¿Por qué murió Wu en chino clásico?
Entonces le pidió que fuera con Wu y le dijo: "El principito Gou Jian no tiene nada que hacer, por lo que le hace obedecer y no se atreve a escuchar". las palabras del rey." En privado, el diácono dijo: "Mi aprendiz no es suficiente para humillarte; estoy dispuesto a usar oro, jade y niños para curar tu vergüenza. Por favor, haz que la hija de Goujian sea rey, la hija de un médico sea doctora y la hija de un erudito sea erudita". ; los tesoros del Reino de Yue nunca se han retrasado. ¡Pase! El caballero viudo es guapo, y aquellos que vayan al extranjero seguirán a sus maestros y discípulos. Si el pecado de Yue es imperdonable, el salón ancestral será quemado y Shen Jinyu. muere en el río. Pero de vez en cuando hay hombres. Entonces, si no tienes armadura, dañarás el amor del rey. ¿Cuál es el beneficio de conseguir el país? Zixu protestó: "¡No! Wuzhi y Ye Yue son enemigos del país enemigo; rodeados por tres ríos, la gente no se ha movido. Si hay fuerza militar, no habrá más fuerza, y si hay más fuerza, habrá No habrá fuerza. ¡No se cambiará! Los miembros escucharon: Lu vive en la tierra, el agua vive en el agua, el marido va al país del partido. Yo ataco y gano, no puedo vivir en su lugar. no puedo tomar su auto; cuando mi esposo viaja por el país, yo ataco y gano, puedo vivir en su tierra y viajar en su bote, ¡no debes perderlo! ."
El pueblo Yue se vistió como ocho bellezas y dijo cruelmente: "Perdonaré los pecados del país. Aquellos que tengan mujeres hermosas entre ellos pueden entrar". Dazai protestó: "He oído. sobre los antiguos conquistadores, pero simplemente lo creo; ahora que he servido, ¿qué más puedo pedir?" Fu lo aplicó y se fue.
Gou Jian dijo a la gente: "No sé cuál es mi fuerza, pero le guardo rencor a un gran país y quiero exponer los huesos de la gente de las Llanuras Centrales. Esto es mi pecado." ¡Por favor, haz más! "Entonces enterró a los muertos, preguntó por los heridos y por los sanos; si estuvieras preocupado, serías feliz; te despediría y te daría la bienvenida; eliminaría los males del pueblo y compensaría las deficiencias del pueblo. Entonces Fu Chai era humilde y tenía trescientos funcionarios en Wu, y todos sus parientes eran el caballo delantero de Fu Chai.
En la tierra de Goujian, está Wuju en el sur, Yu'er en el norte, Yin en El este, y Gumi en el oeste, viajando por cientos de millas, sus padres y el hermano de Kun juraron: He oído hablar de la antigüedad. Santo hombre, la gente de todas direcciones regresará y el agua regresará. ahora, pero me convertiré en general y en pareja con dos o tres hijos, para que el hombre fuerte no tome a la anciana, y el anciano no tome a la esposa fuerte si una mujer no se casa a la edad; de diecisiete, sus padres son culpables; si el marido se niega a tomar veinte, sus padres son culpables de dar a luz a una niña, dos cántaros de vino y un delfín a tres personas, un niño y una niña; dar a luz a dos hijos y casarlos entre sí. Cuando el prisionero muera, será liberado de su gestión dentro de tres años. Murió y liberó a su gobierno en marzo; lloraré y seré enterrado como mi hijo. Gente de todo el mundo vino al templo como cortesía. Gou Jian trajo arroz y grasa a los obedientes niños del país. Mi esposa no tiene ropa para tejer. No he recibido nada del país durante diez años y todos sí. comida durante tres años.
El padre del país y el hermano menor del país, por favor digan: "En aquel entonces, Fu Chai estaba avergonzado del país de mi rey y ahora se ha ido a Yue. Por favor, ¡informe! Gou Jian dijo: "La guerra pasada no fue sólo culpa de dos o tres hijos, sino también culpa mía". Si estuviera solo, ¿cómo podría estar seguro y avergonzado? ¡Por favor no peleéis! El padre y el hermano volvieron a preguntar: "Dentro de cuatro letras, quiero besar a mi padre y a mi hermano". Un hijo quiere vengarse de sus padres, un ministro quiere vengarse de su padre. ¿Cómo se atreve a no hacer lo mejor que puede? ¡Por favor pelea de nuevo! "Cuando Gou Jian estuvo de acuerdo, hizo un juramento a su pueblo. Dijo: "Cuando escuché sobre los antiguos sabios, no sufrí sus defectos, pero me avergoncé de su falta de ambición. Hoy en día, en Fucha hay 30 millones de personas que son las mejores en ropa, agua y rinocerontes. No se avergüenzan de su falta de ambición, pero sufren sus defectos. Hoy ayudaré al Cielo a destruirlo.
