Poemas con la palabra Zhao

1. Un poema de 7 caracteres sobre Zhao

Un poema de 7 caracteres sobre Zhao 1. ¿Cuáles son los poemas que contienen la palabra "Zhao"?

1. .Zhao Ke Man Hu Ying, Wu Gou Shuang Xue Ming. ——Li Bai, Dinastía Tang, "El viaje de un caballero"

Traducción: el sombrero de caballero de Zhao está casualmente salpicado de Hu Ying, y la espada Wu Gou es tan brillante como la escarcha y la nieve.

2. Agitó el mazo dorado para salvar a Zhao, Handan se sorprendió primero. ——Li Bai, dinastía Tang, "Xia Ke Xing"

Traducción: Zhu Hai usó un mazo dorado para matar al general y robar el talismán militar para salvar a Zhao, lo que conmocionó al ejército y al pueblo de Handan.

3. El cinturón del tesoro de Luo Ru es para que lo interpretes, y Yange y Zhaowu son para que los abras. —— "El antiguo significado de Chang'an" de Lu Zhaolin de la dinastía Tang

Traducción: Las hermosas ropas de las mujeres se desatan para ellas y el baile también se baila para ellas.

4. La espada sonó en la caja anoche, y la trágica canción de Yan y Zhao fue la más injusta; el agua de Yi gorgoteaba, las nubes estaban verdes y la lástima no tenía adónde enviar a Jing; Qing. —— "Cruzando el Yishui" de Chen Zilong en la dinastía Ming

Traducción: Anoche, el cuchillo en la caja emitió un sonido enojado y frustrado. Desde la antigüedad, ha habido muchos hombres justos en Yanzhao. zona, y cantaban canciones generosas y trágicas, y era difícil calmarse. El Yishui fluye lentamente, el cielo es verde y la hierba es verde, y los ríos y las montañas siguen siendo los mismos. Es una pena, ¿dónde puedo encontrar un hombre fuerte como Jing Ke para despedirlo?

5. Mil taeles de carros, llevando a Yan al sur y a Zhao al norte, un espadachín y un mago. ——Liu Kezhuang, Dinastía Song, "Qinyuan Chun·Meng Furuo"

Traducción: ¡Estamos preparando miles de carruajes para reclutar caballeros y magos de todo el país!

2. Un poema rimado de siete caracteres que comienza con el personaje Zhao

Inscrito en el Pabellón Sun Jialin, el hijo mayor al pie del pico Guifeng

Era : Dinastía Tang Autor: Han Cong

El pabellón Zhao Guolin se ha construido durante doscientos años, con musgo verde como una alfombra y humo de kudzu.

Durante el tiempo libre, puedes ver el color del bambú y sacudirlo con escarcha, y puedes dormir en la almohada lunar mientras te emborrachas con el sonido de los pinos.

Sentado bajo la fría presión en el pico Guifeng fuera del árbol, hacia la arena verde y el cielo que fluye.

Sabiendo que la riqueza y el honor no son posesiones personales, no seas medalla de oro y caigas a la tierra.

Se realizarán dos poemas elegía de Zhao Gongbo Yong

Era: Dinastía Song Autor: Liu Kezhuang

La familia Zhao se originó en Fushu y llegó a Kangmenlu en el Festival de Gongqing.

Xumen todavía se encuentra con Chunxi y le da vergüenza celebrar el comienzo del año calendario.

Ban Ma fue designado como una biografía de funcionarios honestos y un libro de amonestación a los funcionarios de Han y Europa que no eran responsables.

Es una lástima que Gun Axe sea leal y malvado, y solo vaya a Ganquan.

3. Poemas antiguos que contienen la palabra "Zhao"

"Poesía de la niña amada" de Zuo Si

Tengo una hermosa niña en mi familia, que es bonita y justa. Los personajes pequeños son Wan Su y la articulación proviene de la dinastía Qing. El pelo de las sienes cubre una frente amplia y las orejas son como jade.

"Dan Ge Xing" de Cao Cao

¿Qué tal beber y cantar? Como el rocío de la mañana, cada día será más doloroso cuando desaparezca. La generosidad debe mostrarse como generosidad y las preocupaciones serán inolvidables. ¿Cómo aliviar las preocupaciones? Sólo Du Kang. Qingqing Zijin, mi corazón está tranquilo. Pero por tu bien, todavía lo reflexiono. Yo yo los ciervos rugen, comen manzanas silvestres. Tengo invitados que tocan el arpa y el sheng. Está tan claro como la luna, ¿cuándo podré parar? La preocupación surge de ello y no se puede eliminar.

