Reglamento de medicina tradicional china de la provincia de Sichuan (revisión de 2019)

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Con el fin de proteger y promover la herencia, la innovación y el desarrollo de la medicina tradicional china y proteger la salud de las personas, estas regulaciones se formulan de acuerdo con la "Ley de Medicina Tradicional China de la República Popular China" y otras disposiciones pertinentes. leyes y reglamentos, y a la luz de las condiciones reales de la provincia de Sichuan. Artículo 2 El término "medicina tradicional china", tal como se menciona en este reglamento, se refiere a las medicinas de todos los grupos étnicos de mi país, incluidas las medicinas de los Han y las minorías étnicas. Es un sistema médico que refleja la comprensión de la vida del pueblo chino. salud y enfermedad y tiene una larga tradición histórica y teorías y métodos técnicos únicos. Artículo 3 Las unidades y las personas que se dediquen a actividades de medicina tradicional china dentro de la región administrativa de la provincia de Sichuan deberán cumplir con estas regulaciones. Artículo 4 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior se adherirán a la política de dar igual énfasis a la medicina tradicional china y a la medicina occidental, incorporar el desarrollo de la medicina tradicional china en los planes nacionales de desarrollo económico y social, coordinar el desarrollo de la medicina tradicional china regional. medicina, y mejorar el sistema de servicios de medicina tradicional china que combina atención médica preventiva, tratamiento de enfermedades y rehabilitación, mejorar los sistemas de gestión y los mecanismos de políticas, heredar y desarrollar la medicina tradicional china al estilo de Sichuan y promover el desarrollo coordinado de la medicina tradicional china y la economía. y desarrollo social. Artículo 5 El departamento competente de medicina tradicional china del Gobierno Popular Provincial es responsable de la gestión de la medicina tradicional china en la provincia. Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la gestión de la medicina tradicional china dentro de sus propias regiones administrativas.

Otros departamentos relevantes de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables del trabajo relacionado con la medicina tradicional china dentro del alcance de sus respectivas responsabilidades. Artículo 6 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior establecerán y mejorarán los mecanismos de publicidad de la medicina tradicional china, aumentarán la publicidad de la cultura de la medicina tradicional china y fortalecerán y estandarizarán la difusión y popularización de los conocimientos de prevención y tratamiento de la medicina tradicional china.

El Día Mundial de la Medicina Tradicional, el 22 de octubre de cada año, es el Día de Promoción de la Medicina Tradicional China de Sichuan.

El conocimiento de la medicina tradicional china debe incluirse en el plan de estudios de educación sanitaria de las escuelas primarias y secundarias y en el ámbito de la promoción del conocimiento social en salud. Capítulo 2 Servicios de medicina tradicional china Artículo 7 Los gobiernos locales a nivel de condado o superior deberán planificar y diseñar razonablemente las instituciones médicas de medicina tradicional china y establecer y mejorar un sistema de servicios médicos de medicina tradicional china:

(1) Las regiones administrativas a nivel de condado o superior establecerán las escalas correspondientes. Las instituciones médicas de medicina tradicional china;

(2) Los hospitales generales, las instituciones de atención de salud maternoinfantil y los hospitales especializados calificados administrados por el gobierno deben establecer departamentos. de medicina tradicional china o medicina tradicional china y occidental integrada y estar equipados con farmacias de medicina tradicional china, camas de medicina tradicional china y medicina tradicional china y occidental integradas. El número de camas debe representar una cierta proporción del número total de camas de hospital;

(3) Los centros de salud municipales y los centros de servicios de salud comunitarios deben establecer departamentos de medicina tradicional china y estar equipados con farmacias de medicina tradicional china;

(4) Estaciones de servicios de salud comunitarios y aldeas Las clínicas deben proporcionar servicios de medicina tradicional china.

