Asediados por todos lados, ¿cuál es la siguiente frase?
La siguiente frase de "Asediados por todos lados" es: Emboscada por todos lados.
Modismo: Asediado por todos lados
Pinyin: sì miàn chǔ gē
Explicación: Es una metáfora de estar rodeado de enemigos por todos lados y aislado e indefenso.
Fuente: "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "El ejército del rey Xiang yacía en la pared, con sólo unos pocos soldados exhaustos, y el ejército Han y los príncipes estaban rodeados por muchos soldados. Por la noche, escuchó que el ejército Han estaba avergonzado por todos lados, el rey Xiang se sorprendió y dijo: "¿El pueblo Han ya ha conquistado Chu? ¿Cuántas personas hay en Chu?"
Ejemplo: Aquí, por muy afilada que sea tu lengua, no te queda más remedio que obedecer. ★ "Civilización en un barco" de Zhu Ziqing
Sinónimos: asediado por ambos lados, exhausto
Modismo: emboscada por todos lados
Pinyin: shí miàn mái fú
Explicación: Organiza emboscadas en diez lados para rodear y aniquilar al enemigo. Significa que hay muchas emboscadas por ahí.
Fuente: Segundo pliegue de "Hold the Makeup Box" de Yuan·Anonymous: "De ahora en adelante, salté del cerco de Jiuzhong y de la aldea de Lianzhai, y escapé de la emboscada por todos lados".
Ejemplo: Cao Cao discute con los generales cómo derrotar a Shao, y Cheng Yu presenta su plan. ★El capítulo 31 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming
Sinónimos: Asediado por todos lados