¿Qué significa "caja exterior" en términos de comercio exterior y cómo traducirlo al inglés?
En términos de comercio exterior, "caja exterior" se refiere al embalaje exterior adecuado para envío, transporte aéreo, entrega urgente y otros productos. El embalaje específico depende de la situación real de los productos. cajas de madera, etc.
La traducción al inglés tiene las siguientes expresiones:
1. caja maestra
Ejemplos bilingües:
①El número en una caja maestra puede variar según el artículo.
El número en la caja exterior variará según el producto que se empaquete.
②Empaquetado a granel por 200 por caja de envío principal impresa a un color.
Cada caja de exportación impresa a color contiene 200 juegos de productos a granel.
2. Caja exterior
Ejemplo bilingüe:
①¡Un diseño inicial de la caja exterior es IMPRESCINDIBLE PARA OBTENER EL PROYECTO! ¡El diseño inicial de la caja exterior seguramente encajará en el proyecto!
②El funcionamiento en la caja interna, como el muestreo automático, la conmutación del sistema analítico de aniones y cationes y la reproducción automática del supresor, se controla mediante un sistema automático en la caja exterior.
La operación en la caja exterior. La caja interior está controlada por La caja exterior controla la inyección automática, el cambio automático de sistemas de análisis dual de aniones y cationes y la regeneración automática del supresor.
3. Caja exterior
Ejemplos bilingües:
①Nota: Embalaje estándar: Cajas interiores blancas, Cajas exteriores de color amarillo-marrón sin paletas
<. p>Nota: Nuestro embalaje habitual es una caja interior blanca, una caja exterior amarilla y sin palé.②Cómo considerar el efecto amortiguador del cartón exterior al diseñar el paquete acolchado.
Cómo considerar el efecto amortiguador del cartón exterior al diseñar el paquete acolchado.