No quiero que un hombre sea valiente, pero quiero que pueda hacerlo con facilidad. Si entras, piensa en la recompensa; si sales, piensa en el castigo; de esta manera, muchas veces habrá recompensas; No es necesario vivir, sólo * * *; en este caso, hay un castigo regular. "
La gente del país anima a la gente a actuar con decisión. Los padres animan a los hijos, los hermanos animan a los hermanos, las mujeres animan a los maridos, diciendo: "¿Quién es un caballero y no mata a los demás? "Entonces Wu Yu fue derrotado, pero fue derrotado y fue derrotado en los suburbios.
Fu Chai tuvo éxito y dijo:" ¡Mi maestro y mi discípulo no son suficientes para humillarte! ¡Por favor usa tus sabias palabras, niña, descarada! Gou Jian le dijo: "En el pasado, el Estado de Yue fue entregado al Estado de Wu, pero el Estado de Wu no obedeció las órdenes; ahora que Wu está aquí, ¿eres más capaz de obedecer el destino de Dios? de obedecer las órdenes del Cielo?" ¡Invito a Wang Yong y Zhu Dong, a ti y a mí, los dos reyes! "Focha le dijo: "Primero comeré". Si no olvidas a Shi Zhou y no lastimas a Chen Yu, este también es mi deseo. Si dices: "Destruiré tu país y destruiré tu templo ancestral". '¡Por favor, vete al infierno! ¿Cómo debería ver el mundo? Yue Jun fue segundo. "
Destruye a Wu.
2. Chuzhuang estaba preocupado por su muerte.
Cuando el rey Chuzhuang buscaba algo, sus ministros no podían atraparlo. Cuando abandonó Corea del Norte, estaba muy preocupado. El mago de Shen Gong entró y le dijo: "Te has retirado de Corea del Norte, entonces, ¿qué te preocupa?". El rey de Chu dijo: "Escuché que los príncipes eligen a sus propios amos y reyes, y eligen a sus amigos y tiranos. Aquellos que tengan éxito morirán". "Hoy juzgaré al tribunal basándose en el arroz glutinoso y los ministros no podrán detectarlo. Nuestro país está muriendo, así que estoy muy preocupado". ("Nuevo prefacio·Obras varias nº 1" de Liu Xiang)
[Nota] Cuco: La autoproclamada modestia de los reyes antiguos.
Traducción al chino clásico
El rey Zhuang de Chu planeó algo y lo hizo bien. Ninguno de sus ministros pudo alcanzarlo. Salió de Corea del Norte con una expresión triste en el rostro. Antes de que Shen Gong entrara, Chen Wu dijo: "Te preocupa retirarte de Corea del Norte. ¿Por qué?" El rey Chu respondió: "Escuché que si un príncipe puede elegir a su propio maestro, puede ser rey; el que puede elegir a su maestro". Mis propios amigos pueden ser reyes; aquellos que están satisfechos de sí mismos y cuyos ministros no son tan buenos como él perecerán ahora que una persona incompetente como yo está discutiendo temas importantes en la corte, yo no soy tan bueno como mis ministros. , por lo que nuestro país probablemente perecerá. Con una expresión triste en su rostro "
3. Cuando Wu Wenyan fue enviado a Wu, el rey de Wu convocó a los transeúntes y dijo: "Wen Yanying, Gai Beibian es un hombre que ha aprendido la etiqueta". La persona que ordenó negarse dijo: "Mira, el invitado dijo: "Por favor, ve al Emperador". Mañana, Yan Zi tiene algo que hacer. El transeúnte dijo: "Por favor, mire al emperador". Yanzi llegó de repente. El transeúnte volvió a decir: "Por favor, mire al Emperador". Yanzi llegó de repente. Dijo: "Por favor, mire al emperador". La tercera persona, Yanzi, dijo: "Me ordenaron dañar al rey de la ciudad y me colocaron en la posición del rey de Wu. Por lo tanto, me mostré indiferente y entré al corte del emperador aturdida." ¿Me atrevo a preguntar si el rey de Wu es malvado? Entonces, el rey de Wu dijo: "Por favor, mira a Fu Cha". "Trátalo como a un vasallo". Cuando Yan Zi fue al estado de Wu, el rey de Wu le dijo a su oponente: "Escuché que Yan Ying es". bueno hablando y familiarizado con la etiqueta." Cuando Yan Ying me vio, le ordenó a la recepcionista que me llamara Emperador. "Al día siguiente, Yan Zi fue al palacio para ver al rey Wu y ordenó a alguien que le informara. El informante dijo: "El emperador ha ordenado a Yan Ying que lo vea. Yanzi suspiró tres veces y dijo: "El rey de Qi me envía al estado de Wu". De alguna manera llegué a la corte del rey Zhou. ¿Existe un rey Wu en este mundo? "El rey de Wu dijo inmediatamente: "He invitado a mi marido a venir. "Por lo tanto, Yan Zi recibió un trato cortés acorde con su condición de príncipe.
