¿Qué significa el poema "Queju" de Lu Dongbin?

Para este poema, podemos entenderlo de esta manera: una joven de entre veinte y ochenta años tiene un cuerpo muy encantador. Este cuerpo es en realidad una espada que cuelga de su cintura. A menudo derrota a innumerables idiotas con esta "espada". Aunque no hubo una escena sangrienta de cabezas cayendo al suelo, hizo que un hombre comenzara a declinar desde adentro.

La idea general de este poema es decirle a la gente que no sea codicioso de mujeres y que no se entregue a ellas. La feminidad puede parecer atractiva, pero también puede ser destructiva. Lu Dongbin es bueno preservando la salud. Se puede decir que este poema es la mejor advertencia para los hombres.

Esto es para aconsejar a los hombres que no codicien a las mujeres. Literalmente hablando, aunque la belleza es tierna, parece tener un hacha asesina en la cintura. Aunque no vi la cabeza del hombre lujurioso caer al suelo, la mujer lo destruiría inconscientemente. Significa, hombres, no codicien a una mujer, ella matará a alguien. resultando en la muerte.