El pinyin y significado del mismo método
Procesamiento: Elaborado a partir de materiales medicinales de acupuntura tostados, fritos y otros. Esto se refiere a elaborar la medicina tradicional china según un método determinado. La metáfora actual significa hacer algo tal como está ya hecho.
La fuente del modismo: Capítulo 98 de "Jing Hua Yuan" de Li Ruzhen en la dinastía Qing: "Seguí el mismo método y la formación se rompió".
Ejemplo del modismo. : Dos camareros levantaron las dos cajas sobre la cubierta, siguió el mismo patrón, convirtió una caja de libros en una caja y media y las rompió en varios paquetes de papel grueso.
Escritura china tradicional: Ruhaopao
Fonética: ㄖㄨˊ ㄈㄚˇ ㄆㄠˊ ㄓㄧˋ
Sinónimos de "imitar": sigue el mismo ejemplo calabaza ver " sigue el mismo ejemplo Dibujar una calabaza".
El antónimo de seguir un mismo patrón: ser único y montar un banner por tu cuenta. La metáfora es diferente y tiene su propio estilo. Entre la música más familiar, la sonata no es original e ingeniosa. Es diferente de las costumbres populares. ¿Sabes si Xianmei puede ser ingenioso y hay otros? El ingenioso engaño en "Flores en el espejo"
Gramática idiomática: forma conectada, usada como predicado, adverbial; p>
Uso común: modismos de uso común
Emoción.Color: modismo neutro
Estructura del modismo: modismo formal
Era de producción: modismo antiguo
Traducción inglesa: seguir un patrón establecido
Traducción rusa: действовать по шаблону
Traducción japonesa: しきたりどおりにことを云(はこ)ぶ
Otras traducciones:
Nota sobre la pronunciación: el sistema no puede ser pronunciado como "zì"; gun no puede pronunciarse como "pào".
Nota sobre la escritura: "control" no se puede escribir como "control".