Zhang enfermo: Yangge (Capítulo 2)

Haz clic en el Libro de Canciones Historia de Amor para seguirnos? La historia de amor del Libro de las Canciones es probablemente la mejor cuenta oficial de WeChat sobre el Libro de las Canciones, los estudios chinos, la filosofía, las emociones y la salud. Las palabras aquí contienen sabiduría y filosofía, que pueden saborear el amor, curar el dolor, iluminar el alma o iluminar la vida. Actualizaciones diarias, emoción sin fin...

Por la mañana, todos en el pueblo se reunieron frente a su casa para ver a la novia. La flor dorada estaba sentada allí vestida de gala, con una "Señora Quanfu" seleccionada a su lado peinándose, aplicándose polvos y colorete. De hecho, ahora le han cortado el pelo y no necesita peinarlo en absoluto. Ella misma se había puesto colorete. Esto es sólo para dar buena suerte. Espero que la novia tenga tanta suerte como ella en el futuro. La tía Tan no está calificada. Aunque lleva casada toda la vida, sólo tiene un hijo, Labra, que se fue y desapareció durante muchos años.

Cuando se acaba el tiempo, la novia parte y camina hasta Zhoucun, a diez millas de distancia. Un primo se acercó a ella y tocó el gong. Jin Gen, quien la despidió, sostuvo una linterna y la siguió con Ah Zhao en sus brazos, porque ella no regresaría hasta altas horas de la noche de hoy. Tenía las manos libres, por lo que la novia se hizo cargo de su equipaje. Llevaba un vestido nuevo y grueso de algodón, redondo, con una flor de seda roja brillante en el pecho, como las que usan los héroes laborales, y los reclutas sentados en el escenario del lugar también llevaban esas flores. La pequeña procesión atravesó el pueblo, mientras retumbaba el sonido de un gran gong. Mujeres y niños gritaban por todas partes: "¡Vengan a ver a la novia! ¡Miren a la novia!". Un gran grupo de personas se dirigió directamente a la entrada del pueblo. La tía Tan se paró al frente y cantó en voz alta palabras auspiciosas.

Ella también irá más tarde para asistir a la recepción de la boda con su marido.

"¿Dónde está el viejo?" Se dio la vuelta y miró a su alrededor. "¿Dónde has estado? No vio salir a la novia."

"El anciano estaba sentado en un pequeño hoyo abierto al lado del camino. Era un pozo de piedra con dos tablas de madera encima. Se sentó en Mientras tomaba el sol y fumaba un cigarrillo, la procesión de la novia pasó junto a él y él les hizo un gesto con una sonrisa: "¡Vengan tarde, vengan temprano, abuelo!". "Jingen le gritó.

"¡Oye, no te lo puedes perder! ¡Cómete el banquete de bodas de nuestra chica! "El jefe Tan gritó para alargar su vida. El anciano tiene la barbilla calva y, aunque su rostro está lleno de arrugas, todavía tiene un rostro ovalado muy delicado, un poco como el de una niña. Tiene una figura delgada y su Una bata de algodón está hecha de una tela azul arrugada. "Haz una falda". Algo andaba mal con sus ojos, el blanco de sus ojos estaba lloroso y estaba medio ciego. Tuvo que inclinar la cabeza coquetamente y mirar de reojo. un cierto ángulo para ver con claridad.

Cuando el sol estaba a punto de ponerse, la tía He y Tan llegaron a Zhoucun y dejaron a su nuera en casa para cuidar de la familia. La familia ya se había sentado para el banquete de bodas. La novia y el novio estaban sentados en la parte superior de la mesa del medio. Una gran flor roja, el sol poniente brilla en la habitación oscura, trayendo una luz brumosa. sol, que parece una figura de arcilla roja y blanca, que parece tener una sensación irreal, pero también es muy extraña.

Jin Gen, un nuevo pariente, también se sentó en la cima del. mesa, y el dueño llevó al jefe Tan y a la tía Tan a otra mesa, los obligaron a sentarse en la parte superior. Había varias mujeres jóvenes caminando para cuidarlos. El jefe Tan sostenía su plato de arroz con la cabeza gacha. Reservadamente, y en ocasiones usaba palillos para recoger el arroz. Se llevaba el grano de arroz a la boca.

