Introducción a la cúrcuma
2 Referencia en inglés Cúrcuma [Diccionario Landau chino-inglés]
Cúrcuma [Ciencia y Diccionario bilingüe de tecnología]
Cúrcuma [Diccionario bilingüe de ciencia y tecnología del siglo XXI]
Curcumina [Diccionario chino-inglés Landau]
Cúrcuma amarilla [Chino Landau- Diccionario de inglés]
Curcumina [ Diccionario Landau chino-inglés]
Cúrcuma [Diccionario Landau chino-inglés]
Cúrcuma [Diccionario Landau chino-inglés]
Cúrcuma [Diccionario Landau chino-inglés] ]
Diccionario Landau chino-inglés
Cúrcuma [Diccionario Landau chino-inglés]
Diccionario cúrcuma [Diccionario Landau chino-inglés]
Cúrcuma, rizoma [Diccionario médico Xiangya]
"Diccionario médico Xiangya"
Comité de terminología de la medicina tradicional china. Terminología médica tradicional china (2004)]
Curcuma [Comité de terminología médica tradicional china. Terminología de la medicina tradicional china (2004)]
3 Descripción general de la cúrcuma
La cúrcuma es el nombre de la medicina tradicional china y fue publicada en "New Materia Medica". Es el rizoma seco de la cúrcuma, una planta de la familia Zingiberaceae [1].
La "Farmacopea de la República Popular China" (edición 2010) registra los estándares de farmacopea de esta medicina tradicional china.
4 El nombre científico latino de la cúrcuma (Terminología de la medicina china (2004))
5 El nombre en inglés Curcuma longa (Terminología de la medicina china (2004))
6 Alias de la cúrcuma: Curcuma longa, cúrcuma.
Dioscorea, cúrcuma y Baodingxiang[2].
7 Fuentes La cúrcuma es el rizoma seco de la planta de jengibre Curcuma longa [1].
La cúrcuma es el rizoma de la planta del jengibre Curcuma longa[2].
8 Orígenes La cúrcuma se produce en Sichuan y Fujian [2].
La cúrcuma se produce principalmente en Sichuan, Fujian, Guangdong y Jiangxi.
9 Las plantas primitivas forman hierbas perennes. Las hojas están en 2 filas, rectangulares, de 20 a 40 cm de largo y de 6 a 15 cm de ancho, con la parte superior ahusada y la base ahusada en un tallo. El tallo floral se extrae de la vaina de la hoja y la espiga es cilíndrica; las brácteas de la flor del cerezo son rosadas, con las partes inferiores verdes, y varias flores son verdes y blancas, con 3 dientes romos; con forma, con pelos densos en la garganta y 3 lóbulos, arriba 1 es grande, rectangular, ligeramente en forma de bolsillo, el labio es oblongo, de 3 lóbulos, amarillo; hay un espolón en la base del tabique; Cápsula membranosa y globosa. El período de floración es de agosto a octubre.
10 Cosecha y procesamiento preliminar: excavar en invierno o principios de primavera, lavar, quitar las raíces finas, hervir o cocer al vapor hasta penetrar el corazón y secar al sol.
El rizoma de 11 es ovalado, cilíndrico o fusiforme, parcialmente bifurcado, de 2 a 5 cm de largo y de 1 a 3 cm de diámetro. La superficie es de color amarillo oscuro, la textura está arrugada y obviamente está relacionada con las marcas de las hojas, así como con las marcas de las ramas anulares y las marcas de las raíces fibrosas. La textura es sólida, la sección transversal es de color marrón a amarillo dorado, brillo ceroso y córneo, con venas anulares ramificadas endoteliales obvias y haces vasculares en forma de estrella. El olor es amargo y picante.
12 La cúrcuma tiene un sabor picante, amargo y cálido; entra en los meridianos del corazón, el bazo y el hígado [2].
13 La cúrcuma tiene los efectos de promover el qi, eliminar la estasis sanguínea, estimular la menstruación y aliviar el dolor. Se utiliza para el dolor de pecho y flanco, la amenorrea, las masas epigástricas y abdominales, el dolor reumático de hombros y brazos y el dolor traumático. hinchazón y dolor.
