Su esposa regresó a su ciudad natal para recuperarse. Cuando se fue, lloró y dijo: Me temo que será difícil volver a verte. Un mes después, Zhu Ziqing leyó la carta y rompió a llorar.

Su prosa es tan bella como la poesía. Detrás está el profundo amor entre padre e hijo; el artículo "A la mujer muerta" es como sangre y lágrimas, haciendo que la gente rompa a llorar.

¿Quién conoce mis mal de amores, quién podrá solucionar mi depresión? La hierba otoñal frente a la tumba tiene un metro de altura y estoy solo al anochecer. Aunque haya miles de lágrimas, ¡no hay lugar en el mundo para estar triste!

Si la vida pudiera volver al momento en que nos conocimos, volvería a levantar el velo rojo brillante y miraría a su esposa con lujuria. Esa sonrisa, tan ebria como el carmín, era la belleza que a menudo recordaba cuando soñaba con ella a medianoche en el resto de su vida.

1898 165438+El 2 de octubre, cuando un grito resonó en el patio, nació el hijo mayor y el nieto de la familia Zhu.

Su nombre original era "Hua Zi", pero luego cambió su nombre a "Zi Qing". La secta Zhujiajian es solemne y reservada, y los niños que crían también tienen una sensación de plenitud entre las cejas.

Cuando creció, el Sr. Zhu Ziqing era como una brisa en el bosque de bambú, haciendo que la gente se olvidara del mundo secular.

Pero su madre no sabía que para un joven tan reservado y franco, su matrimonio estaba lleno de altibajos.

El Sr. Zhu Ziqing dijo una vez en el artículo "Elige una pareja" que como era el hijo mayor y el nieto de la familia, tenía que prestar más atención, por lo que cuando tenía 11 años, su La familia le arregló un matrimonio.

En ese momento, él aún era joven y no conocía el significado de la palabra "esposa" en la vida. Sólo sabía que la chica que estaba comprometida era de la familia de su bisabuela en el campo.

Debido a este tipo de compromiso, la gente suele venir de la casa de la niña, vestida con ropa de tela azul, con pipas en la boca y con un poco de harina de cebada y batatas secas en las manos.

Todos los adultos en la sala hablaban de la chica comprometida. Ella era cuatro años mayor que Zhu Ziqing, alta, de piel clara y pies pequeños.

Pero cuando era niño, Zhu Ziqing se dedicó de todo corazón a su cecina de boniato favorita. Todavía la recordaba claramente muchos años después.

Desafortunadamente, cuando tenía 12 años, de repente llegó del país la noticia de que la chica comprometida había muerto de una enfermedad pulmonar. Sentí cierta desolación en mi corazón sin motivo alguno, pero rápidamente le perdí la noción.

En casa no hay mucho arrepentimiento por la desgracia de la niña. Por el contrario, la madre estaba ansiosa por el matrimonio de su hijo y pidió a las personas que la rodeaban que encontraran un hogar adecuado para su hija.

Originalmente, se encomendó a un sastre que actuara como casamentero y se encargó de conseguir a la hija de un hombre rico. La otra parte está muy satisfecha con Zhu Ziqing, que es joven y tiene buen temperamento, pero la madre no está satisfecha con la dama mayor que "llena toda la silla" y no le gusta la esbelta segunda dama como concubina.

De ninguna manera. El matrimonio ha terminado.

En la mesa de juego, mi madre conoció a la hija de una esposa que era inteligente, alegre y linda. Después de preguntar, ella no quedó satisfecha porque era una niña adoptada por esa familia.

Mientras suspiraba, mi padre contrajo fiebre tifoidea. Fui al médico en Yangzhou y todavía no vi ninguna mejora. Mi madre estaba tan ansiosa como una hormiga en una olla caliente.

En ese momento, un médico famoso llamado Wuweisan tenía una manera maravillosa de rejuvenecer su cuerpo. Unas pocas dosis de la medicina lograron que su padre se curara más de la mitad. La familia Zhu estaba muy feliz y luego la madre comenzó a prestar atención al matrimonio de su hijo.

