¿Qué hay tan oscuro bajo el sol? Quiero fumar esto para aliviar mi aburrimiento.

Hace treinta años en Shanghai, era una noche de luna... Hace treinta años quizás no hubiéramos visto la luna. Los jóvenes piensan que la luna hace 30 años debería ser un halo rojo y amarillo del tamaño de una moneda de cobre, como una lágrima en el papel de Duoyunxuan, viejos y confusos. La luna que el anciano recordaba hace treinta años era más feliz, más grande, más redonda y más blanca que la luna que tenía frente a él. Sin embargo, después de 30 años de arduo trabajo, mirando hacia atrás, no importa cuán hermosa sea la luz de la luna, todavía estará un poco desolada.

La luz de la luna brilla sobre la almohada de la doncella recién casada de la tercera abuela de la Mansión Jiang. Xiao Feng abrió los ojos y vio sus manos de color blanco azulado descansando sobre una colcha coreana medio gastada y pensó para sí mismo: "¿Hay luz de luna?" En esos dos años, estuve ocupado cambiando de dinastía y la familia Jiang huyó a Shanghai. No había suficientes habitaciones para vivir, por lo que la siguiente habitación estaba llena de sirvientes.

Xiao Feng escuchó a alguien detrás de la gran cama en trance.

Xiao Shuang se quitó los zapatos, caminó descalza por Xiaofeng, se acercó a la ventana y dijo con una sonrisa: "También deberías levantarte y mirar la luna. Xiaofeng se puso de lado y preguntó". en voz baja: "He querido preguntarles durante mucho tiempo, ustedes dos abuelas ..." Xiaoshuang se inclinó, recogió el abrigo, se lo puso y dijo: "Tengan cuidado, Xiaofeng lo abotonó". y dijo con una sonrisa: "No, tienes que decírselo. ¡Yo!", Dijo Xiaoshuang con una sonrisa: "¡Fue mi descuido lo que me causó problemas!", Dijo Xiaofeng, "Todos somos miembros de nuestra propia familia". Dijo: "Te lo digo. ¡No se lo digas a tu señora! Nuestra segunda abuela tiene una tienda de aceite de sésamo en casa". Xiaofeng gritó: "¿De dónde se te ocurrió la idea de abrir una tienda de aceite de sésamo? Al igual que tu bisabuela, ella también es una dama de la familia del príncipe. La nuestra no es peor que ella, ni es una persona condescendiente". Xiaoshuang dijo: "Hay una razón natural para esto. Has visto a nuestro maestro, él es. un hombre cojo. ¿Quién le daría la hija de un funcionario? La esposa estaba indefensa. Ella planeaba comprar una casa para el segundo maestro. La casamentera encontró a esta persona que nació en julio y dijo: "Oh, ella es mi tía. "Más tarde, la anciana pensó que como no me casaría con otra persona para el Sr. Zhong, no sería un problema si no hubiera esposa en la segunda casa, así que lo contrató para que fuera su abuela y poder servir al Sr. Zhong de todo corazón. "." Xiaofeng puso su mano en el alféizar de la ventana y reflexionó: "¡Qué manera más extraña! Aunque soy nuevo aquí, he aprendido dos o tres puntos". Xiaoshuang dijo: "El dragón engendra al dragón, el fénix engendra al fénix. De hecho. Eso es". ¡No la has oído decir nada! Afortunadamente, en nuestra familia, siempre nos quedamos sin palabras. ¡No entendemos nada y nos da vergüenza ocultarlo! Incluso nuestra chica... "Xiaoshuang se cruzó de brazos y dijo:" Estoy acostumbrada a pararme en el mostrador del letrero móvil de la tienda de aceite de sésamo. ¿Qué podemos comparar con los demás? ", Preguntó Xiaofeng. ¿Quieres casarte?" Xiaoshuang dijo con una mueca de desprecio: "Estaba frente a la anciana. Tian toma medicamentos y no puede moverse sin gente. No hay suficientes sirvientas en la habitación, así que me llamó". "Xiao Feng negó con la cabeza. Xiaoshuang dijo: "¡Mira tu encantador cuello!" Antes de que pudiera terminar la frase, Xiaofeng estornudó. Xiaoshuang rápidamente la empujó y dijo: "¡Vete a la cama! ¡Vete a la cama! Xiaofeng se arrodilló y se quitó el abrigo". "No es invierno, ¿cómo podemos mantenernos fríos?", Dijo Xiaoshuang, "No mires esta ventana cerrada. Hay un viento chirriante en la ventana". Xiaofeng preguntó con calma: "¿Has estado aquí durante cuatro o cinco años?" Xiaoshuang dijo: "¿Quién?" Xiaofeng dijo: "¿Quién más?" Xiaoshuang dijo: "Oh, ella todavía no ha estado aquí durante cinco años". "Oh, todavía no ha estado aquí durante cinco años". Feng dijo: "Los hombres también tienen hijos, pero no pasó nada". Toda la familia subió y bajó a la montaña Putuo para ofrecer incienso, pero ella no fue durante el mes siguiente, dejándola a cargo de la casa. Mi tío pasó un momento difícil y perdió un boleto ", dijo Xiao Feng. , "¿No te diste cuenta?", Dijo Xiao Shuang, "¿Qué beneficios puedes pedir? ¡Su cara no podía moverse hacia arriba y hacia abajo! Esas joyas pertenecerían al dueño y al tercer dueño en el futuro. Los abuelos detuvieron el segundo maestro y no dijo nada. El tercer maestro estaba gastando dinero por su cuenta, pero le debía mucho a la cuenta pública "

