¿Qué significa un corazón sin preocupaciones?

Espero que mi cuerpo esté libre de enfermedades y mi mente esté libre de preocupaciones. Esto es parte de un verso escrito por Li Hongzhang, un famoso funcionario de finales de la dinastía Qing, en sus últimos años. publicado en el Salón Ancestral Li Hongzhang en Nanjing. Los pareados superior e inferior son respectivamente:

Para disfrutar de la felicidad no es necesario ser funcionario. Mientras tengas dinero en el bolsillo, arroz en el granero y poemas y libros en el vientre, lo tendrás. sé el primer ministro de las montañas;

No hay necesidad de tomar medicamentos para orar por la longevidad. Espero que mi cuerpo esté libre de enfermedades, mi mente esté libre de preocupaciones, mi familia tenga. No habrá acreedores y podré convertirme en un dios en la tierra.

Significa: Mientras tengas suficiente dinero para gastar, suficiente arroz para comer, buena salud, sin preocupaciones, sin deudas y una vida ligera, vivirás como un dios o un primer ministro.

Adjunto:

Li Hongzhang fue un político, diplomático y general militar de finales de la dinastía Qing. Se puede decir que fue uno de los líderes del movimiento de occidentalización. Un famoso funcionario del Renacimiento a finales de la dinastía Qing, pero firmó una serie de tratados desiguales en nombre del gobierno Qing. En sus últimos años, fue corrupto y tomó malas decisiones, lo que le hizo recibir críticas mixtas del mundo.