La enfermedad del padre de Zhou Zuoren

La enfermedad de papá fue el trabajo de una semana.

㈠

Fui a Santan Yinyue a estudiar durante la guerra chino-japonesa de 1894-1894, pero creo que fui a la escuela en el primer mes del año, así que Fue el segundo año, así que no lo recuerdo con claridad. Lo que recuerdo es cuando fui por primera vez a la escuela. Como no tengo escritorio, sino un escritorio con cajones, pedí a los sirvientes que trajeran de casa una mesa cuadrada, lo cual era muy antiestético. El libro que leí fue la primera mitad de "La Doctrina del Medio", comúnmente conocido como "Shangzhong", el "libro de preservación de la salud" en el primer grado de la escuela secundaria. Todavía recuerdo claramente la sección "Ai Gong pregunta sobre política" porque contiene la frase "un marido también es un político". Mirando hacia atrás, mi rendimiento académico fue realmente pobre. Yo tenía entonces doce años y pasé varios años en el estudio de mi casa. Pero el total de libros que leí fue sólo un volumen de "El Gran Aprendizaje" y medio volumen de "La Doctrina del Medio". Estos dos libros son notoriamente difíciles de leer. Una canción infantil que conocía cuando era niño lo decía bien:

Universidad, universidad,

Te daré una paliza. de ti!

Mala, mala,

¡Qué azotes!

Originalmente, el dicho de que un gran erudito "aprende de un adulto" y una persona mediocre "lo aprende y lo aplica" no es algo que un estudiante de primaria pueda entender, simplemente le quité la mansedumbre y Descubrí que la persona de arriba tiene unos 20 años, es decir, "La naturaleza humana es sensible a la política y los túneles son sensibles a los árboles. Todavía no sé lo que se dice aquí y simpatizo con aquellos que no pueden entender". eso en ese momento. Los estudiantes de primaria de hoy se han liberado del estudio y no tienen que preocuparse de que les conviertan en polvo sus traseros porque no se acuerdan de estudiar. Tienen suerte de poder cultivar cebollas así.

Esta historia tiene dos caras. Por un lado, estudié en Santan Yingyue. Comencé a leer "Las Analectas de Confucio" y "Mencio" en mi segundo año de secundaria, y luego "El Libro de las Canciones"). Acabo de terminar de ver "Guo Feng" y me detuve. Por un lado, mi padre enfermó y estuvo retrasado un año y medio. Murió en Shenbing en septiembre de 1897.

La enfermedad de mi padre probablemente comenzó en la primavera del año siguiente, y definitivamente no pudo ser Wu Jia, porque hay varias cosas que pueden usarse como contraevidencia. La primera vez fue la guerra chino-japonesa: no había noticias en el campo en ese momento y los asuntos de actualidad no se podían informar a tiempo, pero los principales acontecimientos bélicos se conocieron en general después de la derrota en el Mar Amarillo en agosto; La noticia se extendió a Shaoxing. Recuerdo que un día en clase, él y sus dos hermanos Fu hablaron sobre temas de actualidad y expresaron preocupación, lo que demostró que él todavía estaba sano en ese momento. En agosto del mismo año, también asistió al funeral de su tía que se casó con un miembro de la familia Jin en Dongguan. Vistió personalmente al difunto. Este fue un trabajo extremadamente difícil que requirió una persona muy cuidadosa, ágil y amable para realizarlo. Mi tía murió de "fiebre puerperal" después del parto, por lo que la familia de mi madre pidió "trascendencia" como de costumbre, había dos formas de hacerlo; Simplemente pídele a un sacerdote taoísta que lo practique durante tres días. Uno es el "ashram de agua y tierra" para monjes, que dura siete días. La familia Jin es hijo de una familia adinerada local, por lo que acordaron "avanzar por tierra y agua", y este "dojo" está ubicado en el templo de Changqing, a solo un tiro de piedra de nuestra casa. Era fácil ir y venir, pero había olvidado lo que pasó en ese momento.

Mi cuñada falleció el 10 de agosto y la ceremonia se realizó el 7 de mayo. La hora estaba programada para el 15 de septiembre, lo cual es suficiente para comprobar que no estaba enfermo en ese momento. Un día, Bo Gongyi regresó del templo de Changqing y estaba acostado en el sofá de la sala delantera de su dormitorio, fumando. Lu Xun dijo que la estatua de Buda tiene muchas manos que sostienen varias cosas y también hay esqueletos en su interior. En ese momento no entendí el significado del cráneo. Después de que Lu Xun me explicó que era el cráneo de un hombre muerto, sentí mucho miedo. Más tarde fui al templo y no me atreví a mirar las estatuas de Buda en serio. Recuerdo mucho sobre el "Dojo del Agua y la Tierra", pero todavía no sé qué es esta estatua de Buda, porque el "Gran Buda" es la imagen de Sakyamuni, y nunca he visto nada similar, pero él es realmente sentado en el salón principal.