Los dos eran muy diferentes entre sí. Aunque hizo todo lo posible por bajar la voz, una o dos palabras aún fueron lo suficientemente fuertes como para despertar a Zhao Momo, que estaba durmiendo en la cama grande. Zhao Momo gritó: "Xiao Shuang". Xiao Shuang no se atrevió a estar de acuerdo.

Zhao Momo dijo: "Xiaoshuang, si vuelves a decir tonterías y dejas que otros las escuchen, ¡te desollaré con cuidado mañana!". Xiaoshuang aún permaneció en silencio. Zhao Momo volvió a decir: "¡No creas que estás loco porque todavía vives en el complejo Shentang! Este es un lugar lleno de gente. ¿Qué puedes esconder de los demás? ¡No pelees temprano!". La habitación de repente se quedó en silencio. Zhao Momo es perjudicial para los ojos. Las hojas de crisantemo están metidas en la almohada, lo que se dice que enfría los ojos de las personas. Bajó la cabeza y se puso una horquilla plateada en el moño. Las hojas de crisantemo crujieron cuando ella se giró levemente. Zhao Momo se dio vuelta y se frotó las articulaciones de todo el cuerpo. Ella suspiró: "¡Qué sabes!" Xiaoshuang y Xiaofeng todavía no se atrevían a hablar. Durante mucho tiempo nadie habló, todos se quedaron dormidos. Es casi el amanecer. La luna menguante plana está bajando cada vez más, haciéndose cada vez más grande, hundiéndose como una palangana de oro rojo. El clima es muy frío y las conchas de los cangrejos son verdes. ¿Qué es tan aterrador? ¿Quieres fumar esto para aliviar tu aburrimiento? "

Xie Zhen tomó la mano de Lan Xian y subió las escaleras, seguida por una criada personal, y llegó a una pequeña sala de estar al lado del dormitorio de la anciana. La criada de la anciana Liu se acercó y susurró: " Yo Aún no me he despertado. Xie Zhen miró el reloj de pared y dijo con una sonrisa: "La anciana llega tarde hoy". "Liu Qian dijo:" Hace dos días, alguien dijo que había demasiado ruido en la carretera y que no podía dormir bien. Ya estoy acostumbrado, pero hoy lo compensé. ”

La mesa redonda centenaria de olmo violeta está cubierta con tiras de fieltro rojo. La segunda dama, Jiang, está sentada allí, pelando nueces con unos alicates pequeños. Como se queda atrás, se levanta para encontrarse. Xie Zhen pone su mano sobre el hombro de Yunze, sonrió y dijo: "La hermana Yun todavía es filial. La anciana estaba muy feliz ayer. Esto se llama Candy Walnut. Sólo recuerda. " Lan Xian Zanzhen se sentó alrededor de la mesa y ayudó a pelar las nueces. A Yunze le dolían las manos, dejó los alicates y tomó el hilo. Xie Zhen dijo: "Ten cuidado con tus uñas de cebolla. ¡Es una pena que esté roto después de tanto tiempo guardado! Yunze dijo: "Envía a alguien a buscar la cubierta de uñas dorada". Lan Xian sonrió y dijo: "¡Para aquellos que tengan estos problemas, también podrían pedirles que lo lleven a la cocina y lo pelen!" "