La cúrcuma tiene los efectos de promover el qi y eliminar la estasis sanguínea, estimular la menstruación y aliviar el dolor. Puede tratar la estasis sanguínea y el estancamiento del qi, el dolor torácico y abdominal, el dolor punzante en el hipocondrio, la parálisis del viento y el dolor en el brazo. , dismenorrea, amenorrea, traumatismo abdominal, ántrax, etc. [2].
Uso y dosificación 14 Cúrcuma: 3 ~ 9g [2].
15 Composición química de la cúrcuma La cúrcuma contiene aceites volátiles. Los componentes principales de este aceite son gingerol, deshidrogingerol y gingerol, y también contienen felandreno, cineol, borneol y curcumina. También contiene β-sitosterol, colesterol, estigmasterol, campesterol, etc. [2].
16 Los efectos farmacológicos de la decocción de cúrcuma y la curcumina son beneficiosos para la vesícula biliar de los perros y pueden favorecer el apetito [2].
El extracto de cúrcuma tiene efectos antiinflamatorios y efectos hipolipidémicos significativos en animales con hiperlipidemia experimental [2].
La cúrcuma tiene un efecto inhibidor sobre la lesión hepática experimental [2].
La decocción o jugo de cúrcuma tiene un efecto contráctil en el útero de los animales [2].
El aceite volátil de cúrcuma y la curcumina tienen efectos antibacterianos sobre Staphylococcus aureus [2].
La decocción de cúrcuma todavía tiene un efecto analgésico [2].
El remojo en agua de cúrcuma puede inhibir los hongos de la piel[2].
17 La cúrcuma estándar de la Farmacopea 17.1 se denomina cúrcuma.
Cúrcuma
¿Zedary? ¿Lange? Rizoma
17.2 Fuente Este producto es el rizoma seco de la cúrcuma, una planta de la familia Zingiberaceae. Cuando los tallos y las hojas se marchiten en invierno, excave, lave, hierva o cocine al vapor hasta que penetre el corazón, séquelo al sol y retire las raíces fibrosas.
Características 17.3 Este producto es de forma ovalada irregular, cilíndrica o fusiforme, a menudo curvada, con algunas bifurcaciones cortas, de 2 a 5 cm de largo y de 1 a 3 cm de diámetro. La superficie es de color amarillo oscuro y rugosa, con textura arrugada y enlaces obvios, así como marcas de ramas anulares y marcas de raíces fibrosas. Sólida, no fácil de romper, la sección transversal es de color marrón a amarillo dorado, brillo ceroso y córneo, la capa endotelial tiene patrones de anillos obvios y los haces vasculares están punteados. El olor es único y el sabor amargo y picante.
17.4 Identificación (1) Corte transversal de este producto: Las células epidérmicas son planas y tienen paredes delgadas. La corteza es ancha y tiene haces vasculares con hojas; hay de 6 a 8 filas de células de corcho cerca de la epidermis, que son obvias las puntas de Kjeldahl de las células endoteliales; El periciclo consta de 1 a 2 filas de células parenquimatosas; los haces vasculares son duros y dispersos en el exterior, más cerca del periciclo, y disminuyen gradualmente hacia el interior. Las células del parénquima contienen gotas de aceite, gránulos de almidón y pigmento marrón rojizo.
(2) Tomar 0,2 g de este producto en polvo, añadir 20 ml de etanol absoluto, agitar bien, dejar reposar durante 30 minutos, filtrar, evaporar el filtrado, añadir 2 ml de etanol absoluto para disolver el residuo. y utilícelo como solución de prueba. Otro material medicinal de control, la cúrcuma, se preparó en una solución de material medicinal de control de la misma manera. Luego tome la sustancia de referencia curcumina y agregue etanol absoluto para preparar una solución que contenga 0,5 mg por 1 ml como solución de sustancia de referencia. Pruebe según cromatografía en capa fina (Apéndice VI b), absorba 4? l, en la misma placa de capa fina de gel de sílice G, use cloroformo, metanol y ácido fórmico (96: 4: 0,7) como agentes reveladores, revele, saque, seque e inspeccione bajo la luz solar y ultravioleta (365 nm) respectivamente. . En el cromatograma del producto de prueba, aparecen manchas y puntos fluorescentes del mismo color, respectivamente, en las posiciones correspondientes al cromatograma del material medicinal de control y al cromatograma de la sustancia de referencia.