"Guanyong"

Recoge los nenúfares de izquierda a derecha. Una dama elegante, amiga del piano y del arpa.

"Pájaro amarillo" (Xiaoya. Hongyan Zhishi)

Pájaro amarillo, pájaro amarillo, no recolecta en el valle, no picotea mi mijo. La gente de este país no quiere que esté dispuesto a trabajar en la agricultura. Dijo que regresaría y restauraría nuestro país.

Pájaros amarillos, pájaros amarillos, no os juntéis en las moreras, no picoteéis mis vigas. La gente de este país no se puede comparar con Ming. Después de decir eso, regresaré con mis hermanos.

Pájaros amarillos, pájaros amarillos, nadie se reúne en Xu, nadie picotea mi mijo. La gente de este país es incompatible. Dicho esto, volveré con mis padres.

"Los siete poemas del dolor" de Wang Can

Xijing está sumido en el caos, y sólo los chacales y los tigres pueden causar problemas. Abandonó China nuevamente y se comprometió con los bárbaros Jing. Mis familiares están tristes por mí y mis amigos me persiguen. Cuando salgo no se ve nada, la llanura está cubierta de huesos blancos. Había una mujer hambrienta en el camino, abandonando a su hijo en la hierba, y el consejero no muy lejos lloraba y lloraba: "¿Cómo podemos estar completos si no sabemos dónde vamos a morir?". Se llevó el caballo. y lo abandonó. No podía soportar escuchar esto. Sube a Baling'an hacia el sur y mira hacia Chang'an. La persona que entendió "Xiaquan" suspiró con tristeza.

"Regresar al jardín y vivir en los campos" de Tao Yuanming, parte 2

Hay pocas personas y cosas en la naturaleza, y hay pocas martingalas en las calles secundarias. Durante el día, las hojas están cubiertas de espinas y la habitación vacía está vacía de polvo. En ese momento, en medio de las ruinas, la gente caminaba vestida con pasto. Es fácil hablar de conocernos, pero el camino está lleno de moreras y cáñamo, y el sol en mi tierra se ha vuelto amarillo. A menudo tienen miedo de la línea de escarcha y se esparcirán como hierba.

4. Poemas antiguos que contienen la palabra 'Zhao'

"Adiós a Zhao Zong at Night" (obra de Yang Jiong de la dinastía Tang, seleccionada de Complete Tang Poems: Volumen 50_33 ) Liancheng Bi de Zhao, El origen se extiende por todo el mundo.

Te enviaré de regreso a tu antiguo hogar, la luna brillante está sobre Qianchuan. "Conoce al héroe" (una obra de Qian Qi de la dinastía Tang, seleccionada de los Poemas completos de la dinastía Tang: Volumen 239_53) Un cantante triste de Yan y Zhao conoce a la familia Meng.

No importa lo que diga, el camino por delante será empinado. "Golden Thread Song" (una obra de Nalan Rongruo de la dinastía Qing, seleccionada de Complete Tang Poems: Volumen 239_53) La virtud también se extiende salvajemente. Por casualidad, en Zichen Jingguo, la familia Wuyi, hay vino pero se vierte en el suelo de Zhaozhou. ¿Quién? Cheng Sheng tiene esta intención, no cree en el Tao y luego se convierte en un confidente. Con ojos azules y cantando, nunca ha envejecido antes de secar las lágrimas del héroe. La luna es como el agua. Debes estar borracho esta noche. Déjalo, baladas de Emei, la experiencia de vida de Tongji antigua y moderna es tan larga que no hay necesidad de preguntar, y él simplemente se burla y lo ignora cuando comienza a pensar en ello. , se arrepiente desde el principio. Un día, su corazón está en su corazón durante mil kalpas, y más tarde, tiene miedo de renacer en otra vida. Sin embargo, ha hecho una gran promesa y debes recordarla. .

