¿Cómo redactar el material explicativo del contenido marcado en la etiqueta de los cosméticos?
Problemas con el etiquetado de cosméticos: En primer lugar, es necesario identificar con precisión las etiquetas de los alimentos y cosméticos importados. Las etiquetas correctas de alimentos y cosméticos deben cumplir con las leyes y regulaciones nacionales y cumplir con las disposiciones de las normas de producto correspondientes, el contenido debe ser claro y llamativo, y todo el contenido de la etiqueta debe ser fácil de identificar y leer para los consumidores; con una base comprensible, precisa y científica; los alimentos no deben introducirse con palabras o gráficos falsos, engañosos o engañosos; las etiquetas no deben separarse del embalaje (el contenido de las etiquetas de los contenedores debe utilizar caracteres chinos estandarizados); El segundo es comprender correctamente el contenido detallado de las etiquetas de los alimentos importados. Las etiquetas de los alimentos importados deben indicar lo siguiente: nombre del alimento, lista de ingredientes, contenido neto, país o región de origen, nombre y dirección del distribuidor nacional, indicación de la fecha (fecha de producción, vida útil, etc.), otros contenidos del etiquetado, etc. El tercero es comprender correctamente los detalles de las etiquetas de los cosméticos importados. Los cosméticos importados deben estar marcados con el siguiente contenido: nombre del producto, nombre y dirección del fabricante, cantidad del contenido, indicación de la fecha (fecha de producción, vida útil, etc.), número de aprobación sanitaria de los cosméticos importados, otros contenidos del etiquetado, etc. Artículo 1 Con el fin de fortalecer aún más la supervisión y gestión del etiquetado de cosméticos, de acuerdo con el "Reglamento de Supervisión de Higiene de los Cosméticos", las "Reglas de Implementación del Reglamento de Supervisión de Higiene de los Cosméticos", las "Normas de Higiene de los Cosméticos", las "Instrucciones Generales de Uso de Cosméticos de Productos de Consumo". "Etiquetas" y "Regulaciones de denominación de productos relacionados con la salud" y otros documentos regulatorios relevantes formulan esta especificación.
Artículo 2 Esta especificación se aplica al contenido del etiquetado de los cosméticos producidos y vendidos dentro del territorio de la República Popular China, incluido pegar, conectar o imprimir en el empaque de venta de cosméticos y colocarlo en el empaque de venta. texto, números, símbolos, patrones, audio y video y otros materiales ilustrativos.
El contenido en idioma extranjero que no esté cubierto en la etiqueta debe cumplir con las disposiciones de esta especificación, o la etiqueta debe indicar claramente en chino estandarizado que "el contenido de la etiqueta estará en chino"; Los cosméticos producidos exclusivamente para la exportación no se aplican a esta especificación.
Artículo 3 Requisitos generales para el etiquetado de cosméticos:
(1) Las instrucciones de uso del producto indicadas en la etiqueta del cosmético deben cumplir con los métodos de uso especificados en la definición de cosmético (frotar, rociar u otros métodos similares) y partes de uso (partes superficiales del cuerpo humano como piel, cabello, uñas, labios, etc.).
(2) Las etiquetas de los cosméticos deben indicar el contenido relevante de acuerdo con los requisitos de las "Instrucciones de uso de productos de consumo: etiquetado general de cosméticos" (GB5296). El número de licencia y el número de aprobación correspondientes deberán indicarse de forma clara y completa. Por ejemplo: los cosméticos importados para fines especiales deben marcarse con el "número de aprobación de licencia administrativa sanitaria para cosméticos importados para fines especiales"; los cosméticos importados para fines no especiales deben marcarse con el "número de aprobación de licencia administrativa sanitaria para cosméticos importados para fines especiales" o " "número de registro de cosméticos importados para fines no especiales"; los cosméticos nacionales para fines especiales deben estar marcados con el "número de aprobación de licencia administrativa sanitaria de cosméticos nacionales para fines especiales" y el "número de licencia sanitaria de empresa de producción de cosméticos"; Los cosméticos deben estar marcados con el "número de licencia sanitaria de la empresa de producción de cosméticos".
Los productos que no entren en la categoría de cosméticos no deberán estar marcados con ninguno de los números de aprobación y números de licencia relacionados con la supervisión de la higiene de los cosméticos antes mencionados.
(3) El nombre del producto, nombre de la empresa de producción, nombre y dirección de la unidad responsable (importador o vendedor) en China, país de origen (país de producción real), lugar de producción nacional real, información como color, El número de color, fragancia, factor de protección solar, función, etc. deben ser consistentes con el contenido relevante indicado en los documentos de aprobación de licencia sanitaria, certificados de registro y licencias sanitarias de empresas de producción correspondientes para los productos, y deben ser consistentes con los productos aprobados en el momento de la concesión de la licencia.
Artículo 4 Requisitos de etiquetado para nombres de cosméticos
(1) El nombre de los cosméticos debe cumplir con los requisitos del "Reglamento sobre denominación de productos relacionados con la salud, en principio, el nombre". debe incluir el nombre de la marca (o nombre comercial), el nombre común y el nombre del atributo.