(centro)

Especulo que el comienzo de la enfermedad de Boyi Gong puede adelantarse hasta la primavera del último año de B como muy pronto, que es el invierno de Wu Jia. pero es difícil decirlo. El primer síntoma es el vómito repentino de sangre. Debido a que fue vomitado en el pequeño patio fuera de la ventana norte, es imposible estimar su geometría, pero no es muy pequeño. Todo el mundo estaba hecho un lío en ese momento, todavía lo recuerdo ahora. Según la antigua teoría, Chen Mo podía detener el sangrado, por lo que rápidamente desarrolló tinta en Mo Hai, la vertió en una taza de té y se la envió a beber. Es muy común que los niños escriban en papel shakuhachi y lamen muchas veces el bolígrafo, poniendo su cara tan negra como la de un "gato montés de boca negra". Él estaba en esa situación en ese momento, y todavía estaba muy triste cuando pensaba en ello, a pesar de que existía vagamente frente a sus ojos.

Este es el "médico, significado" tradicional chino, que es muy poético. Su color negro puede encubrir el significado del rojo, pero en realidad es inútil. El resultado es el mismo que tomar "pastillas para tocar la piel del tambor". "edema". Desde su enfermedad estaba condenado a ser sacrificado por esa filosofía idealista.

Aunque mi padre estaba muy enfermo al principio, los vómitos de sangre cesaron inmediatamente. Posteriormente, su condición se estabilizó gradualmente y vivió una vida acomodada. El médico que contratamos era Feng, que vestía una bata de satén color bronce y siempre tenía una expresión de borracho en su rostro gordo. Yo también estaba enfermo en ese momento y le pedí que me diagnosticaran y trataran juntos. La primera vez le dijo a mi padre:

"Tu enfermedad no es un problema, pero la enfermedad de tu hijo es un poco problemática". Cuando vino por segunda vez dos días después, dijo lo contrario. Su padre lo encontró poco confiable y dejó de invitarlo. También dijo que hay una panacea que se puede colocar en la lengua, porque “la lengua es el germen espiritual del corazón”, que también es la teoría de “el médico es la mente” cúbrete la lengua de rojo, como; una plántula que crece desde su corazón, como si fuera "un arma independiente" pero esta vez no se dejó engañar y fue despedido sin consultar su panacea;

En ese momento, la enfermedad de Boyi Gong no parecía ser tan grave. Invitó al Dr. Feng a verlo y caminó personalmente hacia el pasillo frente al pasillo. A veces bebo un poco de vino con las comidas, sobre todo fruta. Se dice que es costumbre de las personas que saben beber, y siempre se utilizan en todos los platos. En ese momento, nos reunimos a su alrededor para contar historias sobre Liaozhai y compartir algunos de sus logros. No recuerdo mucho sobre lo deliciosa que estaba la fruta después, pero no he olvidado por completo las historias, especialmente las aterradoras historias de fantasmas. Lo que todavía recuerdo vívidamente es el "Perro Cerdo Salvaje" grabado en "Historias extrañas de un estudio chino", un monstruo con cabeza de perro. Después de que los soldados se amotinaron, comieron sesos entre los muertos. Cuando los cadáveres mutilados se levantaron juntos, exclamaron: "¡Vienen los perros salvajes y los cerdos, qué maravilloso!" Cuando yo era joven, me sentía realmente deprimido. Aunque ya han pasado sesenta años, en retrospectiva, no estoy muy satisfecho con el esqueleto en la mano de Buda.

Sin embargo, este tipo de enfermedad acomodada no dura mucho. Pronto, debido a los cambios estacionales, la condición entró gradualmente en una etapa grave a principios del otoño y el invierno de ese año.

(Parte 2)