"Liang Shu" (una obra del Libro de los Cantares, seleccionada del Libro de los Cantares·Ode·Min Yu Xiaozi Zhishi) La gente buena del mundo vive en el sur del país.. . para continuar con los pueblos antiguos. "Hay muchas bellezas en Yanzhao" (Obras completas anónimas de la dinastía Han, extraídas del Libro de las Canciones, Oda a Min Yu, Xiao Zi Zhizhi) Hay muchas bellezas en Yanzhao, y las bellezas son tan hermosas como el jade. Pienso en ellos como dos golondrinas voladoras que sostienen la casa del rey en un nido de barro.

"Canción de Wu Chu" (Obras completas de Fu Xuan, seleccionadas del Libro de Canciones·Oda·Min Yu Xiaozizhi) La gente de Yan es tan hermosa como Zhao Nujia, y su habitación está cerca de el acantilado con un límite de un piso... Las nubes son infinitas y el viento sopla Si hay un límite, ¿quién puede entender los muchos pensamientos? "Yong Huai" (La colección completa de Ruan Ji en las dinastías Wei y Jin, seleccionada del Libro de Canciones · Oda · Min Yu Xiaozishi) Cuando era joven, me gustaban las canciones de cuerda... Estoy frente a Taihang Road en el norte ¿Qué pasará si me pierdo?

"El Capítulo Frívolo" (Las Obras Completas de Zhang Hua, seleccionadas del Libro de Canciones·Oda·Min Yu Xiaozishi) Los últimos días son a menudo frívolos, y la generación arrogante es tan llamativa... pero tienen miedo de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y son educados y a la defensiva. "Poemas de la niña amada" (Obras completas de Zuo Si, extraídas del Libro de las canciones, Oda a Min Yu, Xiaozi Zhizhi) Hay una niña hermosa en mi familia, es bonita y justa... Cuando lo escuchó , tocaba el bastón y escondía sus lágrimas contra la pared.

"Liu Taiwei Kun fue herido en el caos" (una obra de Jiang Yan en las Dinastías del Sur y del Norte, seleccionada del Libro de Canciones·Ode·Min Yu Xiaozi Zhishi) El emperador y la Dinastía Jin huyeron a Yangjiu, y el mundo estaba lleno de niebla... Es hora de tener una reunión, la única forma de controlar el caos es mediante números. "Adiós a Jiang Zhubu Tunqi" (Obras completas de Wu Jun en las dinastías del Sur y del Norte, seleccionadas del Libro de las Canciones, Odas, Min Yu Xiaozi Zhishi) Un invitado dijo que estaba a punto de irse y dio un mensaje de Chonglanhui... ¿Cuál es el punto de romper con los regalos? Él tiene su propio Beitangxuan.

"Pensamientos de Otoño" (las obras completas de Xiao Cui en las Dinastías del Sur y del Norte, seleccionadas del Libro de Canciones·Ode·Min Yu Xiaozishi) Las olas claras se cierran bajo el sol, el Hualin está cantando al principio... Acacia bloquea la respiración y se sienten los sueños. "Yong Huai" (Las obras completas de Yu Xin en las dinastías del Sur y del Norte, seleccionadas del Libro de los Cantares·Oda·Min Yu Xiaozishi) Chu Cai se llama Jin Yong, y el ministro de Qin es Zhao Guan... Pero está de luto hasta el final del camino, sabiendo que me resulta difícil recorrerlo.

"Cuatro Atalayas" (Las Obras Completas de Cao Ye de la Dinastía Tang, Seleccionadas de los Poemas Completos de la Dinastía Tang) La torre estaba en el este de Luoyang. Ahora está abandonada... La. El joven maestro estuvo borracho toda la noche y no escuchó el grito de Zigui. "Zhaocheng Nostalgia" (una obra de Cao Ye de la dinastía Tang, seleccionada de la poesía Tang completa) El viejo maestro de Handan monta a caballo y canta el ke... Ahora, en la meseta, hay álamos.

“Dos poemas de Sauvignon Blanc” (obra de Li Bai de la Dinastía Tang, seleccionada entre Trescientos Poemas Tang: Volumen 25_43 y Poemas Tang completos: Volumen 162_13) Sauvignon Blanc, en Chang'an. .. Si no crees que mi concubina tiene el corazón roto, volveré a llevártelo frente al espejo. "Xia Ke Xing" (una obra de Li Bai de la dinastía Tang, seleccionada de Complete Tang Poetry: Volumen 25_7, The Complete Tang Poetry: Volumen 162_26) Zhao Keman Hu Ying, Wu Gou Shuang Xueming... ¿quién puede escribir el Sutra Taixuan con la cabeza blanca.