Esta fábula muestra el ingenio, la agilidad y la elocuencia de Yan Zi, así como sus valiosas cualidades de amar la patria y salvaguardar la dignidad de la Patria. A través de esta historia, debemos entender que la gente no puede juzgar a las personas por su apariencia y que el agua del mar no tiene energía.
4. y Wang Ziyou estaban gravemente enfermos, Amethyst murió primero)
Zi Le preguntaste a Zuo Zuo: "¿Por qué no escuchaste la noticia? Éste se ha perdido. "(Wang Ziyou preguntó a sus subordinados: "¿Por qué no siempre escuchan las noticias sobre Amethyst? Debe estar muerto.
No me sentí triste tan pronto como hablé. Entonces Suoyu vino a expresar sus condolencias sin llorar (no me sentí triste en absoluto cuando hablé. Llegué al funeral en una silla de manos y no lloré en todo el camino)
Zi Sujing era bueno jugando. el piano, así que entró en el lecho funerario y tomó el piano para tocar antes de afinar las cuerdas, arrojó una nube al suelo: "Zijing Zun, todos morirán (a Zijing siempre le gustó tocar el piano). Ziyou siempre entraba y se sentaba en el lecho funerario. Cogía el piano de Amethyst y tocaba. El sonido de varias cuerdas no estaba coordinado. Ziyou arrojó el piano al suelo y dijo: "¡Amethyst, Amethyst, tu gente y el piano están muertos!)
Hace mucho tiempo que Duo Yue también murió.
(Así que lloré durante mucho tiempo y casi me desmayé. Más de un mes después, Ziyou también murió).
5.
Texto original:
En el primer mes del primer año de Taikang, Wang Zhuo nació en Chengdu. El pueblo Wu cruzó el río con cadenas de hierro e hizo conos de hierro para un. mucho tiempo, escondiéndolos en medio del río para evitar los barcos. Primero, los espías de Wu informaron a Yang Hu. Zhuo es una gran balsa, con decenas de escalones y cientos de escalones. Ató la pajita a un hombre, sostenido por un palo. Deje que las personas que son buenas en habilidades acuáticas viajen primero en la balsa. Si la balsa encuentra un cono de hierro, el cono desaparecerá. También hizo una antorcha, de más de tres metros de largo, con un gran número de diez, llena de aceite fragante. Delante del barco, si encuentras una cerradura, quémala. Después de un tiempo, se cortó el hielo derretido, por lo que el barco estuvo a salvo. Si atacas a Wudu, Wu morirá.
Traducción:
En el primer mes del primer año de Taikang, Wang Meng dirigió el ejército de tierra y mar río abajo desde Chengdu, cruzó el desfiladero de Qutang y el desfiladero de Wu y entró en la zona de Zigui. Wang Zhuo dirigió al ejército de Badong y al general Tang Bin de Guangwu para atacar a Wu Danyang y capturó vivo al supervisor de Wu Danyang, Sheng Ji. Luego bajó el río y entró en Xiling Gorge, donde encontró las cerraduras de hierro colocadas por el ejército de Wu y los conos de hierro escondidos en el río. Dado que Yang Hucheng había capturado a los espías de Wu antes, estaba muy consciente de las medidas defensivas de Wu e informó a Wang Zhuo, quien estaba bien preparado. Anteriormente, Wang Zhuo ordenó que se construyeran docenas de grandes balsas en paralelo, con hombres de paja atados a ellas, vestidos con armadura y sosteniendo palos de madera. A medida que la flota avanzaba, los nadadores empujaban la balsa hacia adelante. Cuando la balsa encontró un cono de hierro bajo el agua, el cono de hierro fue atado a la balsa y sacado. Hizo también una antorcha, de más de diez pies de largo, y había muchas alrededor. Vierte aceite de sésamo y colócalo en la proa del barco. Si la cadena de hierro está bloqueada, use un soplete para quemarla. La cadena de hierro se derretirá y se romperá en un instante. Los barcos del ejército Jinshui fluyeron río abajo sin obstáculos. Al atacar directamente la capital del estado de Wu, el estado de Wu fue destruido.