Se enteró por la silla de manos del famoso médico que entre los tres clanes Wuwei había una hija única que había sido mimada y había crecido. Tenía aproximadamente la misma edad que el Maestro Zhu Jiajian y la estaba esperando. fecha de nacimiento.

Entonces mi madre le pidió a mi tío que le hiciera una prueba al famoso doctor Wu Sansan sobre casarse frente a la cama de mi padre.

Wu Weisan miró a Zhu Ziqing, un joven solemne y autocontrolado, y se sintió feliz desde el fondo de su corazón. Su rostro permaneció tranquilo y dijo: "¡Muy bien!"

Inesperadamente, se convirtió en un joven prometedor al tratar a su preciosa hija. La familia Zhu es una familia oficial y el nieto mayor que críen definitivamente será bueno.

Pero la madre todavía estaba preocupada y envió a una solterona considerada a ver a la hija del médico.

Hablando de esto, también hubo una pequeña tormenta. La hija de Wu Weisan no tenía los pies atados y sus pensamientos fueron incivilizados desde el principio. Cuando se casaba, siempre se casaba con una niña pequeña.

La anciana le pidió al portador que regresara y le pidió a la joven que se vendara los pies y se casara con una mujer a la que no le interesaban los pies grandes.

De vuelta en Wuwei, mi esposa y yo estábamos enojados: "Antes te dije que le vendaras los pies, pero no me creíste.

¡Viste lo que decía la gente! "

Mi esposa tiene una niña así debajo de sus rodillas. Es muy preciosa. Ella respondió para no quedarse atrás: "No quiero que mi niña sufra, así que no lo cubriré. ¡Mira lo que hace Zhu Jiajian! ”

En ese momento, Wu Zhongqian era una niña ignorante que no entendía la atracción entre los adultos y no necesitaba vendar sus pies. ¡Simplemente se sentía feliz!

Entonces, la madre de Zhu Ziqing fue a verla. En ese momento, la madre de Wu Zhongqian hizo arreglos para que su hija se escondiera.

Nadie esperaba en ese momento que este incidente se convirtiera más tarde en una espina en el corazón de la madre y. condujo al incidente. La relación discordante entre suegra y nuera.

En 1917, Zhu Ziqing fue admitido en la Universidad de Pekín y se convirtió en una celebridad en la calle.

Ese mismo año, se mudaron de la antigua casa. Casado con su esposa Wu Zhongqian.

En medio del sonido de gongs, tambores y petardos, un sedán se apoderó de la novia envuelta en seda roja. , y Zhu Ziqing tomó un extremo de la seda roja rodeado de familiares y amigos. En ese momento, ya era un joven alto y heterosexual. Nunca antes había visto a su prometida, pero ahora de repente se convirtieron en marido. y su esposa y fueron empujados al frente del salón para adorar al cielo y a la tierra.

Dos extraños tendrán que acostumbrarse a la presencia del otro en el futuro.

Él era un poco. Nervioso antes de levantar el hijab. No era una persona estricta, pero quería una chica amable. El viejo Yue obviamente favorecía a Zhu Ziqing, y su velo rojo brillante se abrió. No pude evitar sonreír con un par de ojos almendrados húmedos, sus mejillas estaban teñidas de un rojo embriagador.

Su sonrisa era como una flor de peonía en flor, haciendo cosquillas en el corazón de Zhu Ziqing. >

Wu Zhongqian es una mujer anticuada y educada. Aunque nunca ha leído un libro, se diferencia de las mujeres feudales comunes en dos aspectos: primero, no tiene los pies vendados y, segundo, tiene un pie vendado. Tiene una personalidad alegre y le encanta sonreír.

Las mujeres antiguas prestan atención a sonreír. Incluso si su sonrisa es tan vivaz como una campana de plata, seguiría siendo de mala educación a los ojos de los ancianos.

Pero Wu Zhongqian obviamente estaba mimado y tenía un temperamento vivaz y alegre. Las comisuras de su boca eran brillantes y vivaces.

Zhu Ziqing amaba tanto la sonrisa de su esposa que se contagió y se volvió feliz.

