¿Cómo elegir el libro original en inglés que más te convenga?

Todo el año comienza con la primavera. Después del Festival de Primavera, ¡finalmente es hora de estudiar mucho!

En el proceso de aprender inglés, muchos amigos elegirán algunos libros originales en inglés como ayuda. Sin embargo, con tantos libros, elegir el libro en inglés más adecuado para su propio nivel se ha convertido en un dolor de cabeza. A continuación, el editor le presentará la selección de libros en inglés ~

01

Pruebe el vocabulario básico

No importa cuán bajo sea su nivel de inglés, después de Después Más de diez años de aprendizaje de inglés desde la escuela primaria hasta la universidad, debes dominar el vocabulario más básico. Poner a prueba tu vocabulario básico se refiere a leer vocabulario. En pocas palabras, son las palabras "Lo sé" y "Tengo una idea de lo que significa".

En este paso, recomiendo algunos sitios web (Scallop, Hujiang English, etc.) para medir el número de palabras. Lo más importante es que ¡no te engañes! (De todos modos, ¿el amigo del editor finge saber algunas palabras en Baidu para poder publicar en Moments o algo así?)

Si la puntuación del examen es superior a 3000, no es un gran problema comenzar a leer algunos trabajos originales. . Básicamente se puede dividir en:

3000-8000 Nivel 3 de secundaria, nivel 4

8000-12000 Nivel 6 de inglés, nivel de examen de ingreso de posgrado

12000 -18000 nivel IELTS y TOEFL

18000 inglés principal, nivel GRE

Esta clasificación es solo la más simple y tosca. Entonces mucha gente preguntó: ¿por qué todavía no puedo entender la lectura del IELTS cuando el recuento de palabras medido ha alcanzado claramente las 10.000? Esto requiere el segundo paso ~

Medición del nivel de lectura

Este paso es en realidad un paso que muchas personas ignoran. Cuando das por sentado que has aprobado CET-6 o ​​has obtenido una puntuación de 8 en el examen de lectura IELTS, entonces no hay problema en leer un libro original. Luego compras con entusiasmo cientos de copias originales en Amazon, sólo para que se conviertan en adornos en tu estantería. De hecho, sólo necesitamos medir el nivel de lectura, porque el vocabulario, el sentido del lenguaje y la comprensión y dominio de la estructura son muy importantes para leer el texto original:

Érase una vez, había cuatro Los niños se llamaban Peter, Susan, Edmund y Lucy. La historia trata sobre lo que sucedió cuando fueron expulsados ​​de Londres durante la guerra de ataques aéreos. Los enviaron a la casa de un viejo profesor que vivía en el centro del país, a diez millas de la estación de ferrocarril más cercana y a dos millas de la oficina de correos más cercana. No tiene esposa y vive en una casa grande con una inquilina llamada Sra. Macread y tres sirvientes. (Sus nombres son Ivy, Margaret y Betty, pero no aparecen mucho en la historia). Él mismo es un hombre muy mayor, con cabello blanco descuidado que crece sobre la mayor parte de su rostro y cabeza. Les agradó casi de inmediato; pero la primera noche, cuando salió a recibirlos a la puerta principal, se veía extraño, Lucy (la más joven) se parecía un poco a él, y Edmund (el segundo más joven) quería reír, pero tuvo que seguir parando. impedirle sonarse la nariz para taparla.

La primera noche, mientras le daban las buenas noches a su profesor y subían las escaleras, los niños entraron al baño de las niñas y discutieron juntos el problema.

"Tenemos nuestra base, no hay nada de malo en eso", dijo Peter. "Va a ser fantástico. El viejo nos dejará hacer lo que queramos".

"Supongo que es un viejo amigo", dijo Susan.

"¡Oh, no digas tonterías!", dijo Edmund. Estaba cansado y fingía no estar cansado, lo que siempre lo ponía de mal humor. "Deja de hablar así.