Como banquete de bodas, la comida de hoy era muy pobre, ni siquiera un gran trozo de carne. La madre del novio era una ama de casa diligente y muy considerada. Era mayor y sus pies eran más pequeños, pero era muy ágil. Se dio cuenta de que Boss Tan solo comía gratis y voló hacia él como una gran mariposa negra con una mariposa. pequeño murciélago: "No hay nada para comer". ¡Siempre ten suficiente para comer! "De repente, ella tomó un plato de carne de cerdo desmenuzada con brotes de bambú de invierno frente a él y lo vertió en su plato. La mitad del plato de carne de cerdo desmenuzada se vertió en su plato de arroz. Se puso ansioso y se puso de pie enojado, preguntando a todos. a razonar. También gritó: “¿Cómo puedo comer esto? "-¡Ni siquiera puedo ver el arroz! ¿Cómo puedo comer?" Pero finalmente se calmó, se sentó y pacientemente sacó con sus palillos el arroz enterrado debajo de la carne desmenuzada.

En medio del banquete de bodas, llegaron los cuadros de Zhoucun. Es el camarada Fei, muy joven, de cara redonda, mejillas abultadas y expresión seria. Aprendió el estilo de los cuadros veteranos. Al igual que el camarada Wang de la aldea, vestía un uniforme de algodón muy sucio, lo que indicaba que estaba demasiado ocupado sirviendo a la gente para cuidar de sí mismo. Un trozo de barro brillante se extendía hacia abajo desde el cuello, formando una V.

También imitó al trabajador de masas de "El viejo miembro del partido" metiéndose una toalla en la parte posterior de su cinturón en lugar de un pañuelo, una tendencia entre los soldados japoneses durante la guerra.

Jin Gen lo siguió de cerca, metiendo una toalla detrás de su cinturón. Llevaba una chaqueta acolchada de algodón, con solo el extremo inferior de la toalla expuesto, pero esto ya lo ponía un poco tímido, como si estuviera aprendiendo moda. La toalla la trajo su esposa desde Shanghai. Es nuevo ya que nunca se ha utilizado para ningún otro propósito. Hay cuatro palabras rojas debajo: "Buenos días".

Todos se pusieron de pie y pidieron al camarada Fei que se sentara. Después de ceder repetidamente, la anciana se hizo a un lado y dejó que él y su marido se sentaran uno al lado del otro. Hoy no hubo vino en el banquete de bodas, pero en un día tan frío, la sala estaba calurosa y llena de gente, y mi estómago estaba vacío. Tomé dos tazones de arroz, pero no vino, y traje dos bebidas. Todos se sonrojaron y parecían haber sido quemados con vino.

El camarada Fei fue muy amable e interesado. Preguntó uno por uno a todos los invitados presentes cómo fue la cosecha este año, cuántas toneladas de arroz y cuántos kilogramos de cáñamo se cosecharon. Jin Gen trabajó duro durante la cosecha de otoño y seleccionó a un trabajador modelo. La tía Tan realmente se lo promocionó. Es elocuente, habla, ríe y superficial. Le dijo muchas cosas al camarada Fei. A veces sus palabras no están directamente relacionadas con el tema en ese momento, pero el ritmo siempre es preciso, organizado y ordenado. "¡Ejem! ¡Ahora está bien! ¡Los pobres se han puesto de pie! ¡Es diferente ahora! Sin el presidente Mao, ¿dónde estaríamos hoy? ¡Si el Partido Revolucionario no hubiera venido, nosotros, los pobres, habríamos sufrido durante varios años!", Dijo la tía Tan. * * *Confundido con el Partido Revolucionario. Ella siempre llamó a * * * revolucionario, y a veces incluso lo llamó * * *. Pero a su edad, el error parecía perdonable. En general, causó una buena impresión al camarada Fei. ¿Es raro ver a una anciana tan progresista como ella?

Obligó a la madre del novio a comer más, diciendo: "¡Solo te preocupas por los demás! ¡Tú también tienes hambre!". Cuando la anfitriona ayudó a Azhao a recoger verduras, la tía Tan le dijo a Azhao: "Tú y la tía yo ganamos". No volverás hoy. ¿Quieres quedarte con tu tía? No lloraste ayer, ¿verdad? Black, no parecía nada emocionada.

