¿De dónde viene el dicho de que un movimiento en el ojo izquierdo trae riqueza y un movimiento en el ojo derecho trae desastre?
¿En cuanto a si el dinero salta al ojo izquierdo o al derecho? De hecho, ¡esta no es una combinación casual! De acuerdo con los requisitos del pareado, el primer pareado es "ojo izquierdo", el segundo pareado es "ojo derecho" (¡primero el izquierdo, luego el derecho!) y la última palabra del pareado es "dos". En "saltar por dinero" y "saltar por desastre", "dinero" son dos palabras, por lo que este proverbio se define como: el ojo izquierdo salta por dinero y el ojo derecho salta por desastre.
¿Cómo se propagó? Imaginemos de nuevo: en un pueblo, alguien inventó este jingle. Cuando conoció a 100 personas con párpados temblorosos, les contó este jingle. Si 50 personas terminan, 50 personas no terminan. Y una de las 100 personas volvió a encontrarse con la persona con los párpados temblorosos, por lo que le volvió a decir esta frase.
Si esta persona se hace realidad, cree firmemente en esta frase; aunque no se haga realidad, esta frase ha sido escrita por él. Además, los párpados de una persona nunca se contraerán sólo una vez en la vida. Esta vez no “se hizo realidad”, pero podría “hacerse realidad” la próxima (en realidad, es sólo una coincidencia). Siempre que se haga realidad una vez cada diez, todo el mundo lo creerá: los chinos siempre han preferido creer en fantasmas y dioses.
Ahora bien, esta frase aparentemente mágica sigue estando "llena de vitalidad" en la sociedad moderna. Innumerables personas siempre pensarán en esta frase cuando sus párpados cansados tiemblen y siempre creerán en esta frase: un efecto puramente psicológico.