Mientras todos charlaban y reían en voz baja, Liu Qian levantó el telón y dijo: "La segunda abuela está aquí. "Xian Yun se levantó y se ofreció a sentarse, pero Cao no se sentó. Sostuvo la puerta con una mano y la cintura con la otra. Un pañuelo de crepé azul nieve colgaba de los estrechos puños y llevaba un pañuelo plateado. -Camisa roja con hilo de cebolla verde fragante. Miró a su alrededor y dijo con una sonrisa: "Todos están aquí". ¡Debo llegar tarde otra vez hoy! ¿Por qué me culpas por no llegar tarde? ¡Toca la cabeza del peine negro! ¿Quién me enseñó que la ventana da al patio trasero? Solo dame esa habitación. De todos modos, no viviremos mucho en esa habitación. Simplemente esperaremos a ser huérfanos y madres viudas. No nos intimides, ¿a quién estás intimidando? "Xie Zhen no respondió a la ligera. Lan Xian sonrió y dijo:" La segunda cuñada está acostumbrada a vivir en una casa en Beijing. No es de extrañar que le resulte aburrido estar aquí. "Yunze dijo: "Cuando mi hermano mayor estaba buscando una casa, debería haber encontrado una espaciosa, pero en Shanghai esto puede ser un problema. Lan Xiandao: "¡Sí!" Hay mucha gente en casa, por lo que hay un poco de gente". Qiao Qi se arremangó, metió su pañuelo en su brazalete de jade, miró a Lan Xian y dijo con una sonrisa: "Tercera hermana, solía pensar que había demasiada gente. ¡Está lleno incluso para nosotros, pero está aún más lleno para alguien como tú que no tiene ni un mes! "Cuando Lan Xian escuchó esto, no tenía nada de malo. Xie Zhen se sonrojó primero y dijo: "Jugar es divertido, reír es reír, hay que ser medido". La tercera hermana es nueva aquí. ¿Qué tipo de familia quieres que ella considere? Qiao Qi tomó una esquina del pañuelo, se tapó la boca y dijo: "Sé que todas ustedes son mujeres limpias". Será mejor que intentes cambiar conmigo. Me temo que no te acostumbrarás de la noche a la mañana. Xie Zhen escupió: "No hablaré contigo, pero cuanto más hablo, más te avergüenzas". Qiao Qi simplemente dio un paso adelante, agarró a Zizhen de la manga y dijo: "Puedo apostar con una maldición, ¡puedo apostar con una maldición durante estos tres años!" ¿Te atreves a apostar? Xie Zhen no pudo evitar reírse y murmuró: "¿Por qué diste a luz a dos hijos?" "Qiao Qi dijo:" Realmente, ¡ni siquiera yo sé cómo nació este niño! ¡Cuanto más lo pienso, menos lo entiendo! Xie Zhen hizo un gesto con la mano y dijo: "Ya es suficiente, ya es suficiente". Di menos. Incluso si tratas a la tercera hermana como si fuera tuya, no hay nada que temer. ¡Ahora que la hermana Yun está aquí, la anciana te dirá más tarde que será demasiado para ti! ”

Yunze se alejó temprano y se paró en el balcón, con las manos detrás de la espalda, tapándose la boca y provocando al pájaro hibisco. Aunque la familia Jiang vivía en una villa de estilo nuevo, con ladrillo rojo. pilares llenos de flores sostienen los altísimos arcos, pero el balcón de arriba está pavimentado con tablas de madera. Dentro del boj marchito, hay una gran canasta y brotes de bambú secos que llenan el aire como polvo dorado, ligeramente asfixiante. Me froté los ojos y me mareé. Los vendedores ambulantes tocaban sus campanas y había innumerables recuerdos de niños mayores en el altísimo "Be Leng ... Be Leng".

Los coches alquilados pasaban tintineando y de vez en cuando uno alababa sus dedos, como si estuvieran concentrados en contar cuántas huellas dactilares tenían forma de espiral y cuántas tenían forma de recogedor...

Ventanas de cristal Arriba, una pequeña Una flor de neón apareció inexplicablemente, reflejada en una tienda, con un corazón verde y un pétalo rojo. Era el loto del Nilo, el lirio emblema de la familia real francesa...

Shifang no la ha visto. una chica de su tierra natal desde hace muchos años. Sintió que Chang'an era un poco lamentable, pero también le agradaba un poco. Estuvo comprometido mucho antes de ir a estudiar al extranjero, pero fue solo porque estaba enamorado de una compañera de clase y se oponía al matrimonio en casa. Llegó hasta el final y presentó innumerables demandas y casi se pelea. Una vez sus padres le cortaron los recursos económicos, lo que lo hizo sentir miserable. Luego ella le obedeció y canceló la cita. Es una pena que su compañera de clase se enamorara de él y lo dejara. Cuando se sentía frustrado, se sumergía en la lectura durante siete u ocho años. Estaba convencido de que las esposas a la antigua usanza eran mejores debido a esta reacción.

Después de conocer a Chang An, me sentí bidireccional. Chang Xin quería enviar a Buda a Occidente, por lo que estaba bastante entusiasmada y no estaba calificada para hablar con la madre de Chang'an, por lo que tuvo que visitar Lanxian. Lan Xian insistió: "No es que no lo sepas. Tu padre y tu segunda madre son enemigos y nunca se conocen. Aunque nunca me he sonrojado con ella, no importa lo buenas que sean las cosas, hay límites. ¿Por qué pedir? ¿Vas a sufrir?" Chang'an simplemente lloró cuando vio a Lan Xian, pero Lan Xian solo fue compasivo y no tuvo más remedio que estar de acuerdo. Las cuñadas se encontraron e intercambiaron saludos. Lanxian explicó el propósito de su visita. Qi Qiaochu se alegró mucho de escuchar esto y dijo: "¡Tercera hermana, por favor! Gemí de disgusto, no puedo evitarlo. Prefiero a mi tercera hermana. Esta chica me da dolor de cabeza. Como madre, no puedo". Le digo que lo siento. Estoy siguiendo las viejas reglas. Le estoy atando los pies. La enviaré a la escuela, ¿qué más? Mientras no esté magullada y ciega, nadie la querrá. Nací para ser un Adou indefenso, y lo odié tanto que simplemente grité: ¡Cierra los ojos, cásate con un hombre y deja que el destino suceda!”

