¿Quieres decir que, incluso en este mundo, donde el espíritu heroico ha existido y gobernado durante miles de años, eres el más fuerte entre las tres patas de la olla y eres tú quien ha mantenido el honor de la moneda?
De: Liu Yuxi [Dinastía Tang] En el templo del primer rey de Shu.
Incluso en este mundo, el espíritu de los héroes existirá y gobernará durante miles de años. La fundación de la República Popular China y los Tres Reinos se dividieron en tres partes: Wu y Wei. La restauración de la moneda de cinco baht tenía como objetivo revitalizar la dinastía Han. Andrew Bynum Zhuge Liang creó la fundación del primer ministro, pero es una lástima que el hijo no sea el sabio de su padre. Lo peor es cantar y bailar en el Palacio Shu, que es una vergüenza.
Interpretación: El heroísmo de Liu Bei es tan majestuoso que las generaciones futuras siempre han quedado asombradas. Después de la fundación de la República Popular China y las dinastías Wu y Wei, se restauró la moneda de cinco baht y se revitalizó la dinastía Han. Gracias a Zhuge Liang, creó una fundación nacional para el primer ministro. Es una pena que tenga un hijo que no sea tan inteligente como su padre. Lo más trágico es que las geishas del Palacio Shu fueron descaradas al cantar y bailar en el Palacio Wei.
Datos ampliados:
Antecedentes creativos
El templo Xianwang se construyó en la montaña Baidi en Kuizhou (ahora al este del condado de Fengjie, Chongqing). Liu Yuxi sirvió como gobernador de Kuizhou desde el primer año del reinado de Changqing (821) hasta el cuarto año (824) del emperador Mu Zong de la dinastía Tang. Se cree que este poema es de esta época.
Desde la perspectiva de todo el poema, las primeras cuatro oraciones describen la virtud y las últimas cuatro describen el declive, lo que cuenta una profunda lección sobre el ascenso y la caída de los tiempos antiguos y modernos. Por supuesto, el enfoque del poeta en la historia y la nostalgia es contemporáneo.
La dinastía Tang tuvo una próspera era Kaiyuan, pero cuando Liu Yuxi estaba vivo, el país había decaído. Pero los gobernantes seguían siendo tan estúpidos y absurdos que incluso atacaron y persiguieron repetidamente a innovadores como Liu Yuxi. Esto es profundamente conmovedor. La redacción de todo el poema es concisa, alerta, concisa y tranquila, y combinada con el atractivo de las imágenes, es infinitamente memorable. Quizás por eso se ha recitado durante miles de años.