"Qingfeng Upstairs" (Obras completas de Shi Nai de la dinastía Tang, seleccionadas de Complete Tang Poems: Volumen 25_7, Complete Tang Poems: Volumen 162_26) Zhao Guanzhai, arriba en Qingfeng, tenía los ojos bien abiertos en este día. No te preocupes, normalmente eres demasiado mayor para liderar el futuro desde el bosque verde.

"El viaje de una hija a Luoyang" (una obra de Wang Wei de la dinastía Tang, seleccionada entre 300 poemas Tang: Volumen 125_93) Una hija de Luoyang vive frente a ella, por lo que puede ser más de quince años... ¿Quién puede compadecerse de una chica Yue con un rostro tan hermoso como el jade? Los pobres y humildes en la cabecera del río tienen su propia historia.

"Xiang Yue" (obra de Jiang Kui, seleccionada entre 300 poemas Tang: Volumen 125_93) Changxi Yang Shengbo Dian Changsha Jiupao, que vive cerca del río Xiangjiang, lo que puedes ver desde la ventana es como Yan Gong y Guo Xi dibujando, acostados. apacible y tranquilo... El bajo debe ser bueno, ¿quién puede salvar el placer de la vieja familia?

"Recorrido en barco pequeño cerca del pueblo" (Las obras completas de Lu Fangweng, seleccionadas entre 300 poemas Tang: Volumen 125_93) En Zhaojiazhuang, el antiguo camino bajo el sol poniente, un anciano ciego con un tambor está trabajando; quién puede controlar lo que sucede detrás de él. Todo el pueblo se enteró de Cai Zhonglang.

"Crossing the Yishui" (una obra de Chen Zilong en la dinastía Ming, seleccionada entre 300 poemas Tang: Volumen 125_93) y la espada sonó en la caja anoche, la canción más trágica de Yan y Zhao . El agua fluye, las nubes son verdes y no hay ningún lugar adonde enviar a Jing Qing.

"Dian Lips·Sleep at Linming Station" (Las obras completas de Chen Weisong de la dinastía Qing, seleccionadas de trescientos poemas Tang: Volumen 125_93) El bollo claro está separado, las montañas Taihang son como renacuajos ... el viento triste ruge, Linmingyikou, caminando por las Llanuras Centrales con hojas amarillas. "Regalo para Zhao Liuzhengu" (la colección completa de Chen Ziang en la dinastía Tang, seleccionada del Volumen 83 de Poemas Tang completos) Hui Zhongfeng Fire Entra... Xianqin solo cigarra Juan.

"Respuesta al enviado coreano al costado" (obra de Chen Boyu de la dinastía Tang, seleccionada de los Poemas Tang completos: Volumen 83_17) La familia Han no logró dar en el blanco... pero regresó a la capital en triunfo. "El sueño de unirse al ejército en la dinastía Song, escrito por Zhao Liu y sus dos hijos, Lu y Chen" (Obras completas de Chen Boyu en la dinastía Tang, seleccionadas de Poemas Tang completos: Volumen 83_23) Xiao Ji mira a Songqiu ... sintiendo lágrimas y mojando su ropa.

"Un banquete en la torre norte de la ciudad de Zezhou" (Las obras completas de Chen Ziang en la dinastía Tang, seleccionadas de los Poemas completos Tang: Volumen 83_28) Una persona que se ha cansado de vagar en su vida... suspira el peliblanco. "Noche de luna con amor" (Obras completas de Chen Boyu de la dinastía Tang, seleccionadas de Poemas Tang completos: Volumen 84_22) La belleza sostiene a Zhao Se... Ella todavía está en el espíritu de un sueño.

"Tres días de banquete acuático en el estanque de la montaña Changshi" (obras completas de Chen Zi'ang en la dinastía Tang, seleccionadas de poemas Tang completos: volumen 84_43) Recogiendo orquídeas para pedir prestada la luna fragante (un día) )... ¿Quién es este adyacente? "Qizhou envía a Zu San (Qi Shang envía a Zhao Xianzhou)" (escrito por Wang Wei de la dinastía Tang, seleccionado de los Poemas Tang completos (Volumen 4, 125, p. 1242e)) Cuando nos encontramos, sonreímos, pero Lloramos cuando nos despedimos... El Sr. Xie Lian está lejos, espero que todavía estés de pie.