(2) El etiquetado del nombre debe ser claro, completo y fácil de identificar, y no se deben utilizar métodos de etiquetado que confundan, engañen a los consumidores o tengan otros efectos adversos. Los caracteres o símbolos del nombre deben estar estrechamente relacionados sin espacios evidentes. Utilice la misma fuente y tamaño excepto el logotipo.
(3) Si se utiliza una marca registrada en el nombre, debe cumplir con las disposiciones pertinentes de la Ley de Marcas de la República Popular China. No se permiten marcas que exageren funciones o engañen a los consumidores.
(4) El nombre común debe ser preciso y científico, y pueden constar de palabras que indiquen las materias primas, los principales ingredientes funcionales o las funciones del producto.
Cuando se utilicen como nombres comunes materias primas o ingredientes funcionales, deberán ser las materias primas e ingredientes contenidos en la fórmula del producto, excepto palabras que sólo se entiendan como color, brillo u olor del producto, como color perla, tipo de fruta, tipo rosa, etc. Cuando se utiliza función como nombre común, la función debe ser una función que el producto realmente tenga.
(5) El nombre del atributo debe indicar la forma objetiva del producto y no se pueden utilizar nombres abstractos. Sin embargo, los nombres de los atributos se pueden omitir para algunos nombres de productos convencionales, como: lápiz labial, colorete, brillo de labios, maquillaje, sombra de ojos, base, etc. Acondicionadores, esencias, mascarillas, etc.
(6) Los cosméticos de la misma serie con diferentes fragancias, colores, etc., si se denominan con el mismo nombre de marca, nombre común y nombre de atributo, deben marcarse en el nombre del producto para mostrar el diferencia.
Artículo 5: Etiquetado de funciones de protección solar de los cosméticos de protección solar
(1) Para cualquier cosmético que afirme tener funciones de protección solar, el valor SPF, valor PFA o valor PA correspondiente Deben estar marcados en la etiqueta del producto y otros indicadores de eficacia de la protección solar. Los indicadores marcados del efecto del protector solar deben estar respaldados por evidencia de inspección válida. El valor de SPF, el valor de PFA o el valor de PA deben analizarse en un laboratorio reconocido por el Ministerio de Salud o en un laboratorio calificado extranjero de acuerdo con el método de medición emitido (o reconocido) por el Ministerio de Salud. En cuanto a las calificaciones de los laboratorios extranjeros, consulte el "Aviso sobre cuestiones relativas a la determinación y el etiquetado de los valores de SPF de los cosméticos de protección solar" del Ministerio de Salud (Weifa Jianfa [2003] Nº 43).
(2) El etiquetado del valor SPF de los cosméticos protectores solares debe estar de acuerdo con las siguientes normas:
1. Cuando el valor SPF del producto probado es inferior a 2, el protector solar. No se etiquetará el efecto contra los rayos UVB.
2. Si el valor SPF del producto medido está entre 2 y 30 (incluidos 2 y 30), el valor etiquetado no deberá ser superior al valor medido real.
3. Cuando el valor de SPF del producto probado es mayor que 30 y menor o igual a 30 después de restar la desviación estándar, el valor máximo de SPF solo se puede marcar como SPF30.
4. Cuando el valor SPF del producto medido es superior a 30 y sigue siendo superior a 30 después de restar la desviación estándar, el valor SPF máximo solo se puede marcar SPF3, pero no el valor medido real.
(3) Los cosméticos de protección solar que afirman ser resistentes al agua, antisudor, etc. deben tener una base experimental válida.
Artículo 6 Si la etiqueta de un cosmético contiene términos relevantes como “probado por un dermatólogo u oftalmólogo”, “este producto no causa acné”, “probado para alergia”, el producto debe tener una etiqueta válida. Informe de ensayo clínico o base de inspección.
Artículo 7: Identificación de la información relacionada con los cosméticos nacionales encargados de procesar (incluido el reenvasado) productos
(1) La parte que encomienda tiene una licencia sanitaria de empresa de producción que es consistente con el alcance de la licencia del producto encomendado Si se expide un certificado, se marcará el nombre y dirección del encomendante, así como el nombre y número de licencia sanitaria del encomendado o se marcará el nombre, dirección y número de licencia sanitaria del encomendante; estar marcado.
(2) Si la parte que confía no tiene una licencia sanitaria de empresa de producción que sea consistente con el alcance licenciado del producto encomendado, el nombre y dirección de la parte que confía, así como el nombre y la salud Se marcará el número de licencia del encargado.
(3) Aunque no pertenece a la producción y procesamiento confiados, pero el propietario del producto es diferente de la empresa de producción y procesamiento real, consulte las regulaciones anteriores para el etiquetado. Por ejemplo, el propietario del producto es la oficina central y la empresa de producción y procesamiento real es una de sus empresas subordinadas. Sin embargo, al solicitar por primera vez, la casa matriz deberá expedir los documentos que acrediten la afiliación, pudiendo aportarse copia al presentar nuevamente la solicitud.