Debido a esto, sucedió algo interesante. Más tarde, Zhu Ziqing pasó su período de luna de miel y tuvo que separarse de su esposa porque quería volver a Beijing para estudiar. Poco después de regresar a Beijing, mi esposa recibió cartas de mi casa. Ella todavía era un poco infantil. No pudo evitar correr a la casa de sus padres. Ese comportamiento era realmente escandaloso a los ojos de los demás. p>

Zhu Ziqing estaba un poco enojado y le escribió una carta a su esposa criticando su obstinación. Alguien le envió una carta a través de la extraña letra de la carta, pareció ver a su esposa frente a él, murmurando coquetamente. un niño: "Tengo algo que hacer en casa, tengo que volver. "..."

No quería escucharlo. Zhu Ziqing estaba aún más enojado. Decidió no Tenía grandes ideas y planeaba castigarla nuevamente cuando volviera a casa.

Después de las vacaciones de verano, Zhu Ziqing inmediatamente regresó a la casa de su suegro para recogerlo. esposa descarriada.

Tan pronto como se conocieron, el rostro de Wu Zhongqian se llenó de una sonrisa feliz, se separó de los brazos de su padre y corrió hacia Zhu Ziqing.

Con Wen Xiang en sus brazos, Zhu Ziqing ya no quería seguir con los conflictos de su esposa. Siempre que estés dispuesto a volver a la casa de sus padres, en el peor de los casos, él la recogerá.

Sin embargo, los dos son muy cariñosos aquí, pero los mayores de la familia Zhu son muy desdeñosos.

La madre de Zhu Ziqing estaba originalmente molesta porque Wu Zhongqian no le vendó los pies y la engañó en una cita a ciegas. Ahora, al ver que su nuera era tan incompatible, se sintió aún más infeliz. Siempre la reprendieron durante tres días.

Wu Zhongqian fue mimada y apoyada en casa, pero después de casarse, solo pudo soportar estas dificultades en silencio. No quería decirle a su marido que era un erudito, entonces, ¿cómo podía molestarlo con asuntos tan triviales?

Sin embargo, este agravio no desapareció por su paciencia, sino que a causa de un accidente sufrió una violencia fría cada vez más severa.

Menos de un año después del matrimonio, algo malo le sucedió a la familia Zhu. El padre de Zhu Ziqing es el pilar de la familia Zhu. A esa edad, era el momento en que la carrera florecía. En aquella época contrajo los malos hábitos de los burócratas y aprendió a tener concubinas y prostitutas.

Tener muchas concubinas es lo más probable que cause problemas. Como resultado, comenzaron los celos y los celos.

Una poderosa concubina fue a Xuzhou para montar una escena y, como resultado, la reputación de su padre quedó empañada.

De la noche a la mañana, mi padre perdió su sombrero y su jefe no le agradaba. No era bueno administrando el dinero e incluso envié a mi concubina a asistir al funeral de una anciana que murió repentinamente. Casi vacié la propiedad de la familia Zhu por dentro y por fuera.

Zhu Ziqing casi no pudo pagar la matrícula, pero Wu Zhongqian regresó corriendo a la casa, sacó el brazalete de oro del fondo de la caja de la dote, lo empeñó y lo cambió por dinero antes de pagar el matrícula a su marido.

Zhu Ziqing nunca lo olvidará. Su esposa tenía una expresión triste en su rostro y le dijo con voz hosca: "Cuando ganes dinero en el futuro, deberás devolvérmelo".

Le acarició el cabello roto con agradecimiento y me dijo solemnemente Ella asintió y prometió: "¡Definitivamente lo devolveré!""

Wu Zhongqian simplemente sonrió, sus ojos se convirtieron en lunas crecientes, lo cual era a la vez entrañable y adorable.

Sin embargo, una sonrisa tan hermosa desapareció lentamente bajo la presión de la mansión de la familia Zhu. No fue hasta que Zhu Ziqing vio las lágrimas melancólicas en el rostro triste de su esposa que se dio cuenta de la gravedad del asunto. > Debido a la pérdida del estatus oficial, la familia Zhu ya no es tan feliz como antes y el temperamento de su padre se ha vuelto cada vez más extraño. A menudo regaña a los sirvientes en casa.

