An Shi, originario de Linchuan, es bueno leyendo y escribiendo. Zeng Gong tradujo lo que escribió.

A Wang Anshi, originario de Linchuan, le encanta leer y es bueno escribiendo artículos. Zeng (no debería haber "público" aquí) le mostró su artículo a Ouyang Xiu, y Ouyang Xiu lo elogió mucho. Fue ascendido a la vanguardia de Jinshi en el examen y nombrado juez en Huainan. Según la antigua práctica, a los funcionarios locales cuyos mandatos habían expirado se les permitía presentar sus propios artículos para postularse para puestos en la corte imperial. Sólo Wang Anshi no hizo esto. Fue transferido al condado de Yin como magistrado del condado y luego transferido a Zhou Shu como juez. Wen Yanbo se convirtió en primer ministro porque Wang Anshi estaba dispuesto a recomendarlo, un funcionario de bajo nivel. Wang Anshi pidió no promocionarse más allá de su propio nivel, para no despertar la tendencia de luchar por el poder y las ganancias. Ouyang Xiu le recomendó que fuera un amonestador, pero Wang Anshi se negó con el pretexto de que su abuela era mayor. Ouyang Xiu sintió que Wang Anshi necesitaba urgentemente un salario del tribunal, por lo que pidió al tribunal que nombrara a Wang Anshi como juez pastoral, y fue nombrado juez de rama.

Los argumentos de Wang Anshi son profundos y maravillosos, y puede usar muchas palabras para demostrar su punto de vista. Tiene creencias firmes, es generoso y tiene la ambición de cambiar la atmósfera mundana. Así que se interpretó un memorial de 10.000 palabras, con la siguiente esencia: "Hoy en día, los recursos financieros del país son cada vez más pobres y las costumbres son cada vez peores. La razón fundamental es que los gobernantes no entienden las leyes. y no sigo las políticas de la dinastía anterior. Imito las políticas del rey anterior, solo estoy imitando su punto de partida (intención original). Si imito su punto de partida, entonces mis reformas y cambios no conmocionarán al mundo entero. ni el mundo entero abrirá la boca para oponerse a mí, porque mis políticas están en línea con las políticas del ex rey. Utilice el poder del mundo para aumentar los recursos financieros del país y utilizar los recursos financieros del país para apoyar los gastos del país. Desde la antigüedad, no ha habido necesidad de preocuparse por la insuficiencia de recursos financieros. "

Al principio, hubo muchos nombramientos en la corte. Wang Anshi se negó a aceptarlos en todo momento. Todos los ministros pensaron que no tenía intención de convertirse en funcionario y lamentaron no conocerlo. Cada vez que la corte imperial nombra a un funcionario con buena reputación, le preocupa que no acepte el nombramiento. Cuando Wang Anshi llegó al poder, nadie que se enteró se sintió descontento.