Artículo 8: Etiquetado de palabras de advertencia
(1) Para garantizar la salud de los consumidores y evitar que seleccionen y utilicen incorrectamente los cosméticos, cuando sea necesario, se deberá marcar lo siguiente en las etiquetas de los cosméticos: se proporciona información de advertencia, como condiciones de uso, métodos de uso, precauciones, posibles reacciones adversas, etc., para recordar a los consumidores. Todas las etiquetas de los cosméticos deben estar marcadas con las palabras "Este producto puede causar reacciones alérgicas en un pequeño número de seres humanos. Si no se siente bien, deje de usarlo inmediatamente".
(2) El ámbito de uso y el método de uso marcados en la etiqueta de los cosméticos deben cumplir con los requisitos de seguridad de las materias primas que contienen. Por ejemplo, si algunas materias primas sólo pueden usarse en productos que se enjuagan después de su uso o no pueden entrar en contacto con las membranas mucosas durante su uso, el contenido de la etiqueta de los cosméticos que contienen estas materias primas debe cumplir con estas restricciones de uso.
(3) Si los cosméticos contienen sustancias restringidas, conservantes restringidos, absorbentes de ultravioleta restringidos, tintes para el cabello restringidos, etc. estipulados en el actual "Código de Higiene para Cosméticos", deben tratarse de acuerdo con el "Código de Higiene para Cosméticos" vigente. Código para Cosméticos” Es obligatorio marcar en la etiqueta las correspondientes condiciones de uso y precauciones.
(4) Las condiciones detalladas de uso, los métodos de uso y las precauciones deben estar marcados en las etiquetas de los productos para el crecimiento del cabello, tintes para el cabello, permanentes, desodorantes, depilación, protectores solares y endurecedores de uñas. Los cosméticos para teñir el cabello también deben llevar la siguiente advertencia en la etiqueta: "Puede causar reacciones alérgicas en algunas personas, y se debe realizar una prueba cutánea con anticipación de acuerdo con las instrucciones; no se puede usar para teñir cejas y pestañas. Si accidentalmente entra en contacto con los ojos, enjuáguelos inmediatamente; al usarlos, se deben usar guantes adecuados”.
(5) Todos los cosméticos que afirman ser adecuados para pieles sensibles o palabras similares en la etiqueta y las instrucciones deben indicar en las instrucciones: "Realice una prueba de prueba en una pequeña área antes de su uso".
(6) Los siguientes tipos de cosméticos deben estar marcados con las advertencias correspondientes en la etiqueta:
1. Productos en aerosol: los productos no deben usarse lejos de fuentes de fuego; ; ambiente de almacenamiento del producto Debe ser seco y ventilado, y la temperatura debe ser inferior a 50 ℃. Debe mantenerse alejado de la luz solar directa y del fuego y fuentes de calor. El producto debe mantenerse fuera del alcance de los niños. después de su uso, el producto no debe perforarse ni arrojarse al fuego. Relleno desechable. El envase del aerosol no debe rellenarse; es solo para uso externo cuando se rocía; está dañado, inflamado o le pica, vaya al hospital cuando se produzca un olor o secreción persistente. Suspenda su uso inmediatamente si se produce irritación o malestar;
2. Productos de baño de espuma: Úselo según las instrucciones; el uso excesivo o el contacto prolongado puede causar irritación en la piel y la uretra; deje de usarlo si presenta sarpullido, enrojecimiento o picazón, si la irritación persiste, consulte; el hospital. Busque atención médica; manténgalo fuera del alcance de los niños.
Artículo 9 Las funciones que promueven los cosméticos deben ser verdaderas, tener base científica y cumplir con las categorías funcionales estipuladas en la definición de cosméticos, es decir, limpieza, eliminación de malos olores, cuidado de la piel, embellecimiento, funciones de modificación y funciones de propósito especial (como las enumeradas en el Apéndice 1). No promueva la funcionalidad de los ingredientes utilizados para dar a entender que el producto en realidad no tiene o no permite la funcionalidad anunciada. No se permite que los cosméticos comunes promuevan las funciones de los cosméticos para fines especiales.
Artículo 10 De acuerdo con las disposiciones pertinentes de las leyes, reglamentos y normas, como el "Reglamento sobre supervisión de la higiene de los cosméticos", el contenido de las etiquetas y etiquetas de los cosméticos debe ser verdadero y no debe haber ningún contenido que Exagere, exprese o implique falsamente los efectos terapéuticos y sobre las enfermedades, no utilizará terminología médica, no engañará a los consumidores y no promocionará productos en nombre de "aprobados por el Ministerio de Salud (Departamento)" o "especialmente aprobados". por el Ministerio de Salud (Departamento)". El Anexo 2 es una lista de términos cuya inclusión está prohibida en las etiquetas de los cosméticos. El Ministerio de Salud complementará esta lista de vez en cuando.
Artículo 11 El Ministerio de Salud es responsable de la interpretación de este reglamento.