Ayuda a traducir una oración en inglés
DDB (Hengmei) Advertising Company
DDB Company se estableció en 1949 en el estado de Nueva York, EE. UU. Es la empresa de publicidad 4A más importante del mundo con una trayectoria de más de 50 años. ¿El nombre completo de DDB? Doyle. ¿Danés? Bernbach es una filial de la empresa de comunicaciones Omnicom Group. 206 de 96 países? Sucursal/Oficina.
Beijing Hengmei Advertising Company es una de ellas.
Andrea. Dahlquist
¿Actualmente? ¿legítimo? ¿consultor? ¿Dónde? DDB..., ¿asesor legal de Hengmei Advertising Company?
Estocolmo:?
Estocolmo, la capital de Suecia
¿Metro? ¿piano? Escaleras:
Escaleras de piano del metro
Mira una imagen descargada de Internet.
Sin fondo:
Sin fin, sin fin, lo más profundo.
¿Silbato? ¿masculino? ¿Basura? ¿Puedo?
Contenedores de basura públicos tocando la bocina
¿Reciclaje? ¿Papelera?
Caja de colección
¿Máquina arcade?
Centro Comercial Corridor Community
¿Ese? ¿Divertido? ¿teoría? La traducción literal es "teoría divertida". A juzgar por lo que hace esta campaña publicitaria, se trata de encontrar una sensación de diversión (que no tiene nada que ver con los coches). El objetivo de esta campaña es cambiar los hábitos de algunas personas de una forma sencilla y divertida: por tu salud, por el medio ambiente, por el mundo... (Campaña publicitaria para construir imagen de marca)
Por ejemplo, En este ejemplo, se dice que subir más escaleras y tomar menos ascensores es bueno para la salud, pero sin multas y otras medidas, ¿cómo puede la gente tomar la iniciativa para hacerlo? El personal se divirtió convirtiendo las escaleras en un piano... la mayoría de las personas subieron las escaleras y dejaron el ascensor inactivo. Muy interesante. (El nombre de este caso es ¿Piano? Escaleras)
Segundo ejemplo: "El bote de basura más profundo del mundo". ¿Qué tan difícil es tirar basura al tacho de basura? El diseñador instaló un sensor en el bote de basura. Cuando se tira algo, el altavoz oculto del contenedor emite un sonido, simulando los sonidos que escuchamos a menudo en las películas, haciéndonos sentir como si estuviéramos tirando basura a un pozo sin fondo. El efecto es genial. Como resultado, en un día, el bote de basura modificado recogió 72 kg de basura, lo que fue 465,438+0 kg más que el bote de basura no modificado en el mismo lugar.