"Enviar al hermano de Gao Shi, Dan, de regreso a Linhuai" (escrito por Wang Wei de la dinastía Tang, seleccionado de todos los poemas Tang) (Volumen 4, página 125, 1243c) [Sit-up] Joven invitado Huaisi ... tiene su origen en el período An Neng. "El Espectador" (Obras completas de Wang Wei de la Dinastía Tang, seleccionadas de Los Poemas Completos de la Dinastía Tang (Volumen 4, Volumen 125, Página 1245a) Los Poemas Completos de la Dinastía Tang: Volumen 125_44) Los sauces verdes y el camino... Me eché a llorar cuando lo vi.

"Seis poemas de ocasionalmente" (escrito por Wang Wei de la dinastía Tang, seleccionado de Los poemas completos de la dinastía Tang (volumen 4, volumen 125, página 1253c) Los poemas completos de la dinastía Tang: Volumen 125_78) Hay un loco en el estado de Chu... El título es imagen de Wangchuan). "Yan Zhi Xing" (escrito por Wang Wei de la dinastía Tang, seleccionado de los Poemas Tang completos (Volumen 4, 125, p. 1257b)) [Veintiún años] El general de la familia Han (uno de los grandes unos) era talentoso y heroico... Finalmente, sabía que el general atacaría primero.

"El viaje de una hija a Luoyang" (Las obras completas de Wang Wei de la dinastía Tang, seleccionadas de los poemas completos de la dinastía Tang (Volumen 4, página 125, página 1258a)) [A la edad de dieciséis años... Bai Huansha, una mujer pobre y humilde en la cabecera del río. "Hao Ge" (selección de las obras completas de Li He de la dinastía Tang.

5. ¿Cuáles son los poemas que contienen la palabra "Zhao"?

Poemas que contienen la palabra Zhao: 1. "Envía a Zhao por la noche" "Zong" (una obra de Yang Jiong de la dinastía Tang, seleccionada de la Poesía completa de la dinastía Tang: Volumen 50_33) El origen del jade de la ciudad de la familia Zhao se transmite al mundo. /p>

Te envía de regreso a tu antigua mansión, la luna brillante brilla sobre Qianchuan 2. "Conoce a los héroes (Obras de Qian Qi de la dinastía Tang, seleccionadas de Complete Tang Poems: Volumen 239_53) Los tristes". Los cantantes de Yan y Zhao conocen a la familia Meng.

No puedo decir lo suficiente, pero el camino por delante será empinado.

3. "Golden Thread Song" (una obra de Nalan Rongruo en la dinastía Qing, seleccionada de Complete Tang Poems: Volumen 239_53). Ocasionalmente, en Zichen Jingguo, la familia Wuyi, hay vino pero se vierte sobre el. suelo de Zhaozhou, ¿Quién nacerá con esta intención? Más poemas: 1. Salva a Zhao con un mazo dorado, Handan se sorprendió primero "Xia Ke Xing" Dinastía Tang Li Bai 2. El cinturón del tesoro de Luo Ru es para que lo interpretes, Yan Ge y Zhao Wu deben abrirlo para usted "Significado antiguo de Chang'an" Dinastía Tang Lu Zhaolin 3. Zhao Keman y Hu Ying, "Xia Ke Xing" de Wu Gou Shuangxueming Dinastía Tang Li Bai 4. Autos que transportan miles de liang, que transportan Yannan y Zhaobei, mago espadachín "Qinyuanchun·Mengfuluo" Dinastía Song Liu Kezhuang 5. Mi Feiyao Se revelan buenos talentos, el cuerpo de Zhao Hou es liviano y quiere apoyarse en el viento "Bee" de Li Shangyin de la Dinastía Tang 6. Es mejor conocer a Zhao Feiyan, pero se ganará el favor y odiará sin cesar la "Canción del resentimiento" de Li Bai de la dinastía Tang.