Las instituciones médicas de MTC deben estandarizar el uso de los nombres de los hospitales y los nombres de los departamentos clínicos. Artículo 8 Para fusionar o cancelar una institución médica de medicina tradicional china administrada por el gobierno o cambiar su naturaleza, se solicitará la opinión del departamento competente de medicina tradicional china del gobierno popular en el nivel inmediatamente superior y se informará al departamento competente de medicina tradicional. Medicina china del gobierno popular provincial para el registro. Artículo 9 La proporción de personal de medicina tradicional china en una institución médica de medicina tradicional china no será inferior al 60% del número total de personal médico, y las instituciones médicas de medicina tradicional china prestarán principalmente servicios de medicina tradicional china.

Los centros de servicios de salud comunitarios, los centros de salud municipales, las estaciones de servicios de salud comunitarios y las clínicas rurales calificadas deben estar razonablemente equipados con personal profesional y técnico en medicina tradicional china, y aplicar y promover tecnologías apropiadas de la medicina tradicional china. Artículo 10 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior formularán medidas para alentar a los graduados de hospitales (escuelas) de medicina tradicional china de nivel superior y secundario y al personal médico (farmacéutico) que hayan obtenido calificaciones de práctica (farmacia) de medicina tradicional china a participar en el trabajo de medicina tradicional china a nivel de base. y en zonas difíciles y remotas.

Establecer un mecanismo de compensación para el personal de medicina tradicional china de base rural. Artículo 11 Para aquellos que estudian medicina tradicional china como aprendices o adquieren habilidades y experiencia médicas a través de años de práctica, la gestión de registro para el examen de calificación médica se llevará a cabo de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes y se formularán los detalles de implementación específicos. por el departamento competente de medicina tradicional china del gobierno popular provincial. Artículo 12 Los médicos que tengan un título profesional en medicina tradicional china de una universidad o escuela secundaria y hayan obtenido la calificación de médico de medicina tradicional china mediante un examen podrán utilizar técnicas modernas de diagnóstico y tratamiento médico para llevar a cabo actividades médicas después de aprobar la capacitación y evaluación. El uso de tecnología moderna de diagnóstico y tratamiento médico en las actividades médicas debe contribuir a mantener y poner en juego las características y ventajas de la medicina tradicional china.

Se anima a los médicos que hayan obtenido calificaciones no relacionadas con la medicina tradicional china a aprender, investigar y aplicar teorías y técnicas de diagnóstico y tratamiento de la medicina tradicional china para promover la herencia, la innovación y el desarrollo de la medicina tradicional china.

El departamento competente de MTC del gobierno popular provincial formulará medidas específicas para la autoridad de prescripción de médicos y personal de enfermería no especializados en MTC que utilicen técnicas apropiadas de MTC.

Artículo 13 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior incorporarán la medicina tradicional china en el sistema de prevención y control de las principales enfermedades y enfermedades infecciosas en la región y establecerán un mecanismo de integración para el tratamiento clínico, la prevención y la atención médica basado en la medicina tradicional china. Instituciones médicas e instituciones de prevención y tratamiento de medicina tradicional china. Artículo 14 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior incorporarán los servicios de medicina tradicional china al sistema de servicios de salud pública y aprovecharán plenamente el papel de la medicina tradicional china en la prevención y el control de enfermedades y en la respuesta a emergencias de salud pública.

Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior deberían incorporar instituciones médicas de medicina tradicional china y personal de medicina tradicional china en la respuesta a emergencias de salud pública y en los sistemas de primeros auxilios prehospitalarios.

Las instituciones médicas y de salud de todos los niveles y tipos deben aplicar activamente las teorías y los métodos técnicos de la medicina tradicional china para la prevención y el control de enfermedades. Artículo 15: Apoyar a las instituciones médicas de medicina tradicional china para que tomen la iniciativa en el establecimiento o participación en la construcción de varios consorcios médicos, y apoyar la exploración del establecimiento de una red de consorcios médicos de medicina tradicional china.

La medicina tradicional china se combina con instituciones médicas internas para mejorar las capacidades de servicio de las instituciones médicas primarias a través de la enseñanza clínica, orientación profesional, rondas de enseñanza, investigación científica y cooperación en proyectos.