17.5 Verifique que el contenido de humedad de 17.5.1 no exceda 16.0 (Apéndice ⅸ h segundo método).
17.5.2 El contenido total de cenizas no deberá exceder 7,0 (Apéndice ⅸ k).
17.6 El extracto se medirá según el método de remojo en caliente según el método de determinación del extracto soluble en alcohol (Apéndice X A), utilizando etanol diluido como disolvente, y no deberá ser inferior a 12,0.
El contenido de 17.7 se determina según el método de determinación de aceites volátiles de 17.7.1 (Apéndice X D).
Este producto contiene aceite volátil no menos de 7,0 (ml/g).
17.7.2 La curcumina se determina mediante cromatografía líquida de alta resolución (Apéndice VI D).
17.7.2.1 Las condiciones cromatográficas y la prueba de idoneidad del sistema utilizan gel de sílice unido a octadecilsilano como relleno; se utiliza una solución de ácido acético glacial de acetonitrilo 4 (48: 52) como fase móvil. La longitud de onda de detección es de 430 nanómetros. Calculado en base al pico de curcumina, el número de platos teóricos no debería ser inferior a 4.000.
17.7.2.2 Preparación de la solución de referencia: Tome una cantidad adecuada de solución de referencia de curcumina, pésela con precisión, agregue metanol para obtener una solución que contenga 10? Esa es la solución g.
17.7.2.3 Preparación de la solución de prueba: tomar aproximadamente 0,2 g de este polvo fino, pesarlo con precisión, colocarlo en un matraz Erlenmeyer tapado, agregar con precisión 10 ml de metanol, pesarlo y calentar a reflujo durante 30 minutos Dejar enfriar, pesar nuevamente, compensar la pérdida de peso con metanol, agitar bien, centrifugar y medir con precisión el sobrenadante 65438.
17.7.2.4 Método de medición: Extraer con precisión 5 partes de la solución de control y 5 partes de la solución de prueba. l, inyectar en el cromatógrafo líquido y medir el producto.
Este producto contiene curcumina (C21H20O6), que no debe ser inferior a 1,0 con respecto al producto seco.
17.8 Cúrcuma en rodajas 17.8.1 Procesar y eliminar impurezas, remojar ligeramente, lavar, humedecer completamente, cortar en rodajas gruesas y secar.
Este producto es una pieza de espesor irregular o redondo. La piel exterior es de color amarillo oscuro y, a veces, se pueden ver enlaces. La superficie de corte es de color marrón a amarillo dorado, córnea, con patrones de anillos obvios en la endodermis y haces de fibras en forma de puntos. El olor es único y el sabor ligeramente amargo y picante.
17.8.2 Comprobar que el contenido de humedad de 17.8.2.1 sea el mismo que el de los materiales medicinales y no supere 13,0.
La determinación del contenido de 17.8.3 es la misma que la de los materiales medicinales. El contenido de aceite volátil no deberá ser inferior a 5,0 (ml/g); el contenido de curcumina (c 21h2o 6) no deberá ser inferior. ser inferior a 0,90.
17.8.4 ¿Identificación e inspección (contenido total de cenizas)? Los mismos materiales medicinales.
17.8.5 Los extractos son iguales a los materiales medicinales.
17.8.6 La naturaleza, el sabor y la distribución de los meridianos son picantes, amargos y cálidos. Regresa a los meridianos del bazo y del hígado.
17.8.7 Indicaciones funcionales: Favorecer la sangre y promover el qi, aliviando el dolor de la dismenorrea. Se utiliza para el dolor punzante en el pecho y el hipocondrio, dolor en el pecho, dismenorrea, amenorrea, reumatismo, dolor en hombros y brazos, hematomas e hinchazón.
17.8.8 Modo de empleo y dosificación: 3 ~ 10g. Cantidad adecuada para uso externo.
17.8.9 Conservar en lugar fresco y seco.
17.9 Fuente: Farmacopea de la República Popular China (edición 2010) es lo mismo que materiales medicinales.
18