Palabras comunes en el dialecto Youxi

El dialecto Youxi es en realidad una mezcla de chino antiguo, dialecto del este de Fujian y dialecto del sur de Fujian. Debido a que la redacción es diferente, es difícil decirlo directamente en mandarín. Comprender estas palabras comunes le ayudará a hablar el dialecto Youxi puro, que se expresa como "dialecto Youxi - mandarín".

1. Sol astronómico - nublado - nublado (lluvia, nieve y escarcha) - lluvia (lluvia, nieve y escarcha) - granos de arroz tamizándose a través de la nieve - rojo brillante y violeta - nublado - frío - arena helada y polvo -

p>

2. Mucho tiempo - ahora el final del día - más tarde hoy - mañana - mañana - el día de ayer - uno o dos días de luz - levántese temprano (día, el día anterior) - Una mañana - media tarde.

3. Construcción - casa, apertura de casa (Kia) - construcción de una casa - pasillo subterráneo - patio de la escuela - aula de la escuela - armario para cerdos en el aula - pozo para cerdos - puerta del baño.

4. Trípode para utensilios - olla de hierro, trípode, cuchara - espátula, canasta de arroz - escoba de cocina, amarillo para cocinar - cubo de arroz humeante, pie de estufa - quemador de estufa - quemador de carbón - tazones pequeños, palillos y cucharas. - Toalla de lavabo - Cubo de toallas - Cubo de lavabo - Tortuga de lavabo - Cubo de orinal - Papel de aluminio - Tijeras con bisagras de papel higiénico, escariador - Lámpara de aceite de tijera - Barra de luz con juego de carbón - Linterna de batería.

5. Arar - generalmente se refiere a arar la tierra y detener el estiércol - fertilizar y sembrar - remojar y sembrar - trasplantar plántulas de arroz, cortar el césped - desmalezar y recoger leña - hoz (con dientes) - marchitez de la palma. /Calendario-Arroz redondo de bambú secado al sol

6. Cerdos animales--cerdos reproductores, pollos, gallinas, perros, perras, perros viejos--ratas águila de pared--geckos psílidos--chinches, pulgas , pulgas, cangrejos, monos viejos - espátulas mono - murciélagos - carpa cruciana nativa.

7. Plantas naranjas - naranjas - peras - piñas - espinacas de agua - espinacas de agua - calabaza, semillas de sésamo - juncos, judías de trigo - guisantes - judías negras - melón de algodón - luffa - arroz. Trigo mijo - cebada mezclada con trigo - arroz glutinoso - arroz glutinoso y bambú - ramio, ciprés - piña, sol - girasol, árbol de tung, caqui - tomate, batata - batata y brotes de bambú - achicoria.

8. Categorías de denominación: Nong - límites de la gente - sentimientos del vecino - parientes, hermanos - hijos, mucha - hijas, maridos de niñas - cojos de niños

9. , suegro, suegro Aziya - tía, madre, suegra Amu - tía de la cuñada del marido - tío, hermana de la cuñada del marido Amin (Ani) - abuela de su madre - —La madre de su madre, Amago—el tío de su abuela—la tía de su cuñado—la tía de la cuñada de su madre. Adulto - Nia, mayor - sobrino del niño - novia del sobrino - novia de la nuera - familia natal del niño - familia natal ~ (última letra del nombre) - un apodo dado a los amigos.

10. Cara y boca con forma de cuerpo - cara y nariz vacías - fosas nasales y nariz, mocos y orejas - piel de oreja y pico - labio de la barbilla - barba nu - jugo de ojos - succión, vientre - vientre , manos y piernas - revés del brazo - mano izquierda - mano derecha - pie - pie - trasero - escroto - talón - pie - parte inferior del diafragma -

11. Parto, parto - Lactancia - Agua punzante - Frío, escalofrío, pulso - Fiebre, miedo.

12. Fideos para comida y ropa - azúcar fina - azúcar blanca - bolas de arroz glutinoso - albóndigas fritas - albóndigas de arroz - albóndigas de arroz - arroz - arroz, fideos de arroz, tofu de cerdo - chaqueta de sangre de cerdo caliente. Pantalones para apretar el vientre - pantalones con azúcar moreno - fideos de arroz con azúcar moreno - cinturón de cuero rosa - camiseta interior de arroz crujiente - camisa lisa - zapatos Han - pantuflas - botas de lluvia - top ajustado - ropa interior y aretes.

13. Los movimientos son largo-chupar-lamer-escupir-escupir-besar, olfatear pa-desgarrar s-i-cortar-cerrar (tienda)-tapar, tapar-trigo de verano. Beber na1 - Atrapar kia2 - Tomar tsyo4 - Encontrar Kai - Stand Take - Atrapar Tou tau - Desbloquear bia - Jugar ue - Broma sal - Picar pepinillos, masticar Bie2. Por ejemplo, PA 1 - charlar, hablar de Pan (pa4) - decir mentiras - descansar (he2) - descansar es aburrido - tímido, no recordar - olvidarse de tomar fotografías - pelear, lavar sopa - ducharse con los ojos rojos - celos Pide un deseo, jura perderte la foto.

Está relacionado (Kang 4) - ruidosos y risueños (gente) - burlarse de Kia y izar la bandera - caminar y caminar - correr y empezar - lo siento, acariciar la pelota - jugar a la pelota - saltar la cuerda - escalar postes de bambú para ganar dinero, ganar dinero para ir a la escuela -

14. Bajo la categoría de adjetivos - baja definición - delgado (antónimo de grueso) - grueso, grueso, largo - lleno, exceso (TE) - sólido, (atar) apretado maduro - blanco cocido - inocente, limpio, espeso (SiO inteligente, buen cuerno - capaz (persona) sobre (kua 1) - viejo (tierno) joven - finamente picado, tierno y barato (tsia 1) - sartén ligera (salada) ( pa4) - vacío, no realmente negro - Stubborn Xie (clima) - aburrido (clima) I-ng - apretado y rentable - trabajo duro barato - trabajo duro, boca seca (da) - sediento, raro - extraño, astuto, educado, cuidadoso - desconocido - estúpido, tonto - Luo Lo siento, problemático - preocupado - enojado

65438+Cuántos collares (ropa) -Cuántas piezas (ropa) 170-170 libras 75-1 libra 72/ 2 y 10 extranjeros: una docena de nombres principales. - No. 1 (Mou) - Sin nombre, no se puede clasificar - usted

16. atrévete - no te atrevas, no puedo esperar (tui) - aprovecha (oportunidad), atrévete a seguir (allí) dice - muy muy (bien) cerrado siempre - siempre*