La tía Tan la amenazó nuevamente: "No nos preocupas por ti. Tu padre no te aceptará de regreso hoy. ¿Quieres algo tan fácil? Come, límpiate el aceite en la boca y levántate". ?" ¿Irte? ¡Te vendí a otra persona!"

Todos se rieron. La anfitriona dijo: "Oye, a partir de hoy vivirás aquí y no volverás". El niño no dijo nada. Tal vez había muchas dudas a su alrededor, tal vez no, no podía verlo en absoluto. Pero tan pronto como terminó de comer, corrió hacia Jin Gen y le tomó la mano, sin soltarla ni por un momento. Ella lo siguió a dondequiera que fuera.

Después del banquete de bodas, tuvimos sexo como de costumbre. Pero hoy todos parecían un poco aprensivos porque había cuadros presentes. Pero era obvio que el camarada Fei quería "divertirse con la gente". También tomó la iniciativa en hacer ruidos y poco a poco todos se animaron. Un hombre gritó: "Que los novios se tomen de la mano". La tía Tan se convirtió en la portavoz de la novia, excusándola y haciendo contraofertas. Después de discutir durante mucho tiempo, la tía Tan cedió y juntó las manos de los novios a modo de apretón de manos.

Entonces alguien pidió a la novia que se sentara en el regazo del novio y la llamó "hermano". Tan pronto como se hizo esta petición, todos se rieron. El novio estaba ansioso y quería escabullirse, pero lo hicieron retroceder y se sentó en el borde de la cama. Esta negociación lleva relativamente tiempo.

"¡Está bien! ¡Está bien!" La persona que hizo el ruido más fuerte finalmente dijo enojada: "La novia no tiene cara".

"¡Tío, no te enojes, tía!" Tan siguió las instrucciones de la novia. Address le hizo un regalo. "¡Qué! Pídele a la novia que te sirva un tazón de té."

"¿Quién quiere un poco de té?"

La novia siempre se sienta con la cabeza gacha, inmóvil y sin una sonrisa. . Se convirtió en un punto muerto. Finalmente, el camarada Fei sugirió que la novia cantara como una forma de ganar asociación. La tía Tan volvió a negociar y dijo que se limitaba a una canción. Jinhua finalmente se puso de pie, se apoyó en la esquina de la mesa, le dio la espalda a la pared y cantó "Marcha del Octavo Ejército de Ruta".

“¡Uno más! ¡Uno más!” El camarada Fei aplaudió y todos respondieron.

"¡Está bien! ¡Una más!", dijo la tía Tan. "Canta esta canción, pero deja que la novia descanse un rato. Se hace tarde. Si queremos volver, debemos empezar".

Después de escuchar esta frase, los invitados aún se negaron a dejarse ir y se negó a irse. Después de mucho tiempo peleando, la novia cedió. Esta vez cantó "¡Hola!", que también era una canción nueva que aprendió en la escuela de invierno.

“¡Oye, la la la!

¡Oye, la la la!

¡Son las nubes de colores en el cielo!

Ahí Hay unos rojos en el suelo ¡Flor! "

La camarada Fei se acercó y la tomó del brazo. "Oye, date la vuelta, no les des la espalda a los demás".

Ella se soltó de su brazo y él volvió a tirar de ella, riéndose de repente. La risa fue fuerte y parecía haber un atisbo de sorpresa en la voz. Durante la breve lucha, ella lo empujó con tanta fuerza que golpeó la mesa y una taza de té cayó al suelo y se hizo añicos.

"¡Que tengas paz todos los años!", dijo tía Tan inmediatamente, casi mecánicamente. ¡Qué actitud! La Sra. Tan de allí no esperó a que le diera un ataque y ya gritó: "¡Oh! ¿Por qué tu novia está tan enojada? ¡Todo esto es para tu felicidad! ¿No has oído hablar del dicho "Zhao se ha vuelto malo?" "? Si Fei Fei ¿Está bien si un camarada es tan ingenuo como tú? "¿Por qué la gente no se enoja cuando habla en serio? "

Se dio la vuelta y se disculpó con la suegra de la novia. "¡No te enfades! ¡Chica! Nuestra hija sufre la muerte prematura de sus padres. No tuvo disciplina desde que era niña y no entendía ninguna regla. ¡De ahora en adelante todo es asunto tuyo, niña! Depende de ti darme una lección. Esta vez, mírame y déjala ir. "Ya ves lo generosos que son, no están enojados en absoluto".