Está infeliz y prohíbe a los demás. para ser feliz. Al escuchar la risa despreocupada de su nuera, se enojó aún más, culpándola de todas sus desgracias e incluso la humilló como una escoba que trajo lo desconocido a la familia Zhu. Wu Zhongqian se contuvo a largo plazo. Ella mantuvo su sonrisa y parecía cuidadosa de complacer, y se mostró muy pasiva frente a sus suegros Nono, sin atreverse a sonreír más detrás de la puerta cerrada. puerta, a menudo escondía su rostro en su habitación y lloraba.

Zhu Ziqing a menudo escribía cartas para consolarla, pero la realidad estaba fuera de su alcance. Ni su consuelo ni su ansiedad podían disipar la neblina y los nudos. en el corazón de su esposa.

Después de graduarse, Zhu Ziqing ingresó a una escuela secundaria en su ciudad natal de Yangzhou para enseñar, pero no mucho después, su relación con su padre se deterioró y dejó su ciudad natal sin querer ser egoísta.

Pero su suegra culpó a Wu Zhongqian por las desgracias de Zhu Jiajian, incluida la desobediencia de su hijo y su fuga. Ella creía que Wu Zhongqian fue el instigador. Su hijo se fue, la madre dirigió toda su ira hacia Wu Zhongqian y la hizo regresar a ella y a sus tres hijos.

Pero la familia de su madre ya no es la que solía ser. Después de que la esposa de Wu Weisan murió de una enfermedad, él. Se casó con una nueva esposa.

La madrastra era muy mala con Wu Zhongqian, y a menudo soplaba el viento. Incluso las tres hijas mimadas de Wu Wei comenzaron a tener resentimiento y rencor. sus tres flacos hijos y le rogó a su marido que se calmara y se los llevara.

Cuando Zhu Ziqing regresó a la casa de su suegro sin detenerse, casi derramó lágrimas al ver a su esposa e hijos adentro. condición desolada.

Fueron expulsados ​​y vivieron en el sótano, y sus tres hijos estaban desnutridos y demacrados por el hambre, Wu Zhongqian estaba delgado y demacrado. En el momento en que vio a su marido, sus ojos se llenaron de alegría. Lágrimas amargas.

Zhu Ziqing abrazó a su esposa e hijos con amor. Esta vez, dijo que no los dejaría sufrir más.

Finalmente, se los llevó y vivieron juntos. otra provincia. La casa también era muy cálida y cómoda. La familia de cinco personas se sentaba bajo la lámpara de queroseno, comiendo comidas sencillas y charlando sobre cosas de todo el país.

Miró el rostro de su esposa. La sonrisa en su rostro finalmente se aclaró lentamente y volvió a florecer hasta convertirse en una flor de peonía.

Wu Zhongqian, que no tocó el agua del manantial, trabajaba felizmente como ama de casa, ordenando el jardín, cocinando comidas deliciosas. e incluso llevaba ropa, todos estaban cuidadosamente doblados, sin una sola arruga a la vista.

Estaba tan inquieta, deambulando entre su marido y sus hijos, y alrededor de la estufa, que ni siquiera "Zi Yue" pudo descansar bien. Siempre sintió que sin ella, la casa sería un caos.

Zhu Ziqing la miró y no se preocupó por su salud. Estaba angustiada. Ella siempre fruncía el ceño y no se le permitía descansar más. Puso la comida en el plato e insistió en mirar mientras la devoraba.

Cuando estamos juntos, inevitablemente habrá fricciones, tal como escribió Zhu Ziqing en "Para mi esposa muerta": "Para ser honesto, tengo mal carácter y a menudo me enojo".

Pero Wu Zhongqian nunca dijo nada, sino que se escondió a un lado y "sollozó".

Lo más problemático es que Zhu Ziqing está enfermo. Cada vez que enfermaba, no podía evitar gemir, lo que mantenía a Wu Zhongqian despierto toda la noche.

Una vez, a la una o dos de la madrugada, Zhu Ziqing de repente tuvo fiebre. Wu Zhongqian estaba ocupado vistiéndose y casi no pegó ojo en toda la noche. Compró medicinas, las hirvió y se las llevó para verlo beberlas.

