La sombra del sueño de Min Nan del maestro Hongyi
El 28 de marzo de 1937 (26 de febrero, año Ding Chou), el Maestro Hongyi pronunció un discurso ante los monjes en el Templo Zhengyang del Templo Nanputuo en Xiamen, titulado "Diez años de sueños en el sur de Fujian". El maestro contó la historia de por qué entró accidentalmente en Fujian. Después de diez años de dar vueltas y vueltas, finalmente se evaluó a sí mismo con el nombre autocrítico de "bueno para nada, bueno para nada".
El Maestro Hongyi dio una narración especial bajo el título "Sur de Fujian", que reflejaba el afecto especial del maestro por el sur de Fujian. En los últimos 14 años de su vida, el Maestro Hongyi pasó 13 años en el sur de Fujian. Además, en los diez años transcurridos desde su tercera visita hasta su muerte, el Maestro nunca volvió a abandonar el sur de Fujian. ¿Cuál es la razón? De hecho, existe un koan.
“Una vez, el anfitrión tuvo un sueño extraño por la noche antes de invitarlo. En el sueño, más de diez ancianos barbudos estaban sentados y hablando. El anfitrión suplicó unirse a la cena, y se sentó y recitó un poema. del Avatamsaka Sutra. Un poema largo, despertar con recuerdos. Lo escribí como recuerdo para mi maestro llamado Yu Yun por la mañana: Los sueños extraños en la oscuridad de la noche son una señal de vivir en Fujian y promover el budismo. ."
Interpretación de "Acercándose." Memorias del Maestro Hongyi"
El Maestro Hongyi tuvo la idea de ir a Occidente al menos cuatro veces en sus últimos años.
En "Diez años de sueños en el sur de Fujian", el Maestro Hongyi también mencionó específicamente una enfermedad grave hace más de tres años. En ese momento, el maestro incluso admitió que había ido a Occidente para preparar un testamento. Esta era la segunda vez que el maestro hacía un testamento deliberadamente.
La primera vez que el Maestro hizo testamento fue a principios de la primavera de 1931. En ese momento, el maestro sufría de malaria severa en el templo Qingfu en Wenzhou. Aunque luego se recuperó, dejó testamento en abril.
La tercera vez, el maestro hizo un testamento, que muestra la carta entre el maestro y el Maestro Xingyuan: "Viejo Renzhengzuo: Después de completar sus estudios, vivió en el sur de Fujian durante más de diez años y tuvo la mejor amistad con Renzhengzuo. Voy a morir en Occidente y tengo que volver con mi suegra antes de que podamos hablar".
El último deseo del Maestro antes de su muerte fue. para una residencia de ancianos en Wenling. Después de que el maestro escribió con tinta "una mezcla de tristeza y alegría", sacó tres testamentos que había escrito de antemano y describió verbalmente sus pensamientos sobre el asilo de ancianos Wenling.
A partir de los frecuentes testamentos del Maestro Hongyi en los últimos años, podemos sentir la importancia que el maestro concede a la "última vida". En octubre de 1933 de 65438, el Maestro Hongyi enfatizó repetidamente en su discurso "La última vida" en el templo Shimiao en Xiamen que "siempre es bueno prepararse temprano". El hecho de que el maestro no se mudara al Templo Fulin y al Templo Kaiyuan en sus últimos años también estuvo directamente relacionado con su incapacidad para manejar la "última escena" de su vida como deseaba.
El Maestro Hongyi pasó su última vida más importante en el Hogar de Ancianos Wenling. ¿Cómo podría no entender la relación especial entre el Maestro Hongyi y el Hogar de Ancianos Wenling?
Para llenar el vacío y aprender más sobre la experiencia del Maestro Hongyi en el sur de Fujian, clasificaré las huellas del Maestro Hongyi en el sur de Fujian una por una.
■Primera visita a Fujian
1929 65438 El 15 de octubre, el Maestro Hongyi fue invitado a ir a Nanputuo vía Xiamen porque él y el laico You Xiyin iban a Siam para promover el budismo.
●La primera vez que vine a Quanzhou
En 1929, celebré el Año Nuevo en Xiaoxue Peak en Nan'an, Quanzhou, y regresé a Nanputuo hasta el final de Lantern. Festival.
En abril de 1929, regresó a Wenzhou.
■Segunda visita a Fujian
1929 165438 Quería ir a Quanzhou a principios de octubre, pero debido a la guerra, cambié mi ruta a Xiamen y me quedé en Taipingyan.
●Segunda visita a Quanzhou
1930 65438 El 29 de octubre, el Maestro Hongyi, el Maestro Taixu y el Maestro Zhifeng celebraron el Año Nuevo en el Pico Xiaoxue en Nan'an, Quanzhou, y escribieron Canción "Tres Tesoros".
El 9 de febrero de 1930, el Maestro Hongyi fue invitado a dar una conferencia en el Templo Chengtian en Quanzhou, donde permaneció durante dos meses. Durante este período, fui al templo Zishou a dar conferencias durante medio mes.
El 15 de abril de 1930 regresó a Wenzhou.
■La tercera visita a Fujian
1932 165438 El 30 de octubre, el Maestro Hongyi llegó a Liuhong por invitación de "El Maestro del Deseo Sexual".