El camarada Fei quedó cubierto por sus palabras, pero se sintió avergonzado. Sólo pudo sonreír levemente y levantar la mano para ajustarse el sombrero. "Esta novia tiene muy mal carácter. El novio debe tener cuidado, de lo contrario le tendrá miedo a su esposa".

El asunto ha terminado, pero la cara de la suegra sigue fea. Perdieron la cara en casa frente a estos invitados. En la superficie, parece que no se puede culpar a la novia, por supuesto que ella misma se lo buscó. Además, me temo que los cuadros tomarán represalias a partir de ahora, lo que inevitablemente provocará problemas con mi familia con el tiempo. Pero hoy es el primer día de la novia en casa, así que, por supuesto, su suegra no puede decir nada. Pero el aire todavía estaba muy rígido y todos se dispersaron rápidamente.

Jin Gen abrazó a Ah Zhao, y el jefe Tan y la tía Tan regresaron con su nieto. Hay luna, por lo que no hay linterna. Todavía queda un largo camino por recorrer desde Zhoucun, un largo camino por recorrer. Después de caminar por los campos silenciosos bajo la luz de la luna, le dijo al anciano: "El camarada Fei no es una buena persona".

El anciano sonrió y suspiró. Cuando habla con Jingen, siempre tiene toda su atención. "¡Ay! ¡Hay cosas buenas y cosas malas!", dijo.

La anciana lo tomó y dijo generosamente: "Estos cuadros también son pobres y no les permiten volver a casa durante todo el año". "

Jin Gen guardó silencio.

"¡Esa Granny Jinhua parece ser poderosa! "Dijo la anciana. "Había una novia que lució su rostro el primer día que entró a la casa. ¡maravilloso! "Dijo un poco regodeada.

"Ya no tengo miedo. Habrá una conferencia de mujeres. "

"Bueno, efectivamente, ¡ahora hay una conferencia de mujeres! También dijo que celebraría una "reunión de nueras" para golpear a la suegra. ¡Ejem! ¡No es fácil ser suegra ahora! "Dijo la tía Tan con una sonrisa irónica. Ella misma es la suegra.

Jin Gen guardó silencio por un momento y dijo: "Pero esto es imposible. Todo depende de los cuadros de este pueblo. "

La pareja de ancianos no tuvo comunicación. Ambos recordaron a la mujer en Taoxi que fue a la oficina del pueblo para denunciar el abuso de su suegra y pidió el divorcio. * * * El departamento la ató Muchas personas anticuadas en el pueblo estuvieron de acuerdo, pero todos sintieron que la casa de su esposo parecía ser demasiado. Después de que ella regresó, su esposo y su esposa. , cuñado y marido se turnaron para romper los tres palos. Parece que basta con interrumpir uno.

Mientras caminaba por la pista y el campo, uno de los nietos de Tan resbaló y cayó. La pareja de ancianos se detuvo para frotarle las piernas, mientras Jin Gen caminaba frente a él y lo sostenía en sus brazos. Ah Zhao ya estaba dormido. La luna rectangular colgaba sobre su cabeza, como una semilla de loto recién pelada. , incoloro, vacío y desnudo. Mientras avanzaba, apareció frente a mí un camino sinuoso y pálido. De vez en cuando había ataúdes en cuclillas al borde del camino. Construyeron esta sencilla cabaña para estacionarlos temporalmente. No es mucho más grande que el cuerpo de una persona, pero al igual que su casa, tiene paredes blancas y azulejos negros, no sé cómo, pero no está destinado a ser un juguete, pero es. como una casa de perro, donde el difunto es como un perro leal, cuidando sus amados campos como un perro.

Jingen no llegó a la mitad, pero volvió a tener hambre después de digerir su cena, lo cual no fue desagradable. sentimiento en esta etapa.