6. Poemas sobre Zhao (homófono)

Zhao

1. Cuando Zhao Zi envió una carta, se escuchó un sonido persistente de la melodía del agua. ——Su Shi

2. Zhao Jie rodeó a Wei Zaichang, y Xinling era virtuoso y fragante. ——Zhou Tan

3. Yan y Zhao estuvieron una vez en estado de ruina, y el palacio de Chu era famoso por su cintura delgada. ——Yang Shidao

Foto

1. Las luciérnagas en la oscuridad brillan sobre sí mismas y los pájaros en el agua se llaman entre sí. ——Du Fu

2. Los melocotones y las ciruelas florecerán al sol y la gloria brillará como antes. ——Li Bai

3. La luna sale de Emei y brilla sobre el mar, acompañando a personas a miles de kilómetros de distancia. ——Li Bai

4. La gente de hoy no puede ver la luna en la antigüedad, pero la luna de hoy una vez iluminó a los antiguos. ——Li Bai

5. Sentado en la montaña vacía, aparece la belleza y el cielo brilla sobre el mar con innumerables flores. ——Su Shi

7. ¿Cuáles son los poemas sobre Zhao (homófono)?

1. El origen del famoso jade de Zhao se ha transmitido por todo el mundo. ——"Enviar a Zhao Zong at Night" de Yang Jiong de la dinastía Tang

Traducción: He's Bi de Zhao no tiene precio y ha sido elogiado por todos en el mundo desde la antigüedad.

2. Zhao Keman y Hu Ying, Wu Gou Shuangxue Ming. ——"El viaje de un caballero" de Tang Li Bai

Traducción: el sombrero de caballero de Zhao está casualmente salpicado de Hu Ying, y la espada Wu Gou es tan brillante como la escarcha y la nieve.

3. La luna crece sobre Kyushu, haciendo felices a algunas familias y tristes a otras. ——"La luna creciente brilla en Jiuzhou" Dinastía Song Anónimo

Traducción: Cuando la luna creciente brilla en el mundo, muchas personas están felices y muchas personas están tristes.

4. Cuando el sol brilla intensamente, puedes ver peces de color rojo intenso y cálidos, e incluso el arroyo verde es oscuro y oscuro, escondiendo a los cuervos por la noche. Huang Tong y los ancianos se reunieron en Sui Xu. ——"Huanxi Sand" de Su Shi de la dinastía Song

Traducción: El sol brilla en el agua del estanque para formar un color rojo intenso. Se pueden ver peces nadando en el agua cálida del estanque y en los densos. los árboles alrededor del estanque pueden esconder cuervos.

5. Dirígete al Pabellón Zhu, donde el Qihu está bajo y la luz te dejará sin dormir. ——"Shui Tiao Ge Tou" de Su Shi de la dinastía Song

Traducción: La luna giró alrededor del pabellón bermellón y colgó baja sobre las ventanas talladas, iluminándome a mí mismo que no tenía sueño.

6. ¿Quién no ha muerto nunca desde la antigüedad? Mantenga su lealtad para reflejar la historia. ——"Cruzando el océano Lingding" Wen Tianxiang de la dinastía Song

Traducción: ¿Quién ha podido vivir para siempre desde la antigüedad? Quiero dejar un pedazo de lealtad patriótica reflejada en los anales de la historia.

7. ¿Quién vio la luna por primera vez junto al río? ¿Cuándo brilló Jiang Yue sobre la gente? ——"Noche de luna en el río Spring" Zhang Ruoxu, dinastía Tang

Traducción: ¿Quién en la orilla del río vio por primera vez la luna y en qué año la luna en el río brilló por primera vez sobre la gente?

8. En este momento, nos miramos pero no nos escuchamos, y espero que la luz de la luna brille sobre ti. ——"Noche de luna en el río Spring" Zhang Ruoxu, dinastía Tang

Traducción: En este momento, estamos mirando la luna pero no podemos escuchar la voz del otro, espero que la luz de la luna lo haga. brillar sobre ti.

9. La fuente calla y aprecia el chorrito, y la sombra del árbol brilla sobre el agua, amando su claridad y suavidad. ——"Little Pond" Dinastía Song Yang Wanli

Traducción: El manantial está en silencio porque se resiste a soltar el fino flujo de agua, y la sombra de los árboles reflejada en la superficie del agua se debe a que Le encanta el clima soleado y el viento suave.

10. La luna brillante brilla entre los pinos, y las rocas claras de primavera fluyen río arriba. ——"Vivir en las montañas en otoño" de Wang Wei de la dinastía Tang

Traducción: La luna brillante brilla con una luz clara desde los espacios entre los pinos y el agua clara del manantial fluye sobre las rocas.