Pero cuando tenía fiebre y enfermaba, siempre se quedaba callada y luchaba por levantarse y seguir trabajando. Temerosa de molestar a Zhu Ziqing y de gastar mucho dinero, siempre pretendía ser normal.

Incluso si más tarde enfermaba gravemente, simplemente se acostaba en la cama y fruncía el ceño para soportarlo. Tan pronto como los pasos de Zhu Ziqing se acercaron, se sentó y dejó de fruncir el ceño.

Ella no goza de buena salud y la gente siempre trabaja duro. Incluso Zhu Ziqing suspira a menudo:

"En sólo doce años, has tenido más problemas que otros en toda tu vida. Lo siento, ¡cómo puedes soportar un cuerpo así!"

¡Después realmente no pude aguantar más!

Wu Zhongqian tenía un gran agujero en el pulmón y el médico le aconsejó que descansara. Sin embargo, los seis niños en casa hacen ruido todo el día y la noche, ¿cómo pueden descansar?

Se resiste a renunciar a sus hijos y gastar dinero. Se acostaba en casa y se levantaba continuamente para hacer las tareas del hogar, lo que empeoraba su salud.

Zhu Ziqing finalmente no pudo evitar enviarla de regreso a su ciudad natal para entrenar.

Antes de partir, la pareja se despidió en el camino. Wu Zhongqian de repente rompió a llorar con los ojos rojos: "No sé si podré verte otra vez..."

Zhu Ziqing la interrumpió enojado: "Qué tontería".

Limpiar Con lágrimas en los ojos, el coche se alejó poco a poco. Observó cómo la figura de su esposa se encogía poco a poco, primero borrosa, luego se convertía en un pequeño punto negro y finalmente desaparecía de la vista...

Si Zhu Ziqing supiera que esta era la última vez que vería a su esposa, Will la alcanzaría y la abrazaría con fuerza.

Pobre él. En ese momento, pensó que su esposa solo iba a cuidar a un enfermo y volvería pronto.

Zhu Ziqing no estaba acostumbrado a que su esposa no estuviera cerca. Siempre sintió que faltaba algo en casa. Espera conocer pronto a Wu Zhongqian.

Pero no fue hasta un mes después que una carta desde su ciudad natal destrozó por completo su sueño.

No le importó en ese momento, pensando en la última carta de su padre diciendo que su esposa vivía sola en una habitación, porque no había sala de estar, y tenía miedo de que fuera un inconveniente. para que Zhu Ziqing regresara.

Pero esta vez, después de abrir la carta, se quedó paralizado y de repente se atragantó y comenzó a llorar. Sus lágrimas pronto mancharon la tinta del papel.

Las débiles manchas de agua eran como la tristeza en su corazón, extendiéndose poco a poco sin límites...

Dijeron que su esposa estaba muerta y la vieron morir. la cama.

Resultó que su enfermedad era muy grave y lo que dijo antes de irse parecía ser lo que esperaba.

Después de esto, ¡quién hubiera pensado que era el cielo y la tierra!

Zhu Ziqing no tuvo tiempo de calmarse y regresó a su ciudad natal en Yangzhou sin detenerse hasta ver el ataúd negro en el patio. En ese momento, su corazón parecía estar fuertemente apretado entre sus manos y no podía respirar.

La voz y la sonrisa de su esposa seguían siendo tan claras y profundas, como si ayer el hombre acabara de prepararse una taza de té y le hubiera pedido que se fuera a la cama temprano, como si ella todavía estuviera durmiendo sobre la almohada. ayer, como si ayer estuviera rodeado de un montón de niños rodeados, provocándole dolor de cabeza...

¿Pero qué? ¿Por qué? Pasó una noche antes de que todos dijeran que ella se había ido.

¿Adónde fue? ¿No estaba ella allí tumbada durmiendo tranquilamente? ¡Estaba simplemente cansada y necesitaba descansar, así que no se fue! ¡Ella se despertará! ¡Ella se despertará!

Se resistía a dejar a sus hijos y a su marido. ¿Cómo pudo irse tan temprano? ¡Solo tiene 31 años!