La página de arriba es de "Las Crónicas de Narnia: El León, la Bruja y el Armario". Excepto por las dos palabras que marqué en chino, si no pudiera usar más de tres Después de leer y comprender con éxito las nuevas palabras, alcancé el nivel de lectura de la escuela secundaria y el nivel 4. Echemos un vistazo al siguiente pasaje:

El Sr. Jones en Manor Farm ha cerrado el gallinero. por la noche, pero estaba demasiado borracho para acordarse de cerrar la puertecita y, mientras el halo de la linterna se balanceaba de un lado a otro, cruzó el patio tambaleándose, se quitó las botas de una patada en la puerta trasera y tomó la última cerveza de la puerta. barril en el armario y caminó hacia la cama, Jones. La esposa está roncando.

Tan pronto como se apagó la luz del dormitorio, todo el edificio de la granja se convirtió en una conmoción. Durante el día, llegó la noticia de que el viejo mayor premiado del barco Zhongbai (jabalí) había tenido un sueño extraño la noche anterior y quería contarlo a otros animales. Se acordó que se encontrarían en el gran granero tan pronto como el señor Jones estuviera sano y salvo. El Viejo Mayor (como siempre lo llamaron, aunque fue exhibido como Wellington Mae) era tan respetado en la granja que todos estaban dispuestos a perder una hora solo para escuchar lo que tenía que decir sobre el sueño.

Las páginas anteriores están seleccionadas de "Animal Farm". Los mismos criterios de evaluación son probablemente el nivel de lectura de CET-6 y el examen de ingreso de posgrado.

Volviendo al discurso, pasó, y con el corazón palpitante siguió las aventuras de una docena de puertos marítimos, peleas, fugas, concentraciones, amistades, empresas heroicas o su búsqueda del tesoro en las islas Fish; en lagunas tranquilas y duerma en cálidas playas de arena blanca. Escuchó historias sobre la pesca en alta mar y los enormes cubiertos de plata en redes de kilómetros de largo; los peligros repentinos de las noches sin luna, el sonido de las olas o las proas gigantes de los barcos que se formaban en lo alto a través de la espesa niebla, la alegría del camino a casa; , el promontorio doblado, las luces del puerto encendidas; la multitud amenazante en los muelles, el alegre saludo, el chapoteo de la cadena del ancla; el camino por las empinadas calles laterales hacia el reconfortante resplandor de las ventanas con cortinas rojas.

El extracto anterior es de "El viento en los sauces". Originalmente elegí un extracto de la misma extensión que los dos primeros párrafos, pero debido a que este libro está sesgado hacia la descripción en prosa, es obvio que el vocabulario ha aumentado y la estructura de las oraciones se ha vuelto más compleja. Entonces, para no enredarme demasiado, elegí un párrafo breve que puede ayudarme a comprender muy bien el significado, de modo que básicamente se pueda entender la lectura del texto original a nivel IELTS y TOEFL.

No dijo nada más, pero siempre nos comunicábamos de una manera inusualmente reservada, y supe que quería decir algo más que eso. Como resultado, tiendo a reservarme todo juicio, un hábito que ha abierto gran parte de mi naturaleza curiosa y me ha convertido en víctima de bastantes sofisticados. Cuando esta cualidad aparece en personas normales, las mentes anormales la detectarán rápidamente y la asociarán a personas normales, por eso en la universidad me acusaron injustamente de ser político porque participé en la barbarie, La tristeza secreta de personas desconocidas. La mayoría de los confidentes salieron sin querer: muchas veces fingí sueño, concentración o frivolidad hostil cuando me di cuenta, por algún signo inequívoco, de que una revelación íntima temblaba en el horizonte, porque los jóvenes Las revelaciones íntimas, o al menos los términos en que se expresan; , a menudo son plagiados y contaminados por una represión obvia. Retener el juicio es una cuestión de esperanza infinita. Como sugirió mi padre con esnobismo, y yo repito con esnobismo, todavía estoy un poco preocupado por lo que podría perderme si olvido que un sentido básico de decencia no es desigual al nacer.

El extracto anterior es de "El gran Gatsby". Este libro encarna bien el nivel más alto de escritura nativa en inglés. La redacción no es demasiado llamativa y supera la variabilidad del lenguaje. Es el estado más alto de lectura del trabajo original.