Ahora se acordó que Lan Xian la tratará como una cita a ciegas. Chang'an y Tong Shifang se volvieron a encontrar, como si nunca se hubieran visto antes. Qiao Qi estaba enfermo en la cama y no apareció, por lo que Chang An se comprometió en silencio. En el banquete, Lanxian y Chang Xin tomaron por la fuerza la mano de Chang An y se la entregaron a Tong Shifang, quien le puso un anillo en público. La familia de la novia devolvió el regalo. Aunque renunció a los Cuatro Tesoros del Estudio, lo reemplazó con un nuevo estuche de terciopelo y añadió un reloj.

Después de comprometerse, Changan y Shifang salieron solos varias veces. Bajo el sol de otoño, dos personas caminaban una al lado de la otra en el parque, rara vez hablaban, y había un poco de ropa y pies en movimiento en sus ojos, la fragancia rosada de una mujer y el leve olor de un hombre. Esta impresión de inocente belleza, la barandilla que los rodea, los distingue de los demás. Sobre la hierba verde y vacía, muchas personas corrían, reían y hablaban, pero caminaban por un corredor hermoso y solitario, un corredor interminable de soledad. Sin hablar, Changan no podía sentir ningún defecto. Pensó que las nuevas relaciones entre hombres y mujeres "terminarían ahí". Tong Shifang se muestra escéptica sobre el intercambio de ideas debido a sus dolorosas experiencias pasadas. Está contento cuando hay alguien cerca. En el pasado odiaba a los hombres en las novelas. Cuando pedía a las mujeres que vivieran juntas, simplemente decía: "Por favor, dame un poco de consuelo". El consuelo es puramente espiritual, pero aquí es sinónimo de sensualidad. Pero ahora sabe que la frontera entre espiritualidad y materialidad no puede ser tan clara. Las palabras son inútiles, al fin y al cabo, tomarse de la mano durante mucho tiempo es un consuelo más adecuado, porque hay pocas personas que pueden hablar, y menos aún las que realmente tienen algo que decir. A veces, cuando llueve en el parque, Changan sostiene un paraguas y Shifang se lo sostiene. A través del paraguas de seda azul translúcido, miles de gotas de lluvia brillan como estrellas durante el día. Las estrellas de esa época los siguieron a todas partes. Había agua blanca plateada goteando en las ventanillas del coche, y el coche pasó por semáforos en rojo y en verde. Una estrella roja y una estrella verde vuelan fuera de la ventana.

Chang'an se fue a casa con algunos sueños aleatorios bajo el cielo estrellado. La gente se quedó inusualmente silenciosa y siguió sonriendo. Qiao Qi estaba muy enojado cuando la vio, por lo que dijo con frialdad: "A lo largo de los años, he descuidado mucho a mi chica. No la culpo por sonreír rara vez. Ahora salté de la familia Jiang. Cuando hice un deseo, era más Sé feliz, pero no te lo pongas en la cara así, ¡es escalofriante!" Según el temperamento habitual de Chang'an, él respondía. No hay nada como el reciente cambio de persona de Changan, a quien no le importa y trabaja duro para dejar de fumar. Qiqiao no pudo ayudarla. El día del compromiso de Chang'an, la abuela Dai Zhen no fue, pero vino a felicitarla unos días después. Qiao Qi llamó en voz baja a su cuñada y le dijo: "Creo que tenemos que preguntar afuera.

¡No imprudente! Anteayer parecía haber un rasguño en mi oreja, diciendo que tengo una esposa en China y otra en otro lugar. Daiyu dijo: "El del campo se fue sin siquiera cruzar la puerta". ". Lo mismo ocurre con los extranjeros. Dijo que habían sido amigos durante varios años, pero por alguna razón no funcionó". Qiao Qi dijo: "¿Entonces por qué? El corazón de un hombre cambia cuando quiere. No lo hace". Ni siquiera reconozco a tres casamenteros y seis reclutadores. Sin mencionar al bastardo corrupto. ¿Sabes que tiene otras personas en el extranjero? Yo solo tengo a esta hija, pero no puedo arruinarle la vida yo mismo."