●Ir a Quanzhou por tercera vez
El 2 de junio de 1933, el maestro especial invitó al Maestro Hongyi a dar una conferencia en el Templo Kaiyuan en Quanzhou, y se quedó en el Templo Chengtian durante A finales de año pasé el invierno en Cao'an, Jinjiang.
En marzo de 1934, el Maestro Hongyi regresó a Xiamen desde Quanzhou.
●El cuarto viaje a Quanzhou
En marzo de 1935, el Maestro Hongyi fue a Quanzhou para dar conferencias en el Templo Kaiyuan, durante las cuales fue invitado al Hogar de Ancianos Wenling.
El 13 de mayo de 1935, el Maestro Hongyi fue invitado a dar conferencias en el Templo Jingfeng en Hui'an; el 18 de octubre de 1935, dio conferencias en el Templo Keshan en Hui'an; El 18, dio conferencias en el Hogar de Ancianos Wenling; el 3 de febrero de 2016, ese día estaba dando conferencias en el Templo Chengtian.
1935 65438 El 18 de febrero, el Maestro Hongyi fue de Hui'an a Cao'an, Jinjiang, para pasar el invierno y enfermó gravemente durante ese período.
El 8 de febrero de 1936, el Maestro Hongyi fue a Xiamen para recuperarse.
●La quinta vez que fui a Quanzhou.
1938 19 El Maestro Hongyi fue de Xiamen a Cao'an, Jinjiang para pasar el invierno. Fue al Templo Chengtian el 2 de marzo, regresó a Xiamen el 21 de abril, fue a Zhangzhou el 11 de mayo y regresó. a Xiamen en septiembre.
●Este es mi sexto viaje a Quanzhou.
1938 165438 El Maestro Hongyi fue al Pabellón Haixin en Anhai en octubre, 65438 fue a Cao'an para pasar el invierno el 12 de febrero y luego fue al Templo Chengtian.
El 31 de octubre de 1939 65438, regresé a Cao'an, luego fui al templo Chengtian para visitar la montaña Qingyuan. En abril de 2016, viví en Yongchun Fusaiji durante más de un año.
1940 165438 El 12 de octubre, el Maestro Hongyi fue de Yongchun a la cueva Yunshui del templo Lingying en Nan'an.
En mayo de 1941, el Maestro Hongyi fue al Templo Fulin de Jinjiang.
1942 65438 El 18 de octubre, el Maestro Hongyi fue al Templo Baiyuan en Quanzhou. El 7 de febrero, regresó al Templo Fulin y fue con él a Lingrui, Hui'an.
El 11 de mayo de 1942, el Maestro Hongyi regresó al Templo Baiyuan en Quanzhou y luego se mudó al Hogar de Ancianos Wenling hasta su muerte el 10 y 13 de junio.
Aquí me gustaría ordenar y resumir las cuatro visitas del Maestro Hongyi al Hogar de Ancianos Wenling.
Cuando fui a Quanzhou por segunda vez.
En abril de 1930, el Maestro Hongyi fue invitado a dar una conferencia sobre "Inducción del Bodhisattva Ksitigarbha" en el Templo Xizishou durante casi medio mes. En ese momento, el Hogar de Ancianos Wenling se comunicaba con los hospitales vecinos, pero el Templo Zishou ya no estaba allí. (No sé si he estado en Wenling Nursing Home esta vez)
Cuando vine a Quanzhou por cuarta vez.
En abril y mayo de 1935, el Maestro Hongyi se trasladó al Sanatorio Wenling (permaneció quince días). La razón por la que Tong Liya Yanju se enteró de que la placa del Pabellón Guohua del Hogar de Ancianos Wenling había desaparecido hacía mucho tiempo fue que respetuosamente le pidió al Maestro Hongyi que agregara una inscripción al Pabellón Yuko Saito Guohua, un sitio histórico en el Hogar de Ancianos Wenling.
1935, 165438 18 de octubre, desde el templo Keshan en Hui'an hasta el hogar de ancianos Wenling (permaneció 14 días), 65438 fue al templo Chengtian para dar conferencias el 3 de febrero. Regresó al asilo de ancianos Wenling el 6 de febrero de 65438 (permaneció ocho días). Durante este período, el Maestro Guangyi, asistente del Maestro Hongyi, hizo un desgarrador libro de sangría y lo dedicó al Buda, por lo que le pidió al maestro que escribiera el "Huayan Sutra de Dafang Guangfo". El maestro quedó muy conmovido y aceptó de buena gana.
Cuando vine a Quanzhou por sexta vez.
El 11 de mayo de 1942, estuve brevemente desde la montaña Lingrui en Hui'an hasta el templo Baiyuan, y luego me mudé al asilo de ancianos Wenling con el apoyo de la niñera de Julia. Aunque tenía muchos planes de mudarme a otro lugar, todos fracasaron. El Maestro Hongyi pasó aquí los últimos 153 días de su vida.
Según esto, el primer momento en que se nombró la habitación tranquila en el asilo de ancianos de Wenling donde murió el Maestro Hongyi debería ser después de que el maestro se mudó al asilo de ancianos de Wenling por última vez y decidió no mudarse a otro lugar. es decir, a principios de junio de 1942.
El Maestro Hongyi permaneció en el Sanatorio Wenling tres veces durante un total de aproximadamente 190 días.