03 Recomendación de libros originales

Después de la autoevaluación de las dos primeras partes, el editor de esta parte recomienda varios tipos diferentes de libros a amigos de cada nivel de lectura para la comodidad de todos. , también escribimos en chino.

Secundaria y Nivel 4

Cuentos de Hadas

Las Crónicas de Narnia

Peter Pan

Peter Rabbit y sus amigos

[Película] Alicia en el País de las Maravillas

El Mago de Oz (Serie Oz)

"La telaraña de Charlotte"

" El Principito"

(Todo el mundo está muy familiarizado con estos libros, así que no los presentaré aquí. Muchos niños crecieron leyendo los libros ilustrados de Peter Rabbit y Winnie the Pooh. "El Principito" "Prince" no es la versión original en inglés, pero la versión en inglés sigue siendo muy buena. Puedes leerla cuando tengas tiempo)

Clase de novela

Anne of Green Gables

Un libro adecuado para que una persona lo lea tranquilamente. El crecimiento de una niña te involucrará profundamente. )

La casa de Mango Street

(Un cuento de hadas sobre la vida americana de una niña latina, optimista, hermoso y positivo. Los capítulos cortos también son muy adecuados para leer poco a poco en el metro. .

)

"Pumping Heart"

Tiene una sensación hermosa y limpia, la perspectiva de dos personas y el tono de un niño, lo cual es muy adecuado para ti que estás viendo el obra original por primera vez. )

Errores en astrología

(Esta es otra novela romántica. De hecho, muchas de las versiones originales de esta dificultad son novelas románticas y best-sellers. Pero no subestimes las novelas románticas. . Al fin y al cabo, lo más importante en esta etapa es entender la obra original)

Filosofía y Ciencias Sociales

¿Quién movió mi queso? 》

Realmente no he leído muchos libros de filosofía y ciencias sociales de esta dificultad. Quizás el único que vale la pena recomendar sea este. Tiene un diseño bonito y un texto realmente sencillo. )

CET-6, nivel de prueba de acceso a postgrado

Cuento de hadas

Cuento de Navidad

Si todavía tienes miedo de la gruesa de Dickens "A Tale of Two Cities" y "The Twist", "Orphan" y "David Copperfield", entonces este libro es sin duda el momento de subvertir su comprensión de Dickens. La gente empezó a decir que Feliz Navidad comenzó con este libro. Este libro es una lectura obligada para todos en Europa y América cuando eran jóvenes ~)

Memoria de Navidad

(El favorito del editor El librito cálido de mi escritor estadounidense favorito Capote contiene tres ensayos breves sobre las vacaciones. Puedes aprender inglés mientras lees las palabras y experimentar las costumbres de las vacaciones rurales estadounidenses. También es un gran regalo de Navidad para tus amigos.

Lección de novela

El club de la suerte

(Un pequeño libro, cuatro pares de madres e hijas, dos culturas, los conflictos finalmente se fusionan en armonía. Es una buena referencia para entender a los chino-americanos y las diferencias en educación entre China y Estados Unidos)

"Mujercitas"

(Amor fraternal, afecto familiar, amor y amistad. Léelo. Hay demasiadas historias sobre el crecimiento, pero todavía me conmueve la madurez de estas cuatro hermanas)

La Granja

Todo el mundo debería leer a Orwell, y "Animal Farm" es sin duda la introducción. El mejor librito. El lenguaje es simple y profundo, adecuado para pensar durante una tarde. )

Filosofía y Ciencias Sociales

El mundo de Sophie

(Un libro de iluminación filosófica para muchas personas. Siempre he sentido que la mayoría de las personas que temen a la filosofía pueden No he leído este libro. La comunicación y exploración de la pequeña Sophie y el "mundo de la filosofía" me parece una aventura maravillosa, y también es la mejor introducción a la breve historia de la filosofía occidental)

Curso de Justicia<. /p>

(El Curso de Justicia de Harvard es probablemente un curso de lectura obligada para todos los estudiantes de inglés. "Justicia" también es un buen libro. No es tan pesado como muchos libros de filosofía, pero Resume sistemáticamente todos los puntos clave y puntos clave del curso. Difícil, la bibliografía al final también es valiosa)

Niveles IELTS y TOEFL

Cuentos de hadas