Chang An se sentó allí, pellizcándose las palmas con las uñas. Sus palmas son rojas pero sus uñas son blancas. Qiao Qi levantó los ojos, la vio y maldijo: "¡Chica desvergonzada, estás escuchando con todos tus oídos! ¿Lo escuchaste? Cuando éramos niñas, nos escapamos cuando mencionamos la casa de mi suegra. Yo". ¡Me temo que tu familia Jiang ha sido una erudita durante generaciones! ¡Tengo que ir a la casa de tu abuela, que tiene una tienda de aceite de sésamo, para aprender algunas reglas! Qiao Qi dio unas palmaditas en la almohada y susurró: "Esta chica tiene prisa por casarse y no hay nada que pueda hacer al respecto. Huele mal, así que llévala a casa. El nombre es la persona que busca su tercera tía, pero de hecho, solo está usando a su tercera tía como tapadera". La mayor parte del arroz crudo está cocido, y luego las tres tías salen a hacer de casamenteras, y una persona me engaña... para decirlo sin rodeos, ¿dónde debería estar? ¿poner la cara de mi suegra?"

Otro día, Changan se escapó con una excusa. Cuando regresó, no esperó a que Georgie hiciera preguntas. Cuando quiso informar su paradero, Qiao Qi lo regañó: "¡Vamos, vamos, deja de hablar! ¿Qué diablos estás publicando frente a mí?" Un día me dejaste captar la evidencia real - ¡hum! ¡No creas que no puedo vencerte cuando seas mayor o estés comprometido! Chang'an dijo con ansiedad: "Le envié zapatos a la hermana Xin". ¿Qué es la ley? ¡Si no me crees, llamaré a mi tercera tía! Qiao Qi dijo: "¡Tu tercera tía encontró un hombre para ti, que era tu padre renacido, y luego crió a tus padres! ¡Nunca había visto un hueso tan ligero como el tuyo! ... y luego, de repente, desapareció de tu tribu. Tu familia Te ha criado durante tantos años, y todo lo que necesitas es un sirviente que te sirva. ¿Qué lugar ya no es adecuado para ti y no puedes quedarte quieto en casa? "Chang'an se sonrojó y rompió a llorar. Qiqiao respiró hondo y agregó: "No quería nada bueno al principio. Ahora quiero casarme con alguien que no es digno. ¿No es solo una bofetada para que otros elijan? " Hombre, ¿cómo podría sobrevivir? A los treinta, después de viajar cientos de miles de millas a través del océano, ¿todavía no te has casado? "

Sin embargo, Chang'an es muy terco. Debido a que ambas partes son mayores y han estado comprometidas durante varios meses, es conveniente que el hombre confíe a Lanxian para negociar la fecha de la boda. Qiao Qi señaló a Chang 'an Street y dijo: "No te casas antes. No te casas tarde. ¡Has estado demasiado ocupado con el dinero estos últimos dos años! Si la cosecha del próximo año es mejor, la dote estará en orden. "Lan Xian dijo:" El nuevo matrimonio de hoy no presta atención a estas cosas. Simplemente siga los nuevos métodos escolares y ahorre algo de dinero. "¿Qué escuela nueva y qué escuela vieja?", Dijo Georgie. La vieja escuela no era más que llamativa, la nueva escuela es más asequible. ¡O la familia simplemente tiene mala suerte! "Lan Xiandao:" Depende de la segunda cuñada decidir. ¿Realmente la hermana An todavía discute sobre muchas cosas? "Todos en la sala se rieron, y Changan también se rió inconscientemente. Qiao Qi gritó:" ¡Desvergonzado! ¿Qué es lo que tienes en el estómago que no puedes soltar? ¡Es urgente, no puedo esperar para entrar! Sin dote: ¿tú la quieres y otros no? ¿Estás seguro de que te está persiguiendo? No te mides a ti mismo. ¿Qué es importante para ti? ¡No te engañes o será demasiado tarde! ¡El niño llamado Tong se enamoró de los antecedentes familiares de Jiang! ¡No mires la grandeza de tu familia, príncipes y ministros, de hecho no lo es en absoluto! Ha sido durante mucho tiempo una debilidad. En los últimos dos años, no ha podido permitirse ni siquiera un estante vacío. En cuanto a las personas, cada generación es inferior a la siguiente. ¿Dónde están, a sus ojos, sus parientes en el mundo? Los jóvenes no saben nada, pero las jóvenes saben que necesitan dinero de un hombre: ¡son peores que los cerdos y los perros! En primer lugar, mi suegra no debería haberse casado con un miembro de la familia Jiang y me ha mentido toda mi vida. ¡Le diría a este niño que no caiga en la trampa como lo hice yo antes de que sea demasiado tarde! ”

Desde esa pelea, Lan Xian renunció a este matrimonio. La enfermedad de Qiao Qi se recuperó gradualmente y pudo levantarse de la cama y caminar. Se sentaba en la puerta todos los días, mirando desde la distancia. Grita a Chang'an: "Si quieres un salvaje, puedes ir a la guerra, pero no lo lleves a la puerta para que me reconozca como tu suegra. ¡Estoy tan enojada!" Sólo quiero estar fuera de la vista y fuera de la mente. ¡Es la gracia de la niña la que me permite vivir dos años más! "Estremeciendo algunas palabras arriba y abajo, se pueden escuchar en la calle. Naturalmente, este asunto se ha difundido ampliamente entre los familiares. Qiao Qi llamó a Chang'an a su lado nuevamente, de repente rompió a llorar y dijo: "Hijo mío, sabes lo que está pasando afuera. ¡Esas personas correctas e incorrectas te han arruinado hasta el punto de que no vales nada! Desde que tu madre se casó con un miembro de la familia Jiang, nadie en la cima ni en la base ha sido esnob, y los perros menosprecian a las personas.