Los corazones de las personas parecen estar vacíos y puros, y toda la persona es etérea, como si pudiera poner el mundo patas arriba, caminar por el cielo y saltar alrededor de la luna. Él mismo se sintió un poco extraño. Este vientre es simplemente un pozo sin fondo. Trabaja duro durante un año y nunca está satisfecho.

A Zhao habló de repente. "¿Aún no estás en casa, papá?"

"No abras la boca, el viento es fuerte. Cierra la boca".

Caminando a casa, a casa oscura y solitaria. , no pudo evitar extrañar aún más a su esposa. Cuando la familia Zhou estaba peleando hace un momento, recordó que el día de su boda era el momento de la pelea. Los invitados reales hicieron innumerables peticiones, aparentemente más violentas que nunca, probablemente porque la novia era particularmente brillante. Incluso al final, cuando los invitados finalmente se dispersaron, algunos se escondieron debajo de las ventanas para escuchar a escondidas y lanzaron una ristra de petardos para asustarlos.

Todo el mundo dice que su mujer es la más inteligente. Quizás todo el mundo esté pensando: ¿cómo puede una esposa tan brillante vivir sola en la ciudad durante tantos años? Cuando una mujer va a la ciudad para ayudar a administrar una fábrica, a menudo cambia de opinión y saca una suma de dinero para dejar a su marido. De alguna manera nunca se le ocurrió que ella haría lo mismo. Cada vez que no pienso en ello, mis pensamientos se detienen automáticamente. No sé si él tiene confianza en ella, si inconscientemente tiene miedo o si hay otras razones.

Tal vez es realmente infeliz y no lo sabe. Tal vez haya sospechado durante demasiado tiempo, por lo que incluso si ella dice que volverá ahora, él no se tranquiliza. Desde que ella se fue, él se avergüenza de haber roto la pareja por una cantidad tan pequeña de dinero. Cuando la extraño tanto que no puedo dormir por las noches, él siente que ella debe despreciarlo en su corazón y que nunca podrán volver a ser los mismos.

Cuando pienso en ella, siento como si hubiera una pequeña llama en mi corazón, como si hubiera dos manos protegiendo la pequeña llama en el fuerte viento, temiendo que se apagara. La llama deambula y salta, pero las palmas de mis manos me duelen mucho.

No quería recordar la última vez que la vio. Fue un año agitado en el campo y Ralph estaba en todas partes. Muchos jóvenes tenían miedo de Ralph y huyeron a la ciudad. Entonces también fue a Shanghai a buscar trabajo y conoció a su esposa Yuexiang.

Nunca ha estado en esta ciudad. En las grandes ciudades, las casas son tan altas como montañas y los innumerables coches en la carretera corren como ríos. La gente de todas partes lo esperaba con ansias, gritándole o riéndose. Nunca se había sentido inferior en su vida. Por primera vez, se sintió estúpido por afeitarse la cabeza y usar pantalones ajustados a juego que no le quedaban bien. Tenía un primo que era patrullero y vigilaba el callejón. Vivía con su prima y iba a la casa de la criada de Yuexiang para verla todos los días. Cada vez que estaba libre, bajaba y se sentaba con él en la cocina. Había una mesa cuadrada grasienta contra la pared, cada uno ocupaba un lado. Saludó a todos en el pueblo y a todos sus familiares en el campo cercano. Él les respondió a todos con una sonrisa. Él siempre se sentaba con la cara alejada de ella, inclinándose hacia adelante con los codos sobre las rodillas y los dedos entrelazados.

Su conversación fue intermitente, pero no completamente interrumpida porque había mucha gente entrando y saliendo. Debió ser extraño que los vieran sentados juntos sin hablar. Jingen ha estado callado. Sintió que nunca había hablado tanto en su vida.

Su cocina está pavimentada con cemento y hay un callejón justo afuera. Solía ​​llover mucho, así que trajo un paraguas. Yuexiang siempre extendía su paraguas mojado para que se secara, con el mango del paraguas insertado en la barandilla baja de la media puerta. La pequeña puerta estaba pintada de un grasiento rojo oscuro. En la oscura cocina, un paraguas naranja de papel aceitado colgaba alto, grande y redondo, como el sol poniente.