Varios niños se postraron bajo su falda granada y empezaron a llorar. Quería dar un paso y entrar a ver a su esposa, pero sus piernas parecían estar atadas con pesas pesadas y no podía usar ninguna fuerza.

El día del entierro era en invierno, y el viento frío cortaba, grabado en su corazón como un cuchillo, pero extrañaba a su esposa que yacía en el ataúd negro.

En un día tan frío, ¿haría mucho frío para ella dormir en el suelo? Ella siempre ha tenido miedo del frío y dormía con él en invierno.

Ahora suele despertarse en mitad de la noche, mirando la almohada vacía, sin saber qué es más triste, si los sueños o la realidad.

Las lágrimas cayeron como cosas sin valor. Aunque dure toda la vida, estará muy triste...

El invierno ha pasado, pero la tristeza no se ha ido. Ha llegado, la esperanza aún no ha llegado.

Zhu Ziqing quedó viudo y tenía seis hijos hambrientos.

Cuando su esposa estaba aquí, siempre se sentía molesto cuando miraba a los niños ruidosos en la habitación.

Su buen amigo Ye Shengtao lo comparó con un "caracol con una concha en el lomo", y sus familiares se rieron de él por "quitarle la piel".

Cada vez durante el almuerzo y la cena, la casa es como una "inundación". Los pasos rápidos y complicados de varios niños, las ruidosas risas y llantos iban y venían como olas.

Su pensamiento creativo siempre era interrumpido una y otra vez. Se frotó la cabeza con irritación y levantó la vista para ver al niño travieso al otro lado de la ventana haciendo muecas y llamándolo a comer.

A la hora de comer, es más como pelear. Uno lloraba por palillos rojos y el otro por palillos negros. Ahora quería pescado y ahora quería rábano y tofu.

Zhu Ziqing es una persona gruñona. A menudo lo abofeteaba cuando no podía soportarlo. Afortunadamente, su esposa fue persuadida y persuadida por él, y se ocuparon de varios niños traviesos.

Pero a veces, cuando las cosas no funcionan, le toca a Zhu Ziqing aparecer como su padre. Apoyó una pesada palma en su cuerpo e inmediatamente "conquistó" a varios niños traviesos. Los niños fueron golpeados y se sentaron a la mesa, secándose las lágrimas y sosteniendo sus cuencos de arroz.

En privado, Zhu Ziqing solía decirle a su esposa: "¡Nuestra familia está realmente llena de tropas!". Abrió el libro y no pudo entender una palabra.

Pero ahora que mi esposa se ha ido, la habitación es ruidosa y ya no está esa figura gentil, engatusando aquí y persuadiendo allí.

Siempre extraña los días de su esposa. Entre las colecciones de poesía colocadas frente a su escritorio, lee a menudo "Jiangchengzi" de Su Shi en memoria de su difunta esposa:

"Diez". Años de vida y muerte se desdibujan. Increíble, inolvidable. A miles de kilómetros de distancia, innumerables palabras de tristeza.

Él también tiene miles de palabras de dolor en su corazón, ¿a quién debería decírselo?

El tiempo vuela, ha pasado un año, tres años y cinco años. Tuvo la suerte de conocer a una mujer muy buena. Se casó con una esposa que le ayudó a cuidar de sus hijos.

En el tercer año del pasado de Wu Zhongqian, Zhu Ziqing escribió un artículo "Para la esposa muerta", que siempre me hace llorar cuando lo leo.

Al final del artículo, dijo: "El verano pasado fui a casa y fui a tu tumba".

El suelo frente a la tumba estaba cubierto de hierba y el rocío de la mañana le caló en la cara. En ese momento, su esposa acababa de ser enterrada durante más de medio año, pero no parecía una tumba nueva.

Zhu Ziqing se sentó frente a la tumba, mirando la pequeña bolsa de tierra negra, sintiéndose infinitamente solo en su corazón.

"¡Humilde! Que duermas bien."

"Quiero decirte que los niños están bien".

Ha salido la luna, su ropa Levantada por la brisa de la mañana, su espalda estaba un poco delgada. En el camino a casa, los susurros llevados por la brisa fueron llevados de regreso a la tumba.

"Yo también soy muy bueno..."