Dar y dar, no sé lo enojado que ya estoy con ellos. Incluso si es tu papá, ¿qué tiene de bueno que tenga que quedarme viuda por él? He estado trabajando duro durante los últimos 20 años, esperando que tú y tu hermana puedan crecer y recuperar algo de prestigio para mí. ¡No esperaba esto hoy, pero así es como termina! "Mientras hablaba, rompió a llorar.

Cuando Changan escuchó esto, fue como un rayo. Aunque su madre dijo que no era una adulta, los forasteros dijeron que no era una adulta. No podía Sólo Tong Shifang... ¿Qué piensa? ¿Todavía la quiere? ¿Ha cambiado un poco su actitud desde la última vez que nos vimos? ... Chang'an no pudo soportar el dolor físico y la estimulación durante el proceso de dejar de fumar, pero persistió durante mucho tiempo y ahora de repente sintió que todos sus huesos estaban dislocados. Explíquele que él no estaba mejor. que su hermano. No es el hijo de su madre, él nunca podrá comprender completamente el carácter de su madre. No importa si nunca ve a su madre, pero tarde o temprano verá a Qiao Qi. Esto es para siempre, solo ser un ladrón por un tiempo. Mil años. Robando durante mil años: ¿Sabía lo que haría su madre? Tarde o temprano algo saldría mal, tarde o temprano se separaría. Sería mejor para ella dejar que otros le pusieran una cola insoportable. Termine temprano. El hermoso y desolado gesto... Sabía que se arrepentiría. Sin embargo, levantó las cejas y fingió que no le importaba, diciendo: "Como mamá no quiere casarse, volveré". "Qiao Qi estaba llorando y de repente se detuvo, hizo una pausa y comenzó a sollozar de nuevo.

Después de calmarse, Changan llamó a Tong Shifang. Shifang no estaba libre ese día y concertó una cita para mañana por la tarde. Qué Changan Lo que más temía era la oscuridad durante el intermedio, que mordía su corazón minuto a minuto. Al día siguiente, en el lugar habitual del parque, Shifang la saludó con una sonrisa, pero no la saludó: era Él. Parecía prestarle especial atención hoy. Cuando caminaba uno al lado del otro, la miraba a la cara repetidamente. El sol brillaba intensamente y Changan sintió que tenía los párpados hinchados y no podía levantarlos. "Sr. Tong" con voz ronca. Bueno, digamos que se sorprendió cuando él la miró. Con un atisbo de sonrisa, susurró: "Sr. Tong, creo, tal vez sea asunto nuestro, hablemos". al respecto. Lo siento muchísimo. "Se quitó el anillo y se lo puso en la mano. El anillo estaba frío y astringente, y la mano estaba fría y húmeda. Ella aceleró el paso y él quedó atónito por un momento, luego lo alcanzó y respondió: " ¿Por qué? ¿Estás insatisfecho conmigo? Chang'an miró hacia adelante y sacudió la cabeza y dijo: "Entonces, ¿por qué?" . Chang'an dijo: "Mi madre ..." Shifang dijo: "Tu madre nunca me ha visto". Chang'an dijo: "Te digo que no es por ti. Esto no tiene nada que ver contigo. Mi madre". ..." El barco se detuvo inmóvil. ¿Es esta una buena razón en China? Con una ligera vacilación, ella ya se había ido. El jardín había estado disfrutando del sol de finales de otoño toda la mañana y la tarde, cayendo como fruta madura, cayendo y esparciendo su fragancia. Chang'an escuchó el sonido melodioso y lento de la armónica, tocando "Hace mucho tiempo" - "Cuéntame esa historia, mi historia favorita del pasado. Hace mucho tiempo, hace mucho tiempo ..." Esto es ahora , y ha cambiado hace mucho tiempo, Todo está perdido. Chang'an se volvió loco y fue a buscar al armonicista, buscándose a sí mismo. Caminando bajo el sol, llegó a la base del árbol. Un niño con pantalones cortos amarillos saltaba arriba y abajo de las ramas de los árboles, tocando una armónica, pero tocaba una melodía diferente que ella nunca había escuchado antes. Un árbol pequeño con hojas de sicomoro escasas y brillantes que se balancean como campanillas doradas al sol. Chang An se dio la vuelta, tenía los ojos oscuros, como una ducha, y su rostro estaba lleno de lágrimas. Shifang la encontró, permaneció en silencio junto a ella durante mucho tiempo y dijo: "Respeto tu opinión". Changan levantó su billetera para cubrirse la cara del sol.