La gente seguía entrando y Yuexiang a menudo se detenía en medio de sus palabras y les sonreía, como si se disculpara un poco. A veces saltaba, quitaba el paraguas de papel aceitado que colgaba en lo alto del suelo y dejaba salir a la gente.

Aquí todas las casas parecen tener una puerta trasera y la puerta principal siempre está cerrada con llave. La anfitriona usó joyas y satén brillante para la fiesta, todavía caminando por la cocina oscura y llena de hollín, haciendo sonar sus tacones dorados. La nodriza salió con su bebé en brazos y salió a la cocina.

Jin Gen suele comer allí. A veces llegaba tarde y se perdía el almuerzo, por lo que le cocinaba un poco de arroz frío, cogía la botella de aceite y echaba un poco de aceite en la olla con una mirada desafiante. No le dijo que ahora mi esposa viene todos los días a revisar el arroz y las briquetas, haciendo un escándalo por cómo se utilizaron tan rápidamente, insinuando nuevas lagunas. La criada siempre se sentía triste cuando su familia venía a visitarla. Si se tratara del marido, su descontento iría un paso más allá y rozaría el odio. Yuexiang todavía recuerda que una vez, una criada y su hombre se alojaron en un pequeño hotel por una noche. Luego todos siguieron charlando y se convirtió en una broma.

La señora lo sostuvo detrás de su espalda, riendo y maldiciendo.

Ella nunca le dijo estas palabras a Jin Gen. Pero también sintió un poco que solo estaba aquí para hacerla sentir incómoda y agraviada. Entonces, después de medio mes, todavía no podía encontrar trabajo, así que dijo que quería regresar. Él tomó el dinero que ella le dio para comprar el boleto. Él vino en vano y desperdició el dinero que ella ganó con tanto esfuerzo. Usó el dinero restante del billete para comprarse un paquete de cigarrillos. No creo que deba ser así, pero cuanto más deprimido estés, más cosas irracionales harás.

Fue a verla por última vez antes de subir al tren. Hoy tenemos invitados comiendo aquí. Hay sopa de pata de pato, Yuexiang está en la cocina, usando un cepillo de dientes viejo para fregar las telarañas de pato anaranjadas mezcladas. Se sentó y encendió un cigarrillo. Su equipaje estaba al otro lado del tablero. En el último medio mes, habían agotado todos los materiales de conversación y ahora no tenían absolutamente nada que decir. En el silencio, oyó algo tintinear en el cubo de la basura.

"¿Qué es eso?", preguntó un poco sorprendido.

Es un pollo esperando a ser asesinado, con las dos patas atadas y viviendo temporalmente en un cubo de basura. El tren partió al cabo de unas horas. No hay otro lugar adonde ir que sentarse aquí y esperar porque no hay nada que decir. Yuexiang dijo lo que debía decir una y otra vez, pidiéndole que saludara a todos en su nombre. Lavó las telarañas del pato y peló las judías edamame. De repente, se dio cuenta de que había tirado los frijoles sin cáscara al suelo, dejando atrás las vainas. Se sintió muy avergonzada y rápidamente se agachó para recogerlo. Afortunadamente, no había nadie alrededor y Jingen no se dio cuenta. Después de pelar los frijoles y recoger las verduras, barrió el suelo y las arrojó a la basura. El pollo cloqueó presa del pánico. Cuando Jingen se levantó para irse, caminó hacia la puerta, se secó las manos en el delantal y sonrió sin comprender. Abrió su paraguas y caminó hacia el callejón. Afuera estaba lloviendo y había hoyuelos en el cemento gris amarillento. Su corazón era una cosa pisoteada, pegada a las suelas de sus zapatos.

No debería haber venido a la ciudad.

¿La historia de amor de “El Libro de los Cantares·Tsinghua”? Las imágenes y los textos proceden de Internet. Colección y arreglo de "El libro de las canciones · Historia de amor" (ID de WeChat: shijingqinghua). Respete el conocimiento y el trabajo, por favor indique la fuente al reimprimir. & ltHr Contribución y cooperación recomendada: yiduolian@foxmail? ¿Descubrir la verdad, la bondad y la belleza de la cultura tradicional china y difundir energía sana y positiva? & ltRecursos Humanos