiar, salud, supervisión y gestión de alimentos y medicamentos" se cambian por "salud, supervisión y gestión de mercados".

La presente decisión entrará en vigor a partir de la fecha de su promulgación.

Cuatro regulaciones del gobierno de la ciudad, incluidas las "Medidas de gestión de control y prevención de organismos vectores de la ciudad de Nanchang", fueron revisadas y reeditadas en base a esta decisión.