Llevaban un tiempo yendo y viniendo. Shifang quería mostrar que el propósito de darle una novia a un nuevo personaje no se limitaba a elegir pareja, por lo que aunque él y Changan rompieron su compromiso, todavía la invitaba a salir con frecuencia. En cuanto a Chang'an, no sabía qué esperanzas contradictorias tenía al seguirlo; incluso si lo supiera, no lo admitiría. Cuando nos comprometimos, salimos abiertamente e incluso se lo ocultamos a nuestra familia. Ahora se ha convertido en un compromiso secreto. La actitud de Shifang siempre fue tranquila. Por supuesto, ella hirió un poco su orgullo y, al mismo tiempo, él sintió un poco de lástima por ella. Pero, "¿Por qué los hombres no tienen esposas?" El cumplido más solemne que un hombre puede hacer a una mujer es proponerle matrimonio. Renunció a su libertad para darle este rico regalo.

Aunque ella estaba "agradecida", él hizo lo mejor que pudo. Esto es algo que se puede hacer sin costo alguno.

No importa cuán delicada e incómoda pueda ser su relación, son amigos serios. Incluso hablaron. Las personas de Chang'an que nunca han visto el mundo a menudo hacen reír a Shifang y le dicen: "¡Eres tan interesante!". Chang'an descubrió gradualmente que resultó ser una persona "muy interesante". A este paso, incluso Shifang se sorprendería de cómo van las cosas.

Sin embargo, el viento sopló en los oídos de Qiao Qi. Qiao Qi le pidió a Changbai que publicara una publicación en memoria de Chang'an e invitó a Tong Shifang a tener una comida informal. Shifang supuso que la familia Jiang quería advertirle que no rompiera con su dama, pero él y Changbai tomaron dos copas de vino en el comedor oscuro y vacío y dijeron algo en respuesta. El clima, la situación actual y las costumbres no afectaron a Chang'an. Se retiraron los platos fríos y Changbai de repente se puso de pie, sosteniendo la mesa con las manos. Shifang se dio la vuelta y vio a una anciana parada en la puerta, de espaldas a su rostro. Llevaba una bata de satén tejida del Palacio del Dragón de color gris azul y sostenía un termo rojo en la mano. Había dos sirvientas altas a su lado. Fuera de la puerta, el sol está tenue y las escaleras están cubiertas de flores, cuadros, linóleo y líquenes de color verde lago. Paso a paso, conducen a un lugar sin luz. Shifang intuitivamente sintió que estaba loco; no había ninguna razón, era simplemente espeluznante. Changbai dijo: "Esta es mi madre".