La enfermedad de Bo Gongyi comenzó con vómitos de sangre. Inicialmente se dijo que era un absceso pulmonar, pero ahora se dice que era tuberculosis. Más tarde, cuando se le hinchó la pierna. , lo trató como si estuviera hinchado y no lo trató. Enfermó gravemente y consultó a un famoso médico contemporáneo. El primero es Yao Zhixian y el segundo fue recomendado por él. Se llama He Chen Lian. Lu Xun escribió "Chen Lianhe" con su nombre invertido ((Morning Blossoms Picked Up at Dusk)), y el Dr. Yao permaneció en el anonimato porque contó una historia sobre la pérdida de dinero al principio. Cada uno de estos dos médicos famosos tiene sus propias características especiales al recetar medicamentos que los legos no entenderían. Simplemente usaron "introducción de drogas", por lo que fue fresco y extraño. Nunca usarán esas rodajas de jengibre rancias y dos dátiles rojos, ni tampoco las hojas de sicómoro. La medicina que introdujeron fue al menos un pie de raíz de caña fresca. No es fácil conseguirlo este invierno, pero siempre se puede desenterrar junto al río. Además, es caña de azúcar o rábano glaseado durante tres años, y arroz añejo que lleva varios años. mucho esfuerzo para buscarlo. No recuerdo cómo descubrí los dos primeros. En cuanto al arroz Chencang, fue entregado personalmente por el Sr. Shou Jianwu de Santan Yingyue. Todavía recuerdo que llevaba una "billetera de dinero" (una billetera llena de monedas de cobre) que contenía aproximadamente un litro de arroz viejo. De hecho, la receta del médico sólo requiere uno o dos yuanes y no sé qué hacer con el arroz extra. Hay otra cosa especial, que es el negocio del Sr. He, que es que se agrega una pastilla al medicamento, y esta pastilla no es fácil de comprar y no vale la pena cooperar con ella porque solo cuesta unos pocos dólares. Si desea comprar materiales medicinales, lo mejor es ir a Zhenyuantang en la calle. Los materiales medicinales que hay son los más auténticos y confiables, pero este tipo de pastillas no están disponibles. Más tarde, descubrí que había una farmacia Tianbaotang en el pabellón de entrada, que estaba relacionada con el médico. Fui allí a comprarlo y lo conseguí con éxito. La práctica médica de los médicos famosos que visitan a sus pacientes es "cuatrocientos", es decir, un yuan con cuarenta centavos, un yuan por consulta y cuatrocientos yuanes por portador de tercera clase.

Como es habitual, este viaje se realiza cada dos días, lo que realmente supone una pesada carga para la familia, sin embargo, esto no tiene nada que ver con los niños; Estamos ocupados ayudando a encontrar medicamentos. Por ejemplo, una vez necesitábamos usar "un par de grillos" para indicar que teníamos que vivir juntos en la misma cueva. Este es un "par", y dos machos y hembras capturados al azar no se pueden contar.

En el campo de hortalizas del "Jardín de Baicao", los grillos estaban por todas partes en grupos, pero inmediatamente huyeron y tomaron caminos separados y no pudieron ser atrapados al mismo tiempo. Afortunadamente, tenemos dos personas que pueden perseguir por separado, pero si uno tiene la mala suerte de ser atrapado y el otro escapa, habrá que soltar al capturado. Finalmente encontré un par, los até con hilo de algodón y los metí en un frasco de medicinas. Aunque fue rápido, no sabía que llevaría mucho tiempo. Afortunadamente, la guía de medicamentos cambia con frecuencia. En lugar de atrapar un par entero de grillos todos los días, a veces se cambia a "Diez árboles en el terreno llano", por lo que se necesita menos esfuerzo para encontrarlos. La madera plana no es fácil de encontrar por la mañana, lo cual es una descripción poética. De hecho, encontré la madera plana en un (espejo de flores). Tengo este libro en casa, que explica que es un árbol pequeño que crece debajo de un árbol en las montañas y puede producir semillas rojas como cuentas de coral. "Lofuda" Cuando volvemos de la tumba, a menudo arrancamos algunos y los plantamos en casa. Cuando estamos en las montañas, a menudo podemos plantar hasta cinco o seis árboles. más fácil.

Después de más de un año de tratamiento por parte de dos "médicos famosos", la condición de mi padre no se debilitó en absoluto, sino que se volvió cada vez más grave, como resultado, finalmente murió el 6 de septiembre. (1896). Era de noche y los tres hermanos estábamos sentados juntos en la cama grande. El cuarto hermano tenía sólo cuatro años, así que no estábamos juntos.

¿Dónde está el cuarto hijo? ?" Entonces la madre despertó al cuarto hijo y lo abrazó. Como de costumbre, hubo una serie de rituales innecesarios antes de morir, como cambiarle la ropa al paciente y quemarlo. Cuando llegaron, llamaron dos veces y todos rompieron a llorar. La ausencia de la "Sra. Yan" reduce en gran medida la composición de la novela, porque es una restricción habitual. Hay un dicho popular que dice que todas las personas "muertas" deben estar presentes en la noche en que "se vuelven malvados", por lo que la muerte de. mortal L. La temporada se limita a sus compañeros y familiares de la generación más joven, y la generación mayor nunca está presente. Además, no hay motivo para venir especialmente de noche ", la invitaron a salir y se animó al autor a hacerlo. gritar e inquietar a la paciente. Ella sólo quería ser la villana de la novela y escribir sobre su comportamiento insidioso.

Haz clic en la imagen para leer las obras completas de "Hablando de Padre". p>