Shifang movió la silla, se levantó e hizo una reverencia. Georgie puso su mano en el brazo de una de las criadas, entró tranquilamente, dijo algunas palabras amables y se sentó a hornear la comida. Changbai dijo: "¿Dónde está mi hermana? Los invitados están aquí y no te ayudaré a planificar". Qiao Qi dijo: "Fumará dos pipas más y luego bajará". Shifang se sorprendió y la miró con los ojos muy abiertos. . Qiao Qi explicó rápidamente: "Esta niña tiene un defecto congénito, por lo que cuando va a trabajar al campo, le deben dar cigarrillos. Más tarde, también fumé esto para enfermarme. ¡La casa de la señorita es bastante incómoda! No es que yo No he renunciado, mi figura es muy atractiva y estoy acostumbrado. Si la pierdo, ¿dónde la dejaré? Shifang no pudo evitar cambiar de opinión. Siete Coincidencias tiene la cautela y el ingenio de un loco. Sabe que si no tiene cuidado la gente cortará el contacto con ella con ojos burlones y desconfiados, y se ha acostumbrado a ese tipo de dolor. Tenía miedo de que si hablaba demasiado, la entenderían. Así que me detuve temprano y estuve ocupado agregando vino y tela. Después de un rato, cuando volvió a mencionar a Chang'an, repitió esas palabras a la ligera. Su garganta plana y afilada fue cortada con una hoja de afeitar. Chang An bajó silenciosamente las escaleras, dejando zapatos bordados de color negro oscuro y medias blancas en las escaleras oscuras. Después de una pausa, volví a subir. Paso a paso hacia el lugar donde no hay luz. Qiao Qi dijo: "Changbai, usted y el Sr. Tong tomen dos tragos más. Yo subiré primero". El sirviente trajo una olla y le puso una nueva hoja de bambú caliente. Una criada se paró en la puerta presa del pánico y llamó al chico que estaba sirviendo la mesa. Después de un rato, el niño entró y dijo algunas palabras al oído de Changbai. Changbai se levantó apresuradamente, se disculpó repetidamente con Shifang y dijo: "Disculpe, ya vuelvo". Dio tres pasos a la vez y subió las escaleras, dejando a Shifang solo. El niño también se sintió culpable y le dijo en voz baja: "Nuestra señorita Si va a tener un bebé". Shifang preguntó: "¿Quién es la señorita Si?". El niño dijo: "Ella es la tía del joven maestro". Shi Fang tomó el arroz y le dio dos bocados al azar. Fue un inconveniente dejar el cuenco e irme, así que tuve que sentarme en el lecho de peras y esperar mientras el vino se calentaba. De repente me sentí inusualmente mareado, así que me acosté. El lecho de peras con nubes onduladas, el corazón frío de la vid, la fragancia fría del pomelo... La hermana de mi madre tiene un bebé. Esta era la antigua China que extrañaba... ¡Su elegante y tranquila familia china fumaba opio! Se sentó, sujetándose la cabeza entre las manos, sintiéndose avergonzado y solo. Se quitó el sombrero y salió. Le dijo al niño: "¡Por favor, díselo al jefe más tarde y te lo agradeceré en persona otro día!". Caminó por el patio de ladrillos y había un árbol en medio del patio. Las ramas muertas de un árbol están impresas en lo alto del cielo azul claro, como patrones de hielo en porcelana. Chang'an lo siguió en silencio. Su cheongsam azul marino de manga larga tiene margaritas de color amarillo pálido. Tenía las manos entrelazadas y su rostro mostraba una rara ternura. Shifang se dio la vuelta y dijo: "Señorita Jiang ..." Ella se quedó en la distancia, simplemente agachando la cabeza. Shifang se inclinó levemente, se volvió y se fue. Chang'an sintió que estaba mirando el patio bajo el sol desde una distancia considerable, mirando hacia abajo desde un edificio alto. Era claro y amigable, pero no podía perturbar el patio, los árboles y las dos personas que arrastraban su melancolía. Sombras No había nada que decir - un poco de recuerdos, en el futuro sostendría la botella de cristal en su mano y la miraría - su primer amor y su último amor. Zhi Shou yacía erguido en la cama, con las manos apoyadas en las costillas, acurrucadas como las garras de un pollo sacrificado. Las cortinas estaban medio colgadas. Ni de día ni de noche dejaba que le bajaran las cortinas. Estaba asustada. Afuera se dice que la señorita Si dio a luz a un joven maestro.

La niña dejó caer la humeante olla de medicina y salió corriendo para unirse a la diversión. Dejó la puerta abierta y entró una ráfaga de viento. Se sacude el gancho de la cuenta y la cuenta se cancela automáticamente. Sin embargo, Shiju dejó de protestar. Su cabeza se inclinó hacia la derecha y rodó fuera de la almohada. Ella no murió; tardó medio mes más en morir. La señorita Si enderezó su cuerpo y se convirtió en la suplente de Jishou. Se suicidó tragando opio crudo al cabo de un año. Changbai no se atrevió a volver a casarse, así que simplemente entró en el burdel. Changan hacía tiempo que había renunciado a la idea de casarse.

Qiqiao es como dormir en una tabaquería. Durante treinta años usó los grilletes dorados. Mató a varias personas con los pesados ​​cuernos de los grilletes y los que sobrevivieron perdieron la mitad de sus vidas. Sabía que su hijo y su hija la odiaban, la familia de su marido la odiaba y la familia de su madre también la odiaba. Buscó a tientas el brazalete de jade en su muñeca y lentamente lo empujó hacia arriba por su brazo huesudo hasta llegar a su axila. No podía creer que tuviera los brazos redondos cuando era más joven. Incluso después de algunos años de matrimonio, lo único que pude hacer fue meter un pañuelo de crepé en la pulsera. Cuando tenía dieciocho o diecinueve años, me arremangaba una camisa de lino azul para dejar al descubierto un par de muñecas blancas como la nieve cuando iba de compras. A Ding Yugenhe, el hermano jurado de su hermano de la carnicería, y al hijo de Tailor Shen les gusta ella. Me gusta, tal vez solo me gusta bromear con ella, pero si elige uno de ellos, con el tiempo, el hombre será un poco sincero con ella. Qiao Qi movió la almohada de hoja de loto debajo de su cabeza y se la frotó en la cara. No se molestó en secar una lágrima de ese lado, dejándola caer sobre su mejilla y secándola lentamente ella misma.

Después de la muerte de Qiao Qi, Chang'an y Changbai se separaron y se mudaron. La hija de Georgie no tiene dificultad para resolver sus propios problemas. Se rumorea que caminaba por la calle con un hombre y se detuvo en un puesto. Le compró un par de ligas. Tal vez usó su propio dinero, pero de todos modos lo sacó del bolso del hombre. .....Por supuesto, esto es sólo un rumor. La luna se hundió hace 30 años y la gente de hace 30 años murió, pero la historia de hace 30 años no está terminada; nunca podrá terminarse.